「Rod」に関連した英語例文の一覧と使い方(582ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, in the deposition step S2, variation in the longitudinal direction of the mean density of the fine glass particles deposited within a range of ±50 mm in the longitudinal direction from the boundary position of the starter rod 11 and the seed bar pipe 12, is preferably 0.01 g/cc/mm or less from the beginning of glass particle deposition until the 10th layer.例文帳に追加

また、堆積工程Ｓ２において、ガラス微粒子の堆積開始から１０層目まで、出発棒１１と種棒パイプ１２との境界位置に対し長手方向の±５０ｍｍ以内の範囲で堆積されるガラス微粒子の平均密度の長手変化量を０.０１ｇ／ｃｃ／ｍｍ以下とすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing a processed cod roe food which sustains the flavor of cod roe without thinning the flavor of the cod roe, when the rod roe are taken out from the ovary of cod in a separated granular state, inhibits the increase in general living bacteria, is excellent in preservability, and hardly loses the preferable texture of the cod roe, even when repeatedly frozen and fused.例文帳に追加

卵巣から取り出され、ばらばらの粒状であっても鱈子の風味が薄れることなく維持されると共に、、一般生菌数の増加を抑制し保存性に優れており、また、凍結、融解を繰り返しても鱈子卵粒の好ましい食感が失われ難い鱈子加工食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The optical glass rod 6 comprises a main-body member 6b and a pair of end portion members 6c whose overall length is shorter than that of the main-body member 6b and which each have an antireflection film 6a on one end surface, and both end surfaces of the end portion members 6c are bonded to both end surfaces of the main-body member 6b in optical contact.例文帳に追加

光学ガラスロッド６は、本体部材６ｂと、該本体部材６ｂよりも全長が短くかつ反射防止膜６ａを一端面に備えた一対の端部部材６ｃとからなり、本体部材６ｂの両端面それぞれに対し、端部部材６ｃの他端面をオプティカルコンタクトによって接合して形成される。 - 特許庁

The method of cutting the rod-like workpiece includes a feed roller controlling process in which the feed roller 13 is controlled to drive and stop driving so that the tip 40a of workpiece 40 touches a stopper member 21 according to the remaining length G of workpiece, and the cutting process in which the workpiece 40 is cut in a condition that tip 40a of workpiece 40 touches the stopper member 21.例文帳に追加

棒状ワークの切断方法は、ワーク残存長さＧに応じて、ワーク40の先端40aがストッパ部材21に当接するように送りローラ13の駆動及び駆動停止を制御する送りローラ制御工程と、ワーク40の先端40aがストッパ部材21に当接した状態でワーク40を切断する切断工程とを含む。 - 特許庁

With this structure, digital operation and a quantitative discharge are enabled, and since the piston pump dose not have a piston rod and a ground packing, usually a piston pump has them, a fluid leakage from a pump body can be prevented and an expensive fluid and a liquid having high toxicity can be used, and since a rotary motor is unnecessary for pressure-feeding to a filter, improvement in power efficiency can be expected.例文帳に追加

これにより、デジタル運転、定量吐出も可能であり、ピストンポンプであるのにピストンロッドとグランドパッキンが無いため、ポンプ本体からの流体漏れを生じないため、高価な流体や毒性の強い流体、そしてフイルターへの圧送等、回転原動機を必要としないので、動力効率の上昇も見込まれる。 - 特許庁

In this gate fitted with the locking means comprising a gate bar 2 and a drop rod 3, the small window 10 is formed in a position in which the locking means can be operated by inserting a person's hand; an opening/closing plate 14 for opening/closing the small window 10 is attached to the small window 10; and the opening/closing plate 14 can be locked with the key 15.例文帳に追加

閂２および落とし棒３からなる施錠手段が取り付けられている門扉において、手を通して前記施錠手段を操作することができる位置に小窓１０が形成され、小窓１０には、小窓１０を開閉する開閉板１４が取り付けられ、開閉板１４は、鍵１５により施錠可能である。 - 特許庁

