「PACKING」に関連した英語例文の一覧と使い方(221ページ目) - Weblio英語例文検索

The laminated optical communication module is manufactured by laminating at least a first substrate and second substrate in tight contact with each other to form a cavity communicatively connected at least at one end to an external optical path within the substrates, expelling moisture out of the cavity after a plating solution is packed into the cavity, packing a UV curing resin into the cavity and curing the resin by UV rays.例文帳に追加

少なくとも第一の基板と第二の基板とを密着積層することにより基板内部に少なくとも一端が外部光路に連通する空洞を形成し、前記空洞にメッキ液を充填した後空洞から水分を追い出し、該空洞に紫外線硬化性樹脂を充填し紫外線により硬化することにより、積層型光通信モジュールを製造する。 - 特許庁

To provide a mono-particle membrane etching mask on a curved surface in which particles composing a mono-particle membrane are highly accurately arrayed in a two dimensional closest packing, its manufacturing method, a method of manufacturing a fine structure using the mono-particle membrane etching mask, and a highly accurate fine structure on a curved surface formed by the manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、単粒子膜を構成する各粒子が２次元に最密充填し、高精度に配列した曲面上の単粒子膜エッチングマスクとその製造方法、該単粒子膜エッチングマスクを用いた曲面上の微細構造体の製造方法および該製造方法で得られた高精度な曲面上の微細構造体を提供する。 - 特許庁

This long size packing 10 has an EPDM solid fitting part 20 inserted into and fixed to the recessed groove 1d extending in the longitudinal direction of a door frame 1, and an EPDM sponge seal part 30 integrally molded with the installation part 20 so as to project by going over an opening of the recessed groove 1d from this fitting part 20.例文帳に追加

長尺なパッキン１０は、ドア枠１の長手方向に延びる凹溝１ｄ内に挿入して固定されるＥＰＤＭソリッド製の装着部２０と、この装着部２０から凹溝１ｄの開口を越えて突出するように装着部２０と一体的に成形されたＥＰＤＭスポンジ製のシール部３０とを備えている。 - 特許庁

To provide a desiccant packing material having a simple lamination structure, advantageous in manufacturing cost and realizing appropriate water vapor permeability necessary for food packaging, and also excellent in various functions such as thermal stability, processability and water vapor permeability as compared with a case of employing an ethylene-vinyl acetate copolymer (EVA) as a non-porous intermediate film layer.例文帳に追加

シンプルな積層構成であって、製造コストにおいて有利であり、かつ食品の包装に必要な適切な透湿度を実現すると共に、中間の非多孔質フィルム層として、酢酸−ビニル共重合体（ＥＶＡ）を採用した場合よりも、熱的安定性、加工性、更には透湿性などの諸機能において優れた乾燥剤包装用材の構成を提供すること。 - 特許庁

The print forming system having the stages for printing images from the information on plural print orders including customer identification information and packing the resulted prints is so constituted that, when the alignment order of the printed matter packed by the print forming system is viewed by positioning the print recording surface upward, the uppermost area of the printed matter includes the customer identification information for identifying the customers.例文帳に追加

顧客識別情報を含む複数のプリント注文情報から画像をプリントし、得られたプリントを梱包する工程を有するプリント作成システムにおいて、前記プリント作成システムより梱包されたプリント物の整列順序が、プリント記録面を上にして見たとき、プリント物の最上部位が顧客を識別する顧客識別情報を含むプリント物であるように構成する。 - 特許庁

An alcohol-containing food 1 already packed in a packaging container, having original touch is obtained by packing the alcohol-containing food 40 into the packaging container 10 obtained by forming a packaging material composed of a flexible thin film such as aluminum processed film in a bag-like shape in a state in which a gas does not enter to the utmost.例文帳に追加

