「Two-Stage」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The filtering unit supplies intermediate signals I_F, Q_F filtered in a polyphase filter 13 to a first demodulation stage in medium or high rate mode, or intermediate baseband signals filtered in the polyphase filter, which is converted into two low-pass filters 14, 15, to a second demodulation stage in low rate mode.例文帳に追加

フィルタリング・ユニットは、多相フィルタ１３においてフィルタリングされた中間信号Ｉ_F、Ｑ_Fを中間若しくは高転送速度モードで第１の復調段に供給し、または２つの低域通過フィルタ１４、１５に転換された多相フィルタにおいてフィルタリングされた中間ベースバンド信号を低転送速度モードで第２の復調段に供給する。 - 特許庁

A laser beam from the laser beam source inside of the controlling device is guided to the optical lens which is mounted on the carriage 5 on the X-Y stage 2 by a fiber optic cable, and a X-Y stage interface cable 11 which comprises an exciting cable for the two pairs of the carriage driving pulse motors 7 and 9 and the origin sensor detection cable is provided.例文帳に追加

前記コントロール装置１内のレーザ光源からのレーザ光を光ファイバケーブルにて前記Ｘ−Ｙステージ２上のキャリッジ５に装着されて光学レンズまで導光し、且つ前記２対のキャリッジ駆動パルスモータ７，９の励磁用ケーブル及び原点センサ検出ケーブルから成るＸ−Ｙステージインターフェイスケーブル１１を設ける。 - 特許庁

In this engine with two-stage supercharger, vertically arranging a low/high pressure stage supercharger through a frame, an oil drain pipe of the supercharger arranged on the upside is vertically divided to be easily connected through a relay passage member fixed to the frame, a connecting means of the joint passage member is formed with one in an O ring structure and the other in a flange structure.例文帳に追加

低圧段過給機と高圧段過給機とをフレームを介して上下に配置した２段過給機付エンジンにおいて、上側に配置した過給機のオイルドレーン配管をフレームに固定した中継ぎ通路部材を介して、上下に分割容易に連通し、中継ぎ通路部材の接続手段が一方がＯリング構造で、他方がフランジ構造とした。 - 特許庁

This image forming device where development is performed with toner for making an electrostatic latent image visible on the photoreceptor by using a two-component developing device and which has a cleaning means for removing the toner left after transfer on the photoreceptor is provided with the carrier scavenging means for removing the carrier in a cleaning means on the downstream side of a transfer stage and on the upstream side from a cleaning stage.例文帳に追加

２成分現像装置を用いて感光体上に静電潜像を可視化するトナーを現像し、また感光体上転写残トナーをクリーニングするクリーニング手段を有する画像形成装置であって、転写工程下流側であって、かつクリーニング工程上流側において、クリーニング手段にキャリアを除去するキャリア捕集手段を設けた。 - 特許庁

In the first stage of tire molding by a two-stage molding method, the air bank j produced between the inner liner rubber A1 and another tire member A2 overlapping it is evacuated by decompression from a precking hole 8 formed in the inner liner rubber A1 through a decompression hole 7 which is formed in a first molding drum 2 and penetrates it from its peripheral surface S to the back.例文帳に追加

２ステージ成形法によるタイヤ成形の第１ステージにおいて、インナーライナゴムＡ１と、それに重なる他のタイヤ部材Ａ２との間に生じる空気溜まりｊを、前記インナーライナゴムＡ１に形成したプリッキング孔８から、第１成形ドラム２に設けられその外周面Ｓから裏面に貫通する真空引き孔７をへて真空引きにより排出する。 - 特許庁

A two-step electroless tin plating method is constituted by combining: a stage where tinning is applied to the object to be plated in a film thickness of ≤0.3 μm with a first bath of electroless tinning which comprises soluble stannous salt and alkanesulfonic acid; and a stage where tinning is applied with a second bath which comprises soluble stannous salt and alkanolsulfonic acid but does not comprise alkanesulfonic acid.例文帳に追加