A vertical wall surface 12c of a base plate 12 stepped between its front and rear is provided with a paper positioning projection 25 having a vertical plane across both of the upper and lower ends, and the bottom face of a punch rod support frame 13 mounted on the base plate is provided with a paper positioning projection 26 which is longitudinally aligned with and laterally lined up with the paper positioning projection 25 on the base plate.例文帳に追加

前後で段差を設けたベースプレート12の縦壁面12cに、上下両端に亘る垂直平面の用紙位置決め突起25を設けるとともに、ベースプレートに搭載されるパンチ軸支持フレーム13の下面に、ベースプレートの用紙位置決め突起25と前後位置が一致し、且つ横並びとなる用紙位置決め突起26を設ける。 - 特許庁

The upper tip 38 and the rod 46 for pressurizing thereamong pressurize a stack 48 as a welding object from the side of a metal sheet (thinnest workpiece) 54 arranged in the outermost position of the stack 48 by pressurizing force F1 and F2, respectively, and, on the other hand, the lower tip 32 pressurizes the stack 48 from the side of the metal sheet 50 by pressurizing force F3.例文帳に追加

この中の上チップ３８及び加圧用ロッド４６は、溶接対象である積層体４８を、該積層体４８の最外に配置された金属板（最薄ワーク）５４側から加圧力Ｆ１、Ｆ２でそれぞれ加圧し、一方、下チップ３２は、前記積層体４８を金属板５０側から加圧力Ｆ３で加圧する。 - 特許庁

A support 2 attached with an arm rod 5 is inserted at an upper part of a column 1 so that an upper plate 10 of the support 2 comes in direct contact with an upper end of the column 1 and a lower end of the support 2 comes in direct contact with a lower end of a notch 7 in the column 1, and the support 2 is fixed to the column 1 with two screws 28.例文帳に追加

腕杆５を取り付けた支持具２を支柱１の上部から挿入し、支持具２の上板１０が支柱１の上端部に当接させると共に、支持具２の下端部が支柱１の切欠部７の下端部に当接させて、ねじ２８・２８で固定して、支持具２を支柱１に取り付ける。 - 特許庁

The suspending member 6 is suspended over a support rod 9 arranged over the exciter 3, one end thereof is fixed to a position on a vertical line passing through the center of gravity N (an outer circumferential portion M on the vertical line passing through the center of gravity N) of the exciter 3, and the other end is fixed to a weight 10 whose mass is equal to the mass of the exciter 3.例文帳に追加

懸吊部材６をエキサイタ３の上方に配設した支柱９に巻き架け、その一端をエキサイタ３の重心Ｎを通る鉛直線上の位置（重心Ｎを通る鉛直線上の外周部Ｍ）に固定し、他端をエキサイタ３の質量と等しい質量の錘１０に固定する。 - 特許庁

The walking aid comprises a pair of tools 1 composed of a grip 2 and a balance part 3 formed with front and rear surfaces 3A and 3B swelling around with a connecting rod 4, then, is characterized by improving balance of walking through holding the grips 2 of tools 1 and shaking arms so that the front and rear surfaces 3A and 3B of the balance part 3 can be the front and back faces.例文帳に追加

握り部２と、周囲へ膨出した表裏面３Ａ、３Ｂが形成されたバランス部３とを、連結ロッド４を介して構成した一対の用具１より成り、バランス部３の表裏面３Ａ、３Ｂが前後面となるように、用具１の握り部２を把持して腕を振ることで、歩行のバランスを良くすることを特徴とする。 - 特許庁

The opening and closing valve 49 of the emergency hydraulic oil duct 45 corresponding to the upper side arm, and then the lowermost opening and closing valve 47 are successively opened and closed by a controller 61, and the working fluid between a bottom chamber of a hydraulic cylinder corresponding to each arm and a rod chamber is circulated to successively lower the arms 14, 11, 8, and the front is rendered to posture a rest attitude.例文帳に追加

