「Revolving」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

When the revolving motion of a clamper 17 tending from an unclamp position A to a clamp position is precluded during revolution, dangerous overtorque exceeding allowable torque is generated in an intermediate member 56 such that a revolution groove 55 forces a guide ball 62 to revolve with a piston 13 being moved further downward by fluid pressure.例文帳に追加

アンクランプ位置Ａからクランプに向うクランパ１７の旋回途中で、旋回動作が阻害されたとき、流体圧によりピストン１３は更に下方に移動しようとして旋回溝５５が案内ボール６２に対して無理に旋回させようとする、許容トルクを超えた過大な危険トルクが中間部材５６に発生する。 - 特許庁

Since the guide shaft 64 is revolved by rotation on the rail of a reverse wheel engaged with the guide shaft 64 and rotated in an opposite direction of rotation of the guide shaft 64, the down auger 94 is applied with rotation force Q in the revolving direction of the guide shaft by rotation of the guide shaft 64.例文帳に追加

ここで、ガイドシャフト６４に係合されると共にガイドシャフト６４自転方向の反対方向へ回転される逆転車輪がレールを回転することで、ガイドシャフト６４が公転されるため、ダウンオーガ９４はガイドシャフト６４の自転によりガイドシャフト６４公転方向への回動力Ｑを受ける。 - 特許庁

The electrically driven outboard motor 1 is equipped with an electric motor 14, a battery 34 to supply the electric power to the electric motor 14, and a control unit 35 to control the revolving speed etc. of the electric motor 14, wherein the arrangement further includes a charger 36 to charge the battery 34 and the solar cells 46 and 47 to supply the electric power to the charger 36.例文帳に追加

電動モータ１４と、この電動モータ１４に電力を供給するバッテリ３４と、電動モータ１４の回転数等を制御する制御ユニット３５とを備えた電動式船外機１において、バッテリ３４を充電する充電器３６と、この充電器３６に電力を供給する太陽電池４６，４７とを備えたものである。 - 特許庁

This equipment has the treating vessel 10 for storing the raw water A, a jacket 11 and corrugated tube 12 for heating the raw water A in the treating vessel 10 and brushes 16 for brushing the inside surface of the treating vessel 10 by moving in a circumferential direction around a main spindle 13 in the axial central part of the treating vessel 10 while rotating around a revolving shaft 162.例文帳に追加

原水Ａを貯留する処理缶１０と、処理缶１０内の原水Ａを加熱するジャケット１１及び蛇管１２と、回転軸１６２の周りに回転しながら処理缶１０の軸心部の主軸１３を中心とする円周方向に移動することにより処理缶１０の内面をブラッシングするブラシ１６とを備える。 - 特許庁

The substrate processing apparatus includes the lid retention mechanism 741 arranged on a revolving arm 7 extended from a rotary table 721 above a vacuum conveyance chamber 4, and the lid retention mechanism 741 can rotate above upper regions of processing chambers 5 along the circumferential direction of the vacuum conveyance chamber 4 in a state where the lid retention mechanism 741 holds a lid 52 of a processing chamber 5 or a load lock chamber 3.例文帳に追加

そして、真空搬送室４上の回転テーブル７２１から伸びる旋回アーム７に蓋体保持機構７４１を設け、処理室５またはロードロック室３の蓋体５２を保持した状態で真空搬送室４の周方向に沿って処理室５の上方領域を蓋体保持機構７４１が通過して旋回できるように構成する。 - 特許庁

When the front and rear of the photographic film are decided to be reverse by a front and rear detecting sensor 172, the photographic film 26 sent from a film supplying section 96 of an AFL unit 70 is held by a film guide path 158 of a film holding member 150 and thereafter the film holding member 150 is rotated 180° around a revolving shaft L2.例文帳に追加

