「OF cable」に関連した英語例文の一覧と使い方(452ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cable protective guide device which has a simple structure by reducing the number of parts while maintaining its overall strength and bending resilience and is easily assembled and maintained, and which prevents abrasion and breakage, has improved durability, prevents contamination due to abrasion powder and the like, and allows cost reduction in transportation and manufacture thereof.例文帳に追加

部品点数を減らし、全体の強度と屈曲弾性を維持しつつ単純な構造として、組立やメンテナンスが容易で、かつ、摩耗や破損を防止し、耐久性を向上し、摩耗粉等による汚染を防止し、輸送や製造のコストを低減するケーブル類保護案内装置を提供すること。 - 特許庁

To realize a wireless explosion proof apparatus which eliminates the need for wiring a power supply cable in a plant to reduce cost and improve flexibility in installation, by incorporating a power generation apparatus in an explosion proof container of a wireless explosion proof apparatus, and feeding power to a transmitting/receiving device from the power generation apparatus.例文帳に追加

本発明の目的は、無線型防爆機器の防爆容器に発電機器を内蔵し、この発電機器から送受信装置に給電することにより、電源ケーブルをプラント内に配線する必要を無くし、コストを低減し設置の柔軟性を向上させる無線型防爆機器を実現することにある。 - 特許庁

The valve control system 10 includes a plurality of valves 12 arranged in piping, an electric motor 14 driving the valves 12, a controller 16 communicating with the electric motor 14, a wiring unit 18 connected to the controller 16, and a cable 22 connecting the wiring unit 18 to the electric motor 14 and forming a loop-like communication path 20.例文帳に追加

バルブ制御システム１０は、配管に設けられた複数のバルブ１２と、バルブ１２を駆動させる電動機１４と、電動機１４と通信するコントローラ１６と、コントローラ１６に接続された配線ユニット１８と、配線ユニット１８と電動機１４とを接続してループ状の通信経路２０を形成するケーブル２２とを備える。 - 特許庁

The second relay connector 22 of the cable 2 with the second connector has a second relay side photoelectric conversion part 25 that converts the single end signal from the first relay connector 5 to an optical signal, wherein a second connection connector 23 includes a second connection side photoelectric conversion part 29 that converts the optical signal to an electric differential signal.例文帳に追加

第２コネクタ付きケーブル２の第２中継コネクタ２２には、第１中継コネクタ５からのシングルエンド信号を光信号に変換する第２中継側光電変換部２５が設けられ、第２接続コネクタ２３に、光信号を電気差動信号に変換する第２接続側光電変換部２９が設けられている。 - 特許庁

To prevent a sleeve from being twisted and distorted by clamping of a cap in a cable gland, where the sleeve in which slits are formed from open holes for inserting cables to the outer peripheral surface is inserted into a gland main body and the sleeve is transformed in a diameter shrinking direction by clamping the cap screwed to the gland main body.例文帳に追加

ケーブルを挿通させるための貫通孔から外周面にかけてスリットが形成されてなるスリーブを、グランド本体内に嵌め込み、グランド本体に螺着したキャップを締め付けてスリーブを縮径方向に変形させるケーブルグランドにおいて、スリーブがキャップの締め付けによって歪に変形するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide an electric cable introduction part-waterproofing device for a railway car, which is mounted even halfway on electric cables to obtain excellent workability and saves space, and is effective in protecting, especially, the plurality of electric cables from water and repeatedly used even when the electric cables are extracted after installation.例文帳に追加

電線ケーブルの途中でも防水装置を装着することが可能で作業性が良好であり、省スペース化が図れ、特に複数本の電線ケーブルの防水に有効で、いったん設置した後に電線ケーブルを抜き出しても繰り返し使用できる、鉄道車両の電線ケーブル導入部防水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for adjusting antenna radiation power which automatically measure tag operation power by considering loss (attenuation) caused by cable length difference or the like, and thereafter automatically correcting the difference during actual operation to adjust the values of actual radiation power radiated on the air from respective antennas to the same level.例文帳に追加