コントローラ６１は、上段側アーム対応の非常時用油圧管路４５の開閉弁４９から最下段の開閉弁４７にわたり、順次開閉し、各アーム対応の油圧シリンダのボトム室、ロッド室間作動油を循環させてアーム１４，１１，８を順次降下させ、フロントを休車姿勢とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing an oxide superconducting wire rod having steady superconducting characteristics with high productivity by achieving a high degree of cleaning effectiveness with short-time cleaning of an oriented metallic substrate before a coating film making step.例文帳に追加

塗布膜作製工程に先だつ配向金属基板の洗浄を短時間で行いながらも、高い洗浄効果を得ることができ、安定した超電導特性を有する酸化物超電導線材を生産性高く製造することができる酸化物超電導線材の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

The heat-shielding member is installed in an apparatus for pulling a silicon single crystal rod 25 from a silicon melt 12 stored in a quartz crucible 13.例文帳に追加

石英るつぼ１３に貯留されたシリコン融液１２からシリコン単結晶棒２５を引上げる装置に設けられる熱遮蔽部材であって、下端がシリコン融液表面から間隔をあけて上方に位置しかつシリコン単結晶棒の外周面を包囲する円筒部３７と、円筒部の下部に筒内の方向に膨出して設けられた膨出部４１とを備える。 - 特許庁

To provide a rod with a net for scooping live fishes, capable of scooping the fishery-cultivated or captured live fishes and at the same time weighing the weight of the scooped live fishes.例文帳に追加

従来の活魚の掬い採り、及び魚重量計量の作業処理は、活魚の掬採操作と、重量計量操作が各別に行われるために、別途秤量器や、秤量容器等を必要とし、これらの秤量器等へ所定の計量状態に丁寧に搬送供給するための取扱手数を必要とする。 - 特許庁

An implement 1 for fixing a stair riser is comprised of a anchor 5 for adjusting riser provided in a tread 11 of a stair skeleton 10 and of a rod-shaped member 2 connecting the riser 20 provided along a tilted longitudinal face 12 between the tread 11 and a tread 13 lower by one step than this, with the anchor 5.例文帳に追加

階段蹴込み板固定器具１を、階段躯体１０の踏み面１１に植設された石引きアンカー５と、踏み面１１とその１つ下段の踏み面１３との間の傾斜した縦面１２に沿って設置された蹴込み板２０と石引きアンカー５とを連結する棒状部材２とで構成した。 - 特許庁

When the opening 22 is closed by the member 28 after water supply of the tank 2 is completed and the member 15 is made to swing to a closed position as shown, the pinion 86, the rack 84, the rod 80 and the lever 70 causes the pin 68 to rise cooperatively with the fluctuation to open the valve 34.例文帳に追加

給水タンク２０への給水完了後にキャップ部材２８により開口部２２を閉止し、蓋部材１５を図示の閉鎖位置へ揺動させると、これに連動してピニオン８６、ラック８４、駆動ロッド８０及び駆動レバー７０がバルブ操作ピン６８を上昇させ、給水バルブ３４を開放する。 - 特許庁

To provide a resistance welding machine capable of welding freely taking the position of a working position of a welding gun in manufacturing a structure such as a metal box and a metal frame, capable of easily welding even a small rod structure with a complicated shape, and capable of easily executing the work and assembling without moving.例文帳に追加

金属箱や金属枠など構造物をつくる際にこの加工作業の経過の中において溶接ガンの作業位置を自由にとって溶接でき、複雑形状の小ロッドの構造物であっても手軽に溶接でき、さらに、加工、組立ても移動させることなく容易に実施できる抵抗溶接機を提案する。 - 特許庁

To provide a solid abrasive supply device which can replenish solid abrasive in a short period of time without stopping supply to a buff and can stably continue supply and application onto the front face of the buff even if the outer diameter of the buff is smaller by effectively using the solid abrasive formed in the round rod state.例文帳に追加

丸棒状に成形した固形研磨剤を有効に使用し、固形研磨剤の補充時にあってもバフへの供給を止めることなく短時間に行え、バフの外径が小さくなってもバフ前面に安定して供給・塗布を続けることが可能な固形研磨剤供給装置を提供する。 - 特許庁