表裏検出センサ１７２により写真フィルム２６の表裏が裏と判定された場合には、ＡＦＬユニット７０のフィルム供給路９６から送られてきた写真フィルム２６をフィルム保持部材１５０のフィルムガイド路１５８により保持した後、回転軸Ｌ２を中心としてフィルム保持部材１５０を１８０°回転させる。 - 特許庁

The revolution motor includes a stator 1, having a winding 1b wound on a stator core 1a and excited by current flowing to the winding 1b, and a movable element 2, having a permanent magnet 2a and a rotor core 2b and revolving around the stator 1 while being attracted to a pole of the stator 1 by an interaction with current flowing to the winding 1b of the stator 1.例文帳に追加

固定子鉄心１ａに巻線１ｂを施してなり、巻線１ｂに流れる電流により励磁される固定子１と、永久磁石２ａおよび回転子鉄心２ｂからなり、固定子１の巻線１ｂに流れる電流との相互作用で固定子１の極に吸引されながら公転する可動子２とを含んでいる。 - 特許庁

The pendulum type dynamic vibration absorber 20 comprises a base plate 24 connected to a vibration damping object, a damper 25 attached to the base plate 24, a shaft 26 rotatably mounted through the damper 25, two rods 27, 27 connected to the shaft 26, and a deadweight 29 rotatably mounted against two rods 27, 27 through a revolving shaft 28.例文帳に追加

振り子式動吸振器２０を、制振対象体に接続されたベース板２４と、ベース板２４に取り付けられたダンパ２５と、ダンパ２５を介して回転可能に装着されたシャフト２６と、シャフト２６に接続された２本のロッド２７，２７と、回転軸２８を介して２本のロッド２７，２７に対して回転可能に装着された錘２９とを備えて構成した。 - 特許庁

The lure 1 is molded from a soft synthetic resin such as polyvinyl chloride or rubber to have a form imitating an unspecified organism and having a body 1a and curved fins 1b and 1b at both ends, wherein many grooves 1c revolving the body are formed on the outer periphery of the body 1a and a projection 1d for holding a fishhook 2 is formed at the longitudinal center.例文帳に追加

ルア−１は、ポリ塩化ビニ−ル等の軟質の合成樹脂、ゴム等で胴部１ａと両端が屈曲した鰭部１ｂ、１ｂを有する不特定の生物に模した形状に形成され、胴部１ａの外周には胴部を周回する多数の溝１ｃが形成され、長手方向中央には釣り針２が係止される突起部１ｄが形成されている。 - 特許庁

When the ND filter is manufactured by depositing at least ≥2 kinds of films on a plastic substrate 102, the films other than the outermost film are deposited by revolving a slit type mask 106 integrally with the substrate on a dome in order to form a gradation density distribution and on the other hand, the film of the extreme surface layer is deposited to a specified thickness without using the mask 106.例文帳に追加

プラスチック基板１０２上に少なくとも２種類以上の膜を成膜してＮＤフィルタを製造するに際し、最表層以外の膜をグラデーション濃度分布を形成するためにスリット型マスク１０６を基板と一体的にドーム上を公転させて成膜する一方、最表層の膜をマスク１０６を用いずに一定膜厚に成膜する。 - 特許庁

In the printer of a cassette and/or a sample support comprising a print head, and a cassette and/or a sample support feeder, a revolving unit (5) is provided in order to direct the print head (2) toward a print face (4) inclining with various angles, or to direct the print face (4) inclining with various angles toward the print head (2).例文帳に追加

プリントヘッドと、カセット及び／又は試料支持体のための供給装置とを有するように構成されたカセット及び／又は試料支持体のプリント装置は、プリントヘッド（２）を種々異なる角度で傾斜するプリント面（４）に配向するため、又は種々異なる角度で傾斜するプリント面（４）をプリントヘッド（２）に配向するために、旋回装置（５）が配設される。 - 特許庁

In the selective reversing device 100 for articles, an inclined article receiving part 60 is supported by a support frame 40, an inclination angle of the article receiving part 60 with respect to the support frame 40 is enabled to vertically oscillate to the horizontal surface, and a revolving means 12 mounted with the support frame 40 is enabled to revolve by 180 degrees around a horizontal shaft.例文帳に追加

