「V-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

iv) Where the trust involving the national tax for which the liability to pay is an obligation covered by the liability based on the trust property has terminated (excluding cases where the trust has terminated on the grounds set forth in Article 163, item (v) (Grounds for Termination of Trust) of the Trust Act 例文帳に追加

四　その納める義務が信託財産責任負担債務である国税に係る信託が終了したとき（信託法第百六十三条第五号（信託の終了事由）に掲げる事由によつて終了したときを除く。）。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) In the case that the substance subject to reporting is likely to undergo a chemical transformation through natural processes, it is one where the chemical substance (including an element) generated by the chemical transformation through natural processes falls under any of the preceding items. 例文帳に追加

五　報告対象物質が自然的作用による化学的変化を生じやすいものである場合には、自然的作用による化学的変化により生成する化学物質（元素を含む。）が前各号のいずれかに該当するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) involvement of the State, a local government, any famous juridical person or other organization, or a famous individual in the Goods, the rights, or the services, the person conducting Business Opportunity Related Sales, or the business operated by the person conducting Business Opportunity Related Sales; and 例文帳に追加

五　商品、権利若しくは役務、業務提供誘引販売業を行う者又は業務提供誘引販売業を行う者の行う事業についての国、地方公共団体、著名な法人その他の団体又は著名な個人の関与 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a sliding member for a wet clutch, which sliding member is excellent in close contact ability, and has wear resistance, and has low attackability against mating members, and has a high frictional characteristic and an excellent μ-v characteristic under wet conditions.例文帳に追加

基材との密着性に優れ、かつ耐摩耗性を有し、相手攻撃性が低い、湿式条件下で高摩擦特性と良好なμ−ｖ特性とを有する湿式クラッチ用摺動部材とこの摺動部材を用いた湿式クラッチ装置を提供する。 - 特許庁

A voltage pulse having a voltage Vr (V) which exceeds a discharge starting voltage with respect to the second row electrode and column electrode and is equal to or lower than a discharge starting voltage with respect to first electrodes is applied to → second row electrodes and column electrodes prior to an initialization period in the driving of a plasma display.例文帳に追加

プラズマディスプレイの駆動における初期化期間に先行して、第２の行電極に列電極に対し放電開始電圧を超え、且つ第１の電極に対し放電開始電圧以下となる電圧Ｖｒ（Ｖ）の電圧パルスを印加する。 - 特許庁

A histogram generation part 14 performs SVH conversion of RGB of the partial area image to obtain histogram of S (saturation), V (value), and H (hue) and a color information setting part 15 finds color information for a dropout from those histograms and sets and stores its value in a color table.例文帳に追加

ヒストグラム作成部14は、部分領域画像のＲＧＢをＳＶＨ変換して、Ｓ、Ｖ、Ｈのヒストグラムを生成し、色情報設定部15は、これらのヒストグラムからドロップアウトさせる色情報を求めて、その値をカラーテーブルに設定して記憶する。 - 特許庁

To reduce processing burdens when rendering a small winning and to prevent a player from erroneously recognizing that the possibility of a big winning by V winning is high, in a game machine with a variable winning ball device (accessory).例文帳に追加

可変入賞球装置（役物）を備えた遊技機において、小当り中の演出を行う場合の処理負担を軽減できるとともに、Ｖ入賞による大当りの可能性が高いと遊技者に誤認させることを防止できるようにする。 - 特許庁

Respective position (I) to (V) are determined by displacing an objective lens 7 in a tracking direction and a position signal (MPP signal) is obtained from a main spot MS; and a tracking offset quantity (DC component) is added to the position signal and the signal is recorded on an optical disk 6.例文帳に追加

対物レンズ７をトラッキング方向に変位させて各ポジション（Ｉ）〜（Ｖ）を決定し、メインスポットＭＳからポジション信号（ＭＰＰ信号）を得るとともに該ポジション信号にトラッキングオフセット量（ＤＣ成分）を加算して光学ディスク６に信号を記録する。 - 特許庁

