「Part- Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(529ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a straight guide unit in which a smooth direction-changing passage is formed by communicating a return passage member with the direction-changing passage formed of a sintered resin member of porous structure via a connection pipe part, a lubricating oil is fed to a rolling element for a long time, and the durability is improved thereby.例文帳に追加

この直動案内ユニットは，多孔質構造の焼結樹脂部材で形成したリターン路部材と方向転換路とを接続管部で連通してスムースな方向転換路を形成し，潤滑油を長期にわたって転動体に供給し耐久性を向上する。 - 特許庁

A detection device includes a control means of switching the operation mode to the absence mode wherein detection data can be radioed to the side of security equipment or the home presence mode wherein the detection data are not radioed according to the detected frequency of opening/closing operation of a door, window, etc., detected by a sensor part within a fixed time.例文帳に追加

ドア、窓などの開閉動作の、センサ部による一定時間内の検知回数に基づき、動作モードを、検知データをセキュリティ機器側に無線送信可能な不在モードまたは該検知データを無線送信しない在宅モードに切替える制御手段を検知装置内に備えた構成とする。 - 特許庁

A reflecting member is stuck to one surface of a case to house a reflecting mirror provided with the light emitting tube of a zooming electronic flash, and an opposed surface is made transparent, and electronic flash light reflected by the reflecting member at the time of the bounce photographing is radiated outside from the transparent part of the opposed surface, so that catch light is obtained.例文帳に追加

ズームストロボの発光管を備えた反射鏡を収納するケースの一面に反射部材を貼り付け、その対向面を透明とし、バウンズ撮影時に前記反射部材により反射したストロボ光を前記対向面の透明部分から外に照射してキャッチライトを得る。 - 特許庁

To provide a planar display device of a COG system in which the width of a peripheral part on which a picture is not displayed can be made small and a positioning at the time of connecting an FPC 1 for inputting driving signals to driving IC chips can be made easy.例文帳に追加

ＣＯＧ方式の平面表示装置１０において、画像を表示しない周縁部２８の幅を小さくできるとともに、駆動ＩＣチップ４に駆動入力を行うためのＦＰＣ１を接続する際の位置合わせを容易にすることのできるものを提供する。 - 特許庁

For this reason, sipe contacting force comes still more stronger when the block deforms and the block-shaped land part 18 can be restrained from collapsing more effectively than the conventional ones at the time of braking drive when the number of sipes are increased, which serve to improve wet grip performance, on-the-ice-braking and uneven wear resisting performance.例文帳に追加

このため、ブロック変形時のサイプ接触力が更に強くなり、サイプ本数を増加した際にも制動駆動時におけるブロック状陸部１８の倒れ込みを従来よりも抑制することができ、ウェットグリップ性能、氷上制動、駆動性能、耐偏摩耗性能を向上させることができる。 - 特許庁

According to this method, the engine speed is predicted before the second missing part from the start of cranking is sensed, and the amount of injection when the engine is started is calculated, so that the fuel injection is made from the first cylinder after the start of cranking, and the time till the start of the first combustion is shortened.例文帳に追加

この方法によれば、クランキング開始から２回目の欠歯部が検出される前に機関回転数を予測して機関始動時の噴射量を算出するので、クランキング開始後、１気筒目から燃料噴射させることができ、初爆開始までの時間を短縮できる。 - 特許庁

The snare loop 3 to be expanded/contracted by putting-in/out at the distal end of a flexible sheath 1 is formed into a shape that a loop surface is bulged in a curved line at a middle part in a front and rear direction at the time of being expanded at the outside of the distal end of the flexible sheath 1.例文帳に追加

可撓性シース１の先端内に出入りすることによって膨縮するスネアループ３を、可撓性シース１の先端外で膨らんだ状態のときのループ面が前後方向における中間部分で曲線的に盛り上がった凸状になる形状に形成した。 - 特許庁

A method for increasing yield of barley comprises applying to the above-ground part of barley, a processing solvent which contains a compound (A) with a specific structure having 10-22C hydrocarbon group and a surface active agent (B), and gives a specific contact angle, at least one time either in 3 stages of a tillering stage, a panicle formation stage and a reduction division stage.例文帳に追加