アルコール含有食品４０を、アルミニウム加工フィルムなどの可等性薄膜で構成された包装材を袋状に形成してなる包装容器１０に、気体が極力入り込まない状態で充填することにより、独特の触感を有する包装容器充填済みのアルコール含有食品１が得られる。 - 特許庁

The method to manufacture a cement formed body by packing a cement mix into a form and releasing it from the frame after steam curing is characterized in that the cement mix contains portland cement and a sintered material containing ≥40 wt.% of 11CaO.7Al_2O_3.CaF_2 composition.例文帳に追加

セメント混合物を型枠に充填し、蒸気養生して脱型するセメント成型体の製造方法において、前記セメント混合物が、ポルトランドセメントと、１１ＣａＯ・７Ａｌ_2Ｏ_3・ＣａＦ_2組成物を４０重量％以上含有してなる焼結体とを含有することを特徴とするセメント成型体の製造方法を解決手段とする。 - 特許庁

To provide a pressing metallic material mounted on a small cap of an oven cover to guide a leveling rod for leveling coal piled in a coke oven, a thermal insulation plate, a slide base plate on which a main body seal plate and a dislocation preventing metallic material are fitted, an improved packing comprising ceramic fiber felt and a method of fitting the members.例文帳に追加

コークス炉内に堆積した石炭を均すための均し棒を案内するために炉蓋の小蓋に付設される押さえ金物、防熱板、本体シールプレートおよびズレ防止金物を装着したスライドベース板、セラミックファイバーフェルトからなるパッキングの改良、およびこれら部材の装着方法の提供。 - 特許庁

In the argon-hydrogen plasma process used for the packing of the flip, the pressure in the chamber is kept within the range of from 100 to 400 mtorr, the mixed gas of argon and 0 to 20 % hydrogen is supplied with an output of 10 to 50 W into the chamber to produce plasma, and further the flip-chip is exposed to the plasma for 10 to 120 sec.例文帳に追加

フリップの実装に用いられるアルゴン−水素プラズマ工程は、チャンバーの圧力を１００〜４００ｍｔｏｒｒの範囲に維持し、チャンバー内にアルゴンと０〜２０％水素の混合気体を１０〜５０Ｗの出力で提供してプラズマを発生させ、フリップチップを１０〜１２０秒間前記プラズマに露出させる。 - 特許庁

Since crosslinked rubber obtained from the rubber composition is excellent in blistering resistance under rapid decompression of carbon dioxide which is property necessary for a sealing material for carbon dioxide refrigerant, and in compression set resistance which influences product lifetime at high temperature, it is suitable for sealing products for carbon dioxide refrigerant, such as an O ring, packing, gasket, oil seal and valve.例文帳に追加

このゴム組成物より得られた架橋ゴムは、炭酸ガス冷媒用シール材料に必要な特性である炭酸ガスの急減圧による耐発泡特性、高温時の製品寿命を左右する耐圧縮永久歪特性にすぐれているので、炭酸ガス冷媒に対するシール製品、例えばOリング、パッキン、ガスケット、オイルシール、バルブなどに好適に用いることができる。 - 特許庁

To provide a method of suppressing cure of a moisture curable composition which cures at room temperature by coming in contact with moisture in air, in order to solve various problems occurring at the location for moisture to intrude in a production line or an automated coater line or the like, for example, an abrasion of packing at the sliding joint.例文帳に追加

空気中の水分に触れて室温硬化する湿気硬化性組成物が、生産ラインや自動塗布機ライン等の、湿気が侵入・接触し易い部分において、前記湿気硬化性組成物が空気に接触し硬化することで発生する、例えば摺動部のパッキンの摩耗の問題等、各種問題を解決するすることができる、湿気硬化性組成物の硬化抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for packing a catalyst, in which a pressure drop of each of reaction tubes of a multitubular reactor, in which a solid catalyst is dropped and packed easily, is made small regardless of the kind of the solid catalyst and the variance of the pressure drops of the reaction tubes is also made small to save the time and labor required to pack the solid catalyst.例文帳に追加