ケーブル長差等に起因する損失（減衰量)を考慮してタグ動作電力を自動測定し、その上で実運用時にはその差を自動補正して各アンテナからエアー上に放出される実放射電力を同一レベルに合わせるアンテナ放射電力調整装置および方法を提供する。 - 特許庁

To record any of terrestrial broadcasting wave, satellite broadcasting wave, and cable broadcasting wave without requiring additional wiring, network connection configuration, or an additional fee, to display an image on a monitor installed in a remote room or outside, and to select the image at a desired place for viewing.例文帳に追加

新たな配線や、ネットワークなどの接続設定や、新たな利用料を負担することなく、地上波、衛星放送、ケーブル放送といったあらゆる放送波を録画し、離れた部屋に設置されたモニタや、外出先のモニタにも映像を表示し、所望の場所で映像を選択し、視聴することができるようにする。 - 特許庁

In a manufacturing method for an electric wire and a cable in which a silane crosslinking insulation composition including polyolephine, a silane compound, and a silanol condensation catalyst is extruded and coated on an outer periphery of a conductor, with a moisture content in the silane crosslinking insulation composition set up to be 800 ppm or below.例文帳に追加

ポリオレフィン、シラン化合物、遊離ラジカル生成化合物およびシラノール縮合触媒を含有するシラン架橋性絶縁用組成物を導体外周に押出被覆して電線・ケーブルを製造する方法であって、前記シラン架橋性絶縁用組成物中の水分含有量を８００ｐｐｍ以下とする。 - 特許庁

The coupler can efficiently transfer signal from the suspended structure multiconductor flexible cable which is formed by suspending plural signal transmission lines inside an insulator surrounded with a ground sheath to the microstrip line on the circuit base plate, by imparting shielding effect of signal to the ground sheath.例文帳に追加

グランドにて囲まれた絶縁物内サスペンデット構造の伝送線路にて複数の信号ラインを形成したフレキシブル多芯ケーブルの信号を回路基板のマイクロストリップラインに伝送する際に、結合器のグランドを利用して信号の遮断効果を持たせる事により効率よく伝達する事を特徴とした結合器を提供するものである。 - 特許庁

An auxiliary opening part is formed through a door edge part (13), the cable harness can be introduced inside the hollow box section through the opening part where a module is introduced without requiring a worker to work blindly, and the harness can be connected with the electrical component of the door simply and inexpensively.例文帳に追加

次に、ドア縁部（１３）を通して補助開口部を形成して、作業者の手探りの作業を強いる必要なしに、モジュールが導入された開口部を通してケーブルハーネスを中空ボックスセクションに導入することができ、ハーネスをドアの電気部品により簡単かつより廉価に接続することを可能にする。 - 特許庁

This cable connection metal fitting, comprising an electrode conductor having an almost cylindrical part which has a tapered inner surface diametrically contracted toward the end part, a metal-made wedge fitted to the tapered inner surface to be formed in almost a conic cylindrical shape, and a spring pressing the wedge in the electrode conductor in the direction of the end part, is used.例文帳に追加

端部に向かって縮径するテーパー状内面を有する概略円筒部を有する電極導体と、前記テーパー状内面に嵌挿された略円錐筒状をなす金属製のくさびと、前記くさびを前記電極導体内で端部方向に押圧するバネとを有するケーブル接続金具を用いる。 - 特許庁

Among incoming signals transmitted from the terminal side, an incoming signal having a frequency band of 20 to 23.2 MHz which is outputted form a cable modem on the terminal side and tends to be mixed with mixed noises, is demodulated once by a center modem 36 in a local center modem 10, and a data signal from which a noise element is removed is extracted.例文帳に追加

端末側から伝送されてくる上り信号のうち、端末側のケーブルモデムから出力される、流合雑音の混入しやすい２０〜２３．２ＭＨｚの周波数帯域の上り信号を、ローカルセンターモデム１０内のセンターモデム３６で一旦復調してノイズ成分を取り除いたデータ信号を抽出する。 - 特許庁

