「as-e」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

When an HBA recognizes responses from tape drives #A to #E, peripheral devices to driver scans made by the HBA to the tape drives, and a driver in the control of an OS of a computer system makes driver scans to the HBA for the tape drives, the OS creates device files for each tape drive to recognize the tape drives #A to #E as OS-recognized devices.例文帳に追加

ＨＢＡが周辺装置であるテープドライブ＃Ａ〜＃Ｅに対して行ったドライバ・スキャンに各テープドライブが応答したことがＨＢＡに認識され、コンピュータシステムのＯＳの配下のドライバが、ＨＢＡに対し、各テープドライブのドライバ・スキャンを行うと、ＯＳにより各テープドライブ単位にデバイス・ファイルが作成され、ＯＳ上の認識デバイスとしてテープドライブ＃Ａ〜＃Ｅが認識される。 - 特許庁

In this electric wave seeker for measuring the distance to the target by a split gate system, each position of a gate E and a gate L is set variably before and after position specification of a target reception pulse, and accuracy of position specification of the target reception pulse is improved by using not only a gate M but also the gate E and the gate L prepared as split gates.例文帳に追加

スプリットゲート方式により目標への測距を行う電波シーカにおいて、目標受信パルスの位置特定の前後においてＥゲートおよびＬゲートの位置を可変設定し、Ｍゲートだけではなく、スプリットゲートとして用意されるＥゲートとＬゲートとを用いて目標受信パルスの位置特定の精度を向上させるようにしている。 - 特許庁

The crosslinkable organopolysiloxane material based on a organosilicon compound contains, as a catalyst, at least one tin compound selected from the compound represented by formula I: R4-dSn(XR1)d and the compound represented by formula II: R3-e(XR1)eSn(XSnR2)n(XSnR(XR1))mXSn(XR1)eR3-e.例文帳に追加

オルガノ珪素化合物を基礎とする架橋可能なオルガノポリシロキサンは、触媒として、式：Ｒ_４_-_ｄＳｎ（ＸＲ^１）_ｄ （Ｉ）および式：Ｒ_３_-_ｅ（ＸＲ^１）_ｅＳｎ（ＸＳｎＲ_２）_ｎ（ＸＳｎＲ（ＸＲ^１））_ｍＸＳｎ（ＸＲ^１）__ｅＲ_３_-_ｅ （ＩＩ）で示されるような化合物から選択される錫化合物少なくとも１個を含有する。 - 特許庁

Furthermore, the computer device 2 opens the attached file of the e-mail transmitted from the computer device 1, displays the extracted account data in the predetermined format, corrects the account data when the correction is made, attaches the account data or the like with the indication of the transmission instruction as the attached file to the e-mail, and transmits to the computer device 1.例文帳に追加

また、コンピュータ装置２はコンピュータ装置１から送信された電子メールの添付ファイルを開き、取り出した会計データを所定のフォーマットで表示し、修正が行われた場合は会計データの修正処理を行ない、送信指示があると表示されている会計データ等を添付ファイル化して電子メールに添付してコンピュータ装置１に送信する。 - 特許庁

The mail server searches, in transmitting an e-mail to a user A, attachment files of mails transmitted from the user A among mails received in the past (S14), and determines, when the attachment files are searched, whether the same file as the searched files is contained in attachment files of the e-mail to be transmitted or not (S16).例文帳に追加

メールサーバは、電子メールを利用者Ａ宛に送信する場合に、過去に受信したメールのうち、利用者Ａが送信元になっているメールの添付ファイルを検索し（Ｓ１４）、添付ファイルが検索されると、これから送信しようとする電子メールの添付ファイルの中に、検索されたファイルと同一のものがあるか否かを判断する（Ｓ１６）。 - 特許庁