多管式反応器に触媒を落下充填するにおいて、固体触媒の種類に関係なく、簡易に触媒充填後の各反応管の圧力損失を軽減し、各反応管毎の圧力損失のばらつきを均質化することにより、触媒充填にかかる時間と労力を軽減する触媒充填方法を提供する。 - 特許庁

In the prefilled syringe pack body, a prefilled syringe has a syringe which has a resin-made outer cylinder with its sealed tip and a gasket so arranged as to be slidable liquidtight within the outer cylinder and an aqueous solution of the filinate compounds filling a space formed by the outer cylinder and the gasket of the syringe and is packed with a gas barrier-oriented packing material together with a deoxidizer.例文帳に追加

先端が封止されたプラスチック製の外筒および該外筒内を液密に摺動可能に設けられたガスケットを有するシリンジと、該シリンジの外筒およびガスケットで形成された空間内に充填されたホリナート類の水溶液とを備えたプレフィルドシリンジが、脱酸素剤とともにガスバリア性包材で包装されてなるプレフィルドシリンジ包装体。 - 特許庁

A volume reduction vehicle C has a packing box C2 carrying volume reduction equipment X which finely shatters a foamed material to be introduced from an introduction section 1 by a primary crusher 3 and a secondary crusher 4, vacuum-transports the resulting finely shattered fragments to a cyclone and then, volume-reduces them in each storage tank provided downwardly with a volume reduction solution.例文帳に追加

投入部１から投入される発泡材を一次破砕機３及び二次破砕機４により細かく破砕し、この細かい破砕片をブロワによりサイクロンまで吸引輸送した後、下方の各貯留タンクにおいて減容液により減容する減容装置Ｘが荷箱Ｃ２内に搭載された減容車両Ｃを前提とする。 - 特許庁

To eliminate the generation of a burn or the dropping of noodles when hot water is drained for a packing container storing instant noodles, for example, instant fried noodles, particularly for an instant noodle packaging container used for eating the noodles by pouring the hot water into the container storing the instant noodles, and easily drain the hot water.例文帳に追加

例えばインスタント焼きそば等の即席麺を収容する包装容器、特に即席麺を収容した容器内に熱湯を注入して所定時間経過したのち湯を排出して食するのに用いる即席麺用包装容器に係り、湯切りを行う際にやけどしたり麺が落下することなく、容易に湯切りを行うことができるようにする。 - 特許庁

An acoustic matching layer 56 interposed between a piezoelectric vibrator 52 (acoustic impedance Z0) and a packing member 54 (acoustic impedance ZB) is divided into a middle region 70 (acoustic impedance ZC) and an end region 72 (acoustic impedance ZE) in the length direction of the piezoelectric vibrator 52 and a relation of ZB<Z0 and ZC<ZE<Z0 holds.例文帳に追加

圧電振動子５２（音響インピーダンスＺ0）とバッキング材５４（音響インピーダンスＺB）との間に介在する音響整合層５６を、圧電振動子５２の長手方向に関して中央部領域７０（音響インピーダンスＺC）と端部領域７２（音響インピーダンスＺE）とに区分し、ＺB＜Ｚ0かつＺC＜ＺE＜Ｚ0なる関係に構成する。 - 特許庁

The carrying conveyer 2 is provided with an article supply part 4 for supplying the articles A to the empty carrying pans P, discriminating parts 5 for discriminating the class of the articles A on the pans P, and sorting parts 6 sorting the discriminated pans P into the articles A of the same class and packing them, in this order from the carrying upstream side.例文帳に追加

搬送コンベヤライン２中には、搬送上流側から順に、空の搬送用パンＰに物品Ａを供給するための物品供給部４と、各搬送用パンＰ上の物品Ａの区分を判定するための判定部５と、判定後の各搬送用パンＰを同一区分の物品Ａ毎に仕分けて各物品Ａをパッキングするための仕分部６とを設ける。 - 特許庁

