「Stand For」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To maintain reliability and lifetime in an LSI circuit equipped with a single power-supply voltage step-down circuit integrally having a voltage step-down circuit for a normal operation mode and a voltage step-down circuit for stand-by mode concerning a power-supply voltage step-down circuit and a semiconductor device.例文帳に追加

電源降圧回路及び半導体装置に関し、通常動作モード用の降圧回路とスタンバイモード用の降圧回路を一体的に有する単一の電源降圧回路を備えたＬＳＩ回路においても、信頼性及び寿命を維持可能とする。 - 特許庁

This device is provided in an oil hydraulic shovel, and has a fuel tank 6; an oil supply pump 10 with an electric motor for supplying fuel oil to the fuel tank 6; an attachment stand 9 of the oil supply pump 10; and a switch box 11, in which a switch for operating the electric motor is built.例文帳に追加

油圧ショベルに備えられ、燃料タンク６と、この燃料タンク６に燃料油を供給する電動モータ付きの給油ポンプ１０と、この給油ポンプ１０の取付台９と、電動モータを操作するスイッチが内蔵されるスイッチボックス１１とを有している。 - 特許庁

The portable working stand is provided with a space in which a bundle of blanks for the corrugated fiberboard boxes is placed, frames 2-7 for collecting and positioning the boxes assembled by developing the blanks and folding flaps, an adhesive tape placing place, and a tape cutting blade whose height can be adjusted by an adjusting nut.例文帳に追加

ダンボール箱のブランク束を置いておくスペースと、ブランクを拡開しフラップを折り曲げて組み立てた箱を寄せて位置決めする枠２−７、接着テープ置場および調整ナットにより高さを調整できるテープ切断刃を設けた、持ち運びが容易な作業台。 - 特許庁

This method for preparing heat-resistant lactic acid bacterium Bacillus coagulans ≥70% in survival rate after left to stand at 102°C for 15 min comprises culturing ascospore lactic acid bacteria Bacillus coagulans in a medium containing reducing sugar, yeast extract, a manganese salt and/or calcium salt.例文帳に追加

還元糖、酵母エキス、マンガン塩及び／又はカルシウム塩を含有する培地で、有胞子性乳酸菌バチラス コアギュランスを培養することを含む１０２℃で１５分間放置後の菌の生存率が７０％以上である耐熱性乳酸菌バチラスコアギュランスの調製方法。 - 特許庁

To provide a structure for a pipe connecting part of a stand for a musical instrument capable of more surely connecting and holding a small diameter pipe and a large diameter pipe by a simple structure and connecting and holding the pipes each other without backlash and having an effect to prevent noise when giving a performance.例文帳に追加

簡単な構造で小径パイプと大径パイプとをより確実に接続保持することができ、パイプ同士をよりガタツキなく連結保持することができ、かつ演奏時におけるノイズの防止にも効果がある楽器用スタンドのパイプ連結部の構造を提供する。 - 特許庁

Even Iwakura developed a hesitant attitude under such situation and took soft stand toward Shungaku MATSUDAIRA when he urged Iwakura to give specific details of Jikan nochi on that day, by answering that it would be enough for Yoshinobu to call himself 'former Minister of the Center' and avoiding to give clear answer for the land issue. 例文帳に追加

これらの情勢から岩倉までもが弱気となり、同日松平春嶽が辞官納地の具体的内容を岩倉に迫った際も、岩倉は慶喜が「前内大臣」と名乗ればよいとし、領地については確答を避けるなど弱腰になってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This egg container conveyance device is composed of stations ST1 to ST3 for conveying the container filled with eggs, making it stand by, and delivering it and a taking-back conveyor C31 for conveying egg containers delivered from the stations ST1 to ST3 to a next process.例文帳に追加

本発明の鶏卵容器の搬送装置は、鶏卵を充填した鶏卵容器を搬送、待機、排出させるステーションＳＴ１〜ＳＴ３と、ステーションＳＴ１〜ＳＴ３から排出される鶏卵容器を次の工程に搬送する引取コンベヤＣ３１などから成る。 - 特許庁