To improve the convenience and safety of occupants and reduce a communication amount as much as possible by suitably restricting information in the case that information such as advertisement information is provided to the navigation device 1 of a vehicle V from an information center 30.例文帳に追加

情報センター３０から車両Ｖのナビゲーション装置１に広告情報等の情報を提供する場合に、その情報を適切に絞り込むことで、乗員の利便性や安全性を向上させると共に、通信量を出来る限り削減する。 - 特許庁

The controller of a permanent magnet synchronous motor 1 performs V/f control on a rotating coordinate system having a first coordinate axis (δ axis) in the direction of output voltage vector of an inverter 2 and a second axis, i.e., γ-axis, orthogonal thereto.例文帳に追加

インバータ２の出力電圧ベクトルの方向を第１の座標軸（δ軸）とし、これと直交するγ軸を第２の座標軸とする回転座標上でＶ／ｆ制御を行う永久磁石同期電動機１の制御装置に関する。 - 特許庁

Also, after executing the annealing 27, a temperature of the organometallic vapor growth furnace 11 is lowered from an annealing temperature T_TH to a growth temperature T_GR of the second conductivity group III-V compound semiconductor region 29 in an H_2 atmosphere.例文帳に追加

また、熱処理２７を施した後、Ｈ_２雰囲気において、有機金属気相成長炉１１の温度を熱処理温度Ｔ_ＴＨから第２導電型ＩＩＩ−Ｖ化合物半導体領域２９の成長温度Ｔ_ＧＲまで降温させる。 - 特許庁

Since other scanning GL2, GL3,... are all made to be at -15 V and second TFT 2 is turned on, electric charge stored on memory capacitance Cm is moved to the capacitance Cp and a liquid crystal changes its aligning state in accordance with voltage change.例文帳に追加

他の走査線ＧＬ２，ＧＬ３，・・・はすべて−１５Ｖになっていて、第２のＴＦＴ素子２がオンになっていて、メモリ容量Ｃｍに蓄積された電荷が画素容量Ｃｐへ移動し、液晶が電圧変化に伴い配向状態を変化させる。 - 特許庁

This structure is provided with the cylinder block 1 including s bearing part 5 having a cap receiving recess part 6 of the V-type engine formed thereon, a crank cap 10 fitted in the cap receiving recess part 6, and a mounting bolt 15 fastening the crank cap 10 on the bearing part 5 of the cylinder block 1.例文帳に追加

Ｖ型エンジンのキャップ受入凹部６が形成された軸受部５を有するシリンダブロック１と、キャップ受入凹部６に嵌合されるクランクキャップ１０と、シリンダブロック１の軸受部５にクランクキャップ１０を締結する取付ボルト１５とを備える。 - 特許庁

To provide high-hardness, high-toughness steel in which Si, Al, Cr, Mo, V, W, Ni and Co are more adequately added and a hardness of HRC 50 or higher and a Charpy impact value of 5 kg×m/cm^2 or higher can be obtained by high temperature tempering at ≥600°C.例文帳に追加

Ｓｉ、Ａｌ、Ｃｒ、Ｍｏ、Ｖ、Ｗ、Ｎｉ、Ｃｏをより適正に添加し、６００℃以上の高温焼戻しによって硬さＨＲＣ５０以上でそのシャルピー衝撃値が５ｋｇ‐ｍ／ｃｍ^２以上となる高硬度高靭性鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing maintenance of an expectation feeling of acquisition of a right to shift to a big hit as compared with conventional game machine, even after entrance of a game ball into an area except a V zone among plural areas provided in a rotary board.例文帳に追加

遊技球が回転盤に設けられた複数の領域のうちＶゾーン以外の領域に入った後であっても、大当りに移行する権利を獲得できる期待感を従来の遊技機よりも持続できる遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a mixed powder for powder metallurgy capable of obtaining an iron powder sintered body superior in the balance of strength and machinability even under general cutting conditions, that is, at a cutting speed (V) of 100-200 m/min, and to provide an iron powder sintered body.例文帳に追加