To improve the close packing of molding pellets and to prevent malfunction of grinding in a volume reduction molding machine when the driving power of a rolling roller varies, in which the roller travels on a dice with a vertical throughhole to grind and reduce a volume of a solid material which is extruded downward from a dice hole in to a columnar pellet.例文帳に追加

上下貫通孔を備えたダイス上に転動ローラを走行させて固体材料を摩砕減容しダイス孔から下方に押出して柱状ペレットを成形する減容成形機において、成形ペレットのちゅう密度を高めると共に、転動ローラの駆動動力が変動する場合には摩砕不調を解消する。 - 特許庁

In the zipper 1 and the packing bag 30 provided with the zipper 1, the zipper 1 has at least an engaging part 10 mainly consisting of an ethylene-propylene copolymer including (1) and (2) a melting peak temperature (Tm) measured by a differential scanning calorimeter (DSC) is ≥140°C; (2) a bending elastic modulus is ≤500 MPa.例文帳に追加

少なくとも咬合部１０が、下記（１）及び（２）を具備するエチレン−プロピレン系共重合体を主成分とするチャックテープ１及び当該チャックテープ１を備えたチャックテープ付き包装袋３０であって、咬合部１０の耐熱性及び密封性が優れているので、レトルト食品包装用のチャックテープ及び当該チャックテープを備えた包装袋として広く利用することができる。 - 特許庁

The oil seal 55 comprises an elastic member having a first lip part 61 for sealing, a second lip part 63 for sealing, and a packing part 65 pressed against the side face 48b of the seal mounting step part 48, and is formed integrally onto a single metal ring 71 for locking an outer peripheral flange part 71a to the seal mounting step part 48.例文帳に追加

オイルシール５５が、シール用第１リップ部６１と、シール用第２リップ部６３と、シール装着用段差部４８の側面４８ｂ に圧接するパッキン部６５とを備えた弾性部材から成ると共に、外周フランジ部７１ａ をシール装着用段差部４８に係止させる単一の金属環７１上に一体成形されている。 - 特許庁

This waterproof structure for compact portable equipment is constituted such that the O-ring made of NBR rubber reacting with hydrogen as a main component is arranged and used and its packing is formed by reacting NBR rubber with hydrogen, hydrogenating carbon and carbon unsaturated bonding part of butadiene selectively, forming carbon and carbon saturated bonding, and using hydro-NBR rubber shown in chemical formula (I) as the main component.例文帳に追加

Ｏリングを使用した防水構造において、水素と反応させたＮＢＲゴムを主成分とするＯリングを配置させた構成とすることで、小型携帯機器はパッキンが、ＮＢＲゴムを水素と反応させて、ブタジエンの炭素・炭素不飽和結合部分を選択的に水素化し、炭素・炭素飽和結合を形成した、化学構造式（Ｉ）を有する水素化ＮＢＲゴムを主成分とする、小型携帯機器用防水構造。 - 特許庁

To provide a bag with member for a spout for seal-packing contents therein such as beverage having liquidity, whose the member is not required to apply a covering cap and which can be made compact in low cost, and has a good appearance, from whose the member it is possible, at the time of drinking the contents, to drink by putting mouth directly thereto.例文帳に追加

飲料など流動性を有する内容物を密封包装する飲み口用部材付き袋であって、飲み口用部材にキャップを付ける必要がなく、小さくすることができ、コストも安く、外観もよく、内容物を飲用する際には、飲み口用部材に直接口を付けて安全且つ衛生的に飲用することのできる飲み口用部材付き袋を提供する。 - 特許庁

In the film unit with lens with a built-in simple photographing mechanism and a preliminarily loaded unexposed photo film, a part or the whole of an outer packing member which covers the photographing mechanism and a stroboscopic panel which transmits and emits at least stroboscopic light are covered with a shrink film in such a way that a predetermined gap is left between the stroboscopic panel and the shrink film.例文帳に追加

