「STATIONARY」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

This flour mill has the automated mortar section 2 consisting of the stationary automated mortar disk 6 and rotary automated mortar disk 7 capable of pulverizing the material W to be pulverized and a drive section 3 for rotating the rotary automated mortar disk and is provided with a cooling mechanism 12 capable of forcibly cooling the rotary automated mortar disk and/or the rotary automated mortar disk from the inside.例文帳に追加

被粉砕物Ｗを粉砕可能な固定擂潰盤６及び回転擂潰盤７からなる擂潰部２と、回転擂潰盤を回転させる駆動部３とを備えてなり、固定擂潰盤及びまたは回転擂潰盤を強制的に内部から冷却可能な冷却機構１２を設けてなる。 - 特許庁

During Low return control, in which a speed ratio determined by a contact radius of a V-belt 4 with a non-rotating primary pulley 2 and a non-rotating secondary pulley 3 is shifted toward lowest speed ratio while the vehicle is stationary, an estimated speed ratio ic is calculated on the basis of a secondary pulley pressure Psec.例文帳に追加

車両の停車中に、非回転状態のプライマリプーリ２、セカンダリプーリ３と、Ｖベルト４と、の接触半径によって決まる変速比を最Ｌｏｗへ向けて変更するＬｏｗ戻し制御時に、セカンダリプーリ圧Ｐｓｅｃに基づいて推定変速比ｉｃを算出する。 - 特許庁

The antenna beam width adjusting device is equipped with supporting means 30 which are provided at a prescribed interval to support the metal rods 20 in a vertical direction, the supporting means 30 have a configuration wherein one of them is kept stationary, and the other supporting means 30 are configured so as to enable the metal rods 20 to move freely in a vertical direction.例文帳に追加

各金属ロッド20を鉛直方向に所定の間隔をおいた複数の箇所で支持する支持手段30を備え、支持手段30は、複数の箇所の内の１つを固定支持し、他の箇所を金属ロッド20が鉛直方向への移動自由度を持つように支持する構成を有する。 - 特許庁

To cut an outside bead generated in the deposited part of an electric resistance welded tube by cutting by shear with a rotary cutter which is rotationally driven on the same circumference and a stationary fixed cutter without generating notch-shaped flaws on a cutting face of a cutting tool and simultaneously to automatically insert chips into a chip cutting device.例文帳に追加

電縫管の溶着部に生成される外面ビードを、バイトの切削面上にノッチ状傷を生じさせることなく、同一円周上を回転駆動される回転刃と定置した固定刃のせん断で切断し、同時に、切屑切断装置内への切屑の自動挿入を得る。 - 特許庁

A detection value of a displacement sensor is corrected by a stationary-state error of the displacement sensor when a target value of the difference between a disk center axis line and a roller center axis line corresponding to the difference between the target change gear ratio and an actual change gear ratio is compared with the actual measurement value of the difference by the displacement sensor in an example of the toroidal type transmission.例文帳に追加

トロイダル式変速機の例では、目標変速比と実変速比の差に対応するディスク中心軸線とローラ中心軸線の差の目標値を該差の変位センサによる実測値と比較するに当たって、変位センサの検出値を変位センサの定常誤差により補正する。 - 特許庁

A bearing means other than an end bearing (in other words, a block bearing 25) is interposed between an outer ring member 7 and an inner ring member 3, and a space between a stationary member 31 (a counter member, a transmission case, etc.) and the outer ring member 7 is set to be smaller than that between a rotary member and the inner ring member 3.例文帳に追加

外輪部材７と内輪部材３との間には、エンドベアリング以外の軸受手段（すなわち、ブロックベアリング２５）が介在してあり、静止部材３１（相手部材、ミッションケース等）と外輪部材７との隙間は、回転部材と内輪部材３との隙間よりも小さくなるように設定してある。 - 特許庁

The piezoelectric element 4 for driving the measuring cantilever 7 is provided with a scanning moving mechanism, and detects a relative positional change between the the measuring cantilever 7 and the measured object, based on displacements of the correcting cantilevers 8, 9 stationary along a scanning direction, to correct a measured value by the measuring cantilever 7.例文帳に追加