A cable switch 23 is used to detect that a player has stepped on the tread parts of a floor board face in accordance with the contents displayed on the monitor 3, and after the information is taken from a stepping action monitoring part 111, a deviation detecting/integrating part 106 calculates scores matching deviation from the exact timing and the rhythm setting part 107 performs evaluation.例文帳に追加

プレーヤがモニタ３の表示内容に従って床盤面の踏み台部１３を踏み込んだことがケーブルスイッチ２３で検出され、踏み動作監視部１１１から取り込まれると、ずれ量検出／積算部１０６でタイミングずれに応じた得点が算出され、次いでリズム設定部１０７で評価が行われる。 - 特許庁

A cable K is provided between the first controller 100 and the second controller 200, so that the mode shift operation position of the operational button and button holder are changed in response to the shift between the defroster mode and undefroster mode performed by the first operational knob and shaft in the second controller 200.例文帳に追加

第１コントロール装置１００と、第２コントロール装置２００との間には、第２コントロール装置２００側の第１操作ノブ及びシャフトによるアンデフロスタモードとデフロスタモード間の切換えが行われた際、その切換操作に応じて操作ボタン及びボタンホルダのモード切換操作位置を変更するケーブルＫを設ける。 - 特許庁

Thus, the real-time video image can be transmitted with a satisfactory image quality without being influenced so much by the generation of a radiant noise or a disturbance noise, even when the inexpensive unshielded twisted pair cable (unshielded wire) is used to transmit the video signal without setting an exclusive harness with shielded wire or an exclusive connector for a high frequency.例文帳に追加

シールド線付きハーネスや高周波用のコネクタを専用で設定することなく、安価なアンシールドツイストペアケーブル（アンシールド電線）を用いて映像信号を伝送しても、充分な画質で且つ輻射ノイズの発生や外乱ノイズの影響をあまり受けずにリアルタイム映像を転送することができる。 - 特許庁

A controller 100 controls a cable communication section 120, receives assignment of an IP address from an ISP, judges whether the IP address is a desired local IP address or not, and only when it is the desired local IP address, controls a radio communication section 110 to connect a mobile station MS to a communication provider network CN.例文帳に追加

制御部１００は、有線通信部１２０を制御して、ISPからＩＰアドレスの割り当てを受け、このＩＰアドレスが所望の地域のＩＰアドレスか否かを判定し、所望の地域のＩＰアドレスの場合にのみ、無線通信部１１０を制御して、移動局ＭＳを通信事業者網ＣＮに接続するようにしたものである。 - 特許庁

The personal computer 4 and the cellular phone with the short-distance radio function 5 are incorporated inside the mobile display, which in turn is installed in various kinds of buildings or facilities structures, so as to net-transmitting the image and the sound by cable from the external control center 6.例文帳に追加

外周の電気接続装置３を取付けた外枠２を形成したモバイルディスプレイ１は、有機ＥＬより構成され、該モバイルディスプレイには、内部にパーソナルコンピューター４と短距離無線機能付携帯電話機５を内蔵し、これを各種の建築物又は施設構築物に設置され、外部コントロールセンター６より有線にてネット送信する。 - 特許庁

A metal part of the luminaire body 2 is electrically connected to the metal case 30 through a first connection wire 51 having a line capacity to the lamp lead wire 4 not smaller than 8 pF in the case that cable length is 40 cm and a second connection wire 52 having a line capacity to it not smaller than 4 pF in that case.例文帳に追加

そして、ケーブル長が４０ｃｍの場合にランプリード線４との線間容量が８ｐＦ以上となる第１接続電線５１と、線間容量が４ｐＦ以下となる第２接続電線５２とを介して、器具本体２の金属部分と金属ケース３０との間を電気的に接続する。 - 特許庁

A measuring sensor 10 is fixed to and set in a tip part in a casing pipe 4 via an impedance matching unit 9' by a coaxial cable 8' via an impulse transmitter 7' from a measuring part 6' to measure the reflecting position by using a phenomenon that a reflected wave is reflected in a sand surface of the ground 5 when transmitting an electromagnetic impulse wave.例文帳に追加