簡易な撮影機構を内蔵し、未露光のフィルムを予め装填したレンズ付きフィルムユニットにおいて、前記撮影機構を被覆する外装部材の一部若しくは全体と、少なくともストロボ光を透過して照射するストロボパネルとをシュリンクフィルムにて被覆し、前記ストロボパネルと前記シュリンクフィルムとの間に措定の間隙を設けたこと。 - 特許庁

In a method for binding and packing a long pipe P in a movably suspending manner by spirally winding the pipe by specified turns, the wound long pipe is bound by a binding member 10 at the specified position, and a suspending member 30 comprising a loop-like strip body to largely surround the wound part at the specified position of the wound pipe is mounted thereon.例文帳に追加

長尺管Ｐを螺旋状に所定回数巻回し、吊り下げ移動可能に結束梱包する方法であって、前記長尺管の巻回物をその所定位置で結束部材１０により結束し、かつ巻回物の所定位置において該巻回部を大きく包囲するループ状の帯状体からなる吊り下げ部材３０を取り付ける。 - 特許庁

Additionally, the liquid 81 is put on the substrate 1 as to contact with the packing member 80, and enters in a recess 62 of the substrate 1 in accordance with an applied pressure, and uniformly contacts to the surface of the coating film 30 formed in the recess 62, and transmits the applied pressure to all direction uniformly.例文帳に追加

加えて、流体８１は、パッキング部材８０の表面に接するように基板１上において、加えられた圧力に応じて基板１上の凹部６２内に入り込み、凹部６２内に形成された塗布膜３０の表面に均一に接し、且つ流体８１に加えられた圧力を全ての方向に均一に伝達する。 - 特許庁

To solve: a problem caused by manual work taken for matching of a person desiring simultaneous-packing; a problem wherein application of a sufficient number of enterprises cannot be obtained, caused by that information about invitation is not widely transmitted; and a problem wherein delivery cost by matching is not reduced about printed matter except a direct mail.例文帳に追加

同梱を希望する者のマッチングにかかる人手作業に起因する問題点、募集の情報が広く伝達されないことに起因する十分な数の企業の応募が得られないという問題点、及び、ダイレクトメール以外の印刷物についてはマッチングによる送付費用の削減がされていなかったという問題点を解消する。 - 特許庁

This submerged motor, equipped with a terminal box 12 used in liquefied gas, is constructed by connecting a molded terminal 5 to a motor cable 4 connected with a stator coil 1 and fixing the molded terminal 5 on the terminal box 18 along with a packing 6 by a retainer, thus ensuring long-term use in dimethyl ether and improving insulation performance of a bare charging part in the terminal box.例文帳に追加

液化ガス中で使用される端子箱１２を備えたサブマージドモータは、固定子コイル１に接続されたモータケーブル４にモールド端子５を接続し、前記モールド端子５を端子板１８にパッキン６と共に押え金具で固定した構成であるので、長期間のジメチルエーテルの使用に耐え得ることができ、端子箱内の裸充電部の絶縁性能を向上することができる。 - 特許庁

To provide a system and a method for packing, transporting, storing, and collecting LC and LCM that only avoid disadvantages of a container currently in use or have them to a reduced extent, and secure the quality of the LC or LCM while they are packed in the container, transported, stored, and collected from the container.例文帳に追加

現在用いられている容器の欠点を回避するかまたはこれらを減少した程度に有するのみであり、容器中に、または容器から詰め、輸送し、貯蔵し、回収する間の、ＬＣおよびＬＣＭの品質の確実さを可能にする、ＬＣおよびＬＣＭを詰め、輸送し、貯蔵し、回収するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A rubber packing 1 includes a connection cable lead-in hole sealing part 5 for sealing a connection cable lead-in hole 2 in a state of the connection cable 3 being led into the connection cable lead-in hole 2, and a connection cable storage part 6 storing a part of the connection cable 3 led out of the connection cable lead-in hole 2.例文帳に追加