計測用カンチレバー７を駆動する圧電素子４は走査用移動機構を備えており、走査方向に静止した補正用カンチレバー８、９の変位から、計測用カンチレバー７と被測定物間の相対位置の変化を検出し、計測用カンチレバー７による計測値を補正する。 - 特許庁

Before practicing exercise, a pulse wave detected by a pulse sensor 4 is transferred from a portable part 70 to a stationary part 80 which extracts an organism condition from an acceleration pulse wave of the pulse wave and determines and prescribes a target value of exercise performed for a user from now.例文帳に追加

運動実施前は、脈波センサ４で検出した脈波を携帯部７０から定置部８０へ転送し、定置部８０は、該脈波の加速度脈波から生体の状態を抽出するとともに、これから行う運動の目標値を決定して使用者へ処方する。 - 特許庁

To provide a movile object tracking device which realizes tracking including a stationary state of a movile object even by using inter-frame difference processing by detecting and deciding the feature amount of the mobile object and realizes precise moving body detection and tracking without being largely influenced even when a parameter decided by an environmental condition is insufficient.例文帳に追加

画像処理において動物体を検出し追跡する際には、動領域を安定的に検出することが必要であるが、停止状態を伴う動物体の追跡や検出の際のパラメータを常に最適化することは困難であり、これらを解決する。 - 特許庁

In the display device, the partial display or the small gradation display is performed such that a display panel is scanned every two lines in the former period of binary writing region in one frame period and a stationary current Icnt of output amplifier of buffering a gradation signal supplied to the display panel is reduced in the later non-scanning period in one frame period.例文帳に追加

パーシャル表示又は少階調表示）では、１フレーム期間の前半の２値書き込み領域の期間で表示パネルを２ライン毎に走査し、１フレーム期間の後半の非走査期間で表示パネルへ供給する階調信号をバッファリングする出力アンプの定常電流を下げる。 - 特許庁

To use a β-diketone europium complex for detecting a nucleic acid in a region at a low concentration which cannot be detected with a conventional fluorescent dye in a DNA chip or a DNA microarray and to provide a method for assaying an immobilized DNA immobilized on a stationary phase such as a glass or a membrane.例文帳に追加

β-ジケトン型ユーロピウム錯体を、DNAチップまたはDNAマイクロアレイにおいて、これまでの蛍光色素では検出不可能であった低濃度域の核酸検出の目的に用いること、および、ガラスまたはメンブラン等の固定相上に固定化されたDNAの定量を行なう方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sealing device of a steam turbine for improving a sealing performance and an operational performance of the steam turbine by narrowing a gap between a steam turbine rotor and a stationary body, and suppressing damages on the turbine rotor and generation of vibrations due to a contact with a sealing member.例文帳に追加

蒸気タービンロータと静止体との間の間隙を縮小して蒸気タービンのシール性能及び蒸気タービンの性能を向上させると共に、シール部材との接触に起因したタービンロータの損傷及び振動の発生を抑制した蒸気タービンのシール装置を提供する。 - 特許庁

To provide an angle detection system which can improve the precision of detecting a rotation angle by optimizing the fixed magnetization direction of a pin layer constituting a magnetoresistive element especially in fundamental states such as a perfect stationary state and an idling state.例文帳に追加

特に、完全停止状態及びアイドリング状態等の基本状態において、磁気抵抗素子を構成するピン層の固定磁化方向を適正化することで、回転角度の検出精度を向上させることが可能な角度検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radiation sensitive resin composition prevented from occurrence of change of the line width of a resist pattern by PED and that of T forms and that of stationary waves even on a substrate high in reflectance and high in resolution and useful as a chemically sensitizable resist.例文帳に追加

ＰＥＤによりレジストパターンが線幅の変化を生じたりＴ型形状になったりすることがなく、反射率の高い基板上でも定在波を発生することがなく、解像性能に優れた化学増幅型レジストとして有用な感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

When being connected, by driving the movable reed 6 by the rotation of gears 29, 30 engaged with a spiral groove 6a of the outer periphery of the movable reed 6 and making a stationary electrode 8 contacted with the movable electrode 9, and in this connected state, by making the lock pin 27 engaged with an connection hook 28, the injected state is maintained.例文帳に追加

