「Working Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

This stall is formed of a rear car main body (10) being movable with a pair of wheels (17) and a stall part (20) installed on the main body (10) and provided with the working space (2) where the kitchen utensils are placed and the cook A can work inside thereof.例文帳に追加

一対の車輪（１７）により移動可能としたリヤカー本体（１０）と、該リヤカー本体（１０）上に設置された、調理器具を搭載すると共に、調理人Ａが内部で作業できる作業スペース（２）を設けた屋台部（２０）とで、形成されている飲食用の屋台。 - 特許庁

To prevent a door from causing warp in the whole surface or in part to impair the smoothness of opening and closing operation when the working condition such as temperature and humidity is different between the spaces in front of and behind the door, in an opening and closing device using the door with a pivot type hinge.例文帳に追加

ピボット型ヒンジによる扉を使用する開閉装置に於いて、扉の前後の空間で温度や湿度等の使用条件が異なる場合に、扉の全面もしくは一部分に反りが発生して、開閉操作の円滑性を損なうことを防止する。 - 特許庁

In a sample holder 10, a layer 16 working as a diffraction plane positioned on the bottom of a recessed part 13a of a base plate 13 with which a filter 14 mounting the samples on its upper surface is treated or processed so that the direction of metallic crystal is not intentionally aligned.例文帳に追加

試料ホルダ１０において、上面に試料を装荷するフィルタ１４を嵌め込む基底板１３の凹部１３ａの底部に位置する回折面となる層１６を、金属結晶の方向が意図的に揃わないような処理又は加工が施されたものとする。 - 特許庁

Before forming a delivery chamber 14, the vibration plate laminated film in the part working as the individual ink supply hole 24 is patterned, and is protected by the silicon oxide films 5 and 7 with high ink-resistance, and thus, the vibration plate material with low ink-resistance can be protected from ink.例文帳に追加

吐出室１４の形成前に個別インク供給孔２４となる部分の振動板積層膜をパターニングし、インク耐性の高いシリコン酸化膜５及び７で保護しておくことで、インク耐性の低い振動板材料をインクから保護することができる。 - 特許庁

To provide a metal fitting for lifting and connecting a unit, which enables a lower-end male screw part of a bolt member to be smoothly screwed into a nut member provided on the side of an undersurface of an upper frame member etc., by effectively absorbing the construction error, working error, etc. of the upper frame member and a lower frame member.例文帳に追加

上枠部材や下枠部材の施工誤差や加工誤差等を効果的に吸収して、ボルト部材の下端雄ネジ部を上枠部材等の下面側に設けたナット部材にスムーズに螺合してゆくことのできるユニット吊上げ連結金具を提供する - 特許庁

To provide a product and a do-it-yourself kit of an in-vehicle crane which can be installed in a cabin of a vehicle such as a wagon having a cargo door on a rear part of a vehicle body and a ceiling without being bolted to the vehicle body or without undergoing other working and which allows one person to safely load and unload a cargo.例文帳に追加

車体後部に貨物ドアを持ち天井があるワゴン車等の車内に、車体にボルト止めをしたり加工をすることなく設置が可能で、一人で安全に貨物の積み降ろしができる車載クレーンの製品および組み立てキットを提供する。 - 特許庁

To provide a pair of working knitted gloves 1 having partially reinforced finger side parts 2 and 3, and a fork part 4 which have high operation frequency, and to provide a method for producing the knitted gloves by interknitting without lowering productivity compared to non-reinforced gloves through improving a knitting method of interknitting.例文帳に追加

作業用編手袋の使用頻度の高い指側面部2&3および股部4についての部分補強編み手袋1を考案し、その編込みの編成方法の改良により補強無し手袋に比べ生産性を落とさずに編込む製造方法を考案する。 - 特許庁

To provide a two-luminous flux polarization interferometer for obtaining the deviation of optical path length from a plurality of phase slippage images which requires no high precision for the positioning of the imaging element of an interference fringe detection part or the working and adjustment of an optical element.例文帳に追加

光路長の偏差を複数の位相ずれ画像から得る２光束偏光干渉計において、干渉縞検出部の撮像素子の位置合わせや、光学素子の加工ならびに調整に高精度を必要としない２光束偏光干渉計を提供する。 - 特許庁

This construction allows highly precise working on the second through- holes 8a and 9a and surely prevents leak of the brake hydraulic liquid by improving sealability of the contact part of the liquid passage 8 on the inner side, the liquid passage 9 on the outer side with the breather 23.例文帳に追加