一般的な切削条件域、すなわち、切削速度（Ｖ）１００〜２００ｍ／ｍｉｎにおいても、強度と被削性のバランスに優れた鉄粉焼結体を得ることができる粉末冶金用混合粉末および鉄粉焼結体を提供する。 - 特許庁

In this case, a driving condition is set so that an average drive current flowing into the organic EL element 20 becomes 3 mA/cm2 or lower (average implantation electric current density) and average drive voltage impressed on the organic EL element 20 becomes 4 V or smaller.例文帳に追加

この場合、有機ＥＬ素子２０に流れる平均駆動電流が（平均注入電流密度）３ｍＡ／ｃｍ^2 以下となり、かつ有機ＥＬ素子２０に印加される平均駆動電圧が４Ｖ以下となるように駆動条件が設定される。 - 特許庁

The easy-to-cut split part is formed with perforation-like small holes 11 piercing in the thickness direction of the neck part 9, and formed by forming V-shaped notches on the side face of the neck part or forming the cross-sectional shape of the neck part into a trapezoidal shape.例文帳に追加

切断容易な引裂き部は、首部９の厚さ方向に貫通するミシン目状の小孔１１で形成され、また、首部の側面にＶ字状のノッチを設けるか、又は、首部の断面形状を台形状とすることにより形成される。 - 特許庁

A hinge part 3 and an arm part 4 are constructed so as to arrange a display part 1 and an operating part 2 in a "V" shape when the display part 1 with a speaker 6 disposed at its upper part and the operating part 2 with a microphone 8 disposed at its lower part are opened.例文帳に追加

その上方にスピーカ６が配置されたその下方にマイクロホン８が配置された表示部１と操作部２とを開くと、表示部１と操作部２とが「く」の字状に配置されるようヒンジ部３およびアーム部４が構成されている。 - 特許庁

In the period of the first half of the display period of one V, addresses of positions where display elements 22 exist are outputted from a memory control part 37 as read-out addresses and display data having these addresses are read out from a memory to be displayed on a display board 39.例文帳に追加

１Ｖの表示期間の前半の期間に、メモリ制御部３７から表示素子２２の存在する位置のアドレスが読み出しアドレスとして出力され、そのアドレスの表示データがメモリから読み出されて表示盤３９に表示される。 - 特許庁

When the projecting part 7a slides on the flat surface part 8a or the V-groove part 8b, the projecting part 7a is relatively moved in one axial direction or two axial directions of either the tracking direction or the tangential direction, thereby the positional deviation of the objective lens drive device is adjusted.例文帳に追加

突起部７ａがこの平面部８ａもしくはＶ溝部８ｂを摺動することによって、トラッキング方向とタンジェンシャル方向のいずれか１軸もしくは２軸方向に相対移動し、対物レンズ駆動装置の位置ずれ調整を可能にする。 - 特許庁

To obtain a rotating electric machine that secures an adhesion area between an adhesive and the external peripheral part of a steel plate, and is improved in the adhesion strength of a magnet by making the adhesive enter the bottom of a V-shaped groove of the external peripheral part of a rotor core.例文帳に追加

鋼板を積層した回転子鉄心外周部のＶ字状溝の奥まで接着剤を入り込ませることにより、接着剤と鋼鈑外周部との接着面積を確保し、磁石の接着強度を高めた回転電機を得ること。 - 特許庁

To enable a V-type die changing apparatus, which is short in a die changing time to transfer dies before and after use to a die storage site or the like without providing a new transferring means for transferring the die between conveying trucks and a transferring means.例文帳に追加

金型交換時間の短いＶ型の金型交換装置で、搬送台車と移送手段との間で金型を移載するための新たな移載手段を設けることなく、使用前後の金型を型置き場等に移送できるようにすることである。 - 特許庁

Preferred catalyst which are used as the catalysts in the oxidation reaction include vanadium (V) oxide, iron (II) chloride, iron (III) chloride, iron (III) bromide, iron (II) oxide, iron (III) oxide, iron, copper (I) chloride, copper (II) chloride, copper (I) oxide, copper (II) chloride, and copper.例文帳に追加