投入時には、可動リード６の外周の螺旋溝６ａと係合するギヤ２９，３０の回転により可動リード６を駆動して固定電極８と可動電極９を接触させ、この投入状態でロックピン２７を投入フック２８と係合させて投入状態を維持する。 - 特許庁

When the damper 2 approaches to a position where the noise is generated, the wide tooth part 33 is pressed to the direction of a hollow part 32 by the tooth part of the second gear part 41 and it becomes difficult that the first gear part 31 and the second gear part 41 maintain the stationary state by the elastic reaction force and the damper 2 is automatically rocked.例文帳に追加

ダンパー２が異音が発生する位置に近付くと、大幅歯部33が第２ギヤ部41の歯部によって中空部32方向へ押圧され、その弾性反力によって第１ギヤ部31と第２ギヤ部41は静止状態を維持することが困難となりダンパー２が自動的に揺動する。 - 特許庁

From a side of the back of a surface on which a wiring pattern 18 of a circuit board 13 is formed, a lead terminal 7 to which a metallized stationary auxiliary member 2 is secured is inserted into an insertion hole 14 provided in the circuit board 13 until a flange 3 comes into contact with the circuit board 13.例文帳に追加

回路基板１３の配線パターン１８が形成されている面の裏面側から、金属製の固定補助部材２が固着されたリード端子７を回路基板１３に設けられた挿入穴１４へ、フランジ部３が回路基板１３に接触するまで挿入させる。 - 特許庁

The ECU21 determines whether or not a variation of a pitch angular acceleration ω" in the stationary turning state is larger than an attitude change determination reference value α in the Step S13, and determines whether or not a variation of a vehicle speed V is larger than a vehicle speed change determination reference value β in the Step S14.例文帳に追加

ステップＳ１３においては、定常旋回状態におけるピッチ角加速度ω”の変化量が姿勢変化判定基準値αよりも大きいか否かを判定し、ステップＳ１４にて車速Vの変化量が車速変化判定基準値βよりも大きいか否かを判定する。 - 特許庁

An electromagnetic relay includes a stationary contact terminal assembly 114 having three columns placed in a line at equal intervals and a movable contact spring assembly 111 having three movable contacts 107.例文帳に追加

三つの等間隔で一列に並んだ円柱状の固定接点端子アッセンブリ１１４と、三つの可動接点１０７を有する可動接点ばねアッセンブリ１１１を備え、コイルアッセンブリ１０３に流れる励磁電流によってアーマチュア１１０が揺動することで常開接点部が閉成および開成する。 - 特許庁

To provide a composite ribbon coupling cable used in a rotary coupling device, in order to realize that a stationary part and rotatable part of the transmission cable are coupled with reliability and the data of computer or long distance communication is transmitted between these portions.例文帳に追加

伝送ケーブルの静止部分と回転可能部分とを信頼性をもって連絡すると共に両者の間でコンピュータあるいは遠距離通信のデータが伝送されることを可能にするために、回転結合装置内に用いられる複合リボン結合ケーブルを提供すること。 - 特許庁

A sequentially fractional liquid chromatography apparatus has a configuration such that a continuous stationary phase 6 comprising a band-like cyclic structure with dipping property goes through tanks having four functions with special structures, which are sequentially arranged in the order of an absorption tank 1, a washing tank 2, a dissociation tank 3, and a regenerating tank 5.例文帳に追加

吸着槽１、洗浄槽２、解離槽３、再生槽５の順に連なる４機能の特定構造の槽を、通液性を有する環状の帯様構造物からなる連続した固定相６を移動させる構成とした連続分取液体クロマトグラフィー装置。 - 特許庁

In other words, an arc-shaped supporting reference face RF depicted around the center of the outer ring member 7 is provided on the outer ring member 7 mounted on the stationary member 31 (the counter member, the transmission case, etc.), and positioning in the radial direction is performed by regulating and supporting the supporting reference face RF.例文帳に追加

すなわち、静止部材３１（相手部材、ミッションケース等）に取付けられる外輪部材７には、外輪部材７の中心を中心として描いた円弧状の支持基準面ＲＦが設けてあり、支持基準面ＲＦを規制支持することによって、径方向の位置決めが行なわれる。 - 特許庁

An article detection device comprises: an imaging part 20 for sequentially acquiring monitoring images obtained by photographing a monitoring area; a storage part 21 for storing a background image in which a background of the monitoring area is photographed and a person model imitating a shape of person; and a control part 22 for detecting a stationary article.例文帳に追加