物品の選択反転装置１００であって、傾斜した物品受け部６０を支持フレーム４０に支持し、支持フレーム４０に対する物品受け部６０の傾斜角度を水平面に対して上下に揺動可能にするとともに、支持フレーム４０が搭載されている旋回手段１２を水平軸まわりに180度旋回可能にするもの。 - 特許庁

To provide a structure for mounting a hydraulic hose devised to change only a broken hydraulic hose even when it is broken in the middle of working by dividing the hydraulic hose to a hydraulic hose connecting part of the hydraulic cylinder for blade working from the hydraulic hose connecting part of a selector valve provided on a swivel joint in a revolving round barrel of a lower part travelling body in two pieces.例文帳に追加

下部走行体の旋回丸胴内のスイベルジョイントに設けられたセレクターバルブの油圧ホース接続部からブレード作業用油圧シリンダーの油圧ホース接続部への油圧ホースを二分割化することにより、例え作業中に破損しても、破損した油圧ホースのみを交換するようにした油圧ホースの取付け構造の提供。 - 特許庁

A resist film 15 can be thermocompression bonded to a TFT array substrate 11 without reducing the revolving speed of compression bonding rolls 14 and 14' and without generating bubbles by preheating the resist film 15 using preheating rolls 19 before the resist film 15 is thermocompression bonded by the compression bonding rolls 14 and 14', when the resist film 15 is thermocompression bonded to the TFT array substrate 11.例文帳に追加

ＴＦＴアレイ基板１１にレジストフィルム１５を熱圧着する際、圧着ロール１４，１４’による熱圧着前にレジストフィルム１５を予備加熱ロール１９を用いて予備加熱することによって、圧着ロール１４，１４’の回転速度を落とすことなく、かつ、気泡なくＴＦＴアレイ基板１１にレジストフィルム１５を熱圧着することが可能となる。 - 特許庁

A cable 41 introduced from an operation lever 27 for soil discharging work in an operation lever device 23 and cables 42, 43 introduced from left and right travelling operation levers 25, 26 are extended along the bottom plate 17, etc., of the revolving frame 16, and these cables 41-43 are connected to spool ends of the directional control valves 30-32 at the position of a cable holder 40.例文帳に追加

操作レバー装置２３の排土作業用操作レバー２７から導いたケーブル４１と、左，右の走行用操作レバー２５，２６から導いたケーブル４２，４３とを旋回フレーム１６の底板１７等に沿って延ばし、これらのケーブル４１〜４３を方向制御弁３０〜３２のスプール端部にケーブルホルダ４０の位置で接続する。 - 特許庁

The scroll compression element 2 comprises a fixed scroll 7 provided with a swirl lap 13 erected on a surface of an end plate 11 and an oscillating scroll 8 supported by a thrust bearing face 26 of the support frame 4, revolving by drive of the electric element 3 with respect to the fixed scroll 7 and provided with a swirl lap 16 erected on one face of the end plate 15.例文帳に追加

スクロール圧縮要素２を鏡板１１の表面に渦巻き状のラップ１３が立設された固定スクロール７と支持フレーム４のスラスト軸受面２６に支持されて固定スクロール７に対し電動要素３の駆動により公転し鏡板１５の一方の面に渦巻き状のラップ１６が立設された揺動スクロール８とから構成する。 - 特許庁

To enable freer setting/changing of a payment type according to a use situation of a user, temporary change in the payment amount set in each the payment type, lump-sum payment in revolving payment or the like, and setting of the payment type according to a payment plan of the user in a prescribed period, such as years.例文帳に追加

利用者の利用状況に応じて支払い方式をより自由な設定・変更を行い、各支払い方式に設定される支払額の一時的な変更を可能とし、リボルビング払い等において１回払いを可能とし、年間等の所定期間における利用者の支払い計画に応じた支払い方式の設定を可能とすること。 - 特許庁