To industrially provide a board for a plating type flexible printed circuit high in the initial adhesion force with the plated copper layer formed on a heat-resistant resin film and having high adhesion force and excellent durability after allowed to stand for a long time under a moist heat condition after the loading of heat.例文帳に追加

耐熱性樹脂フィルム上に形成したメッキ銅層との初期密着力が高く、かつ熱負荷後、湿熱条件下での長時間放置後の密着力が高く耐久性に優れるメッキタイプのフレキシブルプリント回路用基板を工業的に提供する。 - 特許庁

To provide a stupa stand for SEGAKI which can store a number of stupa used for stupa memorial service and in which characters such as posthumous names or server's names can be read in stored state in the SEGAKI ceremony, which is one of the main ceremonies in Buddhist temples.例文帳に追加

仏教寺院の主要行事に施餓鬼法要があるが、そのときの塔婆供養に用いる多数の塔婆を収納出来て、且つ収納した状態のままで、塔婆に書かれている戒名、施主名などの字を判読できるようにした施餓鬼用塔婆立ての提供。 - 特許庁

The thin slice manufacturing apparatus 1 includes the deterioration evaluating device 20, a sample stand 2 for fixing the embedding block B and a cutting means 3 for relatively moving the cutter 4 in a cutting direction X with respect to the embedding block B to cut the embedding block B.例文帳に追加

薄切片作製装置１は、劣化評価装置２０と、包埋ブロックＢを固定する試料台２と、包埋ブロックＢに対してカッター４を切削方向Ｘに相対的に移動させて、包埋ブロックＢを切削する切削手段３とを備える。 - 特許庁

The clip mounting device comprises a supporting means 18 for supporting a plurality of clips on two slender 20, 22 or chip aligning conveyors 70, 71 moving between a stand-by position and a gripping position and a mounting means 29 for mounting the clips on the edges of plates 1.例文帳に追加

クリップ装着装置は、待機位置と把持位置を移動する２本の細長いバー２０、２２またはクリップ整列コンベア７０、７１にそれぞれ複数のクリップを支持させる支持手段１８と、プレート１の縁部にクリップを装着する装着手段２９を備えている。 - 特許庁

For an actual result value of the average out, when being less than a lowest limit value, warning display is performed and for actual result values of a stand rough profit and a ball profit, when being less than a lowest limit value and also when exceeding an upper limit value, warning display is performed.例文帳に追加

平均アウトの実績値については、下限値を下回ると警告表示がなされ、台粗利の実績値および玉利益の実績値については、下限値を下回った場合に加え上限値を超えた場合にも警告表示がなされるようになっている。 - 特許庁

This probe device is provided with a supporting stand integrally moving with the object placing plate and a sheet for marking the needle trace of the probe is arranged on the supporting stand so that the position of the probe can be detected based on the needle trace by the image pickup means.例文帳に追加

本発明のアライメント方法は、ダミーシート２０を有する支持台１９を載置台１３と一体的に移動させてダミーシート２０をプローブカード１６の下方まで移動させる工程と、載置台１３を上昇させてダミーシート２０にプローブ１６Ａの針跡２０Ａを付ける工程と、ＣＣＤカメラ１７Ａにより針跡２０Ａを撮像してプローブ１６Ａの位置座標を求める工程とを備えている。 - 特許庁

However, a new photographic stand which stores several sheets of photographic papers or reversal films and successively replaces and displays them is developed, and a rotary type image holding stand and an illumination for the reversal film by which the same image is not always seen, but several sheets can be seen without using a manpower, are assembled thereto.例文帳に追加

リバ−サルフィルムはプロ機材と言う通念からと大型化する事を嫌う意味からほとんど開発対象に成らなかったが、数枚の印画紙又はリバ−サルフィルムを収納し順次交換して表示する新しいフォトスタンドを開発し常に同じ画像を見るのでなく数枚を人力を掛けずして見る事が出来る回転式画像保持台とリバ−サルフィルム用の照明を組み込む。 - 特許庁