このように構成することで、第２の貫通孔８ａ及び９ａを高精度で加工でき、インナ側液路８及びアウタ側液路９とブリーザ２３との接触部のシール性が向上することで、ブレーキ作動圧液のリークを確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a VoIP gateway device in which work quantity and working time required for analyzing a fault are reduced by enabling the VoIP gateway device to simultaneously implement connection confirmation tests to a plurality of portions possible to take part in the call fault.例文帳に追加

通話障害に関与する可能性がある複数部位に対する接続性確認試験をＶｏＩＰゲートウエイ装置で一括して実施し得るようにして、障害解析に要する作業量および作業時間の削減を図ったＶｏＩＰゲートウエイ装置を提供する。 - 特許庁

Predetermined information is notified by the notifying means 15 when the heat source 16 is put in a stop state without exceeding minimum working electric power or the heat quantity of a storage part 17 reaches the storage limit of heat quantity to put the heat source 16 in the stop state.例文帳に追加

そして、最低使用電力を超えず熱源１６が停止状態となる場合や、貯留部１７の熱量が熱量貯留限界に達して熱源１６が停止状態となる場合などに報知手段１５によって所定の情報の報知が行われる。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of effectively using all of working fluid discharged from a vane part and applicable to a hydraulic apparatus requiring a large flow rate, having less torque loss and capable of preventing cavitation from being caused by insufficient suction.例文帳に追加

ベーン部から送り出される作動流体を全量有効利用できて大流量を要求する流体圧作動機器に対応可能でトルク損失の発生が少なく、かつ、吸い込み不足によるキャビテーションの発生を防ぐことのできるベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To provide an optical cable closure with which the working efficiency of the pulling-down operation of an optical fiber from an optical cable can be improved, the branching part of the fiber is reliably protected in a usual state, and a branch operation can immediately be performed when the fiber is branched again.例文帳に追加

光ケーブルからの光ファイバの引き落とし作業の作業効率を向上させることができ、通常時はこの分岐部を確実に保護し、再度の分岐時には直ぐに分岐作業を行えるようにすることのできる光ケーブルクロージャを提供すること。 - 特許庁

To prevent floating force from working on an elasto-plastic support body by preventing floating of an upper part structure which a base isolation device supports and display a stable base isolation effect by preventing the floating force with smooth horizontal movement.例文帳に追加

免震装置が支持する上部構造の浮き上がりを阻止することにより、弾塑性支承体に浮き上がり力が作用するのを防止し、更には、この浮き上がり力の防止を滑らかな水平移動を伴いつつ行って、安定した免震効果を発揮する。 - 特許庁

The discontinuous part of the working chambers 18, 19 comprises piston-like movable partitioning parts 22, 23 for controlling the quantity of liquid leaking from the discharge port side into the intake port 16 side by opening/closing a gap between the side surface of the impeller 11 and the inner wall surface of the housings 2, 3.例文帳に追加

更に、作動室の不連続部分において、インペラ１１の側面とハウジング２，３の内壁面との間の隙間を開閉して、吐出口側から吸入口１６側へ漏洩する流体の量を制御するピストン状の可動仕切部２２，２３が設けられる。 - 特許庁

To provide the joint part structure of fire-resistant double-layer pipes provided with an annular packing made of the inorganic heat insulating fiber and provided with a joint working structure having long-term safety, work simplicity and the improved fire-resistance when a fire breaks out.例文帳に追加

無機質断熱繊維から成る環状パッキンと同時に、長期の安定性と作業の簡略性とを有すると共に、火災時においてさらに向上した耐火性を有する目地処理構造を備える耐火二層管の接合部構造を得ることである。 - 特許庁

In the manufacturing method of the pipe having the high dimensional accuracy by which pushing is performed by feeding the pipe continuously and forcing it into a die 2 while charging a plug 1 into the pipe 3 and floating the pipe, the unworked part of the pipe is pressed with a press roller 5 during working the pipe.例文帳に追加

管３内にプラグ１を装入しフローティングさせながら、管を連続して送ってダイス２に押し込んで押し抜き加工する高寸法精度管の製造方法において、前記管の加工中に同管の未加工部分を押さえローラ５で押さえる。 - 特許庁

This rotary reaction removing device 10 is so formed that one end of the beam 15 is vertically rotatably connected to a base frame 3 of the tubing device 1 by a pin and the other end is connected to a front part of a truck frame 21 of the working machine 20 so as to rotate in the left/right direction by a pin 18.例文帳に追加

この回転反力取り装置１０は、チュービング装置１のベースフレーム３にビーム１５の一端を上下方向回動可能にピン連結し、他端を該作業機２０のトラックフレーム２１前部に左右方向に回動可能にピン１８で連結した。 - 特許庁