A camshaft C of a valve gear includes a journal 32 supported by bearings 15a-15c, a driving torque input part Td into which the driving torque of a crankshaft 5 transmitted through a chain 20c is inputted, and turning torque input parts T1, T2 into which the revolving torque of each phase control mechanism 60, 70 for changing a phase by turning the camshaft C is inputted.例文帳に追加

動弁装置のカム軸Ｃは、軸受部15ａ〜15ｃに支持されるジャーナル32と、チェーン20ｃを介して伝達されたクランク軸５の駆動トルクが入力される駆動トルク入力部Ｔｄと、カム軸Ｃを回動させて位相を変更する位相制御機構60，70の回動トルクが入力される回動トルク入力部Ｔ１，Ｔ２とを有する。 - 特許庁

This moving crane 1 is provided with a traveling part body 11, a revolving part 12 provided on the traveling part body 11, a plurality of outriggers 14 provided to be capable of overhanging sideways of the traveling part body 11 to prevent fall of the traveling part body 11, and support members 15 provided on tips of the outriggers 14.例文帳に追加

本発明の移動式クレーン１は、走行部本体１１と、この走行部本体１１上に設けられた旋回部１２と、走行部本体１１の転倒を防止するべく走行部本体１１の側方に張り出し可能に設けられた複数のアウトリガ１４と、これらのアウトリガ１４の先端に設けられた支柱部材１５とを備えている。 - 特許庁

In a bearing unit to support the bearing 1 for supporting a shaft 5 with the bearing case 3, the bearing 1 with a cylindrical and square pin 2 for detent is formed on the circumference of the outer ring 1 and a notch part shifting the dimension that adds a pin radius to the revolving angle of the bearing 1 is formed on the bearing case 3.例文帳に追加

軸５を支持する軸受１を軸受箱３で支持する軸受支持装置において、外輪１ａの外周に回り止め用円柱形状や四角形状のピン２を取付けた軸受１と、軸受箱３に軸５の回転中心に対して軸受１の回転角度にピン半径を加えた寸法だけずらして切欠きを形成する。 - 特許庁

This drier comprises a rotating shaft 3 extended horizontally, a plurality of drying vessels 6 arranged to rotate while revolving about the rotating shaft 3, doors 7 for carrying the solid matters to be dried into or out of the drying vessels 6, and a link mechanism 8 and link driving mechanisms 9 and 10 for opening or closing the doors 7 at a predetermined revolution positions.例文帳に追加

水平方向に延びる回転軸３と、回転軸３の周りを公転しながら自転するように配されている複数の乾燥容器６と、乾燥容器６に乾燥処理する固形物を出し入れするための扉７と、扉７を所定の公転位置で開閉するためのリンク機構８及びリンク駆動機構９、１０が設けられている。 - 特許庁

Consequently, swings of the hydraulic hoses 23 and 24 in a horizontal direction during the revolving of an upper swing structure 2 can be regulated by the plates 35 and 37, and the hydraulic hoses 23 and 24 are prevented from colliding with an edge part 14A1 of an upper plate 14A of the arm 14 and being damaged, so as to enable extension of the lives of the hydraulic hoses 23 and 24.例文帳に追加

これにより、上部旋回体２の旋回時における油圧ホース２３，２４の左，右方向への揺動を、ホースカバー３２の側面板３５と仕切板３７とによって規制することができ、これら油圧ホース２３，２４が、アーム１４の上板１４Ａのエッジ部１４Ａ１に衝突して損傷するのを抑え、その寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

To provide a method and device for polishing both front and back faces of a work held inside a work holding hole while rotating and revolving a polishing carrier between an upper surface plate and a lower surface plate to prevent excessive contact resistance of the work with the upper/lower surface plates and having no parsibility of breaking, chipping and damaging for the work such as a very thin wafer in particular.例文帳に追加