炭素数１０〜２２の炭化水素基を有する特定構造の化合物（Ａ）及び界面活性剤（Ｂ）を含有し特定の接触角を与える処理液を、分げつ期、幼穂形成期及び止葉期の３時期のうちの何れかに少なくとも１回、麦類の地上部に施用する。 - 特許庁

When the respective contacts 20 each are inserted into the socket body 11 through the contact insertion cylinder 13, and the contacts 20 are supported in the bulb supporting part 12, the sealing bushings 61 are pressed in the contact insertion cylinder 13 at the same time, and each space between the cord 51 and the contact insertion cylinder is sealed.例文帳に追加

各コンタクト２０をそれぞれコンタクト挿通筒１３を通してソケット本体１１内に挿入し、コンタクト２０をバルブ支持部１２内に支持させると、これと同時に封止用ブッシュ６１がコンタクト挿通筒１３内に圧入され、コード５１との間を封止する。 - 特許庁

Necessity for providing the lubricant-contained polymer member 16 in a constitutional part of the bearing 10 or a space in the inside of the bearing 10 is eliminated, thus necessity for separating the spindle 15 and the bearing 10 is eliminated at maintenance time of the lubricant- contained polymer member 16, and labor for maintenance is omitted.例文帳に追加

又、軸受１０の構成部品あるいは軸受１０内部の空間に潤滑剤含有ポリマ１６を設ける必要がなくなり、かかる潤滑剤含有ポリマ１６のメンテナンス時に、主軸１５と軸受１０とを分離する必要がなく、メンテナンスの手間が省ける。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium in pigment ink, with which an uniform lustrous feeling is obtained over a white ground and an image part under the condition being printed with the pigment ink and, at the same time, which has a high scratch resistance and with which an image inconsicuous even as scratched is obtained, and an inkjet recording method.例文帳に追加

顔料インクで印刷した時に、白地と画像部に渡って均一な光沢感が得られるとともに、スリ傷耐性が高く、例え傷が付いても目立ちにくい画像が得られる顔料インク用のインクジェット記録媒体及びインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

Standby power requirement is eliminated by cutting off electric power supply at no-use time by means of the switch part 3, and energy-saving effect can be obtained.例文帳に追加

電源コンセントに接続する差込プラグ１と、交流電圧を直流電圧に変換するＡＣ／ＤＣ変換回路４とを備えたＡＣアダプタに、差込プラグ１からの電力を出力するサービスコンセント６と、差込プラグ１からサービスコンセント６への電力を供給又は遮断するスイッチ部３を設ける。 - 特許庁

Consequently, since the CPU 10 automatically decelerates the scroll display when an unoutput item and an item failed in the previous time appear on the screen of the operation display part 140, it becomes easier for a user to check a display item which is desired to be checked, and a desired item is easily searched and selected.例文帳に追加

したがって、未出力項目や前回失敗した項目が操作表示部１４０の画面に現れたとき、ＣＰＵ１０は、スクロール表示を自動的に減速させるので、ユーザは、検索したい表示項目を確認しやすくなり、容易に所望の項目を探し出して選択することができる。 - 特許庁

At least two or more function members which come into contact with or proximity to each other via a developing solution at the time of image formation operation are parted from each other during the stoppage of the image formation operation and the state that the liquid column of the insulating liquid is maintained in the spaced part.例文帳に追加

画像形成動作時に互いに現像液を介して接触又は近接してる少なくとも２以上の機能部材が、画像形成動作停止時において離間されており、且つ、離間部に絶縁性液体の液柱が形成されている状態が保たれること。 - 特許庁

To provide a cooking utensil by equipping one or two partitions at part in a frypan and providing lids in sizes of the partition shapes to enable two or three kinds of cooking to be prepared using one range at a time, and further in the case the lids are not required, the utensil can be used without using the lids.例文帳に追加

フライパンの中の部分に１箇所〜２箇所の仕切りを付け，仕切ってできた形のサイズの蓋を付けることにより，１口コンロで一度に２〜３種類の調理ができ，更に，蓋の必要のない調理の場合は，蓋を使わないで使用することができる調理器具を提供する。 - 特許庁