A pair of recessed parts 43 are formed in a column part 42 of a cage 4 at positions along a working line L of resultant force transmitted from an inner ring 1 and an outer ring 2 to balls 3, and lubricating components 51 and 52 respectively formed of a cylindrical solid lubricating agent are fitted in these recessed parts 43.例文帳に追加

保持器４の柱部分４２の、内輪１および外輪２からボール３へ伝えられる力の合力の作用線Ｌに沿った位置に、対をなす凹部４３を形成し、この凹部４３に円柱状の固体潤滑剤からなる潤滑部品５１、５２を嵌める。 - 特許庁

To allow utilization of an existing free roller conveyor and capable of using upon changing only one part any of the transport path if necessary simply into a forced transport form which assures smooth, certain, and safe operation and also an enhanced working efficiency as a whole.例文帳に追加

既存のフリーローラコンベヤを活用しながら、搬送経路の任意の一部分のみを必要に応じて円滑、確実かつ安全で、しかも、全体として作業効率の向上が図れる強制搬送形態に簡単に変更して用いることができるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic part package junction structure and the junction method in which omission of solid solders, degradation of working efficiency or cost-up of a circuit board can easily be prevented and the solid solders having optimal size, form and material can easily be selected and obtained.例文帳に追加

固体半田の欠落や、作業能率の低下、回路基板のコストアップを容易に防止できると共に、最適なサイズや形状、材質の固体半田を容易に選択、入手することができる電子部品パッケージの接続構造及び接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide an abrasive material for blast working by which fine resin burrs generated on the molded work-piece of a mold package such as an IC and a compact precise electric part can be removed with well efficiency without impairing an appearance by grinding more than it is needed.例文帳に追加

ＩＣや小型精密電子部品等のモールドバッケージの成型加工品に発生した微細な樹脂バリを、必要以上に研磨して外観を損ねたりすること無く効率良く除去することが可能なブラスト加工用研磨材を提供することを目的とする。 - 特許庁

The weld part working device 2 comprises a pair of forming rolls 22, 22 to hold a steel tube 1 from right and left sides, and a guide roll 21 arranged to press an outer circumferential surface of the butted ends of the steel tube 1 in the direction toward the inside diameter side from the outside diameter side.例文帳に追加

溶接部加工装置２は、鋼管１を左右両側から挟み込む１対の成型ロール２２，２２、及び、鋼管１の突合端部外周面を鋼管１の外径側から内径側に向かう方向に押さえるように配設されるガイドロール２１からなる。 - 特許庁

The magazines delivered to the delivery and reception working part 3 are supported by an elevating member 43, the elevating member 43 is intermittently moved and in a delivery and reception space C, lead frames delivered from a bonding device are stored in the magazines in a plural number.例文帳に追加

送受作業部３に送られたマガジンを昇降部材４３によって支持するとともに、昇降部材４３をへ方へ向けて間欠的に移動させ、送受空間Ｃにおいて、ボンディング装置から送られてくるリードフレームをマガジン内に複数収容させる。 - 特許庁

To provide a covering device of a sliding door rail which covers the sliding door rail in a state where a sliding door is open, gives no pain even in the case of working by laying an arm or an elbow thereon for a long time in a draft chamber in particular and can improve handleability of a frontage part.例文帳に追加

引戸を開いた状態で引戸レールを外被し、特にドラフトチャンバーにおいては腕や肘を長時間置いて作業しても痛くなることがなく、間口部の使い勝手を向上させることを目的とした引戸レールのカバー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixture for improving working efficiency at an installation work site such as for a soundproof-vibration control material or a heat reserving material of a sheet-like form, for example, felt, reducing installation cost, increasing strength in an installation part, and easy in separation, recovery and reuse in disassembling.例文帳に追加

シート状物、例えばフェルト等の防音防振材または保温材等の、装着作業現場における作業性の向上、取り付けコストの削減、取り付け部の強度上昇および解体時における分別回収、再使用も容易となる固定具を提供する。 - 特許庁

A rotary shaft is arranged on the car body of the working vehicle, and the arm is rotatably supported around a vertical shaft on this shaft, and the guide for slidingly supporting a cage body is composed of a base part guide connected to the arm and an extension guide attachable to and detachable from this guide.例文帳に追加

作業車の車体上に回転軸を設け、この軸上でアームを鉛直軸廻りに回転自在に支持するとともに、ケージ本体をスライド自在に支持するガイドをアームに連結した基部ガイドとこれに着脱する延長ガイドとで構成する。 - 特許庁

