「Several」に関連した英語例文の一覧と使い方(264ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fluid mixing mechanism which, in the step of obtaining a fluid material prepared by mixing several types of fluid materials in order to cause a chemical reaction, or the like, for obtaining a polyurethane, or the like, can efficiently, uniformly, and homogeneously mix the fluid materials with each other.例文帳に追加

ポリウレタン等を得るための化学反応等を生じさせるために数種類の流体原料から混合した流体原料を得る工程において、該数種類の流体原料を効率的に均一かつ均質に混合し得る流体混合機構を提供する。 - 特許庁

If the lowest common multiple of the transmission cycles of the predetermined two transmitters 2 (referred to as transmitters A, B) is a value sufficiently larger than the transmission cycle of either one of the transmitters A, B (for example, several tens of times), transmission timing for the transmitters A, B does not successively overlap.例文帳に追加

所定の２つの送信機２（送信機Ａ，Ｂとする）の送信周期の最小公倍数が、その送信機Ａ，Ｂの何れの送信周期よりも十分大きな値（例えば数十倍）であれば、送信機Ａ，Ｂの送信タイミングが連続して重複しないようになる。 - 特許庁

To provide a vending machine which is compatible with several types of electronic money and provides maximum sales opportunity by allowing a user to perform flexible commodity purchasing operation thereby allowing the user to purchase desired commodity without missing the chance of purchasing the desired commodity even in the middle of the purchasing operation.例文帳に追加

複数種類の電子マネーに対応した自動販売機で、利用者の商品購入操作に自由度を持たせ、販売機会を最大限に与えることで、購入操作の途中でも所望する商品の購入機会を逸することなく希望商品の販売が可能となる。 - 特許庁

A cluster of subscriber stations employs a common pool of the frequency-agile modems each of which digitally synthesizes, on a time slot-by-time slot basis, the different channel-identifying intermediate frequencies needed to support communications between several of the subscriber stations and the base station.例文帳に追加

いくつかの加入者局と基地局との間の通信をサポートするのに必要な互いに異なるチャネル識別中間周波数を時間スロット毎に各々がディジタル的に合成する複数の共用の周波数敏捷性モデム群を上記加入者局クラスタに用いる。 - 特許庁

Several sheets of elongated polarizing pieces 12A and 12B are installed to first glass 10 and second glass 11 which respectively independently overlap on each other by respectively setting the optical axis angles of these polarizing pieces 12A and 12B at the angles proportionally increasing sequentially within a range from 0° to 180°.例文帳に追加

何枚かの細長い偏光片１２Ａ、１２Ｂを、光軸角度を０度より１８０度までの間の範囲内で順番に比例的に増加にする角度にそれぞれ設定して、別々に独立かつ相互に重なり合う第１ガラス１０、第２ガラス１１にその偏光片１２Ａ、１２Ｂを設置する。 - 特許庁

Even if a code for verification which has a problem is received, the system does not stop data transmission immediately, but behaves as usual and stops when the code for verification is further received several times, so that which code for verification has a problem can not easily be known to the outside.例文帳に追加

問題のある検証用コードを受け取った場合でも直ちにデータ送出を停止せず何事もなかったかの用に振る舞い、更に数回の検証用コード受信後に停止することにより、いずれの検証用コードに不具合があったのかを外部には容易には判らない様にする。 - 特許庁

A digital oscilloscope 100 divides observation data at each prescribed several-n piece set in a memory 214 to each sample point of the observation data sampling an analog wave-form signal of a channel CH1, and successively assigns 1-n phases along a time base in each division.例文帳に追加

デジタルオシロスコープ１００は、チャンネルＣＨ１のアナログ波形信号をサンプリングした観測データの各サンプル点に対して、メモリ２１４に設定された所定数ｎ個毎に観測データを分割し、分割した各区間内において時間軸に沿って１からｎまでの位相を順々に割り振る。 - 特許庁

To simplify a coarse grinding process, in hydrogenation disintegration treatment constituting one of comminution steps in a mixing method using an R-T-B alloy an R-T alloy, by comminuting the two kinds of alloys into coarse powder of an average particle size of several hundreds of microns without any particular control/equipment.例文帳に追加

