「OF medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

The inkjet recording device which performs recording on a recording medium in predetermined recording area units by ejecting the ink from the nozzle of a recording head obtains recording data to be recorded in a first recording area, and specifies the nozzle to be used in recording of the recording data out of all the nozzles of the recording head.例文帳に追加

記録ヘッドのノズルからインクを吐出して、所定の記録領域単位で記録媒体上に記録を行うインクジェット記録装置は、第１の記録領域に記録するための記録データを取得し、記録ヘッドの全てのノズルのうち記録データの記録において用いられるノズルを特定する。 - 特許庁

Thereby, even when the place of the RF tag T attached to a medium 2 and the position from a label end of a printing label 2b of the RF tag T disperse, the apparatus can surely perform reading/writing from/to the RF tag T without having to stop the carriage of the RF tag T.例文帳に追加

これにより、媒体２に備えられたＲＦタグＴの場所やＲＦタグＴの印字ラベル２ｂのラベル端からの位置がばらついている場合であっても、ＲＦタグＴの搬送を停止させることなくＲＦタグＴに対する読み込み／書き込みを確実に行うことができる。 - 特許庁

When an indication of interrupting reproduction is inputted by an input part 11a during the play-back of a storage part M1 as an information storing medium such as an optical disk, a recording position in the storage part M1 of data already reproduced at the point of time is held as resume information for each title.例文帳に追加

光ディスク等の情報記憶媒体としての記憶部Ｍ１を再生中に、入力部１１ａにより再生を停止する指示が入力された場合、その時点で再生されていたデータの記憶部Ｍ１における記録位置がレジューム情報として、各タイトル毎に保持される。 - 特許庁

To provide a simulation method, device, program and recording medium for a rotating body, capable of analyzing a deformation behavior of a microstructure, such as a tire compound, of a rotating body from time (or rotation angle) history information on macro model deformation including a dynamic rolling condition of the rotating body, such as a tire.例文帳に追加

タイヤなどの回転体の動的転動状態を含むマクロモデルの変形の時間（又は回転角度）履歴情報からタイヤコンパウンド等の回転体のミクロ構造の変形挙動を解析することができる回転体のシミュレーション方法、装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a heat storage body capable of simply and efficiently dispersing an oily substance, which has heat storage properties resulting from a phase change, in an aqueous medium and capable of easily re-dispersing it even when the dispersion of the oily substance collapses.例文帳に追加

相変化により蓄熱性を有する油性物質を水性媒体に簡便にかつ効率的に分散し、しかも相変化により蓄熱性を有する油性物質の分散体が崩壊する場合でも容易に再分散することができる蓄熱体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device and a cartridge freely attached to/detached from an image forming device main body capable of realizing the reduction of the cost, facilitating wiring and making the degree of freedom in the wiring high in the case of transferring data between a storage medium attached to the cartridge and the image forming device main body.例文帳に追加

画像形成装置本体に対して着脱自在なカートリッジに取付けられた記憶媒体と、画像形成装置本体との間でデータ転送を行う場合に、低コストで、配線を容易に、しかも配線の自由度を高めることができる画像形成装置ならびにカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing device capable of displaying a maintenance screen easy to maintain on a display panel even when the size of a system is increased and the number of management items is increased; a display method of a display panel in maintaining such a substrate processing device; a program; and a recording medium.例文帳に追加

システムが大型化し、しかも管理項目が増大してもメンテナンスがし易いメンテナンス画面を表示パネルに表示することが可能な基板処理装置、そのような基板処理装置のメンテナンス時における表示パネルの表示方法、プログラム及び記録媒体を提供する - 特許庁

To provide a processing engineering method of weak soil capable of processing weak soil accumulated on a bottom of a harbour or a dam or weak soil of a swamp or a beach at ebb tide, etc., without adding a solidifying medium such as cement, etc., and without giving bad influence on a circumferential environment.例文帳に追加