そしてゴムパッキン１は、接続ケーブル導入穴２に接続ケーブル３が導入された状態で、接続ケーブル導入穴２を封止する接続ケーブル導入穴封止部５と、接続ケーブル導入穴２から引き出された接続ケーブル３の一部を収納する接続ケーブル収納部６とを備える。 - 特許庁

When a packing paper 10 is folded by the line 13, the catching part 14 catches the end of the paper 10 formed with the groove 11, the lamp 2b is fitted and held between the groove 11 and the placement surface 10a and the large-diameter lamp 2a is held between the surface 10a and a folding surface 10b.例文帳に追加

内折れ線１３で梱包紙１０が折曲されたとき、係止部１４は係合溝１１が設けられた梱包紙１０の端部を係止し、小径の蛍光ランプ２ｂは係合溝１１と載置面１０ａとの間に係合保持され、大径の蛍光ランプ２ａは載置面１０ａと折曲面１０ｂとの間に挟持される。 - 特許庁

In the service tank provided with the oil gauge 1 sealed with a packing 5 nearby the oil supply port, the oil gauge 1 is provided with the prism plate 2 which is provided with the V-shaped reflection surface 21 and the display plate 3 opposite to the reflection surface 21 and the reflection plate 4 while covering the prism plate 2 and the display plate 3.例文帳に追加

注油口の近傍に、パッキン５により密封される油量計１を設けた給油タンクにおいて、前記油量計１は、プリズム板２を備え、このプリズム板２は、Ｖ字状の反射面２１を備え、この反射面２１に対向して表示板３を備え、前記プリズム板２と前記表示板３とを覆うように反射板４を備えるよう構成する。 - 特許庁

While a backup ring 1 having a smaller inner diameter D1 than the outer diameter of sealed part is inserted into a seal 11, making plastic deformation to enlarge the diameter and slides it in the axial direction to position in the packing concave groove 12, the backup ring 1 is pressed in the reducing direction of diameter to make plastic deformation and is restored to almost the original figure.例文帳に追加

シール部１１の外径より小さな内径D1を有するバックアップリング１を、塑性変形させて拡径しながら該シール部１１に挿入し、軸方向に摺動させてパッキング凹溝１２内に位置させるとともに、該バックアップリング１を縮径方向に押圧して塑性変形させ、概ね元の形状に戻す。 - 特許庁

The packing material structure 10 comprises the corrugated fiberboard box 12, an opening 14 formed on a side face 1206A of the corrugated fiberboard box 12, a storing part 16 provided in the cushioning member 20 and having a storing space 17 extending in the inner part of the corrugated fiberboard box 12 from the opening 14, and a storing box 18 made of a corrugated fiberboard.例文帳に追加

梱包材構造１０は、ダンボール箱１２と、ダンボール箱１２の側面１２０６Ａに形成された開口１４と、緩衝部材２０に設けられ開口１４からダンボール箱１２の内部に延在する収納空間１７を有する収納部１６と、ダンボール製の収納箱１８とを含んで構成されている。 - 特許庁

This device is constituted of water-stop frames 1, 2 each having a proper length and height and foldable at its central part, packing members 3, 4 comprising rubber or the other flexible material fixed to bottoms of the stop frames 1, 2 along a longitudinal direction, and a hook member 5 for connection provided in folded parts of the water stop frames 1, 2.例文帳に追加

適度の高さと長さを持ち、中央部から折畳可能な止水枠１，２と、該止水枠１，２の底部と側面の高さ方向に対して止着されているゴムその他柔軟性資材からなるパッキン部材３，４と、前記止水枠１，２の折畳部に設けた連結用のフック部材５とからなる簡易止水装置。 - 特許庁