After that, roller vanishing working is applied on the surface of the raceway 1c, its average roughness Ra of the center line is made to be ≤0.25 μm, and the residual compressive stress at the depth at least 0.2 mm from the surface of the raceway part 1c is made to be ≥1,000 MPa.例文帳に追加

その後、当該軌道部１ｃの表面にローラバニシング加工を施して、その中心線平均粗さＲａを０．２５μｍ以下、軌道部１ｃの表面から少なくとも０．２ｍｍの深さの残留圧縮応力を１０００ＭＰａ以上にする。 - 特許庁

To provide a method for machining a nozzle hole part of a fuel injection valve body for simply, easily and smoothly grinding a circumferential angle of nozzle holes and a groove flow passage communicated with the nozzle holes off-centered from the axis of the nozzle holes using a working fluid containing abrasive grains.例文帳に追加

砥粒を含む加工液を使用して簡単かつ容易に、噴孔と共に噴孔中心軸線に対して偏心して噴孔に通じる溝流路の周囲角を滑らかに研磨可能な燃料噴射弁本体の噴孔部加工方法を提供することである。 - 特許庁

The angle sensor 35 is placed on the car body-side of a tractor; a linking device 34 rotating under interlocking with the motion of a rear cover is placed on the part linking the car body to a rotary working machine; and the linking device 34 and a detection arm 36 of the angle sensor 35 are linked to each other with a wire 37.例文帳に追加

トラクタの車体側に角度センサ３５を配置し、車体とロータリ作業機との連結部にリヤカバーの動きに連動して回動する連動子３４を設け、該連動子３４と角度センサ３５の検出アーム３６とをワイヤ３７にて接続する。 - 特許庁

To provide a drill furnished with a chamfering mechanism to chamfer an edge of a hole worked by a cutting blade of a drill part, which reduces a working cost of a built-in hole for the chamfering mechanism provided on a drill main body while avoiding upsizing of the chamfering mechanism.例文帳に追加

ドリル部の切れ刃で加工した穴の縁を面取りする面取り機構を備えたドリルにおいて前記面取り機構の大型化を回避しながらドリル本体に設ける面取り機構用の組み込み穴の加工コストを低減可能となすことを課題としている。 - 特許庁

A drawing device (31) for working the metal mother tube (10) by passing it between a dice (1) for forming an outer surface and a plug (6) for forming an inner surface is provided with an inner surface lubricant supplying part for supplying lubricant (L) on the inner surface of the mother tube (10).例文帳に追加

金属製素管(10)を外面を成形するダイス(1)と内面を成形するプラグ(6)と間に通すことで加工する引抜装置(31)において、前記素管(10)の内面に潤滑油（Ｌ）を供給する内面用潤滑油供給部を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The wood working device 10 performs a specified cutting work by feeding a work W, in a sliding manner, to a rotary cutting tool 13 which rotates on a base 12 and has a guide means 16 for regulating the loose state of the work W provided on the end part of a splitting blade 15.例文帳に追加

木工装置１０は、ベース１２上で回転する回転切削工具１３に対して被加工材Ｗをスライド送りし、所定の切削加工を行うもので、割り刃１５の端部に被加工材Ｗの浮上がりを規制するガイド手段１６を有する。 - 特許庁

By moving the tie-down bracket 22 forward of the vehicle body by the predetermined distance L1 from the rear end of the rear side frame 13, the height h2 between a center of the hole part 22a and the rear side frame 13 is reduced, and the moment working on the rear side frame 13 is reduced accordingly.例文帳に追加

タイダウンブラケット２２をリヤサイドフレーム１３の後端から所定距離Ｌ１だけ車体前方へ移動させることで、孔部２２ａの中心とリヤサイドフレーム１３との間の高さｈ２が短くなり、その分、リヤサイドフレーム１３に作用するモーメントが小さくなる。 - 特許庁

To provide a main spindle device free to manufacture at low cost without strictly controlling and adjusting dimensional tolerance of each constitutional part of a main spindle and favorable in working precision, a machining center furnished with it and an assembling method of the main spindle device.例文帳に追加

主軸の各構成部品の寸法公差を厳密に管理、調整する必要がなく、低コストで製作が可能であり、また、加工精度の良好な主軸装置及びそれを備えた複合加工工作機械、並びに主軸装置の組付方法を提供する。 - 特許庁

Right and left rear parts of a roof 13 of the cabin 4 of a working vehicle are protruded outwardly to form an eaves part 14 above a rear side panel 11 located on right and left sides of a seat 8 in the cabin 4 and provided in an opening/closing manner in a front-open state.例文帳に追加