研磨用キャリアを上定盤及び下定盤の間で自転かつ公転させながら、そのワーク保持孔内に保持したワークの表裏両面を研磨する方法において、ワークと上下定盤との接触抵抗を過大にせず、特に超薄肉ウエハ等のワークについても、欠けやチッピング、破損等を何ら生じる虞がない研磨加工を可能にする。 - 特許庁

This water discharge implement is attached to the water discharge part of a water cock body and constituted so that the ball valve arranged to a rotary body revolved along with an operation part is moved by revolving the rotary body and any one of the water passing holes, provided to the flow channel forming member having a plurality of water flow channels, is closed to enable the selection of an arbitrary water discharge form.例文帳に追加

水栓本体の吐水部に取り付けられる吐水具であって、操作部と共に回動する回転体に設置されたボール弁が回転体の回動により移動し、複数の通水路を有する流路形成部材上面の通水孔のいずれかを閉塞し任意の吐水形態を選択することが可能となる構成とした。 - 特許庁

The microorganism immobilized carrier comprising a water swellable porous gel is charged in wastewater in a biological treatment tank and a penetration agent is added before the charging of the carrier, simultaneously with the charging thereof or immediately after the charging thereof and, after the carrier is sedimented, aeration is started not only to fluidize the carrier by the revolving stream of water in the tank but also to add a defoaming agent.例文帳に追加

排水の生物処理槽の槽内水に水膨潤性の多孔質ゲルからなる微生物固定化担体を投入すると共に、該担体の投入の前、投入と同時又は投入直後に浸透剤を添加し、該担体が沈降した後に曝気を開始して槽内水の旋回流によって担体を流動させると共に消泡剤を添加する。 - 特許庁

In the coating method, prior to bead coating to an aluminum web 15 by a coating device 10, previously, the relational expression between the total area of gaps respectively formed among a back plate 16a and a side plate 16b in a pressure reduction chamber 16, a slide coater 11 and a backup roller 12 and the revolving speed of a fan 22 for attaining the optimum pressure reduction degree is obtained.例文帳に追加

塗布装置１０によるアルミニウムウェブ１５へのビード塗布に先んじて、予め、減圧チャンバ１６のバックプレート１６ａとサイドプレート１６ｂ及びスライドコータ１１と、バックアップローラ１２との間にそれぞれ形成される隙間の総面積と、最適減圧度を達成するためのファン２２の回転数との関係式を求めておく。 - 特許庁

The body 11 has a dispersing rotor 14 rotating to form a revolving gas stream in the body, a guide ring 13 having an axis along a direction of a rotary axis of the dispersing rotor 14 and a classifying rotor 12, for removing powder having below a determined particle diameter, that is arranged at a position facing to the dispersing rotor 14 by clamping the guide ring 13.例文帳に追加

本体１１には、旋回する気流を本体内に形成するために回転する分散ロータ１４と、分散ロータ１４の回転軸の方向に沿った軸を備えたガイドリング１３と、ガイドリング１３を挟んで分散ロータ１４と対向する位置に設けられ、所定の粒径未満の粉体を除去するための分級ロータ１２とが備えられている。 - 特許庁

In the fog generator, a fog sending chamber 20 is installed on the upper side in the fog sending direction of a fog discharge cylinder 2, a vortex chamber 21 is installed on the lower side of the chamber 20, the fog supplied from the chamber 20 to the chamber 21 is made in a vortex revolving in the discharge direction in the chamber 21 to be released in the air.例文帳に追加

筒状の霧出筒２の霧送出方向の上手側に霧送室２０を設けると共に、該霧送室２０の下手側に渦流室２１を設け、霧送室２０から渦流室２１に送給する霧を、渦流室２１内で送出方向に旋回する渦流状態にして大気中に放出させる霧発生装置にしている。 - 特許庁

The wire end protruding from a wire supply cylinder 24 is lightly gripped by the chuck 32 of the revolving hand, the chuck 32 is moved as it is to the cylinder 24 side for a designated length to obtain a crimp length L against a spring 25 while gripping the electric wire (Figure b), and this structure is then shifted to a transfer action by gripping the electric wire so as not to move it.例文帳に追加