物品検出装置は、監視領域を撮影した監視画像を順次取得する撮像部２０と、監視領域の背景が撮影された背景画像と人物の外形を模した人物モデルを記憶する記憶部２１と、静止している物品を検出する制御部２２と、を具備する。 - 特許庁

This manufacturing method of the capacitance sensor comprises the steps of depositing a film to be a diaphragm forming a movable electrode, heating the film to be the diaphragm to a first temperature, and depositing a film to be a plate forming a stationary electrode to the movable electrode after heating the film to be the diaphragm.例文帳に追加

可動電極を形成するダイヤフラムとなる膜を堆積し、前記ダイヤフラムとなる膜を第一の温度に加熱し、前記ダイヤフラムとなる膜を加熱した後に、前記可動電極に対する静止電極を形成するプレートとなる膜を堆積する、ことを含む静電容量センサの製造方法。 - 特許庁

The combustion type execution means generally carries out proper air intake - EGR control, fuel injection quantity control, fuel injection timing control and ignition timing control until the combustion type transfers to the other stationary combustion type by realizing the intermediate combustion type in case of changing the combustion type.例文帳に追加

燃焼形態実施手段は、燃焼形態を変更する場合は中間燃焼形態を実現し、燃焼形態が他の定常燃焼形態に移行するまでの間の適切な吸気・ＥＧＲ制御、燃料噴射量制御、燃料噴射時期制御、点火時期制御を総合的に行なう。 - 特許庁

To provide an inexpensive apparatus for evaluating characteristics of ECUs for brushless motors, which accurately evaluates ECUs under conditions equal to those of the case that brushless motors are incorporated in actual equipment, and also accurately evaluates their stationary characteristics, characteristics of ECUs themselves.例文帳に追加

ブラシレスモータを実機に組み込んだ場合と同等な条件のもとでＥＣＵの特性を正確に評価することができるとともに、ＥＣＵ自体の特性であって、その静的な特性を正確に評価することのできる安価なブラシレスモータ用ＥＣＵの特性評価試験装置を提供すること。 - 特許庁

The subject device is a rescue catheter designed to attach a stationary guide wire to a surface of a stent delivery catheter after a blood vessel image shows the tunica interna dissection which is typically caused as a peripheral dissection just at a proximal end or a distal end of the stent.例文帳に追加

本発明は、内膜解離がステントの丁度基端部か丁度末端部の何れかの周辺解離として典型的に生じたことを血管造影が示した後に、固定ガイドワイヤ・ステント送出カテーテルの表面に取り付けるように設計してある「レスキュー」カテーテルである。 - 特許庁

Here, the portamento effect is so given that the pitch frequency of the continuous voice waveform continuously varies to a pitch frequency different from the pitch frequency in a stationary section where the pitch frequency is constant and then continuously varies to the original pitch frequency.例文帳に追加

そして、連続音声波形のうちピッチ周波数が一定である定常区間で、このピッチ周波数とは異なるピッチ周波数までピッチ周波数が連続的に変化し、その後、元のピッチ周波数までピッチ周波数が連続的に変化するように、ポルタメント効果を付与する。 - 特許庁

In the hydrogen ion separating method for selectively chromatograph hydrogen ions, a substance with a conjugate base (A-) of an acid (HA) is used as the stationary phase, and an electrolyte which includes cations with ion-exchange force larger than the ion-exchange force of hydrogen ions is used as the eluant.例文帳に追加

水素イオンを選択的にクロマトグラフ分離する水素イオン分離方法であって、酸（ＨＡ）の共役塩基（Ａ^- ）を官能基とする物質を固定相とし、イオン交換力が水素イオンのイオン交換力よりも大きい陽イオンを含む電解質を溶離液として用いる。 - 特許庁

With on-site technical guidance by experts in the Japanese interior market through JETRO, the stingray skin products were exhibited at the trade fairs, including Interior Lifestyle in June 2007, which greatly increased its publicity. The galuchat products were then sold at a luxury stationary store in Tokyo and quickly sold out (see Figure 3-2-1-18).例文帳に追加