Ｒ−Ｔ−Ｂ系合金とＲ−Ｔ系合金を用いる混合法において、その粉砕工程の１つである水素粉砕処理に際し、二種類の合金を特別な制御・設備なしに平均粒径数百μｍまで粗粉化することにより、粗粉砕工程を簡略化する。 - 特許庁

This damping unit provides one additional damping water supply system with several other rollers which contact the water source roller 6 and the water form roller 5.例文帳に追加

この課題は、湿し装置が、水つぼに浸される回転駆動可能な水元ローラと、この水元ローラおよび版胴をつなぐ水着けローラとを備え、該湿し装置が、水元ローラ６および水着けローラ５に接触する、ローラで構成されたもう一つの湿し水供給系を備えることにより解決できる。 - 特許庁

The sheet 100 for inspecting the depth of flaws has a number of columnar projection 14 with a height of the order of several tens of microns that are densely arranged, where when the respective columnar projection 14 are deformed independently of external forces and are deformed a fixed amount in a height direction, the hysteresis remains.例文帳に追加

傷深さ検査シート１００は、少なくとも一方の面に、高さ数十ミクロン程度の多数の柱状突起１４を密に有し、当該柱状突起１４のそれぞれは、外力に対して独立して変形すると共に、高さ方向に一定量以上変形した場合にその履歴が残る。 - 特許庁

This ligand-binding domain of an ultraspiracle protein provides a special structure and protein models of several conformations and of the protein and its associated protein are provided by using the structure, and a method for finding out a ligand of the ultraspiracle protein and its associated protein is provided thereby.例文帳に追加

ウルトラスピラクル蛋白質のリガンド結合ドメインの空間的構造、この構造を用いていろいろな配置の前記蛋白質および関連蛋白質の蛋白質モデルを生じさせること、そしてウルトラスピラクル蛋白質および関連蛋白質のリガンドを見つけ出す方法。 - 特許庁

For a tool chuck that clamps and holds a tool 9 by heating and cooling a chuck cylinder 3 for having a tool holding hole swelled and shrunk, several recessed grooves are formed on an internal circumferential part of the chuck cylinder 3 to delay heat transfer to the tool 9 at the time of heating the chuck cylinder 3.例文帳に追加

チャック筒を加熱させたり、冷却させることによって工具保持孔を膨張収縮させて工具を締付保持するようにしてある工具チャックにおいて、チャック筒の内周部に複数の凹溝を形成してチャック筒３の加熱時、工具９への熱伝達を遅らせるようにした。 - 特許庁

Several pieces of furniture strongly reinforced without losing original functions thereof such as housing are unified with each other for strong fixation by using a bottom surface support and a top plate support provided with an outer frame and partitioning frames, and a space between the furniture is usually provided as a shelter space for avoiding a direct hit of a dangerous object.例文帳に追加

収納等の機能を失うことなく、強固に補強した複数の家具を、外枠と仕切り枠を具えた、底面台と天板台により、強固に固定一体化して、家具と家具の間の空間を、危険物の直撃を避ける避難空間として、常時設置しておく。 - 特許庁

An image file of several to tens of seconds generated during photography is recorded in a mass-storage recording medium where the image file and a menu can be written by automatically generating the menu in which the user can easily specify an image for reproduction according to conditions of a photographic time range etc.例文帳に追加

撮影時に生成された数秒から数１０秒単位の画像ファイルを、撮影する時刻範囲等の条件に従って、利用者が再生時に簡便に指定出来るメニューを自動的に作成し、画像ファイルとメニューを書き込み可能な大容量記録媒体に記載する。 - 特許庁

The grip (2) for sporting and the working tools is provided with the several protrusions made of rubber or a synthetic resin on the surface, so that the grip power for the tool, the non-slip function, and the safety can be improved because of a larger area in contact with the palm and fingers (12 to 16) of a gripping person.例文帳に追加

スポーツ用具及び作業用具のグリップ（２）にゴム或は合成樹脂で作った突起を数個設け、手のひら、指（１２〜１６）との接触面積が広くなることによりその用具や工具の保持力、滑り防止、安全性を高めることを特徴とする突起のあるグリップ。 - 特許庁

For deciding whether to insert an infrared cut filter, an illuminance difference discrimination section 42 discriminates whether a difference between present object illuminance and a reference value that is an average value of object illuminance in several frames of a state where the infrared cut filter is extracted, is equal with or greater than a threshold value Th2 or not.例文帳に追加