可溶性第一スズ塩とアルカンスルホン酸を含有する無電解スズの第１浴により被メッキ物に０．３μｍ以下の膜厚でスズメッキを施す工程と、可溶性第一スズ塩とアルカノールスルホン酸を含有し、アルカンスルホン酸を含有しない第２浴を用いてスズメッキを施す工程とを組み合わせた、無電解スズの２段メッキ方法である。 - 特許庁

While the substrate stage 13 sucks and heats the substrate S and the rotary section 18 turns the substrate stage 13, the sputtering apparatus 10 sputters the GeTe target 22a and Sb_2Te_3 target 22b at different timings from each other to stack two metallic chalcogenide films having mutually different compositions on the substrate S.例文帳に追加

こうしたスパッタ装置１０は、基板ステージ１３が基板Ｓを吸着且つ加熱した状態で、回転部１８が基板ステージ１３を回転させつつ、ＧｅＴｅターゲット２２ａ及びＳｂ_２Ｔｅ_３ターゲット２２ｂの各々を互いに異なるタイミングでスパッタすることにより、互いに異なる組成を有した二つの金属カルコゲナイド膜を基板Ｓ上に積層する。 - 特許庁

A pump body 12 of a fuel pump 10 has two stages, the fuel in a fuel tank 1 is sucked into a pressure tank 20 through a suction filter 13 in the first stage, the fuel in the pressure tank 20 is sucked and pressurized through a suction filter 14 in the second stage, and the fuel is forcibly fed to an engine side from an fuel delivery pipe 100.例文帳に追加

燃料ポンプ１０のポンプ本体１２は二段式であり、一段目でサクションフィルタ１３を通して燃料タンク１内の燃料を圧力タンク２０内に吸入し、二段目でサクションフィルタ１４を通して圧力タンク２０内の燃料を吸入して加圧し、燃料吐出管１００から燃料をエンジン側に圧送する。 - 特許庁

The mold clamping of a mold 3 consisting of upper and lower molds 1, 2 consists of two stages of a first mold clamping stage charging a predetermined amt. of the synthetic resin 5 injected from an injection molding machine 4 in the mold 3 and a second mold clamping stage for compressing a predetermined amt. of the synthetic resin 5 charged in the mold 3 to mold the same.例文帳に追加

上金型１と下金型２とからなる金型３の型締めが、射出成形機４から射出された合成樹脂５が内部に所定量充填される第１の型締め段階と、金型３内に充填された所定量の合成樹脂５を圧縮して成形するための第２の型締め段階との２段階よりなる。 - 特許庁

The semiconductor test circuit includes: a plurality of the semiconductor macros having respective bypass circuits for internally bypassing data; a combination circuit for connecting two semiconductor macros; an input circuit for inputting the data input from the outside to the semiconductor macro at the first stage; and an output circuit for outputting the data obtained from the semiconductor macro at the last stage.例文帳に追加

半導体テスト回路は、内部でデータをバイパスするバイパス経路をそれぞれ有する複数の半導体マクロと、２つの半導体マクロ間を接続する組合せ回路と、外部から入力されたデータを先頭の半導体マクロに入力する入力回路と、終端の半導体マクロから得られたデータを出力する出力回路とを備える。 - 特許庁

To suppress the generation of bent streaks and wrinkle marks which are generated at the vertical wall portions and flange portions on the outside of a curvature, suffering shrinkage deformation when bending a channel member including the curved channel portion by a method for forming by a two-stage bending.例文帳に追加

２段曲げ成形方法により、湾曲状チャンネル部を含むチャンネル部材を曲げ成形する際に、縮み変形を受ける湾曲外側の縦壁部やフランジ部に生じる折れ筋やしわ痕の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a novel two-component developer with which the occurrence of filming and fluttering sound is prevented more surely than heretofore in the stage of an initial period particularly when an image forming apparatus is used and an image forming method using the same.例文帳に追加

特に画像形成装置に使用した初期の段階で、フィルミングやビビリ音が発生するのをこれまでよりも確実に防止することができる新規な２成分現像剤と、それを用いた画像形成方法とを提供する。 - 特許庁