電線送り出し筒２４から突出した電線端を旋回ハンドのチャック３２により軽く把持し、その状態で、そのチャック３２を、圧接代Ｌが得られる所要長さ前記筒２４側にばね２５に抗して電線を把持したまま移動し（図ｂ）、その後、チャックにより電線を移動不能に把持して移載作用に移行する（図ｃ〜ｄ）。 - 特許庁

Lubricant oil stored in the grooves is forcedly sent to the bearing metal part by propulsive power made by revolving to prevent cutting of an oil film and heat generation caused by high speed revolution friction between the bearing metal and the gear shaft.例文帳に追加

歯科用マイクロモータコントラアングルハンドピースにおいて、回転力をヘッド部に伝達する２段目のギヤシャフトの上部及び下部の外周に刻設されたスパイラル状の浅い溝と、該溝に貯留された潤滑用オイルを回転による前進力によって軸受けメタル部に強制送出し軸受けメタルとギヤシャフト間の高速回転摩擦による油膜切れ並びに発熱を防止した。 - 特許庁

The one-pack type epoxy resin composition comprises, as the essential components, (1) an epoxy resin, (2) methyltetrahydrophthalic anhydride and glycerol trisanhydrotrimellitate as the curing agents, and (3) a fatty acid amide compound and an oxidized polyethylene as the organic thixotropic agents in the epoxy resin composition for covering materials which covers a revolving armature using a laminated steel sheet.例文帳に追加

積層鋼鈑を用いた回転電機子を被覆する被覆材用エポキシ樹脂組成物において、 エポキシ樹脂、 硬化剤としてメチルテトラヒドロ無水フタール酸とグリセロールトリスアンヒドロトリメリテート、 有機系チキソ付与剤として脂肪酸アミド化合物と酸化ポリエチレン、を必須成分として含有することを特徴とする一液型エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

A second tubular connection member 82 for connecting the guidance hose 83 with the suction chamber 85 can rotate freely around a vertical axis by a rotary mechanism 850 and can rotate following the movement of the guidance hose 83 revolving when indexing and feeding to prevent external force from being applied on the first tubular connection member 81 and the guidance hose 83.例文帳に追加

導出ホース８３を吸引チャンバ８５に接続する第２管状接続部材８２を回転機構８５０によって鉛直軸回りに回転自在とし、割り出し送り時に旋回する導出ホース８３の動きに追従して第２管状接続部材８２が回転し、第１管状接続部材８１や導出ホース８３に外力がかかりにくくする。 - 特許庁

In fuel cut revolution revolving an engine while fuel injection to the engine is stopped (S110), a future exhaust temperature Ti* is set within a range lower than that when the engine is operated (S160) to smoothen the set future exhaust temperature Ti* and calculate a current exhaust temperature Tiest (S170, S180).例文帳に追加

エンジンへの燃料噴射が停止されてた状態でエンジンが回転している燃料カット回転時には（Ｓ１１０）、エンジンの運転時に比して低い範囲内で将来排気温度Ｔｉ＊を設定し（Ｓ１６０）、設定した将来排気温度Ｔｉ＊になまし処理を施して現在排気温度Ｔｉｅｓｔを計算する（Ｓ１７０，Ｓ１８０）。 - 特許庁

A revolving belt device is applied to a fixing device 20, and configured to include a heating roller 30 rotatable about an axis; a fixing roller 40 arranged to face the heating roller 30; a fixing belt 50 stretched between the heating roller 30 and the fixing roller 40 to be revolved; and a pair of belt-deviation preventing members 70 which is provided at both ends of the heating roller 30.例文帳に追加