JETROを通じて、我が国のインテリア市場に精通する専門家による現地指導を受け、2007 年6 月に開催された「インテリア・ライフスタイル展」等の展示会に出展、日本国内での知名度が大きく向上、都内の高級文具店で取り扱い、短期間で完売、との実績となった（第3-2-1-18図）。 - 経済産業省

In the video signal, a moving picture part indicating a moving body that moves faster than the predetermined moving amount, and the other stationary image part are discriminated.例文帳に追加

映像信号において、所定移動量以上で移動する動体を示す動画像部分と、それ以外の静止画像部分とを判別し、動画像部分に関して、ＬＣＤパネルの温度に応じて設定された繰り返し回数分だけ、同一の映像信号を用いて、映像表示データを生成する。 - 特許庁

Subsequently, an estimation unit 124 extracts a power spectrum which has a minimum value in the power spectrum distribution stored in a storage unit 123 and obtained in the latest prescribed period, with respect to each frequency and estimates a power spectrum distribution NSD of a stationary noise component on the basis of the extracted power spectrum.例文帳に追加

引き続き、推定部１２４が、周波数毎に、記憶部１２３に記憶された最近の所定期間で得られたパワースペクトル分布において最小値であったパワースペクトルを抽出し、抽出されたパワースペクトルに基づいて、定常ノイズ成分のパワースペクトル分布ＮＳＤを推定する。 - 特許庁

To provide an oscillation device whose configuration or adjustment is simple for reducing stationary power consumption while automatically securing an optimal oscillation marginal degree according to the variance of manufacturing or the fluctuation of a peripheral environment or the fluctuation of an oscillating state when a power source is supplied.例文帳に追加

製造ばらつきや周囲環境の変動あるいは電源投入時の発振状態の変動に応じて最適な発振余裕度の確保を自動で行いながら、定常時の消費電力を少なくでき、かつ、構成や調整が簡単な発振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disassemble transport type stationary induction apparatus which reduces a transport cost by an accurate and easy transport with a low floor trailer, and which contributes to an efficiency of a re-assembling work and an enhancement of an assembly quality at a site by setting a disassembly range to a minimum.例文帳に追加

低床トレーラによる輸送を確実且つ容易に行うことで輸送コストの低減を図り、さらには分解範囲を最小限にとどめて現地での再組立作業の効率と組立品質の向上に寄与する分解輸送形静止誘導電器を提供する。 - 特許庁

To prevent the destruction of a pickup caused by the exothermic of a tracking coil which occurs when stationary currents flow through the tracking coil to cancel the offset caused by pickup lens's own weight in an optical disk device used in perpendicular posture by which the loading part of an optical disk is located at the upper part of the device.例文帳に追加

光ディスクのローディング部が上部に来るような垂直姿勢で使用される光ディスク装置において、ピックアップレンズの自重によるオフセットをキャンセルするために光ピックアップのトラッキングコイルに定常的に流される電流によりコイルが発熱し、ピックアップが破壊されることを防止する。 - 特許庁

This game system executes a game by performing communication between a plurality of hand-held game apparatuses, each having a display section for displaying a picture and an operation section, and a stationary game apparatus.例文帳に追加

画像を表示する表示部と操作部とを備える複数の携帯型ゲーム機と、据置型ゲーム機との間で通信を行うことでゲームを行うゲームシステムであって、複数の携帯型ゲーム機はそれぞれ、プレイヤが操作部に対して行うべき操作を指示する複数の指示標識を表示部に表示させる。 - 特許庁

Furthermore, the portable oxygen concentrator is inoperable for delivering the first direct fluid supply via the portable oxygen outlet during delivery of the second direct fluid supply via the stationary oxygen outlet when the station and the portable system are engaged.例文帳に追加

さらに、携帯式酸素濃縮装置では、載置台と携帯式システムが係合されているとき、定置式酸素送出口を介した第２の直接的流体供給の間は、携帯式酸素送出口を介する第１の直接的流体供給の送出が作動不能となる。 - 特許庁

An object in the shape of a needle, a disk, or a polygon which can be freely rotated to the light and left in pendulum form is used for pendulum motion, the vertical direction is set from its stationary location, and the horizontal direction at right angles with the vertical direction is set.例文帳に追加