Input circuits 102 input a common test pattern to each of pairs of shift registers in, for example, two lines out of the N lines of the N-line M-stage shift register circuit 101.例文帳に追加

Ｎ行並列配置Ｍ段のシフトレジスタ回路１０１のＮ行のうち例えば２行のシフトレジスタ回路を１組として、各組において、１組の２行のシフトレジスタ回路に対して入力回路１０２が共通の同一テストパターンを入力する。 - 特許庁

Odd-number data among set data D[1] to D[N] are serially input to the data input terminal of the flip-flop F11 of the initial stage of a shift register operated by two-phase clocks SERCLK 1 and SERCLK 2, and shifted to be stored.例文帳に追加

２相のクロックＳＥＲＣＬＫ１、ＳＥＲＣＬＫ２で動作するシフトレジスタの初段のフリップフロップＦ１１のデータ入力端子に、設定データＤ［１］〜Ｄ［Ｎ］のうちの奇数番目のデータをシリアルに入力し、シフトさせて格納する。 - 特許庁

The two-stage impeller 14 has a shroud 15 surrounding the tip of the blade, the axial outer end 15a of the shroud is formed into a cylindrical shape, and a cylindrical inner surface 16a surrounding the outer end part with a gap is provided on the casing.例文帳に追加

また、２段インペラ１４は翼先端部を囲むシュラウド１５を有し、シュラウドの軸方向外端部１５ａが円筒状に形成され、かつ外端部を隙間を隔てて囲む円筒形内面１６ａがケーシングに設けられている。 - 特許庁

The element tube W is concentrically bent at two points P1, P2 at both end sides of a first molding recess 51 of the outer mold 21 and a first molding protrusion 53 of the inner mold 31, and the axial force is increased to F2 in this stage (B).例文帳に追加

素管Ｗは、外型２１の第１の成形凹部５１、内型３１の第１の成形凸部５３の両端側の二箇所Ｐ１、Ｐ２で集中的に曲げ加工され、この段階で軸力をＦ２に増大させる（Ｂ）。 - 特許庁

This dishwasher is constituted in such a manner that the dish baskets are arranged in the two stages top and bottom, and a dish supporting member 53 which constitutes a part of the dish basket is provided for the dish basket 33b on the upper stage in such a manner that the attaching height position can be changed.例文帳に追加

食器かごを上下２段に配設するとともに、そのうちの上段の食器かご３３ｂに対し、該食器かごの一部を構成する食器支持部材５３を、取付高さ位置を変更可能に設けた構成とする。 - 特許庁

The two-stage straight slide mechanism 11 comprises a pair of right and left outer rails 12 as fixed rails, a middle rail 13 and an inner rail 14 as movable rails, and a large number of steel balls arranged between grooves facing each other of each rail.例文帳に追加

２段式直線スライド機構１１は固定レールとしての左右一対のアウタレール１２と、可動レールとしてのミドルレール１３及びインナレール１４と、それら各レールの向き合う溝間に配置される多数の鋼球から構成する。 - 特許庁

This drying processing device 1 for drying and processing the water-containing wastes has a two-stage structure of an upper drying tank (fermentation tank) 2 and a lower drying tank 3, and these drying tanks 2, 3 are arranged in a displaced state from each other.例文帳に追加

含水した廃棄物を乾燥処理する乾燥処理装置１は、上段の乾燥槽（発酵槽）２、下段の乾燥槽３とから二段に構成され、それぞれの乾燥槽２、３は、互い違いにずらして配置されている。 - 特許庁

A 3D-NR operation section 2 uses data input from a pre-stage image input section and data, after noise reduction processing, preceding by two fields output from a frame memory control section 1 to perform three-dimensional (3D) noise reduction processing.例文帳に追加

３Ｄ−ＮＲ演算部２は、前段の画像入力部から入力されるデータおよびフレームメモリ制御部１から出力される２フィールド前のノイズリダクション処理後のデータを用いて３次元ノイズリダクション処理を行なう。 - 特許庁