赤外線カットフィルタを挿入する判定に際して、照度差判定部４２は、現在の被写体照度と、赤外線カットフィルタが抜き出された状態の数フレームにおける被写体照度の平均値である基準値との差が閾値Ｔｈ２以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently and accurately measuring the shapes of many balls, especially in order to manage the manufacturing condition or quality of mass produced micro balls with a diameter of several hundred micrometers or less such as solder balls.例文帳に追加

本発明は、多数のボールの形状、特に半田ボールのように直径が数百μｍ以下と微小でかつ多量に製造されるボールの製造条件管理或いは品質管理を行うため、効率的にかつ精度よく測定する方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a stripping sheet for electrolyzing metal having sufficient strength even to bending and twisting in all directions, high in strength even in the case of relatively small rugged width of about several mm, moreover good in a flattening degree and capable of preventing short-circuit in an electrodepositing stage in an electrolytic cell.例文帳に追加

いずれの方向の曲げや捩じりに対しても十分な強度を有し、数ｍｍ程度の比較的小さい凹凸幅でも強度が高く、しかも平坦度が良好で、電解槽内での電着工程における短絡を防止することができる金属電解用種板を提供する。 - 特許庁

The oil and fat decomposition method of immobilizing the plural microorganisms capable of aerobically decomposing the oils and fats at a relatively high temperature, more adequately the several species of the microorganisms belonging to Rhodococcaceae Streptomytacea and/or Staphylococcacea to a solid phase carrier, bringing this carrier into contact with the oils and fats and effecting intensive culture is provided.例文帳に追加

比較的高温で好気的に油脂を分解し得る複数の微生物、好適にはロドコッカス属、ストレプトマイセス属、及び／またはスタフィロコッカス属に属する微生物複数種を固相担体に固定し、油脂と接触させ、集積培養することを特徴とする油脂分解方法を提供する。 - 特許庁

Thus, after processing is finished in the general way for plural short videos in edition information (S127: YES), when several short videos being not yet recorded are left (S129: NO), the tape is rewinded again (S103), and same take-in processing is repeated for the remaining short video being not yet recorded.例文帳に追加

こうして編集情報中の複数の短編ビデオについて一通り処理を終えた結果（Ｓ１２７：ＹＥＳ）、いくつかの未記録短編ビデオが残っていれば（Ｓ１２９：ＮＯ）、再びテープを巻き戻して（Ｓ１０３）、残る未記録短編ビデオを対象にして、上記と同様の取込処理を繰り返す。 - 特許庁

A flexible printed board 51 provided in the rotary cylindrical body 4 is taken out from the central part of the rotating shaft 63 of the cylindrical body 4 and connected to an electric circuit on the first enclosure 1 side after the board 51 is wound around the rotating shaft 63 several times.例文帳に追加

回転筒体４内に設けたフレキシブルプリント基板５１を回転筒体４の回転軸６３中心部から外部に引き出し、この引き出されたフレキシブルプリント基板５１をその回転軸６３に複数回巻き付けたのち、第１の筐体１側の電気回路に接続する構造とする。 - 特許庁

To solve the problems that the number of sensors is increased in the case of constituting various focus detecting area arrangement of one kind of image sensor, and that the cost is increased and the manufacturing process is complicated in the case of using several kinds of image sensors in order to reduce the number of sensors.例文帳に追加

多彩な焦点検出エリア配置を一種類のイメージセンサで構成する場合に生じるセンサの数が増加するという問題や、センサの数を少なくするために複数種類のイメージセンサを用いた場合に生じるコスト増、製造工程の複雑化といった問題を解決する。 - 特許庁

To provide scissors with which hair is combed sufficiently though the number of times of moving the scissors in the hair is small, a combed condition of the hair does not have an image of just after cutting but have irregularity as if several days passed after cutting, and which is excellent in operability.例文帳に追加

鋏を髪に入れて動かす回数が少なくても髪を十分に梳くことが出来、かつ、その梳具合が、恰も、カット直後と言ったイメージのものでは無く、数日経過してからのようなバラツキが適度なものであり、更には動作性にも優れた鋏を提供することである。 - 特許庁