The tip ends of the upper displacers and base ends of the lower displacers are pinhinged and connected by a connecting rod 6, pins 7a and 7b in the forward/backward, left/right directions.例文帳に追加

多段型蓄冷器式冷凍機におけるディスプレーサの先端部に面取り部を形成させるとともに、シリンダ先端部内面に逆テーパー面取り部を形成させることにより、さらに、上段ディスプレーサの先端部と下段ディスプレーサの基端部を連結ロッドとピンによって前後左右方向にピンヒンジ連結することにより解決した。 - 特許庁

This asbestos removing tool is composed of a removing means for separating and crushing an asbestos surface, a transparent material sealing means having a densely implanted wire rod seal means and covering the whole action part, a gripping means with the lighting system, and a suction means composed of a suction flexible pipe connected to a compressor.例文帳に追加

アスベスト面の剥離粉砕を行う除去手段と、密植された線材製のシール手段を備え作用部の全体を掩覆する透明材製の密閉手段と、照明装置付の把持手段と、コンプレッサに接続される吸引用可撓管よりなる吸引手段、から構成されるアスベスト除去具を提供する。 - 特許庁

In the crushing air current dryer 1, the cement kiln combustion exhaust gas is supplied, and the aqueous organic waste S is dried, and it includes a cylindrical body 4, a rotary shaft 8 provided in the body and extended in a vertical direction, and a rod like striker 15 fixed to one end of the rotary shaft.例文帳に追加

セメントキルン燃焼排ガスＧが供給され、含水有機廃棄物Ｓを乾燥させる破砕気流乾燥機１であって、円筒状の本体４と、本体内に設けられ、鉛直方向に延設された回転軸８と、回転軸に一端が固定された棒状打撃子１５とを備える破砕気流乾燥機。 - 特許庁

After forming the single circumferential unit, the wire rod 210 is axially moved to form a circumferential unit 222 in a position adjacent to the previously formed circumferential unit in the same way as before, and the wire rods are entangled with each other in folds of the adjoining circumferential units to form an assembled part 240.例文帳に追加

１つの周方向単位を形成した後、前記線材２１０を軸方向に移動させて、先に形成した周方向単位に隣接する位置で、前記と同様にして周方向単位２２２を形成すると共に、隣接する周方向単位どうしの折り返し部で互いに線材を絡み合わせて組み部２４０を形成する。 - 特許庁

After that, secondary air is introduced into the preform P, and a stretch rod is elongated to insert the crane of the preform P into the subsidence part 52, and the preform P is stretched longitudinally and laterally until the preform P coincides with the cavity 51 of the mold 5, so that the hollow molding S with the crane is molded.例文帳に追加

その後、その有底状プリフォームＰ内に二次エアを吹込むと共にストレッチロッドを伸長して、有底状プリフォームＰを、その吊り具１０が凹陥部５２に挿入され、かつ成形品成形金型５のキャビティ５１に一致するまで縦・横に延伸して吊り具付き中空成形品Ｓを成形する。 - 特許庁

To provide a knuckle structure of an automobile which can improve sensing performance (improvement of ABS performance) of an ABS sensor by reducing inclination of an ABS sensor fitting boss, reduce the weight of a knuckle and improve strength and rigidity balance of a tie rod arm and the ABS sensor fitting boss.例文帳に追加

ＡＢＳセンサ取付用ボスの倒れ込み低減によるＡＢＳセンサにセンシング性の向上（ＡＢＳ性能の向上）、ナックルの軽量化、並びにタイロッドアームとＡＢＳセンサ取付用ボスとの強度・剛性バランスの向上による操縦安定性の向上を図り得るような自動車のナックル構造を提供する。 - 特許庁

To provide an upright type vacuum cleaner in which a power cord can be simply and easily attached to and detached from a holding part and the holding part of the power cord can be provided at such a position that it does not obstruct an operation when pulling out a suction pipe formed integrally with an operation rod from a cleaner body and using it.例文帳に追加