A game state switching part 110 switches a game state to the winning possible state set so as to make the winning pattern appear at the time of pushing stop switches 12a-12c at an appropriate timing and the winning impossible state for not making the winning pattern appear no matter which timing the stop switches are pushed at.例文帳に追加

遊技状態切替部１１０は、適切なタイミングで停止スイッチ１２ａ〜１２ｃを押下すれば当選パターンが出現するように設定された当選可能状態と停止スイッチをいかなるタイミングで押下しても当選パターンが出現しない当選不可状態とに遊技状態を切り替える。 - 特許庁

Micro glass particles generated by a hydro-oxygen burner 7 are blown against the core 1, at this time a part of them deposit on the core, the remainder are rebounded, floating in a chamber 3, and redeposit on the core 1 by dragging of the flame or inhaled into an exhaust duct 4.例文帳に追加

酸水素バーナ７の酸水素火炎により発生したガラス微粒子は、心材１に吹き付けられる際に、その一部は堆積するが、残りは心材に当たって跳ね返りチャンバ３内を漂い、火炎に巻き込まれて心材１に再付着したり、排気ダクト４に吸い込まれてしまう。 - 特許庁

In addition, a settling and processing work in which three or four metal pellets 2 are extremely easily taken out from the both end parts of the flexible tube 3 of the weight tape 1 tucked in the skirt part of the lace curtain and the flexible tube 3 is folded back with the lace curtain and is sewn can be remarkably easily and performed in a short time.例文帳に追加

また、レースカーテンの裾部に縫い込んだウェイトテープ1の柔軟性チューブ３の両端部から３〜４個の金属製ペレット２を極めて容易に抜き出して、柔軟性チューブ３をレースカーテンとともに折り返して縫製する始末加工作業が著しく容易、かつ、短時間で行なえる。 - 特許庁

To provide a release sheet for belt capable of suppressing its waving phenomenon, being uniformly joined to a support member, sufficiently having a linear contact with the belt, and maintaining an excellent paper release performance for a long period of time without scratching a fixing belt at the contact part.例文帳に追加

定着ベルトや加圧ベルトなどのベルト用剥離シートであって、剥離シートの波打ち現象を抑え、剥離シートと支持部材とを均一に接合するとともに、ベルトとの線接触が十分にでき、またその接触部において定着ベルトを傷つけず、優れた紙剥離性能を長期間維持できる。 - 特許庁

At this time, in the observation condition altering part 15, the light source 11 or the imaging element are cyclically moved in a sub-scanning direction steadily in order to realize definite detection sensitivity with respect to the fluctuations of the bright line 12a in a reflecting direction caused by the rotary deflection or surface shape conversion of the photosensitive drum 12.例文帳に追加

その際、観察条件変更部１５は、感光体ドラム１２の回転振れや表面形状変換による反射方向の輝線１２ａの変動に対して、一定の検出感度を実現するために、定常的に副走査方向に光源１１や撮像素子を周期的に移動させる。 - 特許庁

At a moment of time when a stream read command is delivered from a destination to be accessed, split parts in the buffer are outputted entirely or partially to other unit at the requestor if one or more split part of data length shorter than the burst length has been stored already in the receiving buffers.例文帳に追加

ストリームの読出コマンドがアクセス先から発せられた時点において、バースト長に満たないデータ長の1つ以上の分割部分が受信バッファ内に既に蓄積されている場合、バッファ内の分割部分の全部又は一部を要求元の他の装置に出力する。 - 特許庁

To solve such problems that a great force is required to move a stationary, heavy load at the beginning and that it is inconvenient to use because of heavy initial motion at the time of pulling out and lowering a storing part to a drawing position, and to make storing equipment handy by ensuring its safety.例文帳に追加

静止している重量物を動かし始めるのに大きな力を要するとともに、収納部を引出し位置に引出し下降させる場合の初期動作が重く、使用に不便なものである問題を解消し、安全性を十分確保して使用に便利なものとする。 - 特許庁

A sensing part 107 observes a certain peripheral area by a sensor each time the search device moves by the carrier, and determines an area not blocked by an obstacle in the observed area as a move area, and updates the indoor structure data 115 based on the determination result.例文帳に追加