該酸化反応に用いられる触媒としては酸化バナジウム（Ｖ）、塩化鉄（ＩＩ）、塩化鉄（ＩＩＩ）、臭化鉄（ＩＩＩ）、酸化鉄（ＩＩ）、酸化鉄（ＩＩＩ）、鉄、塩化銅（Ｉ）、塩化銅（ＩＩ）、酸化銅（Ｉ）、酸化銅（ＩＩ）、銅が好ましいものとして挙げられる。 - 特許庁

A cooking tool is provided with a heating coil 16 as a main heating means receiving the power supply of 15A or less at 100 V from the commercial power source 85 of the general household and a cord heater 26 receiving the power supply from a battery 86 incorporated in a rice cooker main body 1.例文帳に追加

一般家庭の商用電源85から１００Ｖで１５Ａ以下の電力供給を受ける主加熱手段としての加熱コイル16と、炊飯器本体１に内蔵した電池86から電力供給を受けるコードヒータ26とを備える。 - 特許庁

The magnet-embedded motor comprises a stator 2 having a plurality of teeth 7, and a rotor 3 having first and second rotor cores 11 and 12, in which housing holes 21a, 21b, 22a, 22b, and 23a and magnetic path forming portions 31 to 33 are formed, and V-shaped permanent magnets 14 and 15.例文帳に追加

埋込磁石型モータは、複数のティース７を有するステータ２と、収容孔２１ａ，２１ｂ，２２ａ，２２ｂ，２３ａ及び磁路形成部３１〜３３が形成された第１及び第２のロータコア１１，１２とＶ字永久磁石１４，１５とを有するロータ３とを備える。 - 特許庁

Moving speed for moving the touch pin 20 toward a body 300 by a movable arm is taken as V, and a time taken until a control device 40 calculates a contact position of the touch pin 20 when the touch pin 20 is in contact with the body 300 is taken as T.例文帳に追加

可動アームによりタッチピン２０がボディ３００に向けて移動する移動速度をＶとし、タッチピン２０がボディ３００に接触したときに制御装置４０がタッチピン２０の接触位置を演算するまでにかかる時間をＴとする。 - 特許庁

A special game state is generated when the pachinko game balls entering via the big prize-winning ports 15A and 15B of the mobile prize-winning device 7 win a prize at a V-zone storage part 23 which is disposed in the mobile prize-winning device 7.例文帳に追加

可動入賞装置７の大入賞口１５Ａ、大入賞口１５Ｂを介して入ったパチンコ球が、可動入賞装置７内に設けられたＶゾーン用収納部２３へ入賞することにより、特別遊技状態を発生する。 - 特許庁

A varistor V has an element body 2, having a first face 2a and a second face 2b in opposition to each other, the element body 2 has a varistor section 10 and a heat radiation section 20, and the heat radiation section 20 has a first heat radiation portion 21 and a second heat radiation portion 22.例文帳に追加

本発明のバリスタＶは、対向する第１の面２ａと第２の面２ｂとを有する素体２を有し、素体２は、バリスタ部１０と放熱部２０とを有し、放熱部２０は、第１の放熱部分２１と第２の放熱部分２２とを有する。 - 特許庁

The sandwich molded product 1 is composed of a skin layer 2 comprising a fire retardant resin containing a halogen type fire retardant and an inside layer 3 comprising a non-fire retardant resin and the fire retardant characteristics of the fire retardant is 1/8 inch and V-0 or above in UL fire retardant standards.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を含有しない難燃性樹脂からなる表皮層２と、非難燃性樹脂からなる内部層３からなり、難燃性樹脂の難燃特性がＵＬ難燃規格において１／８インチ、Ｖ−０以上であるサンドイッチ成形体１。 - 特許庁

In this self-boring type rivet (10) comprising the head part (11) and a solid or hollow leg part (12) extruded from a back surface of the head part, at least one contiguous V-shaped annular projection (15) is formed on the back surface of the head part(11).例文帳に追加