After transmitting security information used for encryption when performing wireless communication between a charging stand 2 and an electric apparatus 5 to a charging control device 4 by PLC communication units 7 and 12 from the charging stand 2 via an electric cable 16, a security communication system transmits the security information to the electric apparatus 5 by a vehicle wire communication units 13 and 14 from the charging control device 4 via wire.例文帳に追加

充電スタンド２と電子機器５との間において無線通信を行う際の暗号化に使用されるセキュリティ情報を、ＰＬＣ通信部７、１２により充電スタンド２から電力ケーブル１６を介して充電制御装置４に送信した後、車内有線通信部１３、１４により充電制御装置４から有線を介して電子機器５に送信する。 - 特許庁

A protruding mechanism which separates a substrate D for a recording medium from stampers STA and STB after transfer is formed by a sleeve 50 and a coil spring 78, which are movably provided in a stamp-moving stand 68 having an exhaust passage 68a, and a sleeve 40 and a coil spring 38 which are movably provided in a stamp-fixing stand 28 having an exhaust passage 28a.例文帳に追加

転写後、記録媒体用基板ＤをスタンパＳＴＡおよびＳＴＢから離隔させる突き出し機構が、排気通路６８ａを有する型可動台６８に移動可能に設けられるスリーブ５０、および、コイルスプリング７８と、排気通路２８ａを有する型固定台２８に移動可能に設けられるスリーブ４０、および、コイルスプリング３８により形成されるもの。 - 特許庁

To provide a resin molding which is not deformed even when allowed to stand temporarily in a high temperature environment such as the inside of a car during the daytime in summer due to its high heat resistance, prevents its performance as various members from being deteriorated, is bio-degraded finally when allowed to stand in the nature, and causes no environmental problems, and also to provide a method for producing the molding.例文帳に追加

十分な耐熱性を有するため夏季日中の自動車内のような高温環境に一時的に放置され、高温に加熱された後でも変形せず、各種の部材としての性能を損なうことがなく、また自然界に放置されても最終的に微生物によって分解され、環境上の問題が生じるおそれがない樹脂成形品およびその製造方法の提供。 - 特許庁

In the stand-by state of the CCD line sensor, clock signals for driving the CCD line sensor is stopped, or only a clock for driving a CCD transfer part is stopped among the clock signals for driving the CCD line sensor, or only the clock for driving a CCD transfer part is stopped among the clock signals for driving the CCD line sensor to stop power supply to the CCD.例文帳に追加

また、ＣＣＤラインセンサの待機状態は、ＣＣＤラインセンサを駆動するクロック信号を停止するか、前記ＣＣＤラインセンサを駆動するクロック信号のうち、ＣＣＤ転送部を駆動するクロックのみを停止するか、又は前記ＣＣＤラインセンサを駆動するクロック信号のうちＣＣＤ転送部を駆動するクロックのみを停止し、ＣＣＤへの電源供給を停止する。 - 特許庁

A plasma etching apparatus has a treatment chamber, a support stand that is arranged in the treatment chamber for supporting a substrate, a gas supply opening for supplying gas for etching to the treatment chamber, a coil that is arranged outside the treatment chamber, and a coil-varying means for varying position of the coil in a vertical direction to the substrate.例文帳に追加

プラズマエッチング装置において、処理室と、前記処理室内に配置され、基板を支持するための支持台と、前記処理室にエッチング用のガスを供給するためのガス供給口と、前記処理室の外側に配置されたコイルと、前記コイルの位置を基板に対して垂直な方向に変動させるコイル変動手段とを備える。 - 特許庁

In the particle material charging apparatus equipped with a charging hopper for storing the particle material, an on-off shutter for controlling the charging of the particle material, a discharge part, a container for housing the particle material discharged from the discharge part and a stand for holding the container, a cone-shaped diffusion device is arranged to the discharge part.例文帳に追加