挟持部に電源コードを簡単かつ容易に着脱が可能であり、また、操作桿に一体的に形成された吸込管を掃除機本体から抜き出して使用するに当たり、操作の邪魔にならない位置に電源コードの挟持部を設けることが可能なアップライト型電気掃除機を提案する。 - 特許庁

The thermal lens analytical equipment 1 is provided with a rod lens 10, which irradiates a sample solution with an exciting light and a detection light; a PD 11 which detects the signal intensities of detected light, before and after forming the thermal lens 12 in the sample solution; and a computer which computes TLM outputs from the signal intensities detected by the PD 11.例文帳に追加

熱レンズ分析装置１は、励起光及び検出光を試料溶液に照射するロッドレンズ１０と、試料溶液中に熱レンズ１２が形成される前後の検出光の信号強度を検出するＰＤ１１と、ＰＤ１１が検出した信号強度からＴＬＭ出力を算出するコンピュータとを備える。 - 特許庁

First electrodes 101 ..., of the frame member 3R are composed of a metal wire rod bent in shape going along planes R101 ..., and have contacts 101A ..., constituted to advance/retreat in a right-and-left direction orthogonal to the first and second directions D1 and D2 and coming into contact with second electrodes 201 ..., of the interchangeable unit 90.例文帳に追加

フレーム部材３Ｒの第１電極１０１…は、平面Ｒ１０１…に沿う形状に曲げられた金属線材からなり、第１、２方向Ｄ１、Ｄ２に直交する左右方向に進退可能に構成されて交換ユニット９０の第２電極２０１…と接触する接触１０１Ａ…を有する。 - 特許庁

The apparatus 1 for adjusting the amount of projection having the holding member 2 including a means for holding a rod-like member 6 mounted on the fixing board 3 for adjusting the amount of projection on an end surface of the member 6 has the fixing board 3 and the holding member 2 detachably fixed by magnetic force.例文帳に追加

棒状部材６を保持する手段を備えた保持部材２を固定盤３上に取着してなり、棒状部材６の端面の突出量を調整するための突出量調整装置１であって、上記固定盤３と保持部材２とを磁力によって脱着可能に固定したものである。 - 特許庁

Since the thickness of the wire rod is almost constant in the longitudinal direction, even if its tip is rounded by discharge, its radius of curvature can be easily maintained to be small; thus, a degree of electric field concentration is easily maintained to be in a strong state, and the reduction in capacity of producing metal microparticles can be suppressed.例文帳に追加

線材の太さは、長さ方向に略一定であるため、放電によってその先端が丸まったとしても、その曲率半径を小さく維持しやすくなり、ひいては電界の集中度を強い状態で維持しやすくなって、金属微粒子を生成する能力の低下を抑制することができる。 - 特許庁

The measuring device (10) has a rod-like body (11) in which a measuring element (12) is installed in the body (11) formed at least partly hollow, and detects the sources of trouble in the pipe line system for processed tobacco products between a feeding unit and a receiving unit.例文帳に追加

測定体（１０）が、棒状の本体（１１）を有し、少なくとも部分的に中空に形成されたこの本体（１１）内に測定要素（１２）が配設されていることを特徴とする、送り装置と受取り装置の間のタバコ加工製品用の配管システム内の障害源を検知するための測定体（１０）。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for an automobile shock absorber which can enhance frictional force at a sliding portion such as that between a piston rod and an oil seal, that between a piston band and a cylinder or the like in an automobile shock absorber without detriment to abrasion resistance and can remarkably enhance steering stability of an automobile on high-speed running.例文帳に追加

自動車の緩衝器におけるピストンロッドとオイルシール間やピストンバンドとシリンダ等摺動する部位との摩擦力を、耐摩耗性を損なうことなく高め、自動車の高速走行時の操縦安定性を著しく向上させ得る自動車緩衝器用潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

A lock part 16b engaged with one end side of the coil spring 15 moving to increase or decrease a winding number by expansion and shrinkage, and rotating the parking lock cam 14 by a predetermined angle in one direction around the axial line L of the parking rod 13 as a center is formed on the parking lock cam 14 formed into a rotary element shape.例文帳に追加