計測部６´ からインパルス発信器７´ を介し、同軸ケーブル８´ により、インピーダンス整合器９´ を介し、計測センサー１０をケーシングパイプ４内の先端部に固定セットし、電磁インパルス波を送信すると、地盤５の砂面において、反射波が反射されてくる現象を利用し、その反射位置を測定する。 - 特許庁

In the ultrasonic endoscope 1, a distal end driving unit 30 is provided in a unit opening 45 formed in the main body 21a of a distal end rigid part 21, and the distal end driving unit 30 and the signal cable 91 connected to an ultrasonic connector 8 inserted into an insertion part 2 are electrically connected by the connectors 70 and 92.例文帳に追加

超音波内視鏡１は、先端硬質部２１の先端部本体２１ａに形成したユニット孔４５に、先端駆動ユニット３０を配設して、先端駆動ユニット３０と挿入部２内を挿通する超音波コネクタ８に接続された信号ケーブル９１とをコネクタ７０、９２で電気的に接続する。 - 特許庁

Debugger software 2 is provided which outputs a command corresponding to user's operation in a computer 1 and the CPU board 11 to be tested which is connected to the computer 1 through an RS-232C cable 12 is provided with a ROM debugger program 7 which receives the command and transmits load break point memory data of a RAM user program 8 to be tested.例文帳に追加

コンピュータ１にユーザ操作に対応したコマンドを出力するデバッガソフトウェア２を設け、コンピュータ１にＲＳ−２３２Ｃケーブル１２を介して接続された被試験ＣＰＵボード１１に、コマンドを受けて試験用のＲＡＭユーザプログラム８のロード・ブレイクポイント・メモリデータの送信を行うＲＯＭデバッガプログラム７を設ける。 - 特許庁

The industrial pretreatment facility 3 which performs exhaust gas treatment is operated in accordance with the operation of a manufacturing facility 2 which treats a substrate by linking the facilities 2 and 3 to each other through an exhaust pipeline 6 and, in addition, connecting the facilities 2 and 3 to each other through a communication cable 17.例文帳に追加

基板を加工する製造設備２に排ガス処理を行う除害設備３を排気配管６で繋ぎ、さらに製造設備２と除害設備３との間を通信ケーブル１７で接続して互いの情報のやりとりを行うことで、製造設備２の運転に合わせて除害設備３を運転させる。 - 特許庁

Whereby the wiring work using a cable and a connector becomes unnecessary, and as the relay electrodes 9, 9' are mounted inside of the power source module 1 for vehicle, the electrical short-circuiting trouble caused by the contact with the external electrode and the like can be prevented, even when the power source module 1 for the vehicle is left as it is.例文帳に追加

ケーブルやコネクタを用いた配線作業が不要となり、しかも、中継電極９，９’が車両用電源モジュール１に内装された構造であるため、車両用電源モジュール１を放置したような場合であっても外部電極の接触等による電気的な短絡事故を防止することができる。 - 特許庁

A portion between drain sources of a high-frequency power source 1 is connected to the first matching circuit 2a, the circuit 2a is connected to the second matching circuit 2b via a coaxial cable 5, the circuit 2b is connected to an exciting coil 4, and the coil 4 is wound, for example, around a discharge lamp 3.例文帳に追加

高周波電源１のドレイン−ソース間は第１の整合回路２ａに接続され、第１の整合回路２ａは同軸ケーブル５を介して第２の整合回路２ｂに接続され、第２の整合回路２ｂは励磁コイル４に接続され、励磁コイル４は例えば放電ランプ３の回りを巻回されている。 - 特許庁

This communication device 1 is equipped in a vehicle, and stores the information received from a road side communication device outside of the vehicle by the inter-road vehicle communication, and has a communication part 105 for transmitting the stored information to an information output device 2 such as a cellular phone or PDA by radio transmission or a cable.例文帳に追加

車両に備えられており、路車間通信により車両外の道路側通信装置から受信した情報を記憶する通信装置１に、記憶している情報を携帯電話又はＰＤＡ等の情報出力装置２へ無線又は有線にて送信する通信部１０５を備える。 - 特許庁