To increase the use value for a 'user' by making it possible to speedily publish a large amount of fresh data by enabling many persons to gather and manage is several parties data on many items as objects to be sold, bought, and rented, etc., when the items are published on homepages.例文帳に追加

売買、貸借等の対象である物件をホームページ上に掲載する場合に、早く、多くの物件を、多くの者が手分けしてデータの収集、管理を可能にすることによって、新鮮なデータを大量に素早くホームページ上に掲載出来るようにし、「ユーザ」にとっての利用価値を高める。 - 特許庁

To provide a method for producing a mixture containing block copolymers or hydrogenation products thereof by which little gel is formed in a pellet, excellent color and transparency are provided, a small amount of a solvent is left, and excellent homogeneous mixing of several components having different compositions is achieved.例文帳に追加

本発明は、ペレット中のゲルが少なく、色調及び透明性に優れ、残留溶媒量が少ない、組成の異なる複数成分の均一混合に優れるブロック共重合体又はその水添物の混合物の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In dispensing 9,999 yen in total for instance, one 5,000-yen note, four 1,000-yen notes, one 500-yen coin and four 100-yen coins, one 50-yen coin and four 10-yen coins, and one 5-yen coin and four 1-yen coins are successively dispensed to the dispensing slot at intervals of several seconds.例文帳に追加

例えば、合計９９９９円を払い出す場合、５千円紙幣１枚、千円紙幣４枚、５百円硬貨１枚＋百円硬貨４枚、５十円硬貨１枚＋十円硬貨４枚、および５円硬貨１枚＋１円硬貨４枚を順次、数秒間隔で払出口へ放出する。 - 特許庁

Holes 17 and 18 are arranged in at least several stationary blades 10 of the compressed air guide device 11, and cooled supercharging air branching off on the downstream side of the intercooler is returned or introduced to an uncooled air flow in an area of the compressed air guide device 11 via the holes 17 and 18.例文帳に追加

圧縮空気案内装置（１１）の少なくとも幾つかの静翼（１０）に孔（１７、１８）を設け、インタクーラの下流で分岐した冷却済み過給空気を、前記孔（１７、１８）を経て、圧縮空気案内装置（１１）の領域において未冷却空気流に帰還ないし導入する。 - 特許庁

To provide a patch transferring medium having a patterned cholesteric liquid crystal layer, with which a patch can be easily transferred to a transferee, which has abrasion resistance and solvent resistance protecting the surface of a medium even after the several times of repeated use and, in addition, by which easily authenticity can be determined, and further which has a hologram.例文帳に追加

被転写体にパッチを容易に転写でき、多数回の繰り返し使用でも、媒体の表面と保護する耐擦傷性や耐溶剤性などに加えて、簡易な真正性判定が可能なパターニングされたコレステリック液晶層、さらには、ホログラムを有するパッチ転写媒体を提供する。 - 特許庁

The cutout 11 can be visually recognized by observing the solid-state image pickup device 2 from the upper surface and the side and can be easily identified by touching with fingers, thus finding the position of the first terminal 7a easily even if the solid-state image pickup device 2 is in several mm square and is small.例文帳に追加

切欠１１は、固体撮像装置２を上面及び側面から観察しても視認することができ、指で触ることによっても簡単に識別することができるため、数ｍｍ四方の小さな固体撮像装置２であっても、容易に１番端子７ａの位置を見つけることができる。 - 特許庁

A protector of the objective material is prepared by using (R)-(+)-2,2-dimethyl-1,3-dioxolane-4-carboxaldehyde as a starting material, subjecting the material to several steps to afford (3'S)-1-[2'-(3'-benzyloxy)-1'-(tert-butoxycarbonyl)-piperidino]-3-hydroxy-2-propanone, and reacting the product with 4-hydroxyquinazoline.例文帳に追加

（Ｒ）−（＋）−２，２−ジメチル−１，３−ジオキソラン−４−カルボキサアルデヒドを出発物質として数段階の工程により（３’Ｓ）−１−［２’−（３’−ベンジルオキシ）−１’−（ｔｅｒｔ−ブトキシカルボニル）−ピペリジノ］−３−ヒドロキシ−２−プロパノンを得、これを４−ヒドロキシキナゾリンと反応させて、目的物の保護体を得る。 - 特許庁