定着装置２０に適用されたものであり、軸回りに回転可能な加熱ローラ３０と、この加熱ローラ３０に対向配置された定着ローラ４０と、加熱ローラ３０および定着ローラ４０間に巻き掛けられる定着ベルト５０と、加熱ローラ３０の両端に設けられた一対のベルト寄り止め部材７０とを備えて構成されている。 - 特許庁

A compressor 105 includes a rotary cylinder device 300 which forms a compressed-air-generating part 105a and a negative-pressure-air-generating part 105b alternately, by reciprocating motion of linear-motion pistons 301 and 302 within the cylinder 321 which are linked to a core-deviated cylindrical body 303 revolving around a crank axis 308 which is deviated from the axial core of a driving axis 331.例文帳に追加

コンプレッサ１０５は、駆動軸３３１の軸芯に対して偏芯したクランク軸３０８を中心に回転する偏芯筒体３０３に連繋する直動ピストン３０１，３０２がシリンダ３２１内を往復動することで圧縮空気発生部１０５ａと負圧空気発生部１０５ｂとを交互に形成するロータリ式シリンダ装置３００を備えている。 - 特許庁

In a storage device 1 for an annular member, a radial axis 12 extending from the central axis 10 in a radial direction, a holding device 14 for the annular member attached to the radial axis 12 and the central axis 10 are placed on a pair of rollers 20, 21 which is driven in a revolving state by a motor with a reduction gear attached to a supporting frame of a moving bogie 4.例文帳に追加

環状部材の保管装置１であって、中心軸１０から放射状に延びた放射軸１２と、前記放射軸１２に取り付けた前記環状部材の把持装置１４と、前記中心軸１０は、移動台車４の支持フレームに取り付けられた減速機付きモータにより回転駆動される一対のローラ２０、２１上に載置される。 - 特許庁

While a paper with a decolorable toner image placed on the paper feed tray 49b or 49a is being conveyed by a revolving conveying roller 55, the paper is pre-heated by a ceramic heater 57, and only the red 79r LED chip, which is approximated to near infrared light, of the three-primary color LED chips 79 is driven to emit light by applying strong electric power to decolor the decolorable toner image.例文帳に追加

給紙トレー４９ｂ又は４９ａに載置された消色性トナー画像の用紙を旋回搬送ローラ５５で搬送しながらセラミックヒータ５７で予熱し三原色ＬＥＤチップ７９の近赤外光に近似の赤色７９ｒのＬＥＤチップのみを強い電力で発光駆動して消色性トナー画像を消色する。 - 特許庁

A revolving type working vehicle equipped inside a bonnet 10 with the engine 8 and a cooling fan 45 of discharge type is furnished with an opening 10b to exhaust the cooling wind in the side face of the bonnet 10, in which a louver 50 of movable type having a plurality of vanes 52 is installed in a duct 48 arranged between the opening 10b and the cooling fan 45.例文帳に追加

ボンネット１０内にエンジン８と吐き出し式の冷却ファン４５を備える旋回作業車において、前記ボンネット１０の側面に冷却風を排出する開口部１０ｂを設け、該開口部１０ｂと冷却ファン４５との間に配置したダクト４８内に複数の羽板５２・５２・・・を有する可動式のルーバー５０を設けた。 - 特許庁

The motor has a motor body 2 rotating and driving a shaft and an output section 3 with an output shaft 11 turned on the basis of the rotation of the shaft, and the revolving torque of the shaft is transmitted to the output shaft 11 through the first elastic members 8, 9 having fixed spring constants set for reducing pinching load.例文帳に追加

モータは、回転軸を回転駆動するモータ本体２と、回転軸の回転に基づいて回転する出力軸１１を有する出力部３とを備え、挟み込み荷重を低減するために設定された所定のばね定数を有する第１弾性部材８，９を介して前記回転軸の回転力を前記出力軸１１に伝達する。 - 特許庁

When the centroid of the advertisement plate 16 is deviated from the center of the revolving shaft in one direction, the centroid side of the advertisement plate 16 is put below the center of rotation, and the advertisement plate 16 is kept in the stationary state to display an advertisement function even during rotation of the wheel 1 of the running vehicle because of a very low rolling frictional resistance of the bearing 14.例文帳に追加