Preferably, a plurality of packed beds 11a, 11b are formed by the packing of the inorganic material particles inside the column body 1, and in an average particle diameter of the inorganic material particle packed in each of the plurality of packed beds 11a, 11b, that of the inorganic material particle packed in the packed beds 11b positioned in a downstream side becomes smaller.例文帳に追加

好ましくは、カラム本体１内に無機材料粒子が充填されて形成された複数の充填層１１ａ，１１ｂを備え、複数の充填層１１ａ，１１ｂのそれぞれに充填される無機材料粒子の平均粒子径が、下流側に位置する充填層１１ｂに充填される無機材料粒子ほど小さいものである分離カラム１００。 - 特許庁

The method for culturing an adherent cell using powder composed of a low water-soluble biodegradable polymer includes (i) a process for packing powder composed of a low water-soluble biodegradable polymer into a culture vessel, (ii) a process for inoculating an adherent cell to the powder composed of a low water-soluble biodegradable polymer and (iii) a process for culturing the adherent cell.例文帳に追加

本発明は、水難溶性の生分解性高分子からなる粉末を用いた付着性細胞の培養方法であって、（ｉ）培養容器に水難溶性の生分解性高分子からなる粉末を充填する工程、（ｉｉ）前記水難溶性の生分解性高分子からなる粉末に付着性細胞を播種する工程、（ｉｉｉ）前記付着性細胞を培養する工程を含む付着性細胞の培養方法を提供する。 - 特許庁

This temporary water pipe line is so constituted that two-split metal connectors C inserted outward the outer circumferential surfaces of opposed both flanges A and A via ring packing materials 29 are fastened in the contracting direction so as to fasten and fix the both flanges A and A in the drawing direction and respective components of all the temporary water pipe line WL are detachably connected in order in an airtight state.例文帳に追加

対向せしめた両フランジＡ・Ａの外周面にリング状のパッキン材２９を介してその外方に挿着した二つ割り状の接続金具Ｃを縮径方向に締め込むことにより、両フランジＡ・Ａを引き寄せ方向に締込み固定し、全ての仮設水道管路ＷＬの各構成部材を順次気密状に且つ解離自在に連結する構成とする。 - 特許庁

To provide a method for packing an electrophotographic photoreceptor with which, after the electrophotographic photoreceptor is incorporated into an image forming apparatus, even in the case the package is removed, sticking of the adhesive component in an adhesive tape to the electrophotographic photoreceptor is effectively suppressed, and the defect in an image caused thereby can be suppressed, and to provide a method for incorporating the electrophotographic photoreceptor using the same.例文帳に追加

電子写真感光体を画像形成装置に対して組み込んだ後に、その梱包を取り外した場合であっても、粘着テープの粘着剤成分が電子写真感光体に対して付着することを効果的に抑制し、それに起因する画像不良を抑制することができる電子写真感光体の梱包方法及びそれを用いた電子写真感光体の組み込み方法を提供する。 - 特許庁

In the middle of a steam path externally discharging steam generated inside the rice cooker, a valve seat 18 is provided, a ball 13 blocking a valve hole 19 with a specific pressure is put on the valve seat 18, and a packing 12 installed on the valve seat 18 is placed in contact with the periphery of the valve hole of the ball 13 in a state not damaging its pressurizing performance.例文帳に追加

炊飯器の内部で発生した蒸気を外部に放出する蒸気通路の途中に弁座１８を設け、該弁座１８上に所要の加圧力をもって弁孔１９を閉塞するボール１３を載せ、上記弁座１８に装着したパッキン１２を上記ボール１３の弁孔閉塞部周囲にその加圧性能を損なわない程度に接触させてシールした構成とした。 - 特許庁

The packing pallet for flat plate type battery is provided with a large number of recessed parts 4 for storage made in a flat shape to follow an outline of the flat plate type battery W and arranged in a fixed patter and through holes 7 formed on both sides of each of the recessed parts for storage and to expose a part of a side edge part of a battery main body.例文帳に追加

