「Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(672ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to solve such the problem in this embodiment, the operation of storing the image data at the (n+1)th row having been executed for the horizontal blanking time to the row memory, is executed during column scanning reading of image data at the n-th row from the row memory to substantially eliminate the blanking time thereby realizing effective high speed reading.例文帳に追加

本件ではこれを解決するため、水平ブランキング時間に行っていたｎ＋１行目の画像データを行メモリへストアする動作をｎ行目の画像データの行メモリからの列走査読み出し中に行うことで、ブランキング時間を実質無くし、効果的な高速読み出しを実現する。 - 特許庁

To solve a problem for a poor external appearance of a construction material, a loss of a latent heat absorption function in accordance with a lowering of a retentive function or the like when an organic material or the like stains on a surface of the construction material after applying a ceramic construction material with water retentivity using a zeolite powder as a main raw material.例文帳に追加

ゼオライト粉体を主原料とした保水性を有するセラミックス建材を施工後、建材の表面に有機物等が付着すると、建材としての外観が不良となると共に、保水機能の低下により潜熱吸収の機能が損なわれる等の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a bicycle parking lot management system, capable of making plural parking lots shared and managing the same, overcoming the problem of unbalance of fully occupying rate between the bicycle parking lots in the past, and realizing delivery in the bicycle parking lot according to the user's desire.例文帳に追加

複数の駐輪場を共有化して管理することができ、しかも、従来問題となっていた駐輪場間における占有率の不均衡が解消されるとともに、利用者の希望に応じた駐輪場での受渡しが実現可能な、駐輪場管理システムを提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that it is not desirable with respect to environmental confidence to provide a terminal for confirmation on the way of a wiring on an LCD from an FPC connection part to an IC connection part or a display element and it can not be made clear that a fault is caused by disconnection of an FPC conductive body wiring or an ACF connection part.例文帳に追加

ＦＰＣ接続部からＩＣ接続部や表示素子までのＬＣＤ上の配線途中に確認用端子を設けることは、環境信頼性面で望ましくなく、また、不具合原因がＦＰＣ導体配線の断線にあるのかＡＣＦ接続部にあるのか明確にできない。 - 特許庁

Thus, the problem of the cargo handling car body part 5 in strength can be solved by adding simple structure in which the right and left side frames 5B in the U-shaped cargo handling car body part 5 are connected by the portal connecting material 40, and the handling load of the conveyed material 46 can be easily increased in amount.例文帳に追加

Ｕ字型の荷役車体部５における左右の側枠５Ｂ間を門型の連結材４０により継いだところの簡単な構造付加により、荷役車体部５の強度的問題を解決でき、被運搬物４６の取り扱い荷重を容易に増量できる。 - 特許庁

To solve the problem that a plug type wavelength filter which can be fitted attachably and detachably between an optical connector and an adaptor is not proposed in the past and in the conventional wavelength filter, it is difficult to raise versatility and it is hard to stabilize the characteristic of an optical filter and it is difficult to produce the filter with simple structure and inexpensively.例文帳に追加

光コネクタとアダプタの間に着脱可能に装着できるプラグ型波長フィルターは提案されておらず、従来の波長フィルターは、汎用性を高めることが難しく、光フィルターの特性を安定させにくく、簡単な構造で安価に製作可能にすることが難しい。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical recording medium which is capable of solving the problem to make initialization difficult particularly in the case of a phase transition layer by improving the handling of a thin light transparent film and suppressing flawing thereof in manufacturing the optical recording medium having ≥2 layers of optical recording layers.例文帳に追加

２層以上の光学記録層を有する光学記録媒体を製造するときに薄い光透過性フイルムのハンドリング向上および傷付きを抑制し、特に相変化層の場合に初期化が困難となる問題を解決できる光学記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that, in a situation that a disaster such as an earthquake occurs and a flow of gases is cut off within a radio wave range of a base station, several tens to several hundreds of wireless devices simultaneously transmit data to the base station and a data collection center receives data beyond its data throughput and stops functioning.例文帳に追加