This polymer polyol (A), wherein polymer particles (JR) containing an ethylenic unsaturated compound (E) as constituting units are contained in a polyol (PL), is characterized in that the rate of acrylonitrile in the ethylenic unsaturated compound (E) is 0 to 67 mol.%, and the relation of the viscosity of the polymer polyol to a polymer particle content (PC) satisfies a specific relational expression.例文帳に追加

エチレン性不飽和化合物（Ｅ）を構成単位とする重合体粒子（ＪＲ）がポリオール（ＰＬ）中に含有されてなるポリマーポリオールにおいて、エチレン性不飽和化合物（Ｅ）中のアクリロニトリルの割合が０〜６７モル％であり、ポリマーポリオールの粘性と重合体粒子含有量（ＰＣ）の関係が特定の関係式を満たすポリマーポリオール（Ａ）。 - 特許庁

An inspection medium generation and detection part 120 is arranged in the front of a subject eye E, and the inspection medium generation and detection part 120 blows compressed air AR and projects a luminous flux L as an inspection medium for detecting the corneal deformation to the cornea Ec of the eye E, and receives the reflected light R that is the detection medium from the cornea Ec.例文帳に追加

被検眼Ｅの前方には検査媒体発生検出部１２０が配置されており、この検査媒体発生検出部１２０は被検眼Ｅの角膜Ecに対して、圧縮空気ARを噴射し、また角膜変形を検出するための検査媒体である光束Ｌを投射し、角膜Ecからの検出媒体である反射光LRを受光する。 - 特許庁

Meanwhile, if the outside air temperature is higher than the preset temperature, a second exhaust heat recovery circuit C2 is selected as the circulation circuit, in which the cooling water whose temperature is raised by heat recovered from exhaust gas of the engine E using the exhaust heat recovery unit 5 is flown into the engine E, but not via the hydraulic oil heat exchanger 6, and is circulated.例文帳に追加

一方、外気温度が設定温度よりも高い場合には、循環回路として、排熱回収器５でエンジンＥの排気ガスから回収した熱によって水温を高めた冷却水を、作動油用熱交換器６を経由させずにエンジンＥに流入させ循環させる、第２の排気熱回収回路Ｃ２が選択される。 - 特許庁

This is also expressed in the ‘e-Japan Priority Policy Program’ determined (published?) by the IT Strategy Headquarters in March 2001. Further, in October 2001 it was decided in the IT security promotion meeting that the Ministry of Public Management, Home Affairs, Posts and Telecommunication and the Ministry of Economy, Trade and Industry (referred to as METI hereafter) will create a list of ciphers recommended for procurement in the ‘e-Government’ by the end of fiscal 2002.. This decision was based on the outcomes of study meetings convened by both ministries, and aims at an agreement on cipher usage policy among ministries and agencies. 例文帳に追加

この認識は、2001 年 3 月に IT 戦略本部において決定された「e-Japan 重点計画」においても示され、さらに、同年 10 月に情報セキュリティ対策推進会議において「総務省及び経済産業省は、両省で実施している研究会の成果等も踏まえ、2002 年度中に「電子政府」における調達のための推奨すべき暗号のリストを作成し、これを踏まえ、各省庁における暗号の利用方針について合意を目指す」ことが決定された。 - 経済産業省

This power transmission control device is used in a hybrid vehicle provided with an internal combustion engine E/G and a motor M/G as power sources, and includes a manual transmission M/T, a friction clutch C/T, and a reduction ratio switching mechanism.例文帳に追加

この動力伝達制御装置は、動力源として内燃機関Ｅ／ＧとモータＭ／Ｇとを備えたハイブリッド車両に適用され、手動変速機Ｍ／Ｔと、摩擦クラッチＣ／Ｔと、減速比切替機構とを備える。 - 特許庁

The updater 108 executes an adaptive algorithm operation such as LMS, etc., using the step size μ (|e(n)|), thereby obtaining tap coefficients C_1, C_2, CM, CM_+1, CM_+2, CM_+N of transversal filters 101, 102.例文帳に追加