平板状電池の包装用パレットは、平板状電池（Ｗ）の外形に倣った平面形状になされ且つ一定のパターンで多数配列された収納用凹部（４）と、当該各収納用凹部の両側に形成され且つ電池本体の側縁部の一部を露出させる貫通孔（７）とを備えている。 - 特許庁

The long tube packing method comprises the first step of roll-winding a flexible long tube, the second step of winding a heat-shrinkable resin film in the circumferential direction of the roll, the third step of spirally winding the heat-shrinkable resin film, and the fourth step of increasing the winding force of the films with the heat.例文帳に追加

可撓性のある長尺管材をロ−ル巻きする第１工程、ロ−ル巻きの円周方向に熱収縮性のある樹脂フィルムを巻き付ける第２工程、ロ−ル巻きに対し、熱収縮性のある樹脂フィルムを螺旋状に巻き付ける第３工程、熱をかけてフィルム同士の結着力を高める第４工程からなる長尺管材の梱包方法。 - 特許庁

This packing material 10 is provided with a pallet 12, a pair of receiving panels 14 provided standing on the pallet 12, a pair of support panels 16 provided with a shaft receiving part 28 for supporting the shaft of a rolled material and engaged with upward recesses 20 formed on the panel 14 and a cover 18 which is provided with downward recesses 22 and engages with the panel 16.例文帳に追加

梱包材１０は、パレット１２と、このパレット１２上に立設される対の受け板１４と、ロール状資材の軸を支持する軸受け部２８を有し受け板１４に形成された上向き凹部２０に跨って係合する対の支持板１６と、この支持板１６に跨って係合する下向き凹部２２を有するカバー部１８とを備えている。 - 特許庁

Consequently, as it is possible to weld and fix the fixed scroll 112 and the plate 140 on the housing 130 in a state of precisely positioning them, it is possible to eliminate packing, etc., to seal between the bolt to fix the three housings and the housing required for a conventional compressor for the vehicle, and accordingly, it is possible to reduce the number of parts and assembly manhours.例文帳に追加

これにより、ハウジング１３０に対して固定スクロール１１２及びプレート１４０を精度良く位置決めした状態で溶接固定することができるので、従来型の車両用圧縮機において必要とされていた、３つハウジングを固定するボルトやハウジング間をシールするパッキン等を廃止することができるので、部品点数及び組立工数を低減することができる。 - 特許庁

A filling means 12 having a filling liquid passage 26 is circumferentially installed inside at regular intervals in the peripheral section of a rotor 10, a bottle opening packing 46 surrounding the above filling liquid passage is attached in the lower part of each of these filling means; on the other hand, a neck gripper 14 which can go up and down is installed according to each filling means.例文帳に追加

回転体１０の外周部に円周方向等間隔で、内部に充填液通路２６を有する充填手段１２が設けられ、これら各充填手段の下部に、前記充填液通路を囲むびん口パッキン４６が取り付けられており、一方、各充填手段に対応して、昇降可能なネックグリッパ１４が設けられている。 - 特許庁

To limit a range (region) where pressure marks appear of a surface of a cabinet to a narrow range without deteriorating stability of fitting states of cushioning bodies and prevent the cushioning bodies from scratching the surface of the cabinet, in an electrical appliance packing structure in which the cushioning bodies are fitted to four corners of the cabinet and stored in a container box.例文帳に追加

キャビネットの４隅のコーナ部に緩衝体を嵌合させて梱包箱に収容した電気機器梱包構造において、緩衝体の嵌合状態の安定性を損なうことなく、キャビネットの表面のプレッシャーマークの現れる範囲（領域）を狭い範囲に制限すること、キャビネットの表面を緩衝体が擦傷するという事態を発生しにくくすること、を解決課題とする。 - 特許庁