頭部（１１）と該頭部裏面から延出した中実又は中空の脚部（１２）とからなる自己穿孔型リベット（１０）において、該頭部（１１）の裏面上に、少なくとも１本以上の略Ｖ字状の連続した環状突起（１５）が形成されている。 - 特許庁

A tape 2 having liquid tightness and easily pierceable properties is provided inside an opening portion of a pouch main body so as to extend across the portion between both front and rear sheets thereof and to be substantially parallel to the opening side thereof in such a state that the tape 2 is longitudinally folded into a V-shape.例文帳に追加

パウチ本体(1) の開口部の内側に、その表裏のシート(11), (11)間にわたってかつ開口辺と実質的に平行に、液密性および易突き刺し性を有するテープ(2) をその長手方向にＶ字形に折った状態で設置する。 - 特許庁

The phase control circuit 102 includes a lock-in detector 107, an output terminal 108, transmitters 109 and 110 for modulated signal, V/I converters 111 and 112, a switch 113, a hold circuit 114, a switch circuit 115, and a resistance 116.例文帳に追加

位相制御回路１０２は、ロックイン検出器１０７と、出力端子１０８と、変調信号用発信器１０９、１１０と、Ｖ／Ｉ変換器１１１、１１２と、スイッチ１１３と、ホールド回路１１４と、スイッチ回路１１５と、抵抗１１６とを備えている。 - 特許庁

To provide a film thickness measuring method which can measure a film thickness with higher precision than measuring precision of a conventional ellipsometer, and further can measure the film thickness readily and in a short time; a method for manufacturing a semiconductor device; and a film thickness measuring obtain the current-v system.例文帳に追加

従来のエリプソメータの測定精度よりも高精度に膜厚を測定でき、更に、簡易に且つ短時間で膜厚測定ができる膜厚測定方法並びに半導体装置の製造方法および膜厚測定システムを提供する点にある。 - 特許庁

The titanium alloy may further contain 0.01 to 2.0% V, 0.05 to 0.15% O, at least one element selected from the group consisting of Ni and Mo in an amount of 0.1 to 2.0%, 0.01 to 0.3% B and 0.01 to 0.3% Si.例文帳に追加

当該チタン合金は、質量％で、Ｖ：０．０１〜２．０％、Ｏ：０．０５〜０．１５％、ＮｉおよびＭｏからなる群より選ばれる少なくとも１種の元素０．１〜２．０％、Ｂ：０．０１〜０．３％、Ｓｉ：０．０１〜０．３％をさらに含有していても良い。 - 特許庁

In an elliptic curve group, verification that a value representative of a point R corresponds to the sum of two other points uG and vQ is obtained by deriving integers w and z of a reduced bit length so as to meet v=w/z.例文帳に追加

楕円曲線群においては、点Ｒを表現する値が、２つの別の点ｕＧとｖＱの合計に対応するかという検証は、縮小ビット長の整数ｗ、ｚを、ｖ＝ｗ／ｚとなるように導出することにより行われる。 - 特許庁

The metal is selected out of W, Ti, Zr, Ta, Mo, Nb, Hf, V, Cu, Co, Cr, Ni, Mn, Pt, Rh, Ir, Pd and the like while the composition ratio between the metal and germanium or between the metal and germanium-silicon compound is 1:1 to 1:3 in mol ratio.例文帳に追加

前記金属としては、Ｗ、Ｔi、Ｚr、Ｔa、Ｍo、Ｎb、Ｈf、Ｖ、Ｃu、Ｃo、Ｃr、Ｎｉ、Ｍn、Ｐt、Ｒh、Ｉｒ、Ｐdなどから選ばれ、金属とゲルマニウム、あるいは金属とゲルマニウム−シリコン化合物との組成比がモル比で１:１〜１:３の範囲である。 - 特許庁

This apartment house 2 is provided with a parking shelf part 4 allowed to arrange the parking garage Pm-n exclusive to respective dwelling units allowed to park vehicles V in a position faced to a porch Dm-n of the respective dwelling units Hm-n (m indicates the floor, and n indicates the respective dwelling units) of the whole floors.例文帳に追加