港湾又はダムの底に堆積した軟弱土や、沼地又は干潟等の軟弱土を、セメント等の固化剤を添加すること無く、且つ、周囲環境へ悪影響を与えずに処理することができる軟弱土の処理工法を提供すると共に、この工法に用いるドレーン材を提供すること。 - 特許庁

This fuel cell system is provided with a fuel cell 1 which gets power by a chemical reaction of hydrogen and oxygen, and a cooling device 4 which cools the fuel cell 1 by exchanging heat using a heating medium, amount of heat radiation of the cooling device 4 increased by evaporative latent heat of moisture generated with a chemical reaction.例文帳に追加

水素と酸素とを化学反応させて電力を得る燃料電池１と、熱媒体を用いて熱交換することにより燃料電池１を冷却する冷却装置４とを備え、化学反応で発生する水分の蒸発潜熱により冷却装置４の放熱量を増大する。 - 特許庁

A coloring layer provided on a base material contains 10-30 wt% of a terpene phenol resin of 130-160°C in softening point and 10-30 wt% of a resin, which is insoluble in an alcohol, of 130°C-180°C in softening point to feature the heat transfer recording medium.例文帳に追加

基材の上に設けられた着色層が、軟化点が１３０〜１６０℃のテルペンフェノール樹脂を１０〜３０重量％と、軟化点が１３０℃〜１８０℃のアルコールに溶解しない樹脂を１０〜３０重量％含有することを特徴とする熱転写記録媒体。 - 特許庁

To easily and surely mount a spherical valve filled with soluble metal in its through hole at the edge of a sealing port by uniform contact pressure, in a sealing device for sealing the sealing port of a jacket chamber in which a heat medium of two phases of gas-liquid is poured.例文帳に追加

気液二相の熱媒体を注入したジャケット室の封入口を密封する密封装置において、貫通孔に可溶性金属を充填した球状の弁を封入口の端縁に均一な接触圧で簡単かつ確実に設置することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a production condition supervisory control system, production condition supervisory control method, computer program, record medium, production system, and production method capable of collectively supervising production conditions of a plurality of production facilities and timely and simply executing changes of the production conditions without mistakes.例文帳に追加

複数の生産設備の生産条件を一括して管理し、生産条件の変更をタイミング良く、間違いなく簡単に実行できる生産条件管理制御システム、生産条件管理制御方法、コンピュータプログラム、記録媒体、生産システムおよび生産方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information recording and reproducing device of a simple configuration capable of accurately recording and reproducing information by improving accuracy of positioning a signal light and a reference beam to an optical information recording medium and accuracy of positioning a reference beam and a reproduction light.例文帳に追加

光情報記録媒体に対する信号光と参照光の位置決め精度、及び参照光と再生光の位置決め精度を高めて、簡単な構成で精度のよい情報記録再生を行うことが可能な光情報記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The supply of the temperature adjusting medium to the flow channels 28 and 29 is performed by comparing the measuring temperatures of the temperature sensors 30 and 31 provided in the vicinity of the attraction surfaces of the magnetic clamps 15 and 16 with the monitor target temperature set to a setting device 33 by a comparator 32.例文帳に追加

これらの流路２８、２９への温度調整用媒体の供給は、マグネチッククランプ１５、１６の吸着面の近傍に設けた温度センサ３０、３１の測定温度と、設定器３３に設定した監視目標温度とを比較器３２により比較して行う。 - 特許庁

This invention relates to the following: a mesogenic compound represented by the formula I; media containing one or more of these compounds, a mesogenic medium preferably exhibiting a blue phase; the use of them in electrooptical light modulation elements; the use of each of them in their displays; and such devices.例文帳に追加

例えば、で表されるメソゲン化合物、１種または２種以上のこれらの化合物を含む媒体、好ましくはブルー相を示すメソゲン性媒体、およびそれらの電気光学光変調素子における使用、およびそれらのディスプレイにおけるそれぞれの使用、ならびにかかるデバイス。 - 特許庁

To provide an image processor exhibiting high efficiency of partial print processing, without having to impress a load on a network, when a specific region of image data of large data size, obtained by means of a digital camera or a scanner, is printed, and to provide its control method and a storage medium.例文帳に追加