タップ係数更新部１０８では、このステップサイズμ（｜ｅ（ｎ）｜）を用いて、ＬＭＳ等の適応アルゴリズム演算を実行することにより、トランスバーサルフィルタ１０１、１０２のタップ係数ｃ_1、ｃ_2、………、ｃ_M、ｃ_M+1、ｃ_M+2、………、ｃ_M+N、を求める。 - 特許庁

The fibroblast (31), which is cultivated from a section of skin cut off from a living body (e. g. a patient), and a base material (34), which provides a three-dimensional structure (matrix: "scaffolding") for the growth of the fibroblast, are included as compositions.例文帳に追加

生体（例えば患者）から切除した皮膚片から培養した繊維芽細胞（３１）と、繊維芽細胞生長のための立体的な構造（マトリックス：「足場」）を提供する基材（３４）とを組成物として包含する。 - 特許庁

R1-R3 in Fig.(e) are measuring objective areas satisfying the condition where the reflected electron intensity is a threshold value H or more, when only the analytical points having the threshold value H or more of reflected electron intensity are used as measuring objects.例文帳に追加

閾値Ｈ以上の反射電子強度を持つ分析点のみを測定対象とすると、（ｅ）中のＲ１〜Ｒ３は反射電子強度が閾値Ｈ以上の条件を満たす測定対象領域である。 - 特許庁

The inner rotor 2 is higher in a tooth height than a cycloid tooth shape in the same in the small diameter L_Is and the tooth number n, and is set as an eccentric quantity e<(a large diameter (L_Io) of the inner rotor 2-a small diameter (L_Is) of the inner rotor 2)/4.例文帳に追加

そのインナーロータ２がその小径Ｌ_Ｉｓ、歯数ｎが同じサイクロイド歯形と比較して歯丈が高いものであって、偏心量ｅ＜（インナーロータ２の大径（Ｌ_Ｉｏ）−インナーロータ２の小径（Ｌ_Ｉｓ））／４とする。 - 特許庁

Specifically, as shown in Figure (E), by dipping a chip 10' cut out from the wafer 11 in a washing bath 12 filled with a washing liquid 14, the resist 6 is dissolved and the protection film 5 is peeled off and the chip 10' is washed.例文帳に追加

具体的には、図１（Ｄ）に示すように、洗浄液１４が満たされた洗浄槽１２に、切断されたチップ１０´を浸けることにより、レジスト６を溶解して保護フィルム５を剥がし、チップ１０´の洗浄を行う。 - 特許庁

An MPU 105 sets a chapter to the video data by using the head position (point A) of the cell including the position (point B) whereat the bit rate is changed by the prescribed value or over for a boundary of the chapter as shown in, e.g. Fig. 6(E).例文帳に追加

ＭＰＵ１０５は、例えば図６（ホ）に示すように、該ビットレートが一定値以上変化した位置（Ｂ点）を含むセルの先頭の位置（Ａ点）をチャプタの境界として、該映像データにチャプタを設定する。 - 特許庁

A glass base material comprising the following A-E components, having ≥550°C glass transition temperature, 74-94×10^-7 /°C coefficient of thermal expansion and ≥50°C difference of temperature between a yield point and glass transition point is used as the spacer.例文帳に追加

下記Ａ成分〜Ｅ成分を有し、ガラス転移点温度が５５０℃以上で、熱膨張係数が７４〜９４×１０^-7／℃で、且つ、屈服点とガラス転移点との温度差が５０℃以上であるガラス基材をスペーサとする。 - 特許庁

When an illustration, a design or the like is printed on the packaging material, a name on the Internet, a home page address, an E-mail address or the like is added as information on the producer of the illustration or the design to a part of the print.例文帳に追加

本発明は、包装用品にイラストやデザイン等を印刷する際に、印刷の一部に、イラストやデザインの作者の情報としてインターネットにおける名前、ホームページのアドレスやＥメールアドレス等を付け加えるものである。 - 特許庁