回転体形状に形成されたパーキングロックカム１４に、伸縮により巻き数を増減するように移動する、コイルバネ１５の一端側に係合して、パーキングロックカム１４を、パーキングロッド１３の軸線Ｌを中心に一方向に所定角度だけ回転させる係止部１６ｂを形成した。 - 特許庁

When the partition panel 11 moves in a direction to approach a meeting surface 17a to press a rod 18 to the meeting surface 17a, the link members 27 move the lifting plate 25 in a projecting direction with the movement of the support plate 22 to come in pressure contact with the pressure contact surface.例文帳に追加

そして、リンク部材２７は、前記間仕切りパネル１１が前記召し合わせ面１７ａに対し接近する方向に移動して前記ロッド１８が召し合わせ面１７ａに押圧されたとき、支持板２２の移動に伴って昇降板２５を出方向に動作させ、前記接圧面に接圧状態となるようにした。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring the diameter of a continuous or rod-shaped article 28 by measuring the diameter of the article 28 and generating a corresponding signal 88 while moving the article 28 in longitudinal direction during the measurement.例文帳に追加

連続した或いは棒状の製品２８の直径を測定し、相応する測定信号８８を形成し、この場合連続した或いは棒状の製品２８の測定が行われている間縦軸線方向に移動させる様式の、連続した或いは棒状の製品２８の直径を測定する方法および装置を提供すること - 特許庁

A main electrode 30 of the laser oscillator 10 is formed in a rod pattern so as to extend in a longitudinal direction of a discharge tube 122 with a lamination structure obtained by laminating an electrode layer 310 composed of a conductive material (nickel, molybdenum, tungsten or the like) on a substrate 300 composed of a metal material (stainless steel or a brass) different from an electrode material.例文帳に追加

レーザ発振器１０の主電極３０は、放電管１２２の長手方向に延在するように棒状に形成されており、電極材と異なる金属材料（ステンレスまたは黄銅）よりなる基材３００に導電材（ニッケル、モリブデン、タングステンなど）よりなる電極層３１０を積層した積層構造になっている。 - 特許庁

The arc generates pyrolytic gas by heating the insulator 2 in a process to be attracted by the magnetic material and to extend, it is cooled thereby, and when it is further extended, the arc is produced by the rod type magnetic material 3 and divided, arc voltage is speedily increased by cathode drop and cooling and arc-extinguished.例文帳に追加

アークは磁性体１に吸引されて伸張する過程で絶縁体２を加熱して熱分解ガスを発生させ、それにより冷却されるとともに、更に伸張すると棒状磁性体３で発弧して分割され、陰極降下及び冷却によりアーク電圧が急速に高められて消弧される。 - 特許庁

In a shower head 12 having a plurality of gas injection holes 20A and 20B for supplying the processing gas to a processing space 4 for storing a heated processed substrate W to be subjected to a predetermined processing, a light introducing rod 68 of a radiation thermometer 66 is provided so as to be inserted into the gas injection holes.例文帳に追加

所定の処理を施すために加熱された被処理体Ｗを収容した処理空間４に対して処理ガスを供給するための複数のガス噴射孔２０Ａ，２０Ｂを有するシャワーヘッド構造１２において、前記ガス噴射孔に、放射温度計６６の光導入ロッド６８を挿通させて設けるように構成する。 - 特許庁

After evacuating the solder balls 4 to an arranging mask 1, a vibrator 11 is stopped and a piston rod 14a is projected to deform a bottom plate 16 with its central portion made convex, resulting in that the solder balls 4 collected at the central portion of the mounting surface 16a disperse toward its peripheral portion.例文帳に追加