本発明は振り子状に左右に自由回転できる針状もしくは円板状もしくは多角形状等の形状物を用いて振り子運動を行わせ、静止する位置から鉛直方向を設定し、次いでこれと直角の水平方向を設定するものである。 - 特許庁

A first contact seal part 21 and a second contact seal part 22 are provided outward in the vehicle width direction from a rolling element 14 between the stationary ring 11 and the rotating rings 12, 13, and an air supply part 30 is provided for supplying air between the first contact seal part 21 and the second contact seal part 22.例文帳に追加

静止輪１１と回転輪１２，１３との間の転動体１４より車幅方向外側に、第１接触シール部２１及び第２接触シール部２２を設け、第１接触シール部２１と第２接触シール部２２との間に空気を供給するエア供給部３０を設ける。 - 特許庁

A coupling strength between the resin cover 4 and a switch case 8 is sufficiently secured thereby, since the resin cover 4 is caulking-fixed to the switch case 8 under the condition where the resin cover 4 is positioned circumferential-directionally to the stationary core 10, by the engagement of the protruded parts 4b with the positioning holes.例文帳に追加

これにより、樹脂カバー４は、突起部４ｂと位置決め孔との嵌合によって、ステーショナリコア１０に対し周方向に位置決めされた状態でスイッチケース８にかしめ固定されるので、樹脂カバー４とスイッチケース８との結合強度を十分に確保できる。 - 特許庁

The motor comprises a rotating shaft 4 rotatably held by radial sliding bearings 3 and a thrust plate 8 for supporting the shaft end, a cup-shaped rotor holder 5 fixed to the rotating shaft 4, and a stationary portion 11 having a boss portion 2 into which the rotating shaft 4 is inserted through the radial sliding bearings 3 and a stator 7.例文帳に追加

ラジアルすべり軸受３及び軸端支持用スラストプレート８により回転自在に保持された回転シャフト４と、回転シャフト４に固着された椀型ロータホルダ５と、回転シャフト４がラジアルすべり軸受３を介して挿入されるボス部２とステータ７を有する静止部11とを、備えている。 - 特許庁

When the driving of the lamp 2 is started, the fan control circuit 7a drives the blower fan 9b so that the revolving speed thereof is in proportion to the voltage of the lamp 2 detected by the voltage detection part 3d, and also is lower than that at the stationary driving time of the lamp 2.例文帳に追加

ランプ２が駆動開始されると、ファン制御回路７ａは、ブロアファン９ｂを、その回転数が、電圧検知部３ｄにより検知されるランプ２の電圧に対し正比例するように、かつ、ランプ２の定常駆動時の回転数よりも小さい回転数となるように駆動する。 - 特許庁

The energy absorbing device adjustable along the axis of a steering column for automotive vehicle includes a steering shaft 1 installed inside a pipe 2 connected with a movable support element 9 connected on a stationary support element 8 interlocking with the chassis of the vehicle and braked with a constant value.例文帳に追加

自動車車両用のステアリング柱の軸に沿って調整可能なエネルギー吸収装置は、車両のシャーシに連動する固定サポートエレメント（８）上に接続され、一定の値で制動される可動サポートエレメント（９）に接続された管体（２）内に取り付けられたステアリングシャフト（１）を有する。 - 特許庁

To provide an antifouling paint composition which can be applied onto ships, port facilities, buoys, pipelines, bridges, conduits in power plants, underwater stations, offshore oil rig facilities, aquaculture nets, stationary nets, etc., to inhibit the attachment and growth of aqueous organisms on their surfaces over a long term.例文帳に追加

船舶、港湾施設、ブイ、パイプライン、橋梁、発電所の導水路管、海底基地、海底油田掘削設備、養殖網、定置網などに塗装して、これらの表面に水中生物が付着生育するのを長期に防止しうる防汚塗膜を形成する防汚塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a reliable XY table of simple and compact structure capable of supplying large driving force, while maintaining high position accuracy, at high response speed, easily controllable, and reduced in fatigue due to wiring of a control signal line from a stationary part to a movable part.例文帳に追加

簡単でコンパクトな構造により、高い位置精度を維持しつつ、大きな駆動力を供給可能で、応答速度が速く、制御が容易で、静止部から可動部に対する制御用信号線の配線などの疲労の少ない、信頼性の高いＸＹテーブルを提供する。 - 特許庁