To remotely control an environment adjusting device or the like by highly precisely detecting biological information such as heart beats and pulses when a person is in sleep or at rest through the use of an ultrasonic vibration sensor, rapidly and reliably transmitting the information to a remote place by a wireless or cable system, and using the detected biological information.例文帳に追加

超音波振動検知センサを用いて人の睡眠時や安静時の心拍や脈拍等の生体情報を高精度で検知し、これを遠隔地へ迅速且つ確実に無線又は有線方式により伝送できると共に、検出した生体情報を用いて環境調整装置等を遠隔制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a cable connecting/disconnecting method for an under water work machine, which can temporarily, safely, positively and simply rests in an underwater work site the underwater work machine equipped with an electric motor for carrying out underwater operations with the help of electric power from a power generating equipment set up over the ground or a ship when operations are to be suspended.例文帳に追加

地上や船上等に設備された発電設備よりの電力で水中において作業を行う電動機を備えた水中作業機械を、その作業を中断する際に安全且つ確実にしかも簡単に水中作業現場に仮置きできる水中作業機械へのケーブル着脱方法を提供する。 - 特許庁

The parent-child setting portable wiring duct 90 is provided with a slide rail portion 91 on which a plurality of duct mounting PLC plugs 60A, 60B are mounted, a conductor 93 arranged along with the slide rail portion 91, and a power source cable 96 which can be connected with a receptacle 150 arranged on the building with the conductor 93 in-between.例文帳に追加

複数のダクト装着型ＰＬＣプラグ６０Ａ、６０Ｂを装着可能なスライドレール部９１と、このスライドレール部９１に沿って設けられる導体９３と、この導体９３を介して建物に設けられたコンセント１５０に接続可能な電源ケーブル９６と、を備える親子設定用可搬型配線ダクト９０を用いる。 - 特許庁

This derailleur comprises a base member 21 mounted to the bicycle 1, a parallel swinging member 23 swinging in parallel, a link member 22 between the base member 21 and the guide member 23, arm members 24, 25 installed to the parallel swinging member 23, and a cable pulley 26 installed at a rear position of the base member 21.例文帳に追加

自転車１に取り付けられるベース部材２１と、平行に揺動する平行揺動部材２３と、ベース部材２１とガイド部材２３との間に介在するリンク部材２２と、平行揺動部材２３に設けられたアーム部材２４、２５と、ベース部材２１の後方位置に設けられたケーブルプーリ２６とを備える。 - 特許庁

A coaxial-cable connecting connector 102 is provided in a radio control board 101; an antenna matching board 105 is provided on an antenna holder 104; and the antenna 103, which is connected and formed in a looped shape between a signal terminal of the board 105 and a ground (GND) terminal thereof, is set and fixed to the antenna holder 104.例文帳に追加

無線制御基板１０１には同軸ケーブル接続コネクタ１０２が設けられ、アンテナホルダ１０４上にはアンテナ整合基板１０５が設けられ、アンテナ整合基板１０５の信号端子とＧＮＤ端子間にアンテナ１０３がループ状に接続形成され、アンテナ１０３はアンテナホルダ１０４にセットされ、固定される。 - 特許庁

A flat cable is buried in a resin 18 and another resin layer 20 in a condition to hold a signal wire S between grounding wires G keeping distance, and putting the signal wire S and the grounding wires G in one direction, and grounding parts GND1 and GND2 are set on each plane along one direction of the resin 18 and the resin layer 20.例文帳に追加

フラットケーブルは、信号線Ｓがアース線Ｇで距離をおいて挟まれる状態で且つ信号線Ｓ及びアース線Ｇが一方向に並べられた状態で樹脂１８と別の樹脂層２０内に埋め込まれ、樹脂１８及び樹脂層２０の一方向に沿った各平面にアース部ＧＮＤ１,ＧＮＤ２が設けられている。 - 特許庁