Since the releasable material existing in the periphery of the surface of the mold 7 adheres to the surface of the mold 7 when the mold 7 is separated from the resist layer 5, the releasable material can always be maintained on the surface of mold 7 even when the transfer of the pattern 8 to the resist layer 5 by means of the mold 7 is performed several times.例文帳に追加

モールド７がレジスト層５から離れているときには、表面の周囲に存在する剥離性材料が付着し、モールド７によるレジスト層５に対する転写を複数回行っても、常にモールド表面に剥離性材料を維持することができる。 - 特許庁

This fermented food material is obtained by finely crushing a plant resource such as guava leaves, Alpinia speciosa, Artemisia princeps or tea leaves, adding three kinds of lactobacillus consisting of Streptococcus thermophilus, Lactobacillus plantarum and Bacillus subtilis, and yeast to the crushed product, further adding molasses and water to the mixture, fermenting the mixture for several days, and then drying the product.例文帳に追加

グアバの葉や月桃，ヨモギ，茶葉等の植物資源を細かく粉砕し、これに培養基としてストレプトコッカッス・サーモフィラス、ラクトバチルス・プランタリウム及びバチルス・サブティリスの三種類の乳酸菌、及び酵母菌を加え、さらに糖蜜、水分を加えて数日間発酵させ、乾燥させる。 - 特許庁

The light source device is provided with a light emitting source which is modulated in accordance with main scanning line information, an oscillating mirror for minutely deflecting the light beam emitted from the light emitting source in a direction different from the main scanning line, and the light emitting source is modulated with the coexistence of several pieces of main scanning line information.例文帳に追加

本発明の光源装置は、主走査ライン情報に応じて変調される発光源と、発光源からの光ビームを主走査ラインとは異なる方向に微小偏向する振動ミラーとを有し、発光源を、複数の主走査ライン情報を混在して変調する。 - 特許庁

Lighting up the destination such as the building is done by combining one or several controls among a control in a light distribution angle of a headlamp, a control in a light distribution angle of an auxiliary light such as a fog lamp, and a control in a light distribution angle of a light exclusive for lighting the destination.例文帳に追加

建造物等の目的地を照射する場合、前照灯の配光角等の制御、フォグランプ等の補助照明灯の配光角制御、目的地照射専用の照明灯の配光角制御の各制御のうちの１又は複数の制御の組み合わせにより照射される。 - 特許庁

Internal teeth 36 of a gear belt 35 are engaged with several epicyclic gears 19 and 19 and pressed, a pressed part thereof is deflected outward; and external teeth 37 are engaged with the internal teeth 9 of a plate member 7 and the internal teeth 31 of a rotary member 30 at the same time and rotated clockwise.例文帳に追加

ギアベルト３５は、複数の遊星歯車１９，１９によって内歯３６が噛み合いながら押圧され、押圧された部分が外方に撓んで外歯３７が板状部材７の内歯９と回転部材３０の内歯３１と同時に噛み合い、時計方向に回転する。 - 特許庁

Liquid lens material 34 which has specified translucency and specified viscosity and also is hardenable is dropped or injected to each through- hole 32 of a base plate 31 at which several through-holes 32 are formed, and is positioned at the through-holes 32, so that a microlens is manufactured.例文帳に追加

複数の貫通孔３２が形成されている基板３１の各貫通孔３２に対して、所定の透光性及び所定の粘度を有しかつ硬化可能な液状のレンズ材料３４を滴下又は噴射し、各貫通孔３２にレンズ材料を位置させて各マイクロレンズを製造する。 - 特許庁

Heat generated by a flat surface of the induction heating cooker is lifted to the lower surface of the roast meat plate at a place several 10 mm separated from the surface of the induction heating cooker using material of good heat conduction such as aluminum or other metal, carbon to heat the surface of the roast meat plate.例文帳に追加

電磁調理器の平らな面で発生した熱を、アルミニウムなどの金属やカーボンなど熱伝導の良い素材を用いて、電磁調理器の表面から数十ミリ離れた所にある焼肉プレートの下面に持ち上げ、焼肉プレートの表面を加熱することで課題を解決した。 - 特許庁