センシング部１０７は、台車により移動する度に、センサにより周辺の一定領域を観測し、観測した領域内で障害物によって遮蔽された領域以外を、移動できる領域と判定し、判定結果に基づいて屋内構造データ１１５を更新する。 - 特許庁

To provide a technique capable of stabilizing the discharge of a coating liquid and forming a coating film for which the intra-plane uniformity of film thickness is high at the time of supplying the coating liquid to a substrate, while moving a nozzle part to the left and right and forming the coating film on the surface of the substrate.例文帳に追加

ノズル部を左右に移動させながら基板に塗布液を供給し、当該基板の表面に塗布膜を形成するにあたって、塗布液の吐出の安定化を図り、膜厚の面内均一性が高い塗布膜を形成することができる技術を提供すること。 - 特許庁

A groove 19 end part on the downstream side of the direction of cleaving has a shape convex toward the outside, and preferably, a vertex of the shape locates on the line to be cleaved and at the same time a profile line extending from the vertex is not in parallel with the direction of 60 degree from the direction of cleaving.例文帳に追加

溝１９は、劈開する方向の下流側端部が外側に向かって凸となる形状であって、該形状の頂点が劈開しようとする線上にあるとともに、該頂点から延びる輪郭線は劈開する方向から６０度の方向と平行でないことが好ましい。 - 特許庁

A knob 68 is moved in the working direction of impact force as a cylinder part 54 of a cover knob 52 causes brittle fracture and absorbs the impact energy while rupturing the knob 68 with a slit 66 as its border when the impact force (Fh) roughly in the horizontal direction works on the knob 68 at the time of vehicle quick deceleration, etc.例文帳に追加

車両急減速時等にノブ６８へ略水平方向の衝撃力（Ｆｈ）が作用すると、切込み６６を境にしてノブ６８を破断させながら、カバーノブ５２の筒部５４が脆性破壊して衝撃エネルギーを吸収し、ノブ６８を衝撃力の作用方向へ移動させる。 - 特許庁

To provide a joint whose strength is enhanced so as to prevent a hook from becoming dislodged from a dovetail-grooved frame by allowing it to be bent in the inward direction in which a pair of supporting pieces approach each other at the time of driving a wedge, and capable of securely fastening even an ovally-shaped part of a pipe without loosening.例文帳に追加

楔の打ち込み時に一対の支持片が互いに近寄る内側方向に曲がるようにしてフックが蟻溝フレームからはずれないように強度アップが図れ、併せてパイプが楕円状となつている部位でも弛むことなくしっかりと締結できるジョイントを提供すること。 - 特許庁

When the battery cover 4 is closed by rotating it in the direction of an arrow 31a and the operation knob 5 is rotated counterclockwise, a hook-like lock claw 20 in conjunction with the operation knob 5 is also rotated in the direction of an arrow 33 at the same time and engages with the engagement part 26 of the lock member 23.例文帳に追加

バッテリーカバー４を矢印３１ａ方向に回動して閉じ、さらに、操作ノブ５を反時計回りに回転すると、操作ノブ５と連動しているフック状のロック爪２０も同時に矢印３３方向に回転して、バッテリー内部ロック２３の係合部２６と係合する。 - 特許庁

To provide a cross rail clamp device capable of decreasing bending stress of a cross rail generated by reaction force of urging force of a disk spring and pressing force of a clamp jaw part on a fixed support shaft of a clamp arm, while clamp force holdable even by generating an unexpectedly large load at cutting time can be maintained.例文帳に追加

切削時に予想外の大きな負荷が発生しても保持できるクランプ力を維持できるとともに、クランプアームの固定支軸に、皿バネの付勢力とクランプ顎部の押圧力との反力により発生するクロスレールの曲げ応力を小さくできるクロスレールクランプ装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, a control means controls driving quantity of the paper feeding roller 7 after the head end of the sheet material S hits against the clamping part of the roller pair 4, 5 in accordance with the pulse number at a point of time when the head end of the fed sheet material S passes the sheet material detection means 10.例文帳に追加