A stream distribution server 10 previously distributes a fragmental stream signal of the head of a stream signal together with the requester's address information of the subsequent stream signal as an e-mail by means of a mail transmission part 105 to a stream reproducer 20.例文帳に追加

ストリーム配信サーバ１０で、ストリームデータの先頭部分の断片ストリームデータをメール送信部１０５により後続ストリームデータの要求先アドレス情報と共に電子メールとしてストリーム再生機２０に先に配信する。 - 特許庁

To provide an automatically preparing system for mail information sharing home page sharing e-mail for sending and receiving optional information with a transaction partner as sending-receiving recording, and allowing retrieval and display in various aspects.例文帳に追加

任意の情報を取引先と授受している電子メールを、授受記録として共有し、且つ様々な切り口で検索・表示することができるメール情報共有ホームページ自動生成システムを提供する。 - 特許庁

The harmonic suppression resonator is provided with a nearly rectangular resonance region 21 in which a fundamental wave resonates in TE 101 mode, a blocking region for the fundamental wave which has its E plane projected, and an additional region 22 as a propagation region for harmonics.例文帳に追加

基本波がＴＥ１０１モードで共振する略矩形の共振領域２１と、そのＥ面が突出した形状をなして基本波の遮断域、高調波の伝搬域となる付加領域２２とを設ける。 - 特許庁

An electronic control unit 24 calculates the on/off period of the VSV 20 on the basis of the fuel injection quantity and speed of the internal combustion engine E so as to control the braked vibration generated by the ACM 30.例文帳に追加

電子制御装置２４は、ＶＳＶ２０のオン／オフ切り換え時期を内燃機関Ｅの燃料噴射量及び機関回転数に基づいて算出して、ＡＣＭ３０の発生する制動振動を制御する。 - 特許庁

To conduct processing for printing data sent from a personal computer, such as outputting the data to a plurality of printers different from a multifunction device instructing printing or transmitting the data by an e-mail or a facsimile via the multifunction device instructing printing.例文帳に追加

ＰＣから送られた印刷データに対し、印刷を指示した複合機とは別の複数のプリンタに出力したり、印刷を指示した複合機を介して電子メールやＦＡＸにより送信するなどの処理を行う。 - 特許庁

Further, in the case of emergency, water from an attitude control tanks (A, B) of the vessel is filled in the section constitution parts (E, F) constituting the sections as a gunwale side passage of the vessel and a space or a double wall.例文帳に追加

また、有事の際に、船舶の舷側通路や空所あるいは二重壁として区画を構成している区画構成部（Ｅ、Ｆ）に、船舶の姿勢制御タンク（Ａ、Ｂ）よりの水を充填することを特徴とする。 - 特許庁

To collectively manage data received through electronic mail and data received by a method other than to receive through the electric mail by managing a body text or a attached file received by e-mail as a file managed by an OS.例文帳に追加

メールで受信した本文データまたは添付ファイルを、ＯＳが管理する１のファイルとして管理することにより、電子メールを介して受け取ったデータとそれ以外の手法によって受け取ったデータを、一元管理する。 - 特許庁

With non-image paper to be supplied from PI trays D, E of a post-processing unit 200 as a reference, a reference mode for non-image paper for inserting image paper which is ejected from the image forming apparatus 100 can be selected.例文帳に追加

後処理装置２００のＰＩトレイＤ，Ｅから給紙される非画像用紙を基準として、画像形成装置１００から排出される画像用紙を挿入させる非画像用紙基準モードを選択可能とする。 - 特許庁

Since a larger potential difference E is generated at the low-voltage photographing, the focus F becoming large at the low-voltage photographing is suppressed, and the focal F dimensions can be made nearly the same as those at the high-voltage photographing.例文帳に追加