基地局の電波範囲内に地震などの災害が起こりガスの流量が遮断されるといった状況となれば、数十から数百台程度の無線装置が一斉に基地局へデータを送信し、データ収集センタはデータ処理能力を超えるデータを受信し、機能しなくなり。 - 特許庁

To solve the problem that power loss increases by a switching element Swp on the high potential side (a switching element Swn on the low potential side), which is connected in parallel with a diode Dp on the high potential side (a diode Dn on the low potential side), being switched on, when a forward current is flowing to the diode Dp.例文帳に追加

高電位側ダイオードＤｐ（低電位側ダイオードＤｎ）に順方向電流が流れているときにこれに逆並列に接続された高電位側スイッチング素子Ｓｗｐ（低電位側スイッチング素子Ｓｗｎ）がオン状態とされることで、電力損失が増大すること。 - 特許庁

To provide a hanger with clip, which does not change shape of clothes of over style fashion or the like even if they are washed, because of the conventional problem that the shape of clothes are not maintained and are lost as T shirt is hanged/dried in a hanger and that the neck is extended according to the weight of the wet T shirt.例文帳に追加

ハンガーに掛けて干すと、そのＴシャツの含水した重みによって、襟元が伸びてしまって、形状が保持されずに衣服の形が崩れるなどの問題が生じていた、本発明はオーバースタイルファッションの衣服等を洗濯してもその形状が変わらないクリップ付ハンガーを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that, when a management application of a specification dependent on a language used by a user who uses a system including a printer, etc. is provided, for example, and when services to be provided by printer vendors are different by country, functions of the management application corresponding to the services cannot be appropriately used.例文帳に追加

プリンタなどを含むシステムを利用するユーザの使用言語に依存した仕様の管理アプリケーションを提供してしまうと、例えば国ごとにプリンタベンダーが提供するサービスが異なる場合、そのサービスに対応する管理アプリケーションの機能が適切に利用できなくなってしまう。 - 特許庁

To solve the problem of a continuous ink jet printer printing on a roll sheet with high temperature ink that vapor blown out from a head adheres to a cold roller to form dews when the head is left on a continuous foam at the time of waiting print and the roll sheet may be broken at the time of reprinting.例文帳に追加

インクを高温にしてロール紙に印刷するコンティニュアスインクジェットプリンタにおいて、印刷待機時、連続紙上にヘッドを待機させておくと、ヘッドから吹き出した蒸気が冷えたローラに付着し、結露してしまうことが原因で、再印刷時にロール紙が切れてしまうという問題を解決する。 - 特許庁

To provide an automatic opening and closing device for door sealing mechanism capable of solving problems of a manually operating type heavy airtight door, or the problem that it is operable only when both hands are usable and the difficulty that an uniform fastening force (sealing degree) is hardly obtained, by adding a simple structure.例文帳に追加

手動操作タイプの重量の大きな気密扉の問題点、つまり両手が空いていないと操作できないという問題点や、均一な締付け力（密閉度）を得にくいという難点を、簡単な構造を付加して解決できる扉用密閉機構の自動開閉装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to make the decision of a dissipating point automatically to various images and, moreover, even if a perspective structure estimation is a compatible case, it is not easy to achieve a stereoscopic vision which constitutes a right depth structure model automatically and does not have a sense of incongruity.例文帳に追加

様々な画像に対して、消失点の決定を自動的に行うことは困難であり、また遠近法的な構造推定が適合する場合であっても自動的に正しい奥行き構造モデルを構成して違和感の無い立体視を実現させることは容易ではない。 - 特許庁

To solve the problem that a centrifugal drier 100 is provided, and cooling water and pellets are scattered by a rotor 101 rotating at a high speed and separated, so that a member with which the pellets collide, especially the rotor 101, is abraded early to be deteriorated in durability, requiring a large amount of labor for maintenance.例文帳に追加

遠心乾燥機１００を有し、冷却水及びペレットが、高速回転するロータ１０１によつてはね上げられて分離されるため、ペレットが衝突する部材、特にロータ１０１が早期に摩耗し、耐久性に劣るのみならずメンテナンスに多大な労力を要する。 - 特許庁