そして、給送されたシート材Ｓの先端がシート材検出手段１０を通過した時点でのパルス数に応じて、図示しない制御手段が、シート材Ｓの先端がローラ対４、５の挟持部に突き当たった後の給紙ローラ７の駆動量を制御する。 - 特許庁

When it is decided, in the printer 1, that a free capacity of the spool memory is less than a prescribed value, the print file and the controlling data are transmitted to the host device 2 from the controlling data of the nonvolatile storage part by the password and the ID of the print file having old time data, and are deleted from the spool memory.例文帳に追加

プリンタ１においてスプールメモリの空き容量が所定値以上ではないと判断されると、不揮発記憶部の制御用データからタイムデータの古い印刷ファイルのＩＤとパスワードによりその印刷ファイル及び制御用データがホスト装置２に転送され、スプールメモリ内から消去される。 - 特許庁

In the air current type grinding classifier, a separation accelerating means for an ultrafine powder generated at the time of grinding, for example, a rotor, an air inflow region, an air forcible inflow part or the like is provided to a cyclone for classifying a fine powder and a rough powder to collect them.例文帳に追加

気流式粉砕・分級機において、微粉砕・粗粉分級上りを捕集するサイクロンに、粉砕時に発生する超微粉の分離促進手段、たとえばローター、エアー流入部位、エアー強制流入部、等をサイクロンに設けたことを特徴とする気流式粉砕・分級機。 - 特許庁

At the same time, the controller takes the synthetic voice signal outputted by a D/A convertor 22 in the A/D convertor 19 as it is and it makes the voice recognition part 20 execute voice recognition and it determines whether the result of the voice recognition coincides with the original voice data by comparing the result of the voice recognition with the original voice data.例文帳に追加

それと同時に、Ｄ／Ａ変換器２２の出力する合成音声信号を、そのままＡ／Ｄ変換器１９に取込んで音声認識部２０による音声認識を実行させ、その音声認識結果と元の音声データとを比較してそれらが一致するかどうかを判定する。 - 特許庁

When controlling the electric power from the secondary battery 4 to the motor 22 in a case where the commercial power supply 8 is failed, the driving control part 3 makes supplied power per unit time to the motor 22 smaller than that in an ordinary case.例文帳に追加

上記駆動制御部３は、商用電源８の停電時に二次電池４からモータ２２に供給される電力を制御する際に、モータ２２への単位時間あたりの供給電力を通常時におけるモータ２２への単位時間あたりの供給電力より小さくする。 - 特許庁

Because the flow passage of the liquid crystal can be maintained even in a non-display part 30 where the TFT elements 13 and signal lines 12 are disposed during injecting the liquid crystal, the injection rate of the liquid crystal can be increased to reduce the injection time and to improve the productivity.例文帳に追加

液晶を注入する際、ＴＦＴ素子１３および信号配線１２が設けられる非表示部３０においても液晶の流動経路を確保することができるので、液晶の注入速度を速めて注入時間を短縮し、生産性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for transmitting and receiving a signal between a board and a fixed board, provided with a signal processing part and a control unit without generating electromagnetic radiation noise, by using a time of returning to the initial position from the displaced position of the displaceable board which is provided with a solid-state imaging element.例文帳に追加

固体撮像素子を設けた変位可能な基板の変位位置から初期位置へ戻る時間を利用して、該基板と信号処理部及び制御部を設けた固定基板との間の信号の送受信を、電磁放射ノイズを発生させずに行えるようにした撮像装置を提供する。 - 特許庁

When the postal matter to be supplied thrice is supplied at the last time, the destination of the postal matter to be accumulated is assigned to the divided pocket 7 parted from the supply part 2 so that the work of supplying the postal matter of the next batch can be performed simultaneously with the work of pulling out the postal matter of the present batch.例文帳に追加

郵便物を３回供給するうちの最終回の供給時に、郵便物の集積先を供給部２から離れた区分ポケット７へアサインし、次のバッチの郵便物の供給作業を当該バッチの郵便物の抜き取り作業と並行して実施できるようにした。 - 特許庁