To provide an optical fiber splicing method that reduces polarization mode dispersion (PMD) of an existing line without reinstalling an optical cable or using a PMD compensator, a low-PMD optical transmission line having a connecting point spliced by the method, and a repair method for obtaining a low-PMD existing line by using the above splicing method.例文帳に追加

光ケーブルの張り替えやＰＭＤ補償器を用いることなく、既設線路のＰＭＤを低減する光ファイバの接続方法、該方法により接続された接続点を有するＰＭＤの低い光伝送路及び該接続方法を用いてＰＭＤの低い既設線路を得る既設線路の改修方法の提供。 - 特許庁

This communication control equipment 1 converts a transmission frame received from a communication control unit of a PLC 2 via a Device Net40 into a transmission frame sent to an RS232C cable 50, and mean while converts the transmission frame received from an RS232C device 3 into a transmission frame used for the Device Net40.例文帳に追加

通信制御装置１は、ＰＬＣ２の通信制御ユニットからＤｅｖｉｃｅ Ｎｅｔ４０を介して受信した送信フレームを、ＲＳ２３２Ｃのケーブル５０に送信される送信フレームに変換し、一方、ＲＳ２３２Ｃ機器３ら受信した送信フレームをＤｅｖｉｃｅ Ｎｅｔ４０に使用される送信フレームに変換する。 - 特許庁

When a bar code written on a ticket for prize exchange is read as input issuing information by an input part 71 (bar code scanner 71-1) of a portable game house management terminal 70, it is transmitted to a management computer 10 via a radio communication part 74, a radio network 80, a repeater 60 and a cable network 50.例文帳に追加

景品交換用チケットに記されたバーコードが、携帯型遊技場管理端末７０の入力部７１（バーコードスキャナ７１−１）で、入力発行情報として読み込まれると、無線通信部７４，無線ネットワーク８０，中継器６０及び有線ネットワーク５０を介して、管理コンピュータ１０へ送信される。 - 特許庁

The device is constituted by dividing the device to a device main body 14 and a controller 24, and both side surfaces 22a and 22b of a second main body part 22 constituting the device main body 14 are equipped with a first and second output ports 146a and 146b for taking out a cable 144 connected to the controller 24.例文帳に追加

装置本体１４とコントローラ２４とに分割構成されるとともに、この装置本体１４を構成する第２本体部２２の両側面２２ａ、２２ｂには、前記コントローラ２４に接続されているケーブル１４４を取り出すための第１および第２取り出し口１４６ａ、１４６ｂが設けられている。 - 特許庁

An operating member 30 capable of displacing between an operating position for allowing separation operation and a storage position for regulating separation operation is provided at the cable side connector B, and a locking part 33 (lock member) for locking both connectors A, B in an engagement state by engaging with the substrate side connector A is provided at the operating member 30.例文帳に追加

ケーブル側コネクタＢに、離脱操作を許容する操作位置と離脱操作を規制する格納位置との間で変位可能な操作部材３０を設け、操作部材３０には、基板側コネクタＡと係合することで両コネクタＡ，Ｂを嵌合状態にロックするロック部３３（ロック手段）を設けた。 - 特許庁

Then, after the cable conductor is grounded, a prescribed voltage application pattern is applied in a plurality of times in the order from a low voltage side to a high voltage side as AC voltage application by a transformer 2 for a test, and the highest AC application voltage or field intensity by which the residual charge is measured and a residual charge total amount Q_E* are determined.例文帳に追加

ついで、ケーブル導体を接地した後に、試験用変圧器２により交流電圧課電として所定の課電パターンを低電圧側から高電圧側の順に複数回行い、残留電荷が測定される最高交流課電電圧あるいは電界強度と残留電荷総量Ｑ_E ^* を求める。 - 特許庁

It is further provided with a judgement control circuit 11 which puts the relay circuit 10 in the first continuity state or the second continuity state, judging the polarity of the battery terminals 3a and 3b attached to each cable 4 and 5, based on the battery voltage generated between both cables 4 and 5, when both cables 4 and 5 are attached to battery terminals 3a and 3b.例文帳に追加