粒体材料を溜める投入ホッパと、前記粒体材料の投入を制御する開閉シャッタと、吐出部と、該吐出部から吐出される前記粒体材料を収容する容器と、該容器を保持する架台とを具備して成る粒体材料投入装置において、前記吐出部に円錐形拡散器を設置したことにある。 - 特許庁

In a jumper receptacle 10 for a control circuit disposed on the left side of a vehicle where car body wiring 100 for the control circuit and car body wiring 100 for an auxiliary circuit are mounted side by side, a long member 18 having a male screw part formed at its tip is used instead of a screw 15 for the left through-hole 13a of an insulation stand 13.例文帳に追加

制御回路用の車体配線１００および補助回路用の車体配線１００を並べて搭載する車両に対し、左側に配置される制御回路用のジャンパ栓受１０では、絶縁台１３の左側の貫通孔１３ａに対して、ビス１５の代わりに、先端に雄螺子部が形成された長尺状の長尺部材１８を用いる。 - 特許庁

The fuel assembly assembling device consists of a assembling stand for fixing and holding a temporary assembly of a fuel assembly with its axial center in a horizontally laid condition and first and second mounting devices aligned at both sides of the assembly stand in the direction of extending the axial center for mounting first and second end fixing members at the ends of fixed elements at one end and the other end of the temporary assembly.例文帳に追加

燃料集合体の仮組立体をその軸心を水平に向けて横倒し状態で固定保持する組立台と、該組立台の両側の軸心延長方向にそれぞれ整列配列され第１と第２の取付装置によって、第１の端部固定部材および第２の端部固定部材をそれぞれ仮組立体の一端側および他端側の各固定対象要素端部に装着する燃料集合体組立装置。 - 特許庁

To provide an interactive information retrieving device and a method for allowing a user to always smoothly continue the interaction without waiting for a specific time in an unexecutable state of smooth input by the user, and capable of retrieving required information on the user even if the device does not freely stand proxy for the user.例文帳に追加

利用者が円滑に入力を行えない状況において利用者が常に一定時間待たされることなく対話が円滑に継続でき、装置が勝手に利用者の代行を行わずとも利用者の必要な情報を検索できる対話型情報検索装置および方法を提供する。 - 特許庁

In this paper feeding device provided with a loading tray for loading paper sheets and a driving means for elevating and lowering the loading tray to separate paper sheets at a paper feeding stand-by position from each other one by one and convey them to an image forming device, the driving means controls elevating and lowering speed of the tray during operation for elevating and lowering the loading tray.例文帳に追加

用紙を積載するための積載トレイと、該積載トレイを昇降させる駆動手段を備え、給紙待機位置の用紙を１枚ずつ分離して画像形成装置へ搬送する給紙装置において、前記駆動手段が前記積載トレイを昇降させる動作中にトレイの昇降速度を制御する。 - 特許庁

To provide a self-standing article packaging bag with a header made of a plastic which can be displayed by hanging and can be displayed in a display stand attractively and does not need to perform a processing unsuitable for a continuous method for manufacturing a corner bottom structure, a ship bottom structure, or the like and to provide a method for manufacturing it.例文帳に追加

吊り下げ陳列もでき、見栄え良く陳列台に陳列することもできるヘッダー付き自立性商品包装袋であって、角底構造、舟底構造等の連続製造方法に適さない加工を行わずに済むヘッダー付き自立性商品包装袋及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manually operable parking stand for actualizing the light run of a motorcycle and the stability of a tricycle in high-level combination on the basis of both requirements for a driver such as a mother whose children ride thereon at the front and rear sides or an aged person who has lower physical ability and for a road such as a straight and smooth road or a stepped/uneven road.例文帳に追加

前後に幼児２人を乗せた母親や身体能力の低下した高齢者等の運転者側の要件と、直線平滑路、段差・凹凸路等の道路側の要件のいずれに対しても、二輪車の軽快性と三輪車の安定性を高いレベルで兼ね備え、手動操作可能な駐輪スタンドを提供する。 - 特許庁