To provide an optical shape-measuring apparatus for solving the problem of deterioration in shape measurement accuracy, by preventing the deterioration in the S/N of the quantity of light, in an optical shape measurement method for obtaining an illumination angle from information on the quantity of light of pattern light irradiated.例文帳に追加

照射角度を、照射されたパターン光の光量の情報から求める光学的形状測定方法において、光量のＳ／Ｎの劣化を防止して、形状測定精度が劣化するという問題を解消した光学的形状測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a honeycomb panel material, which is extremely reduced in weight, has strong stiffness, has no problem of paper powder scattering like corrugated cardboard or the softening deformation caused by moisture absorption, is usable in the open air subjected to wind and rain or a clean room without hindrance and can be manufactured inexpensively, as a perfectly new panel material.例文帳に追加

全く新しい形態のパネル材として、超軽量で腰が強く、段ボールのような紙粉飛散や吸湿による軟化変形の問題もなく、雨露に晒される屋外やクリーンルーム等でも支障なく使用可能であり、安価に製造できるものを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that the carrying out state of each task has to be imagined from a carrying out time, the movement of the task has to be known in order to imagine the carrying out state of the task and the confirming of a loading state is difficult when the number of the tasks is increased.例文帳に追加

従来例は、それぞれのタスクの実行状態を実行時間から想像しなければならず、タスクの実行状態を想像するにはタスクの動きを知っておく必要があり、タスク数が多くなれば負荷状態を確認するのは困難であったので、これを解決する。 - 特許庁

The problem is solved by arranging an optical member which reduces the light quantity in the long axis direction of an ellipse of a light beam which is transformed into an ellipse polarization light with a light beam optical system in a light beam optical system which allows the light beam incident on a main scanning means through a prescribed optical path.例文帳に追加

主走査手段に所定の光路で光ビームを入射する光ビーム光学系に、光ビーム光学系によって楕円偏向に変換される光ビームの楕円の長軸方向の光量を低減する光学部材を配置することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a simultaneous boring shield machine and a simultaneous boring construction method allowing the erection of segments by a usual low- cost erector, causing no problem on sealing even in long-distance construction, allowing the use of an advancing jack of a rod with a usual diameter and allowing a shaft for carrying in the shield machine, to be small.例文帳に追加

通常の安価なエレクターでセグメントを組むことができ、長距離施工をしてもシールの問題が生じることがなく、通常の径のロッドの推進ジャッキが使用でき、シールド機を搬入する縦坑が小さくて済む同時掘進シールド機及び同時掘進工法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to select a determination value for detecting abnormality since response characteristics of a detection amount change depending on an operation state of a synchronous generator body when a generator voltage and the other detection amount are compared in order to determine detection abnormality of the generator voltage.例文帳に追加

発電機電圧の検出異常を判断するために、発電機電圧と他の検出諸量との比較を行うと、同期発電機本体の運転状態によっては検出諸量の応答特性が変わるため、異常を検出するための判定値の選定が難しい。 - 特許庁

To solve the problem that transmission does not normally finish because a vehicle deviates from the communication area of a radio base station before communication completion if there is a large amount of data when a protocol usable only between a vehicle radio mobile station and the radio base station along the road is used to perform communication between the radio mobile station and the radio base station.例文帳に追加

車両の無線移動局と、道路沿線の無線基地局との間で、この局間でのみ使用可能なプロトコルを用いて通信を行う時、データ量が多いと通信を完了する前に車両が無線基地局の通信エリアを逸脱してしまい、送信が正常に終わらない。 - 特許庁

To provide a lighting unit with high reliability of which, the thickness is thin and the problem of unevenness of brightness caused by distortion or wrinkle generated when a conductive sheet or the like is adhered to a reflection sheet, is solved by simple structure, and to provide a liquid crystal display device using the lighting unit.例文帳に追加

簡単な構成で、導電性シート等を反射シートに貼り付けることで生じる反射シートの撓みや皺による輝度ムラの課題を解決し、しかも、薄型で且つ安価で信頼性の高い照明ユニット及びそれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a health food solving such a problem that many of vegetable or microbial natural food materials for producing health foods making users have uncomfortable taste when eaten because of their peculiar grassy or microbial smell and thereby such a defect largely hinders continuous intake of the material.例文帳に追加