両ケーブル４，５をバッテリー端子３ａ，３ｂに取り付け際に、両ケーブル４，５間に発生するバッテリー電圧に基づいて、各ケーブル４，５に取り付けられたバッテリー端子３ａ，３ｂの極性を判定し、リレー回路１０を第一導通状態、又は第二導通状態とする判定制御回路１１を設けた。 - 特許庁

The tube type cable protection and guide device includes inner circumferential wall forming portions 140 that are integrally molded with an extrusion molded elongated elastomer resin sheet and are closed in such a state that they are fitted to each other in a male-female relationship in a longitudinal direction of the sheet to thereby form a flush inner flat surface.例文帳に追加

押し出し成形加工された長尺状のエラストマー樹脂製シートにそれぞれ一体成型されてケーブル収納空間の形成時にシート長手方向に沿って相互に雌雄嵌合させた状態で閉じ合わせて面一の内部平坦面を構成する内周壁形成部分を有しているチューブ型ケーブル類保護案内装置。 - 特許庁

The wire connection unit 2 includes a relay connector 3 to be connected to the external connector 11 of the circuit unit 1, the external connector 4 to be used for connection to external equipment, the cable 5 for joining the relay connector 3 to the external connector 4, and a mounting plate 6 on which these are mounted.例文帳に追加

配線接続ユニット２は、回路ユニット１の外部接続用コネクタ１１に接続される中継用コネクタ３と、外部機器との接続に用いられる外部接続用コネクタ４と、中継用コネクタ３と外部接続用コネクタ４とを結ぶケーブル５と、これらの取り付けられた取付板６とを備えている。 - 特許庁

This electronic equipment for realizing a self-power operation by self-power source and a bus power operation by power supply from the outside through a cable is provided with a discriminating means 1 for discriminating whether equipment is operating by a self-power or operating by a bus-power and a reporting means 4 for reporting the discrimination result of the discriminating means 1.例文帳に追加

自己電源によるセルフパワー動作と、外部からのケーブルを介した電力供給によるバスパワー動作とを可能とした電子機器であって、機器がセルフパワーにより動作中かバスパワーにより動作中かを判別する判別手段１と、判別手段１が判別した結果を報知する報知手段４とを備えている。 - 特許庁

A sensor head is provided with a housing 11 comprising a base member 12 and a cover member fitted to the base member 12, and the housing 11 accommodates a light-projecting section 21, a light-receiving section 22, and one end of a cable 4, connected to a component disposed within the housing 11 and extracted outside.例文帳に追加

センサヘッドは、ベース部材１２及びベース部材１２に嵌め合わされるカバー部材とから構成される筐体１１を備え、該筐体１１内には、投光部２１、受光部２２、及び筐体１１内に配置される部品に接続されると共に筐体１１外に引き出されるケーブル４の一端が収容されている。 - 特許庁

A light-emitting diode 19 as a lighting means for emitting illuminating light in the side-looking direction (the direction perpendicular to the lengthwise direction of an insertion part 2) is soldered on a substrate 21, and a power source cable 20 is also soldered on the substrate 21 and they are fastened to B main body 22 by screw A23 in a one body state.例文帳に追加

側視方向（挿入部２の長手方向に対して直角方向）に照明光を照射する照明手段としての発光ダイオード１９は、基板２１にハンダされ、かつ電源ケーブル２０も基板２１にハンダされた一体型の状態で、Ｂホンタイ２２に対してネジＡ２３にて固体されている。 - 特許庁

A truck 1 which makes the cable laying device to move inside the pipe has a drill to bore holes on the inside wall of the pipe, a bolder magazine to store holders, and a striker which takes out a holder stored in the holder magazine striking one by one and presses the leg into the hole bored by the drill, and connects wires 4 and 5 in front and in the rear.例文帳に追加

ケーブル敷設装置を構成し、管内を移動する台車１には、管内壁に孔をあけるドリルと、ホルダーを格納するホルダマガジンと、ホルダマガジン内のホルダーを一つずつ上方に打出し、その脚をドリルであけた孔に圧入するストライカーを有し、前後にワイヤー４及び５を連結している。 - 特許庁