デジタルカメラやスキャナ等で得られたデータサイズが大きい画像データの特定領域を印刷する場合、ネットワークに負荷をかけず、部分印刷処理の効率が高い画像処理装置、その制御方法および記憶媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Since a suitable gray image can be formed with a smaller recording quantity of ink as compared with a case where gray is composed only of the primary color inks, density of a black image can be enhanced effectively even in case of a recording medium having a small ink receiving capacity.例文帳に追加

これにより、１次色インクのみでグレーを構成する場合よりも、少ないインクの記録量で好適なグレー画像を形成することが可能となるので、インク受容量の少ない記録媒体においても、効果的にブラック画像の濃度を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To provide the cooling device of a small and highly efficient semiconductor element with high reliability whose partial cooling is attained according to a heat transmission from an evaporator to a condenser in which the cooling of the semiconductor element of high generation of heat can be easily performed and even when a cooling medium pump breaks down.例文帳に追加

高発熱の半導体素子の冷却を容易に可能とし、かつ冷媒ポンプが故障した場合でも蒸発器から凝縮器への熱伝達により部分的な冷却が可能となる信頼性の高い小形で高性能の半導体素子の冷却装置を提供すること。 - 特許庁

On a recording medium, the portions which become the objects to be repaired at the time of executing repairing work, work items belonging to the portions, and the names of the parts belonging to the portions are stored on the background of the will of repairing the car body damaged by the impact force Fi and its relation.例文帳に追加

記録媒体２には、衝撃による車体の損傷を修理する意思および関係を背景として、（１）修理作業を実行する際に必要となる対象となる部位と、（２）各部位に属する作業項目と、（３）各部位に属する部品の部品名称がストアされている。 - 特許庁

When transfer of data from the recording medium (18) to the data storage server (44) completes later than charging of a secondary battery (20), the charge/transfer control circuit (38) controls a charging control circuit (22) to delay charging of the secondary battery (20) until the moment in time when transfer of data is completed.例文帳に追加

充電／転送制御回路（３８）は、記録媒体（１８）からデータ蓄積サーバ（４４）へのデータ転送の完了が二次電池（２０）の充電より遅く完了する場合に、充電制御回路（２２）を制御して二次電池（２０）の充電をデータ転送の完了時点まで遅らせる。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of enhancing a utilizing efficiency of a plurality of lines by suppressing transmission to a destination when the transmission destination is coincident with an opposite party during communication through other line in the case of transmission and to provide a communication method thereof, a program and a storage medium.例文帳に追加

発信する際に発信先が他の回線で通信中の相手先と一致する場合、その発信先への発信を抑制することにより複数回線の利用効率を向上させた通信装置及びその通信方法、プログラム並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When a decoding command is inputted (S1) and if the reproducible number of times of the reproduction right data is more than one ("YES" at S3), an encrypted content stored in a medium is decoded by utilizing the reproduction right data (S4), and a value of the stored reproducible number of times is rewritten after reducing one from the value (S5).例文帳に追加

復号化の指示が入力されると（Ｓ１）、再生権利データの再生可能回数が１以上であれば（Ｓ３の“ＹＥＳ”）当該再生権利データを利用してメディアに格納された暗号化コンテンツを復号化し（Ｓ４）、格納された再生可能回数の値を１減じて書き換える（Ｓ５）。 - 特許庁

Furthermore, when a predetermined comparison result can be obtained as a result of comparing the number of faces in the moving image data of the preceding frame inputted from the memory 3 with the number-of-person data inputted from the face detection unit 10, a playback starting position determination unit 9 determines a playback starting position and records it on the recording medium.例文帳に追加

また、再生開始位置決定部９はメモリ３から入力された前フレームの動画像データの顔の数と、顔検出部１０から入力された人数データとの比較結果が所定の比較結果が得られるときに、再生開始位置を決定し、記録媒体６へ記録する。 - 特許庁

A plurality of object files are set to an information recording medium and store outputs of a plurality of encoders and a single management file for storing management information for applying recording and reproduction management to objects to be stored in a plurality of the object files.例文帳に追加