健康食品を作るための植物系あるいは微生物系の天然食品素材には、特有の青くさ臭や微生物臭を有するものが多く、このために食用に際して風味的に抵抗感があり、継続的に摂取することの大きな妨げとなっている。 - 特許庁

To solve the problem of reducing the service lift and durability of a motive power transmission belt when large tension acts on the motive power transmission belt each time of automatic restarting in an idle stop vehicle for automatically restarting by rotatably driving a crankshaft of an engine by a motor connected via the motive power transmission belt.例文帳に追加

動力伝達ベルトを介して接続するモータによりエンジンのクランク軸を回転駆動して自動再始動を行うアイドルストップ車では、自動再始動の度に動力伝達ベルトに大きな張力が作用すると、この動力伝達ベルトの寿命・耐久性が低下する。 - 特許庁

To solve such a problem that read and write cycles of a memory cell takes double time when a memory cell in which two bits/cell is stored is used and to provide a peripheral control circuit having memory array constitution in which area can be reduced.例文帳に追加

１メモリセルに２ビットを蓄積するメモリアレイ構成においても、１回のアクセスで複数バイトを読出し又は書込みすることができ、また、さらなる高速読出し方式であるプリチャージしないセンスアンプを使用することで、読出しの高速化とともに、あらゆるシステム用途にこのメモリアレイを使用可能とする。 - 特許庁

To solve the following problem in an operation mode of a conventional vertically integrated system: that when a service provider provides service to electronic equipment decided by a decision server of an operator of a service provision system not subscribed, it is impossible or difficult to impose restriction on the type or the function of the electronic equipment.例文帳に追加

従来の垂直統合のシステムの運営形態では、サービス提供者が契約を結んでいないサービス提供システムの運営者の判定サーバにより判定される電子機器にサービスを提供しようとすると、電子機器の機能や形式に制限をかけることが不可能か困難である。 - 特許庁

To provide a heat insulating paper cover having no problem in a process for subjecting the heat insulating paper cover to draw forming to mount the same on the outer surface of a usual paper cup container for a light quickly prepared Chinese noodles, soups, miso soups or the like eaten by pouring hot water and having a novel wave falling shape and excellent display effect.例文帳に追加

熱湯を注いで喫食する即席のラーメンやスープや味噌汁などの、通常の紙カップ容器２の外面側に装着する、絞り成形して装着する工程に問題がない、波倒れの形状が新規で展示効果などが優れた断熱紙カバーを提供する。 - 特許庁

Through this constitution, the water drops clinging to the outer peripheral wall face 23a is led to the side plate 23b through the drainage ditch 23c and flows to the rotary shafts 24a and 24b along the side section 28a of a sealingmaterial 28 and drop in a case 20a, resulting in the solution of the problem.例文帳に追加

これにより、外周壁面２３ａに付着した水滴は、排水溝２３ｃにより側板２３ｂに導かれ、その後、シール材２８の側方部分２８ａを伝って回転軸２４ａ、２４ｂに流れてケース２０ａ内に落下することとなるため、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To solve a problem wherein proper inventory management is difficult to carry out by restraining an error in inventory subtraction processing for a consumable, in the inventory management for the consumable in an image forming apparatus capable of executing printing processing different in a consumption amount of a recording agent (toner, ink or the like) of the consumable by an output pattern.例文帳に追加

出力パターンにより消耗品の記録剤（トナー、インクなど）の消費量が大きく異なる印刷処理を実行可能な画像形成装置の消耗品の在庫管理においては、消耗品の在庫減算処理の誤りを抑制し、適切な在庫管理を実施することが困難である。 - 特許庁

To solve a problem due to the fact that, when there is a large variation in an electric characteristic value of a TFT, a large margin of a gate voltage is required and a high voltage is required for operations, resulting in increased power consumption as well as poor reproducibility of a gradation display in a liquid crystal display device, etc.例文帳に追加