To efficiently perform crushing work by detecting the hydraulic operation state of a drive motor in a crusher to detect a load caused at the time of crushing of an object to be crushed in a crushing part and displaying the detected load on a monitor screen to enable an operator to recognize a load state directly.例文帳に追加

破砕装置における駆動モータの油圧作動状況を検知するなど、破砕部における被破砕物を破砕する際の負荷を検知して、これをモニタ画面に表示することで直接負荷状況をオペレータに認識させて効率よく破砕作業が行えるようにする。 - 特許庁

If the number of times of turning on the power of the display device is equal to or less than the number of prescribed display times when a user turns on the power, a maker's message is shown on the display of a displaying part 4 for preset display time by allowing a microcomputer 6 to control an OSD circuit 5.例文帳に追加

マイクロコンピュータ６がＯＳＤ回路５を制御することによって、ユーザが電源をオンしたとき、ディスプレイ装置の電源オンの回数が所定の表示回数以下であれば、表示部４のディスプレイに製造元のメッセージを予め設定された表示時間表示する。 - 特許庁

At the time of transporting and carrying the developing device 1, the sheet 14 is set at a sealing position by fixing its end 14a on the front frame 4b of a casing 4 with a tape 15 after covering the aperture part 4a, so that the leakage of the developer is prevented and the exposed surface of the roller 3a is protected.例文帳に追加

現像装置１の輸送・搬送時には、除電シート１４を、開口部４ａを覆った上で端部１４ａをケーシング４のフロントフレーム４ｂにテープ１５で留めることにより封止位置とし、現像剤の漏出および現像ローラ３ａの露出面保護を行う。 - 特許庁

To enable image formation for the moment event in the case one of the input power sources is lowered to outside the standard value so as to shorten the down time in an image forming apparatus using two input power sources including an external power source and a built-in power source as a driving power source for each part.例文帳に追加

外部電源と内蔵電池の二つの入力電源を各部の駆動電源として用いる画像形成装置において、一方の入力電源が規格値外に低下しても取り敢えずの画像形成動作を可能にし、ダウンタイムを小さくすることができる。 - 特許庁

To obtain a rubber reinforcing material in which the Cu plated layer of steel wire does not has a defect part, the thickness of the Cu plated layer is a limit necessary for initial adhesion and progress of crosslinking reaction with passage of time is avoided as much as possible while surely preventing unevenness of adhesion by crosslinking reaction.例文帳に追加

スチール素線のＣｕめっき層の欠損部分がなく、かつ、当該Ｃｕめっき層の厚さを初期接着に必要な限度として、架橋反応による接着のむらを確実に防止しつつ、時間の経過に伴う架橋反応の進行を可及的に回避できるようにすること。 - 特許庁

According to this construction, as the sufficient radial dynamic pressure can be generated at a comparatively low speed of rotation, a time of the dynamic pressure insufficient condition in the starting or stopping of a rotating mechanism can be shortened, and the components in the bearing part are hardly abraded.例文帳に追加

この構成によれば、比較的小さい回転速度で十分なラジアル動圧が発生させることができるので、回転機構の起動あるいは停止時において動圧不足状態となる時間が短くなり、軸受部における部材損耗を起こしにくくすることができる。 - 特許庁

This judging part 50 rejects a command to start a clean operation, when it detects that a predetermined equipment operation having the priority to the clean operation is executed at the time when a clean button 35 is operated and the issuance of the command to start the clean operation is detected.例文帳に追加

該判断部５０はクリーンボタン３５が操作されてクリーン運転の開始指令が発せられたことを検知したときに、予め定められたクリーン運転よりも優先度が高い装置運転が行われていることを検知したときには、上記クリーン運転の開始指令を拒否する。 - 特許庁

To provide a video display device that when lamp abnormality occurs, it is not necessary to connect to another equipment, a lamp using time is displayed only with the device main body, handleability is good, the cost is reduced because an exclusive display part is not needed and an appearance design is not affected.例文帳に追加

ランプ異常が発生した場合に、他の機器との接続の必要が無く、映像表示装置本体のみでランプの使用時間が表示できて使い勝手が良く、しかも専用の表示部を必要としないのでコストが安く、外観デザインにも影響を与えない映像表示装置を提供する。 - 特許庁