情報記録媒体に対しては、複数のエンコーダの出力を格納するための複数のオブジェクト用ファイルを設定し、前記複数のオブジェクト用ファイル内に格納するオブジェクトを記録及び再生管理するための管理情報を格納する単一の管理ファイルを設定する。 - 特許庁

The control amplifier 2 stores adjustment value of a channel balance while relating with index information when the channel balance is set by the operation of the balance volume by a user in the case that the index information of contents of a sound source such as a CD device SS1 is given from a disk medium.例文帳に追加

コントロールアンプ２は、ＣＤ装置ＳＳ１等の音響ソースについては、ディスク媒体からソース内容についての目次情報が与えられている場合に、ユーザのバランスボリューム操作によりチャンネルバランスを設定すると、そのチャンネルバランスの調整値を目次情報に関連付けて記憶する。 - 特許庁

To exhibit function as a buffer after exposure to the maximum and to enlarge a length dimension of an image forming medium capable of performing treatment without generating unevenness of exposure as much as possible in an image forming device A in which a loop is formed on a part of paper P and is functioned as the buffer after exposure.例文帳に追加

ペーパーＰの一部にループを形成して、露光後バッファとして機能させるようにした画像形成装置Ａにおいて、その露光後バッファとしての機能を最大限に発揮させ、露光ムラを生じることなく処理可能な画像形成媒体の長さ寸法を可及的に大きくする。 - 特許庁

The light emission driving interval of time of the light emitting arrays 21 and 22 is determined in synchronization with a carrying speed v of an exposure medium (a peripheral speed of the photoreceptor drum 312), and image data is thereby printed with an increased pixel density in the main scanning direction through the synchronization.例文帳に追加

上記複数の発光素子アレイ２１，２２同士の発光駆動時間間隔は、露光媒体の搬送速度ｖ（感光体ドラム３１２の周速度）に同調して決定されるので、画像データは、その同調作用により主走査方向に画素密度が高められて印刷される。 - 特許庁

To realize smooth and stable starting drive by heating the exit region of the air passage of the fuel cell by a heating medium and by preventing the water generated in connection with generation from condensation or freezing at the time of starting of the fuel cell from a low temperature condition.例文帳に追加

燃料電池の低温状態からの起動時には、熱媒体により燃料電池の空気流路の出口領域部分を加熱し、発電に伴って発生する生成水が燃料電池内部で凝縮ないしは凍結することのないようにして、円滑で安定した起動運転を実現する。 - 特許庁

This multi-color thermal rewrite medium has a plurality of recording layers which allow forming of images of different color tones on one or both surfaces of a substrate sheet, and is characterized in that the recording layers are arranged adjacently to each other in a surface direction substantially without a gap.例文帳に追加

基体シートの一方の面にもしくは両方の面のそれぞれに、相異なる色調の画像を形成可能な複数の記録層を有する多色の感熱リライト媒体であって、複数の記録層が互いに実質的に隙間無く面方向に隣接して配置されたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a program operating device, a program write controller, a program write control method and a storage medium to enable realization of simplified and efficient rewriting works by enabling rewrite of control programs of a plurality of CPUs without using an exclusive external device.例文帳に追加

専用の外部装置を使用することなく、複数のＣＰＵの制御プログラムを書き換えることを可能とし、書き換え作業の簡略化、効率化を実現可能としたプログラム動作装置、プログラム書込制御装置、プログラム書込制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a voice recording device and method capable of facilitating the starting of reproduction from voice data and capable of facilitating editing operations such as the elimination of silent data and a voice information reproducing device and method and a voice information recording medium.例文帳に追加

この発明は、音声データからの再生開始を容易化したり、無音データ削除等の編集操作の容易化を図り得るようにした音声情報記録装置及び方法、音声情報再生装置及び方法、音声情報記録媒体を提供することを目的としている。 - 特許庁