ＴＦＴの電気的特性の値は、基板内のＴＦＴにおいてバラツキが大きいとゲート電圧のマージンを大きくとることになり、動作に必要な電圧も高くなり、したがって消費電力が増加し、液晶表示装置等では階調表現の再現性を悪くする。 - 特許庁

To solve the problem that, in constitution, such as that an EPROM memory cell is equipped with two MOSFETs and data is read by detecting the difference of currents of these MOSFETs, when the data is erased with irradiation of ultraviolet rays, the output of a differential amplifier becomes uncertainty and confirmation of an initialization state is not easy.例文帳に追加

ＥＰＲＯＭのメモリセルに２つのＭＯＳＦＥＴを備え、それらの電流差を差動アンプで検出してデータを読み出す構成において、紫外線照射によりデータを消去すると、差動アンプの出力が不定となり、初期化状態の確認が容易でない。 - 特許庁

To provide an apparatus for simultaneously piercing plural holes which is used for simultaneously piercing plural holes in a conical face and cylindrical face of a conical or a cylindrical sheet metal cup and can perform simultaneous piercing with a small number of components of the apparatus even when the number of holes to be pierced is increased thereby eliminating the problem of an arrangement space of the components.例文帳に追加

円錐状あるいは円筒状の筒状の板金製カップの円錐面および円筒面に一度に複数の穴を打ち抜く複数穴同時打ち抜き装置において、打ち抜く穴の数が増えても、装置の部品点数が少なくて済み、部品の配置スペースの問題もなくする。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional space stabilizer, wherein disturbance torques generated at the first and second ends of an elevating shaft part are unbalanced when the magnitude and the position of first and second payloads are different, and the posture control by means of a posture control unit is disturbed, with the stability of the posture control degraded.例文帳に追加

従来の空間安定装置は、第１及び第２ペイロードの大きさ及び位置が異なる場合に、俯仰軸部の第１及び第２端部で発生する外乱トルクにアンバランスが生じ、姿勢制御部による姿勢制御が乱されて、姿勢制御の安定性が低下してしまう。 - 特許庁

To solve the problem that, because of the assumption that a home address of one mobile terminal and a care-of address correspond one to one in the mobile IP, it is impossible that a suitable care-of address is selected among a plurality of the care-of addresses related to one home address to dynamically change the transfer address.例文帳に追加

モバイルIPでは、ひとつの移動端末のホームアドレスと気付アドレスとの対応は１対１を前提としているため、ひとつホームアドレスに複数の気付アドレスを対応づけ、その中から適切な気付アドレスを選択して動的に転送先を変更することができない。 - 特許庁

To provide a resin composition which is excellent in substrate adhesion and exhibits very little adhesion reduction due to heat or humidity since a conventional urethane (meth)acrylate composition had a problem that a cured product thereof is easily separated from a substrate when it is exposed to a high-temperature and high-humidity condition.例文帳に追加

従来のウレタン（メタ）アクリレート組成物は、その硬化物を高温高湿条件下においた場合には基材から剥がれやすくなる問題があったため、基材密着性に優れ、熱や湿度による密着性低下が極めて少ない樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To solve the problem on allocating a stepping motor at the inside of a device in a conventional system structure, where degrees of freedom in arrangement is restricted and wiring is complicated due to physical limitations and a load of the CPU is increased in proportion to the number of stepping motors and real-time controllability is also impaired.例文帳に追加

従来のシステム構成において装置の内部にステッピングモータを配置する場合、物理的な制限から配置の自由度が損なわれ、配線が繁雑になるだけでなく、ステッピングモータの個数に比例して中央処理装置の負荷が増大し、制御のリアルタイム性が損なわれる。 - 特許庁

To solve such a problem as the damage of productivity as the atmospheric gas for heat treatment of a metal, when the methanol is heat- decomposed and this decomposed gas is used as the atmospheric gas for heat treatment of the metal, in which comparatively large amount of methane and carbon are contained in its composition and the soot as the solid carbon wherein is byproduced.例文帳に追加