The guide device 10 for guiding articles 1 during transportation includes a plurality of guide members 12, a plurality of supporting mechanisms 16 for supporting the plurality of guide members 12, respectively, and a plurality of flexible connection members 14 for connecting the adjacent guide members 12 to each other so that the plurality of guide members 12 stand in a row, the connection members 14 each including a coil member.例文帳に追加

搬送中の物品１をガイドするガイド装置１０は、複数のガイド部材１２と、複数のガイド部材１２をそれぞれ支持する複数の支持機構１６と、複数のガイド部材１２が連なるように、隣り合うガイド部材１２を相互に連結する柔軟性を有する複数の連結部材１４とを備える。 - 特許庁

The support device for ultrasonic welding for supporting a resin molded product is used when the weld part of the resin molded product welded by an ultrasonic welding method is welded and has a support stand equipped with a plurality of projections on the surface side for supporting the resin molded product.例文帳に追加

超音波溶着法により溶着される樹脂成型品の溶着部を溶着する際に用いられる、樹脂成型品を支持する超音波溶着用支持装置であって、前記樹脂成型品を支持する面側に複数の突起部を備える支持台を有することを特徴とする超音波溶着用支持装置。 - 特許庁

This method for producing the member in the clean room is characterized by allowing an antistatic plastic molded product to stand in a hermetically sealed vessel in a nitrogen atmosphere at 25°C for 24 h and then subjecting the plastic molded product to a treatment for removing the organic gases so that the total concentration of the organic gases in the nitrogen atmosphere is ≤100 ppb.例文帳に追加

帯電防止プラスチック成形体を、窒素雰囲気の密閉容器内で２５℃、２４時間放置後、前記窒素雰囲気の有機ガス濃度の総量が、１００ｐｐｂ以下となるように上記帯電防止プラスチック成形体を脱有機ガス処理することを特徴とするクリーンルーム内部材の製造方法。 - 特許庁

To provide a parking device for a motorcycle etc. embodied in a low-cost structure with a very simple configuration whereby the front wheel of a motorcycle etc. is embraced stably and which can be installed even in a narrow empty space of a parking place for four-wheel vehicles, allowing the motorcycle etc. to stand orderly for itself while it is prevented from tumbling effectively.例文帳に追加

自動二輪車等の前輪を安定的に抱持し、４輪自動車などの駐車場の狭い空きスペースであっても設置することができる非常に構成が簡易で低コストな構造であり、自動二輪車等の転倒を有効に防止して整然と自立させることが可能な駐輪装置を提供する。 - 特許庁

The method for rolling a steel sheet with longitudinal ribs is used for manufacturing a steel sheet with longitudinal ribs formed on only one side surface thereof, uses the above caliber roll for a steel sheet with longitudinal ribs as either one of the upper and lower rolling rolls on the final stand of a hot finishing mill, and uses a flat roll as the other rolling roll.例文帳に追加

(2)鋼板の片面のみに縦縞を有する縦縞鋼板を製造する方法であって、熱間仕上圧延機の最終スタンドの上下いずれか一方の圧延ロールとして(1)の縦縞鋼板用カリバーロールを用い、他方の圧延ロールに平ロールを用いることを特徴とする縦縞鋼板の圧延方法。 - 特許庁

The filament winding apparatus for winding a fiber bundle (fiber) F around a work (rotary member) 16 is equipped with a spray nozzle (resin applying means) 20 for applying a resin to a region immediately before the fiber bundle F is wound around the winding surface of the work 16 and a creel stand (tension applying means) 12a for applying winding tension to the fiber bundle F.例文帳に追加

ワーク（回転部材）１６に繊維束（繊維）Ｆを巻付けるフィラメントワインディング装置において、ワーク１６の被巻付け面のうち繊維束Ｆが巻付けられる直前の部位に樹脂を付与するスプレーノズル（樹脂付与手段）２０と、繊維束Ｆに巻付け張力を付与するクリールスタンド（張力付与手段）１２ａと、を備えた。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment for moving object, having an attaching position fixing structure for a battery pack, which can stand changes over aging without using another special component or a conventional elastic cushion by improving the position fixing structure for the battery pack.例文帳に追加