作業車両のキャビン４のルーフ１３の後部左右を外側に突出させ、キャビン４における座席８の左右側方に位置し、前開きの開状態となるように開閉自在に設けられたリヤサイドパネル１１上方の庇部１４とした。 - 特許庁

Thus, when a cap 36 is fitted to a retainer 16, a direction is not cared, since the hooking piece 52 is guided to the hole part 28 by inserting the cap 36 in the retainer 36, working can be simply performed even in blind operation, and assembling man-hours can be reduced.例文帳に追加

従って、キャップ３６をリテーナ１６に嵌合させるときに方向性を気にせず、リテーナ１６にキャップ３６を差し込むだけで掛止片５２が穴部２８に案内されるので、盲作業でも簡単に作業が行え、組付け工数も低減できる。 - 特許庁

To make pasting with no remaining part and working of a laminating film possible by providing a separating method for efficiently separating the webby film into split shreds in the pasting work or laminating work device of a sheet-fed rotary press.例文帳に追加

枚葉紙輪転印刷機の貼り合わせ加工またはラミネート加工装置においてウェブ状フィルムを効率的に分割断片に分離するための分離方法を提供し、それによって残留部のない貼り合わせまたはラミネートフィルムの加工を可能にすることである。 - 特許庁

To lower the cost, and to improve the working efficiency while reducing the number of part items by fixing a front basket to a bottom leg with the fastening work at one position without positioning a screw through hole and a screw hole.例文帳に追加

一箇所の締め付け作業で底足に対する前籠の固定化が行えるようにし、ビス挿通孔とねじ孔の位置合わせが不要になり、部品点数の削減によるコスト低減と作業の能率向上が図れる自転車の前籠取り付け装置を提供する。 - 特許庁

A safety fence surrounding a working area of the robot arm 5 is provided on the equipment 1, an external operation panel 32 having an operation ready switch and an emergency stop switch is provided on the outside of the safety fence, and a fixed electrode part 29 connected to the external operation panel 32 is provided.例文帳に追加

設備１に、ロボットアーム５の作業領域を囲む安全柵を設け、その安全柵の外側に運転準備スイッチや非常停止スイッチを有する外部操作盤３２を設け、さらに外部操作盤３２に接続された固定電極部２９を設ける。 - 特許庁

The working gloves 1 are obtained by fixing and installing nails 11 having the tips formed in a protruding state on the tip sides of respective finger parts 5-9 of each glove 1 and are capable of nipping the roots of weeds to be removed with the nail 11 of the thumb part 5 and the nails of the other finger parts 6-9 and pulling out the weeds together with the roots.例文帳に追加

手袋１の各指部５〜９の先端側に、先端部１１ｂが突起状に形成された爪１１を固定設置し、親指部５の爪１１とその他の指部の爪１１で除草すべき草２０の根元２０ａを挟み、根もろとも抜き取る。 - 特許庁

A paddling implement 1 which is an example of the tiller is provided with an implement main body 10 attached to the rear part of a traveling machine body 90 and placed in the middle of the lateral direction and extended working members 30 rotatably attached to the right and left ends of the body.例文帳に追加

耕耘作業機の一例である代掻機１は、走行機体９０の後部に装着され、左右方向の中央部に配置された作業機本体１０と、この左右両端部に回動可能に取り付けられた延長作業体３０とを備える。 - 特許庁

1.Analysis of Example 1 The use of such software by the licensee's employees working outside the company will still be considered use by the licensee itself, because such use is with a view to performing the licensee's business, and thus it is a part of the licensee's business activity. 例文帳に追加

（１）例１の場合ユーザー（ライセンシ）の従業員は、当該ユーザーの業務のために当該ソフトウェアを使用しているのであるから、社外での使用であっても、社内での業務の延長上の使用であり、当該ユーザーによる使用と評価することが可能である。 - 経済産業省

To provide a reinforcement method by which working efficiency is improved without adversely affecting a functional part as an artificial internal organ and the joining strength for securely fitting a header to a body container is reinforced as well as a module whose joining strength is reinforced.例文帳に追加

本発明の目的は、作業性がよく、人工臓器としての機能部に悪影響を与えることなく、しかもヘッダーを確実に本体容器に取り付ける為の接合強度の補強方法及び接合強度が補強されたモジュールを提供することにある。 - 特許庁

something which has to be unlearned in part when men come to co-operate in production and make working arrangements and mutual renunciations under the stress of associated life - after the manner imputed by the social-contract theory. 例文帳に追加

また、人が生産活動で協働し、仕事の手はずを整えるようになり、社会化した生活のストレスのもとでお互いに自制するようななったとき、ある程度放棄しなければならなかったもの−いってみれば社会契約説がそれに原因を帰しているもの−でもない。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』