整列マスク１にはんだボール４を吸着させる作業が終了したら、加振装置１１を停止させ、ピストンロッド１４ａを突出させることにより、底板１６を中央部が高い山形に変形させ、載置面１６ａの中央付近に集まったはんだボール４を周辺部に拡散させる。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for carbon fiber-reinforced composite material which becomes a matrix resin providing a fishing rod and a shaft for golf excellent in feeling and having good mechanical properties, a prepreg using the resin composition and a tubular body made of carbon fiber-reinforced composite material, obtained by using the prepreg and excellent in various kinds of characteristics.例文帳に追加

フィーリングに優れた釣竿、ゴルフ用シャフトを与え、同時に良好な力学特性を備えたマトリックス樹脂となる炭素繊維強化複合材料用エポキシ樹脂組成物、およびこれを用いたプリプレグ、さらにこれを用いて得られる各種特性に優れた炭素繊維強化複合材料製管状体を提供すること。 - 特許庁

To surely obtain sufficient mounting strength even by using a small-diameter anchor part 2, in a furring strips-mounting bracket, the rod-shaped bracket body 1 of which is provided with an anchor fixing part connected to the anchor part 2, and a flange part 8 brought into pressure contact with a skeleton wall when the anchor fixing part is connected to the anchor part 2.例文帳に追加

アンカー部２に連結されるアンカー固定部と、アンカー部２にアンカー固定部を連結したときに躯体壁に圧接される鍔部８とを杆状のブラケット本体１に設けた胴縁取付用ブラケットにおいて、細径のアンカー部２によっても十分な取り付け強度が確実に得られるようにする。 - 特許庁

A frame 104 surrounding a filter 101 and the frame 104 surrounding a filter 102 are rotatably connected with each other by passing a shaft rod 109 through each of a cylindrical part 105 and a cylindrical part 107 and by holding both a finger grip 106 and a finger grip 108, the dustproof filter is easily removed from a mounted condition.例文帳に追加

フィルタ１０１を囲むフレーム１０４と、フィルタ１０２を囲むフレーム１０４を、それぞれの円筒部１０５と円筒部１０７に軸棒１０９を通すことで回転可能に接続し、ツマミ１０６とツマミ１０８をともに持つことで防塵フィルタを取り付けられた状態から外しやすくなる。 - 特許庁

To provide a slide suspension device of a press machine capable of absorbing the relative error generated to left/right point pitches at a crown side and a slide side resulting from the temp. change of each constituting member, preventing a horizontal direction thrust component due to the oscillation motion of a connecting rod from being transferred to a slide side and smoothly elevating the slide.例文帳に追加

構成各部材の温度変化に伴うクラウン側とスライド側の左右ポイントピッチに生ずる相対誤差を吸収するとともに、コネクチングロッドの揺動運動に起因する水平方向スラスト分力のスライド側への伝達を遮断して、円滑にスライドを昇降するプレス機械のスライドサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exchange structure of a welding gun capable of easily and surely attaching and detaching an arm by positioning the arm in the longitudinal direction of the arm by engaging guide pins with pin through holes in the side surface in the direction orthogonal to the pressurizing direction of the gun and further positioning the arm in the orthogonal direction of the arm with a movable rod.例文帳に追加

ア—ムをガンの加圧方向と直角の方向の側面でガイドピンとピン貫通孔の係合でア—ムの長手方向の位置決めをし更に可動ロッドでア—ムの直角方向に位置決めをすることにより、ア—ムの脱着が簡単・容易で確実に行える溶接ガンのア—ム交換構造を提供する。 - 特許庁

The torsion in the bucket one rim part due to an eccentric load is suppressed by providing a horizontally long recessed part 22 in a bottom wall one rim part of the bucket 2 made of synthetic resin held by bucket holding parts 11 and 11 of a frame 1, and fixing a rod body 3 with both ends coupled to the bucket holding parts 11 and 11 to the recessed part 22.例文帳に追加

フレーム１のバケット保持部１１，１１に保持される合成樹脂製のバケット２の底壁一縁部に左右方向に長い凹所２２を設け、該凹所２２に、前記バケット保持部１１，１１に両端が結合された杆体３を固定し、バケット一縁部の偏荷重による捩じれを抑制するようにした。 - 特許庁