移動体通信端末装置の電池パックの位置固定構造を改良し、従来からあるバネ性のクッション材等のような特別に付加する部品や部材を使用することなく、長期経年変化にも耐えうる電池パックの取付位置固定構造を有する移動体通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

This fluorescent X-ray analyzer is equipped with a sample stand 3 for supporting the sample S; an X-ray source 4 for irradiating the center of a prescribed irradiation position P1 with a primary X-ray P; and a detector 5 arranged toward the irradiation position P1, for detecting a fluorescent X-ray Q generated from the sample S.例文帳に追加

蛍光Ｘ線分析装置は、試料Ｓを支持する試料台３と、所定の照射位置Ｐ１を中心として一次Ｘ線Ｐを照射するＸ線源４と、照射位置Ｐ１に向って配置され、試料Ｓから発生する蛍光Ｘ線Ｑを検出する検出器５とを備えている。 - 特許庁

The substrate detector comprises a sensor 151 for detecting the distance between the substrate and a carrying stand, comparison means 153a and 153b for evaluating the output of the sensor at threshold value X_1 and X_2 which respectively differs and an evaluating means 152 for evaluating the presence or absence of the substrate according to the output of the first and second comparing means.例文帳に追加

基板検出装置において、載置台から基板までの距離を検出するセンサ１５１と、センサの出力をそれぞれ異なる閾値ｘ１，ｘ２で評価する第１及び第２比較手段１５３ａ，１５３ｂと、第１及び第２比較手段の出力に基づいて基板の有無を評価する評価手段１５２とを備える。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a stand-by mode for stopping an oscillation circuit for preventing the generation of any runaway condition even when any erroneous external interrupting signal due to an incoming noise is inputted, and preventing the increase of program codes or the non- efficiency of processing for preventing the runaway condition.例文帳に追加

発振回路を停止するスタンバイモードを備えた半導体装置において、外来ノイズによる誤った外部割込信号が入力されても、暴走状態に陥らず、消費電流を低減でき、暴走状態を回避するためのプログラムコードの増大や処理の非効率化のない半導体装置を提供する。 - 特許庁

To obtain ceramic for high-frequency which can be sintered at a relatively low temperature, has a low dielectric constant and a high Q value, and is advantageously used in a support stand for a dielectric antenna and a dielectric resonator, and circuit parts for high-frequency applied in high-frequency zones such as a microwave band zone and a millimeter wave band zone.例文帳に追加

マイクロ波帯やミリ波帯といった高周波領域で使用される誘電体アンテナ、誘電体共振器のための支持台および高周波用回路部品において有利に用いられ、比較的低温で焼結させることができ、比誘電率が低く、かつ高いＱ値を示す、高周波用磁器を提供する。 - 特許庁

The fixed mold 2 of a mold 1 for molding, for example, the light guide plate of a liquid crystal display is constituted by fixedly attaching the stamper 6, which is formed into a thin plate shape with a thickness of 1 mm, for example, by electroforming processing and has a fine pattern wherein the fine pattern on the surface of a molded article is reversed, to a fixing stand 7.例文帳に追加

例えば液晶ディスプレイの導光板を成形するための金型１のうち固定型２を、電鋳加工により例えば１ｍｍの薄板状をなし、その表面成型品の表面の微細パターンを反転した微細パターンが形成されたスタンパ６を、固定台７に固定的に取付けて構成する。 - 特許庁

The hanging tool 1 of this invention comprises a main body 2, a suspending tool 3 for attaching or suspending the main body 2 to a stand or the like, a hook 4 for engaging the bag containing the liquid such as an infusion bag and hanging it, and a support part 5 for supporting the hook 4 rotatably in at least one direction to the main body 2.例文帳に追加

本発明の吊り下げ具１は、本体２と、本体２をスタンド等に取り付けまたは懸架する架け具３と、例えば輸液バッグのような液体入りバッグに係合してこれを吊り下げるフック４と、フック４を本体２に対し少なくとも１方向に回転可能に支持する支持部５とを備えている。 - 特許庁