マンション２に、全ての階の各住戸Ｈ_m-n （ｍは階、ｎは各住戸を示す）の玄関Ｄ_m-n に面する位置に車両Ｖが駐車できる各住戸専用の駐車場Ｐ_m-_n を設けることが可能な駐車棚部４を配置する。 - 特許庁

An ECU controls the rotating drive of a motor in accordance with a proportional controlled variable obtained by multiplying a deviation between an ACT target angle as a target steering angle set depending on a vehicle speed V of a vehicle and a motor rotating angle θm by a proportional gain Kp.例文帳に追加

ＥＣＵは、車両の車速Ｖに応じて設定される目標操舵角であるＡＣＴ目標角とモータ回転角θｍとの偏差に比例ゲインＫｐを乗算した比例制御量に基づいてモータの回転駆動を制御する。 - 特許庁

Containing hole of a rotor core having the number of poles P consists of P/2 of radial containing holes 8a extending in the substantially radial direction, and P/2 of substantially V-shaped containing holes 8b (a pair of magnet containing sections 8f) which becomes convex on the radially outside.例文帳に追加

磁極数がＰ極となるロータコアの収容孔は、略径方向に延びる径方向収容孔８ａと、径方向外側に凸となる略Ｖ字形状のＶ字収容孔８ｂ（一対の磁石収容部８ｆ）とが、それぞれＰ／２個形成されてなる。 - 特許庁

A columnar through hole 12h is installed in holding fittings 12 rotatably holding the terminal screw 11 which is the external screw, a circular V-shaped groove Gb is formed along the edge of an opening Kd of the through-hole 12h.例文帳に追加

雄ねじである端子ねじ１１を回転自在に保持する保持金具１２には、円柱状の貫通孔１２ｈが設けられるとともに、貫通孔１２ｈの開口Ｋｄの縁に沿って円環状にＶ字状の溝Ｇｂが形成されている。 - 特許庁

A plurality of one or more kinds of coining portions 12 comprising either of a groove along the circumferential direction, a groove inclined to the circumferential direction, a V-shaped groove converged on one side in the circumferential direction, and a spot-like hole are formed on an outside diameter surface 11a.例文帳に追加

外径面１１ａに、周方向に沿った溝、周方向に対して傾斜した溝、周方向の一方側に収束するＶ字状の溝、点状の穴のいずれかからなるコイニング部１２を、複数、かつ１種または２種以上形成する。 - 特許庁

Next, the controllable area identifying part 41 identifies the phase of the FET 31 which fails in a voltage short-circuit based on the identified upper and lower stages and two phase currents out of currents of U-phase, V-phase and W-phase.例文帳に追加

次に、制御可能領域特定部４１は、特定された上下段位置と、Ｕ相、Ｖ相およびＷ相の相電流のうちの２つの相電流とに基づいて、電圧短絡故障が発生しているＦＥＴ３１の相を特定する。 - 特許庁

A short fiber of cotton; a short fiber of nylon having intermediate elasticity between elasticity of a main rubber constituting the respective ribs 3a and elasticity of the short fiber of cotton; and a zinc powder are contained in at least the respective rib parts 3a of the V-ribbed belt B.例文帳に追加

ＶリブドベルトＢの少なくとも各リブ部３ａに、綿短繊維と、各リブ部３ａを構成する主体ゴムの弾性率及び綿短繊維の弾性率の中間の弾性率を有するナイロン短繊維と、亜鉛粉末とを含有させる。 - 特許庁

The polystyrene resin foam sheet A for the lunch box has the sheet surface part, which is left unprocessed in V-grooving, showing a tensile strength of 6.5-9.0 MPa and a density of 0.13-0.17 g/cm^3.例文帳に追加

Ｖ溝加工した際に残されるシート表層部の引張強度が６．５〜９．０ＭＰａの範囲内であり、かつシート表層部の密度が０．１３〜０．１７ｇ／ｃｍ^３の範囲内であることを特徴とする折箱用ポリスチレン系樹脂発泡シートＡ。 - 特許庁