メタノールを熱分解して、金属の熱処理用雰囲気ガスとするとき、その組成中に比較的多量のメタンと炭酸ガスが含まれ、その中に固体炭素であるスス（煤）が傍生して、金属の熱処理用雰囲気ガスとしての良好性が損なわれる。 - 特許庁

To prevent the problem that a film inner surface is cut and a crack which results in causing a starting point of film breakage is generated because sand or dust accumulated on film end surfaces is intruded into the case that a heat fixing apparatus of a film heating method is used in an emerging market etc., with much dust and sand.例文帳に追加

フィルム加熱方式の加熱定着装置が埃や砂の多い新興市場等で使用された場合に、フィルム端面に蓄積した砂や埃が内部に侵入し、それらが原因となって、フィルム内面を削ったり、フィルム破損の起点となる裂けを発生させたりする問題を防止する。 - 特許庁

To provide a highly reliable joined product obtained by superimposing the planar parts of a plurality of members to be joined in stepped shape and subjecting the superimposed part to friction stir joining, in which a firm joint is realized by solving the problem on the fatigue fracture thereof.例文帳に追加

複数の被接合部材の板状部を段付き形状において重ね合わせ、その重合せ部分を摩擦撹拌接合して得られる接合製品において、その疲労破壊の問題を解消して、強固な接合部を実現した、信頼性の高い接合製品を提供すること。 - 特許庁

To obtain a composition for polishing, capable of polishing a material having a high hardness such as a glass substrate material or a semiconductor substrate material at a high polishing rate, and providing no problem in the smoothness of the polishing, the uniformity, the generation of scratch wound and the residue of abrasive grains of the polishing agent.例文帳に追加

ガラス基板材料又は半導体基板材料等の硬度の大きい材料に対する研磨速度が高く、かつ研磨の平滑性、均一性、スクラッチ傷の発生、被研磨物の表面に研磨剤砥粒が残留する等の問題のない研磨用組成物を提供する。 - 特許庁

To solve the problem with measuring the concentration of carbon dioxide resulting from the respiration of an experimental animal that, while directly measuring the concentration of carbon dioxide produced by the animal requires air to be stably supplied to a sealed breeding cage at a constant rate, controllers currently in use cannot deal with mice, etc.例文帳に追加

密閉された飼育槽に空気を供給し、実験用動物の呼吸による二酸化炭素発生量の濃度を直接測定するには、空気を一定の送気量で安定して飼育槽に供給しなければならないが、現在のコントローラではマウス等には対応できない。 - 特許庁

To solve the problem that conventionally a switch for each direction is required to recognize obstacles in all directions, and a switch mechanism is easily damaged or a contact is worn out due to repeated impact strength, since ON/OFF operations is repeated at each collision to the obstacles, so that obstacles tend not to be detected.例文帳に追加

全方向における障害物を認識するためには各方向に対するスイッチが必要となり、障害物へ衝突するたびにＯＮ／ＯＦＦ作動を繰り返すため、繰り返し衝撃力によりスイッチ機構が容易に破損したり、接点が摩損し、障害物の確認が不可能となり易い。 - 特許庁

To provide a coating apparatus capable of solving the following problem: the initial composition of coating liquid changes during a coating process and hence physical properties and quality change due to sedimentation, aggregation or poor dispersion of particles during coating, in a roll coater that applies coating liquid to continuously running band-shaped base.例文帳に追加

連続走行している帯状の基材に塗液を塗工するロールコーターにおいて、塗液中の粒子の沈降や凝集または分散不良などによって、塗液の初期組成が塗工途中に変化して、物性や品質が変化する課題を解決できる塗布装置を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that when toner is quantitatively supplied by a usual supply amount, because the amount of the toner remaining in a developing device is smaller than usual, when a toner container is replaced, a supplied toner ratio is suddenly increased so that developability is destabilized, that is, image quality is degraded due to a worsening of the surface contamination.例文帳に追加

トナー容器の交換時に現像装置内の残留トナー量が通常よりも少なくなっている場合に、通常の補給量でトナーを定量補給すると補給トナー比率が急に高くなって地汚れが悪化することによる画質低下など現像性が不安定化する。 - 特許庁