This reservation system 10 is provided to allow a user to designate merchandise or a task when the user has made a reservation for a store or facility, and to decide a preparation start time based on the stand-by time of the user and a time required for preparation for provision when the merchandise or task is designated.例文帳に追加

予約システム１０は、利用者により店舗や施設の予約が行なわれると、利用者が商品又は役務の指定を行なうことを可能とし、商品又は役務の指定が行なわれた場合には、利用者の待ち時間と提供の準備に要する時間とに基づいて、準備開始時間を決定する。 - 特許庁

In a condition in which the friction element 4 is released, the solenoid valve 14 receives vibration current as control current from the electronic control circuit 16 to generate stand-by command pressure for reciprocating and vibrating the spool 24 in a scope for generating no pressure supplied to the friction element 4 as command pressure for the pressure control valve 12.例文帳に追加

そして、摩擦要素４の解放状態において電磁弁１４は、電子制御回路１６から制御電流としての振動電流を受けることにより、圧力制御弁１２への指令圧として、摩擦要素４への供給圧を発生させない範囲でスプール２４を往復振動させる待機指令圧を生成する。 - 特許庁

To provide a molding recovery device having such advantages that the device does not stand in the way during a molding operation and a maintenance service work, and restrictions of space for effective utilization and the movement of operators are moderated and further, troublesome moving/moving back operations during making arrangements for mold replacement as required for the change of moldings, are dispensed with.例文帳に追加

成形作業およびメンテナンス時の邪魔にならず、有効利用スペースおよび作業員の移動スペースの制限を緩和するとともに、成形品の変更時に必要な金型の段取り替えなどに際しても、煩雑な移動および復帰移動作業を不要にすることができる成形品の回収装置を提供する。 - 特許庁

The filament winding apparatus 10 is constituted of a creel stand 14 for setting carbon fibers 30 to unwind them, a resin bath 16 for impregnating the unwound carbon fibers 30 with a resin to supply them as the resin-impregnated fibers 32 and an Aikuchi-guide part 18 for arranging the resin impregnated fibers 32 to wind them along a liner 20.例文帳に追加

フィラメントワインディング装置１０は、カーボン繊維３０をセットし巻き出しを行うクリールスタンド１４と、巻き出されたカーボン繊維３０に樹脂を含浸させ、樹脂含浸繊維３２として供給するレジンバス１６と、樹脂含浸繊維３２を揃えてライナー２０に沿って巻き付けるアイクチ案内部１８とを含んで構成される。 - 特許庁

An adhesive which is common as in the past can be used as an adhesive 13 for adhering the glass stand 2 and the fixing member 30, while as for an adhesive 31 for adhering the fixing member 30 and the package 10, an optimal adhesives can be used that takes into consideration the affinity with a molding material of the package 10.例文帳に追加

ガラス台座２と固定部材３０とを接着する接着剤１３には従来と共通の接着剤が使用できるとともに、固定部材３０とパッケージ１０とを接着する接着剤３１にはパッケージ１０の成型材料との相性を考慮した最適な接着剤を使用することができる。 - 特許庁

To provide a grave-stone flower stand capable of preventing the flower stand from drying up inside of a flower stand cylinder or rising of a water temperature to make a flow last for a long time, at the same time, stably bearing the flow and ennobling its dignity.例文帳に追加

容器の直径を花立て筒１の直径より大きくした水溜め容器２の中心部に支持ガイド２Ａを設け、該支持ガイドに花立て筒１を着脱自在に嵌入して支持すると共に、該花立て筒１に蓋３を設けて前記水溜め容器２の上面を被覆し、墓石の台石４に着脱自在に嵌入埋設してなり、前記水溜め容器２に水６を溜めて前記花立て筒１に花７を束ねて立てるようにした墓石用花立てであり、水溜め容器２内の下方部には水持ちを良くするための、銅又は同合金製の嵌着部材５を着脱自在にして装着してある。 - 特許庁