To solve the problem that if pressure of a medium flowing in a pipe becomes higher in the future than in the past, a brazed part having a pressure resistance capable of sufficiently withstanding conventional pressures will not be able to withstand the higher pressure and a crack can be caused in a site low in strength of brazing and a clearance can be formed to cause a leakage of a refrigerant.例文帳に追加

将来はパイプ内を流れる媒体の圧力がこれまで以上に高くなると、これまでの圧力では十分な耐圧があったロー付けヶ所でも耐え切れなくて、ロー付け強度の弱いヶ所に亀裂が生じたり、隙間ができたりして冷媒漏れの原因となる。 - 特許庁

A backing magnetic layer of a two-layered perpendicular magnetic recording medium is composed of three layers of a ferromagnetic layer 42/a non-magnetic layer 43/a ferromagnetic layer 44 and the ferromagnetic layers 42 and 44 are anti-ferromagnetically bonded to each other to prevent magnetic flux emitted from domain walls of the backing magnetic layer from entering a reproducing head.例文帳に追加

２層垂直磁気記録媒体の裏打磁性層を強磁性層４２／非磁性層４３／強磁性層４４の３層構成とし、強磁性層４２，４４同士を反強磁性結合させることにより、裏打磁性層の磁壁から出る磁束が再生ヘッドに入るのを防ぐ。 - 特許庁

A head sensitivity S of the magnetic head is defined to become a predetermined value or more from the track width W of a magnetic disk, the amount Mr of residual magnetization and effective medium thickness δ, the relative speed v between the magnetic disk and the magnetic head, an inductance L of the magnetic head, and the isolated time average amplitude ISTAA.例文帳に追加

磁気ディスクのトラック幅Ｗ、残留磁化量Ｍｒおよび実効的媒体厚みδと、磁気ディスクと磁気ヘッドの間の相対速度ｖと、磁気ヘッドのインダクタンスＬおよび孤立再生波出力ISTAAとから定義される磁気ヘッドのヘッド感度係数Ｓが、所定値以上となるようにする。 - 特許庁

To provide a method capable of using a safe medium such as water at a form of high-temperature gas, capable of heating efficiently a multicomponent substance such as food by condensation heat transfer and a condensate, and capable of removing properly and easily oils, fats and a salinity contained excessively, from the food.例文帳に追加

水などの安全な溶媒を高温ガスの形で使用し、凝縮伝熱と凝縮液により、食品などの多成分物質を効率よく加熱するとともに食品から余分な油脂分および塩分を、適量にかつ簡単に取り除く方法を提供する。 - 特許庁

A bacterium capable of producing L-glutamic acid is cultured in a medium which has pH ≤5.0 and in which the total content of the organic acid inhibiting the growth of the bacterium at the pH is an amount not to inhibit the growth of the bacterium to produce L-glutamic acid.例文帳に追加

Ｌ−グルタミン酸を生産する能力を有する微生物を、ｐＨが５．０以下である培地であって、このｐＨで微生物の生育を阻害する有機酸の合計含有量が微生物の生育を阻害しない量である培地中で培養することにより、Ｌ−グルタミン酸を製造する。 - 特許庁

To provide a game hall system in which the sales information of currency or a prepaid card and balance information of the prepaid card in a plurality of lending processors for performing game medium lending processing by using the currency or the prepaid card are managed in a premium exchange management device which is used for the management of premiums.例文帳に追加

貨幣またはプリペイカードを用いて遊技媒体の貸出処理を行う複数の貸出処理機における貨幣またはプリペイカードの売上情報およびプリペイカードの残高情報の管理を景品の管理で用いられる景品交換管理装置で行う遊技場システムを提供する。 - 特許庁

In the case where the choice of non-selection from among the registered charging destinations is received, each of the compound machines 110 and 120 writes a log 9012 relating the new use of the compound machines 110 and 120 by the user onto another medium of the user as a temporary saving log 901 together with complementary data 9011.例文帳に追加

複合機１１０、１２０は、登録された課金先を選択しないことの選択を受け付けた場合、ユーザの複合機１１０、１２０の新たな使用に関するログ９０１２を、補足データ９０１１とともに一時退避ログ９０１としてユーザの別媒体に書き込む。 - 特許庁