Also, legs 21 to be driven vertically by the stepped parts when the rails 11 are moved back and forth are mounted, and two guides 22 for supporting a mask stage are provided on the legs 21.例文帳に追加

また、レール１１上に上下動可能に支持され、上記レール１１が前後方向に移動したとき段差部により上下方向に駆動される脚２１を取り付け、脚２１上にマスクステージを支持する２本のガイド２２を設ける。 - 特許庁

In a bass reflex speaker, the thinness of the speaker box and high sound quality reproduction are achieved by making a speaker cabinet part housing the speaker body and a duct part a vertical two-stage structure in which they are connected only by their connection openings.例文帳に追加

バスレフ型スピーカにおいて、スピーカ本体を収納するスピーカキャビネット部分とダクト部分をその接続口でのみ接続された上下２段構造にすることにより、スピーカボックスの薄型化及び高音質再生を実現する。 - 特許庁

To suppress sudden increase of actual injection quantity accompanying open of a second injection hole 8 opened later in a variable injection hole type fuel injection nozzle 1 including a first and the second injection hole 7, 8 opened in front and rear two stage.例文帳に追加

前後２段階に分けて開放される第１、第２噴孔７、８を有する可変噴孔式の燃料噴射ノズル１において、後から開放される第２噴孔８の開放に伴う実噴射量の急激な増大を抑えることにある。 - 特許庁

The slide core 50 has an upper and lower two-stage constitution comprising a lower slide core 60 and an upper slide core 70, and an angular pin 32 is allowed to pierce through the through-hole 61 of the lower slide core 60 to subject the lower slide core 60 to slide operation.例文帳に追加

スライドコア５０をスライドコア・ロア６０とスライドコア・アッパーの上下２段構成とし、上記スライドコア・ロア６０の貫通孔６１内にアンギュラピン３２を貫通させ、アンギュラピン３２によりスライドコア・ロア６０をスライド動作させる。 - 特許庁

The converter uses a linear phase power divider/combiner having three port, an I/Q mixer stage, an I/Q power divider for an I/Q local oscillator(LO) signal, two wide band balanced mixers, and impedance matching circuits.例文帳に追加

この変換器は、３つのポート、Ｉ／Ｑミキサ段、Ｉ／Ｑ局部発振器（ＬＯ）信号のためのＩ／Ｑ電力分割器、２つの広帯域平衡ミキサ、およびインピーダンス整合回路を有する位相線形電力分割器／結合器を使用する。 - 特許庁

The optical switch 33 with two inputs and one output momentarily selects the port 2 within 5 milliseconds or below at a breakout of switching information by hardware, and the compensation light 35 is outputted to a post-stage in place of the passing signal light 16.例文帳に追加

２入力１出力の光スイッチ３３はハードウェアによる切替情報の発出により５ミリ秒以下で瞬時にポート２側を選択し、通過信号光１６に代わって補填光３５が後段へ出力される。 - 特許庁

For this reason, a Y driver 130 has a shift register 131 which has two stage unit circuits 132 per one of scanning lines 112 and sequentially shifts and outputs start pulses DY according to one cycle of the clock signal CLY.例文帳に追加

このため、Ｙドライバ１３０は、走査線１１２の１本につき２段の単位回路１３２を有し、スタートパルスＤＹをクロック信号ＣＬＹの１周期にしたがって順次シフトして出力するシフトレジスタ１３１を有する。 - 特許庁

The oil filler opening 50 is formed obliquely with respect to the shaft of the bearing device, and has a two-stage structure of a large-diameter oil collecting hole 52 on the side of the outside diameter of the holder 16 and a small-diameter injection hole 56 on the side of the inside diameter of the holder 16.例文帳に追加

給油孔５０は、軸受装置の軸に対して傾斜して形成され、ホルダ１６の外径側の大径の集油孔５２とホルダ１６の内径側の小径の噴射孔５６からなる２段構成とされている。 - 特許庁