広告プレート１６の重心が、回転軸中心から一方向に偏芯していれば、広告プレート１６の重心側が回転中心より下側になると共に、車が走行して車輪１が回転しても、ベアリング１４の転がり摩擦抵抗は極めて小さいため、広告プレート１６は静止状態に保持され、広告機能を発揮する。 - 特許庁

A sputtering apparatus in which a raw material sputter- evaporated from a target is deposited on the substrate on a revolving substrate holder has a tool 1103 which is installed between the target and the substrate, has an aperture of the same shape as that of an erosion area 1102 of the target 1101, and unifies the raw material reaching the substrate from the target on the substrate.例文帳に追加

ターゲットからスパッタ蒸発した原料物質を、公転する基板ホルダー上の基板に成膜するスパッタ装置において、ターゲットと基板との間に設置され、ターゲット１１０１のエロージョン領域１１０２の形状と同じ形状の開口部を有し、ターゲットから基板に到達する原料物質を、基板上で均一にする治具１１０３を備えた。 - 特許庁

A grinding method which brings a grinding work surface of the grind stone into contact with the rolling roll by intersecting a revolving shaft of the grinding stone and the rolling roll, using a cup-like grind stone, and a cold rolling method which performs cold rolling by incorporating the rolling roll grinded by this grinding method into at least one rolling stand among a plurality of rolling stands.例文帳に追加

砥石としてカップ状の砥石を用い、砥石回転軸とロール軸を交差させて、砥石の研磨作業面を圧延ロールに接触させる研磨方法であり、この研磨方法により研磨した圧延ロールを複数の圧延スタンドのうち、少なくとも１つの圧延スタンドに組み込んで冷間圧延を行う冷間圧延方法である。 - 特許庁

A coin discharged from the hopper tank part 12 enters the casing 22 from an inlet opening part 31 and enters the groove of the spiral member 21 and by revolving and driving the spiral member 21 with the motor 41, the coin is moved upward inside the casing 22 while being engaged to the spiral member 21 and is discharged from a discharge opening part 32.例文帳に追加

ホッパタンク部１２から排出されたコインは、入口開口部３１からケーシング２２内に入ってスパイラル状部材２１の溝に入り込み、スパイラル状部材２１がモータ４１により回転駆動されることによりスパイラル状部材２１の溝に係合されつつケーシング２２内を上方に移動して、排出開口部３２から排出される。 - 特許庁

The steering units 19 are so constructed that a dirigible wheel 24 rotatively driven by a driving motor 25 is mounted on the tip ends of a swing arm 23, which is turnable along a vertical plane by a pressing actuator 26, and that they are mounted on a dirigible wheel frame 22, which is horizontally turnable by a revolving motor 21.例文帳に追加

操舵ユニット１９は、スイングアーム２３の先端に、駆動用モータ２５によって回転駆動される操舵輪２４を設けるとともに、押付用アクチュエータ２６によってスイングアーム２３を垂直面に沿って回動自在に構成し、それらを操舵輪フレーム２２に取り付けるとともに、該フレーム２２を旋回用モータ２１によって水平方向に回動自在に構成する。 - 特許庁

The revolving speed of the rotary shaft 70 of the feeder 69 by the electric motor 76 of a soil improving material feeding means 5 is controlled based on the transfer quantity of the sediment calculated by the controller 82 and its mixing ratio, and the feed quantity of the soil improving material to the mixing container 20 is adjusted in accordance with the transfer quantity of sediment to keep the mixing ratio constant.例文帳に追加

制御部８２で演算した土砂の移送量と、その混合比とに基づいて、土質改良材供給手段５における電動モータ７６によるフィーダ６９の回転軸７０の回転数を制御して、土砂の移送量に追従して混合容器２０への土質改良材の供給量を調整することにより混合比を一定にする。 - 特許庁