To provide a fluorescent X-ray based solution analyzer which can avoid influences from the fluctuations in the operating condition of a fluorescent X-ray system, be applicable to the analysis of single-phase solution online, minimize the measurement errors due to device drift, and enable detection of medium fluctuation or the presence of gas phase in the solution to be analyzed.例文帳に追加

蛍光Ｘ線装置の操作条件変動の影響を回避し、オンラインでの単一相溶液の分析に適用することができ、装置ドリフトによる測定誤差を最小にし、分析すべき溶液中の媒体変動又はガス相の存在についての検出を可能にした分析装置。 - 特許庁

When the thickness of the glass plate 8b is set so that its in-air converted optical path length is made equal to the distance from a mount surface of the medium for the original with the mount to the image formation surface, the in-air converted optical path length of the read optical system can be equalized irrelevantly to kinds of the media for originals.例文帳に追加

ガラス板８ｂの肉厚を、その空気中換算光路長がマウント付き原稿媒体のマウント表面から画像形成面までの距離と等しくすれば、読取光学系の空気中換算光路長を原稿媒体の種類に拘わらず等しくできる。 - 特許庁

The subtitles information of the image data, the reproduction time information, the chapter information, etc., in which the image data is not permitted to duplicate, the broadcasting program data, information indicating the movement of a hard disk, the management information for the hard disk, a reproduction list of the hard disk, and the residual capacity information of the storage medium are automatically acquired.例文帳に追加

画像データの字幕情報、再生時間情報、チャプター情報等、画像データが複製不可である情報、放送番組データ、ハードディスクからムーブしたことを示す情報、ハードディスク用管理情報、ハードディスクの再生リスト、及び記憶メディアの残容量情報を自動取得する。 - 特許庁

Then, since the preliminary discharge can be conducted at a preliminarily discharging position 800 between the end of the medium 600 and the support 700 in addition to a position of a preliminary discharge receiver 507 without contaminating an upper surface of the support 700 of the platen 504, the preliminary discharge can be efficiently conducted.例文帳に追加

そこで、予備吐出を、予備吐出受け５０７の位置の他に、被記録媒体６００の端部と支持部７００との間の予備吐出位置８００で、プラテン５０４の支持部７００上面を汚すこと無く行うことができるので、効率的に予備吐出を行うことができる。 - 特許庁

To provide a game machine which improves a savor new to a player by making an object to be read such as a figure incorporating a storage medium such as an IC chip have characteristics in terms of the generation frequency of performances executed during a game and making changes in terms of the performance of the game.例文帳に追加

遊技中に実行される演出の発生頻度という点で、ＩＣチップ等の記憶媒体を内蔵したフィギュア等の被読取対象物に個性を持たせ、遊技の演出面に変化をつけることにより、遊技者に新たな興趣を向上させた遊技機を提供する。 - 特許庁

In the elastic connector for the vibration generator serving as a vibration-generating electronic device, the conducting part of the elastic connector consisting of a rubber-like elastic body and a conductive medium for making an electrical connection of the vibration generator is formed as it is oriented by magnetic force within the molding die of the rubber-like elastic body.例文帳に追加

振動を発生する電子デバイスである振動発生体を電気的に接続するゴム状弾性体と導電媒体からなる弾性コネクタの導電部が、ゴム状弾性体の成形金型内で、磁力にて配向して形成された振動発生体用の弾性コネクタである。 - 特許庁

To provide a method and server for mediating the transfer of a congratulatory gift/condolence gift, its program and a computer readable recording medium with its program recorded capable of reducing the labor of the dealing with a congratulatory gift/condolence gift to be imposed on both the sponsor of ceremonial occasions and a relative.例文帳に追加

冠婚葬祭の開催者と縁者の双方の祝儀・不祝儀の取扱の負担を軽減することができる、祝儀・不祝儀受渡仲介方法とサーバ、並びに祝儀・不祝儀受渡仲介プログラムと当該プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体を得る。 - 特許庁