The arm 18 has a two-stage extension mechanism, and the pole 12 includes a hammer part 14 vertically movable along the pole 12, and a hammer receiving part 12c receiving the impact of the hammer part 14 and transmitting the impact force to the pointed projection 12a.例文帳に追加

また、腕部１８は２段伸縮機構を有し、ポール１２には、ポール１２に沿って上下動可能なハンマー部１４と、ハンマー部１４の衝撃を受け衝撃力を尖状突起１２ａに伝えるハンマー受け部１２ｃを設けた。 - 特許庁

To install a stand in a dotted shape in an installable place as a two-stage type exclusive stand in the vicinity of a service place and a use destination, as a preventive countermeasure against a theft, sideways falling and leaving as it is of a bicycle and a method for effectively utilizing convenience.例文帳に追加

自転車の盗難、横倒れ、放置の防止対策と、利便性を有効に活用する方法として勤務地や、利用目的地付近に二段式の専用スタンドとして、設置可能な場所に点在して設置する。 - 特許庁

A plurality of optical fiber sensors 2a are arranged at one-dimensionally or two-dimensionally between layers a to c of the laminating material A in order to get information revealing progress stages of delamination based on a detection stage of each optical fiber sensor 2a.例文帳に追加

積層材料Ａの層ａ〜ｃ間に複数の光ファイバセンサ２ａを一次元状あるいは二次元状に配置し、各光ファイバセンサ２ａの検出状態に基づいて剥離の進行状態を示す情報を取得する。 - 特許庁

Thus, when the request damping force shifts in the central vicinity of the two damping force characteristics, the request damping force becomes damping force belonging to the intermediate band, and the request stage number does not change by a variation in its shift.例文帳に追加

したがって、要求減衰力が２つの減衰力特性の中心付近を推移した場合には、要求減衰力は中間帯域に属する減衰力となり、その推移の変動によって要求段数が変化することはない。 - 特許庁

The food container comprises first and second containers 5, 6 having flanges 5A, 6A, and a food receiver 4 wherein the first and second containers 5, 6 are stacked in two stage and the food receiver 4 is contained therein.例文帳に追加

フランジ５Ａ、６Ａを有する第１、第２の容器５、６と食品容器４とから構成され、第１の容器５と第２の容器６は２段に重ねて、食品容器４は第１の容器５と第２の容器６の内側に入り収納される。 - 特許庁

A mask stage 1 of a division sequential exposure apparatus PE has a pair of chucks 16 disposed corresponding to two sides opposing to each other of a mask M, each chuck having a plurality of box grooves 16b (16b1, 16b2, to 16b10).例文帳に追加

分割逐次露光装置ＰＥでは、マスクステージ１が、マスクＭの互いに対向する２辺に対応して配置されて、それぞれ複数のボックス溝１６ｂ（１６ｂ１，１６ｂ２，・・・１６ｂ１０）を有する一対のチャック部１６を備える。 - 特許庁

The connection port set 110 comprises two optical collimators 111 and 112, mounted on a movable body 140 on a stage 146, and moves along a rail 142 between the optical connection positions so as to optically connect with one of the channel port sets.例文帳に追加

結合ポート組１１０は２つの光コリメータ１１１，１１２からなり，ステージ１４６上の移動体１４０に載置されており，レール１４２に沿って，チャンネルポート組のいずれかと光結合するように，光結合位置間を移動する。 - 特許庁

Consequently, a two-stage structure is formed in which a positive hole storage layer 16 corresponding to an area surrounded by the sidewall insulating film 26 which becomes a substantial light incidence opening is thick and the outer circumferential part of the positive hole storage layer 16 is thin.例文帳に追加

これにより、実質的な光の入射開口となる側壁絶縁膜２６で囲まれた領域と対応する正孔蓄積層１６の厚さを厚くし、かつ正孔蓄積層１６の外周部分を薄くした２段構造にした。 - 特許庁

The stage 1 is divided into two or more concentric areas 1a, 1b, 1c, 1d and 1e, from the planar standpoint, and the density of suction and jetting holes 2 formed in the most central area 1a is made to be higher than those of the holes formed in the outer areas 1b to 1e.例文帳に追加