The method for limiting the absorption of the carbohydrates contained in foods includes the administration of the nutritious supplement composition before the consumption of the carbohydrates, and the method for accelerating the body weight reduction of an individual person includes the administration of the nutritious supplement to the individual person over a period of several days.例文帳に追加

食品中に含まれる炭水化物の吸収の制限方法は栄養サプリメント組成物を炭水化物の消費の前に投与することを含み、また個人の体重減の促進方法は栄養サプリメント組成物を何日かの期間にわたって個人に投与することを含む。 - 特許庁

To provide an optimization learning method for neural network for efficiently optimizing a neural network at high speed by merging several promising learning algorithms and supporting a weakness, which is generated in the case of application with a single body, with the other learning algorithm or devising an application method.例文帳に追加

いくつかの有望な学習アルゴリズムを融合し、単体で適用した場合に生じる弱点を他の学習アルゴリズムで補ったり、適用方法を工夫することで、高速かつ効率的にニューラルネットワークを最適化するニューラルネットワークの最適化学習方法を提供する。 - 特許庁

In the lower part of the denitration apparatus 1 reaching ten and several meters in height, lower supports 14 each having a sufficient cross-sectional area support both of the horizontal constructed beams 11 and 12 and vertical pillar materials 13 for supporting the horizontally constructed beams 11 and 12 under the beds of the catalysts 6.例文帳に追加

高さ１０数メートルにもなる脱硝装置１の下部は、十分な断面積を有する下部サポート１４が、触媒６を支持する横架梁１１、１２と、その横架梁１１、１２を支持する縦方向柱材１３との双方を触媒６の層よりも下方で支持する。 - 特許庁

To provide a higher reliable impairment wave blocking transformer by keeping a large noise attenuation rate in high frequency bands exceeding several MHz and sufficiently suppressing the amplitude of an irregular saw-tooth wave including various peaks and bottoms in the characteristic curve thereof.例文帳に追加

数ＭＨｚを超える高周波帯で高いノイズ減衰率を保持し、且つその特性曲線の大小様々な山と谷が連なる不規則な鋸歯状波の各振幅を充分に抑制することによって、信頼性の高い障害波遮断変成器を提供すること。 - 特許庁

To provide a surgical guide allowing an operator to visually recognize the distal end of a drill in an implant treatment, preventing the easy inclination of the drill, preventing an occurrence of bone burn injury by sufficiently feeding cooling water, and capable of responding to several types of drills with different diameters.例文帳に追加

インプラント治療において、ドリルの先端を目視することができ、ドリルが傾斜しにくく、また、冷却水を十分に供給することが可能で骨火傷の発生を防止し、しかも、直径の異なる数種類のドリルに対応することができるサージカルガイドを提供する。 - 特許庁

In addition, when there are several HARQ packets received through the persistent resources at an arbitrary timing, with which packet an arbitrary retransmission packet should be combined is determined, thereby enabling the corresponding processor to perform correct soft combining.例文帳に追加

また、任意の時点でパーシステントリソースを通じて受信したＨＡＲＱパケットがいくつか存在する場合に、任意の再伝送パケットがどのパケットと結合されなければならないかを識別するように制御し、それによって該当プロセッサで正しいソフトコンバイニングを遂行するようにする。 - 特許庁

To provide a display device and a driving method therefor, in which the noises generated by interference between the driving frequency of an inverter used for back-light of the display device and a driving signal frequency of display elements are reduced, and the display device can be used in several driving timings.例文帳に追加

表示装置のバックライトに用いられるインバータの駆動周波数が、表示素子の駆動信号の周波数と干渉することにより発生するノイズを低減させ、表示装置を複数の駆動タイミングで利用可能な表示装置及び表示装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

After the lapse of several seconds since a passenger left a ticket or the like behind without taking the ticket out of a ticket output port, a screen 13 and a display part are scanned by a galvano mirror 14 which is shaken within the range of a mirror scanning angle in response to a control signal from a projection controlling means 15.例文帳に追加

乗客がキップ類取出口６９からキップ類を取り出さないで、キップ類を取り忘れてから数秒経過したときにガルバノミラー１４は、投光制御手段１５からの制御信号に応答してミラー走査角の範囲でスクリーン１３及び表示部３０に当て振りながら走査する。 - 特許庁