基板載置ステージ１は平面視で複数の同心状領域１ａ，１ｂ，１ｃ，１ｄ，１ｅに分けられ、最中心部の領域１ａに形成した吸引件噴出孔２…の密度を外側の領域１ｂ〜１ｅの密度よりも高くしている。 - 特許庁

To provide a lock handle device for a two-staged opening type door, which makes the door finally opened to a large degree of opening through the stage of being initially opened to a small degree of opening, and which makes high-heat steam emitted to its periphery in the meanwhile.例文帳に追加

狭い開度に初期開放された段階を経てから扉が広い開度に終局開放され、その間に高熱蒸気の周辺放出が行なわれる二段階開放型扉用ロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁

After the stage of processing the liquid crystal display panel is completed, two plastic substrates 102 are pressed against each other to be combined and liquid crystal is injected between them to complete the liquid crystal display panel comprising the plastic substrates 102.例文帳に追加

そして、液晶ディスプレイパネルの処理工程が完了した後、二枚のプラスチック基板１０２を組み合わせるように押し付け、その間に液晶を注入すれば、プラスチック基板１０２から構成される液晶ディスプレイパネルが完成する。 - 特許庁

To prevent tooth slippage in a one-stage deceleration rocking gear device configured to be decelerated only by one of two pairs of gears by enhancing the meshing rigidity between a protruding tooth and a recessed tooth in the pair of decelerating gears.例文帳に追加

二対の歯車対のうちの一方のみによって減速するようにした、一段減速の揺動型歯車装置において、減速歯車対における凸状歯と凹状歯との噛み合い剛性を高めて、歯飛びを防止する。 - 特許庁

To obtain high COP regardless of changes in operating conditions, in a refrigerating device including a compressor constituted of a plurality of compression mechanisms mechanically connected by one drive shaft and performing a two-stage compression refrigerating cycle.例文帳に追加

複数の圧縮機構が１本の駆動軸で機械的に連結された圧縮機が設けられて二段圧縮冷凍サイクルを行う冷凍装置において、運転条件の変化に拘わらず高いＣＯＰを得られるようにする。 - 特許庁

The frequency distribution of the similarities calculated as to all the learning samples is calculated, and 1st and 2nd thresholds, corresponding to two similarities used for 1st-stage matching together with the 1st template, are calculated from the frequency distribution.例文帳に追加

学習サンプルの全てについて計算された類似度の頻度分布を計算し、この頻度分布から、第１段階の照合において第１のテンプレートと共に用いられる２つの類似度に相当する第１、第２のしきい値を計算する。 - 特許庁

To make it convenient for a vehicle enter and exit from a pallet and for a person to pass beside the vehicle loaded on the pallet by increasing a space width beside the pallet in the lowest floor while suppressing the dimension of the entire two-or-more-stage parking device.例文帳に追加

二多段式駐車装置全体の寸法を抑えつつ、最下階において、パレット脇のスペース幅を大きくして、パレットからの車両の入出庫や、パレットに積載されている車両の脇における人の通行を便利にする。 - 特許庁

The two-stage acceleration method and device are adapted to initially accelerate an accelerating object 40 with a solid armature rail gun 30, and additionally accelerate it with a gas pressure type accelerating tube 11 by use of the gas pressure generated by combustion of a charge 14.例文帳に追加

本発明による２段加速方法及び装置は、加速物体(40)の初期加速を固体電機子レールガン(30)で行い、装薬(14)の燃焼によって発生したガス圧力によりガス圧式加速管(11)で追加速する方法と構成である。 - 特許庁

The woody biomass fuel is crushed to at least two stages or more from a chip state, and is formed in the grain size of 3 mm or less, and the biomass fuel is provided by mixing and crushing a woody pellet before crushing of the final stage.例文帳に追加

木質系バイオマス燃料をチップの状態から少なくとも２段以上に粉砕して３ｍｍ以下の粒度にすると共に、最終段の粉砕前に木質系のペレットを混合して粉砕してバイオマス燃料を得ることである。 - 特許庁