低圧撮影時の方が大きな電位差Ｅが発生するので、低圧撮影時において焦点Ｆが大きくことを抑制でき、高圧撮影時の焦点Ｆの寸法と略同一にすることができる。 - 特許庁

Thus, when the overlapped feed of the scanned document 2 such as Scan-To-Email is performed, since the user specifies the original 2 of which the overlapped feed is performed, only the original 2 is re-scanned and transmitted by e-mail, a time required for scan is shortened.例文帳に追加

そのため、ScanToEmail等、読み取り原稿２が重送した場合、ユーザが、重送した原稿２を特定してこの原稿２のみを再読み取りしてEmail送信できるので、読み取りに要する時間を短縮できる。 - 特許庁

As a traveling control point Q is a point virtually provided on a traveling route RT1-RT3, an obstacle determining region E in the traveling control point Q is a part of an actual traveling region F1.例文帳に追加

走行制御点Ｑは、走行経路ＲＴ１〜ＲＴ３上に仮想的に設けられた点であるので、その走行制御点Ｑにおける障害物判定領域Ｅは、実際の走行領域Ｆ１の一部である。 - 特許庁

The release label has a release paper e provided with a low adhesive layer 101d as a temporary fastening member of the surface fastener layer 101F, and is released together with the low adhesive layer 101d when stuck, and the surface fastener layer is exposed.例文帳に追加

剥離ラベルは、面ファスナー層１０１Ｆの仮止め部材としての低粘着層１０１ｄを剥離紙ｅに設けており、貼り付け時には低粘着層１０１ｄごと剥離され、面ファスナー層が露出される。 - 特許庁

Then, an angle calculation means uses the rotary radius R and the spacing distance Y to calculate an angle θe of the left eye E with respect to the virtual line L1, namely the direction of the face F, as θe = sin^-1(Y1/R).例文帳に追加

そして、角度算出手段が、回転半径Ｒと離間距離Ｙとを用いて、仮想直線Ｌ１に対する左眼Ｅの角度θｅすなわち顔Ｆの向きを、θｅ＝ｓｉｎ^-1（Ｙ１／Ｒ）として算出する。 - 特許庁

Clutch absorbing energy E to be generated in a friction engaging part, a required discharge amount Q_P as the amount of oil to be discharged from the hydraulic pump, and power supply voltage V_M to be supplied to the electric motor are calculated (Steps S1-S3).例文帳に追加

摩擦係合部に発生するクラッチ吸収エネルギＥ、油圧ポンプの吐出油量である必要吐出量Ｑ_Ｐおよび電動モータに供給する電源電圧Ｖ_Ｍを算出する（ステップＳ１〜Ｓ３）。 - 特許庁

For instance, two electrodes 114a and 114b in a rod shape parallel to an x direction are provided so as to hold the electron beam (e) in a z direction emitted from an electron gun 113 to a rotating anode 112 therebetween in a y direction.例文帳に追加

例えば、電子銃１１３から回転陽極１１２へ射出されるｚ方向の電子線ｅをｙ方向で挟むように、ｘ方向に平行な２本のロッド形状の電極１１４ａ，１１４ｂを設ける。 - 特許庁

A function processing section 24 creates a plurality of weight values E[i] for evaluation, in which the prescribed number of peaks of different combination in a plurality of peaks of the probability density function P are suppressed, as an object for unit processing.例文帳に追加

関数加工部２４は、確率密度関数Ｐの複数のピークのうち相異なる組合せの所定数のピークを抑制した複数の評価用重み値Ｅ[i]を単位処理の対象として生成する。 - 特許庁

As information on reception reservation designation, presence of reservation designation, a list of transmitters who are not reserved (for example, E-mail addresses of the family), and a held time are registered to a mail server of an Internet Service Provider (ISP).例文帳に追加

受信保留指定に関する情報として、保留指定の有無、保留対象外発信者リスト（たとえば家族のメールアドレスなど）、および保留時間をＩＳＰ（インターネットサービスプロバイダ）のメールサーバに登録できるようにする。 - 特許庁

A male screw part 6 is projected at the upper end opening part of a bag body 1 in which solution E such as a shampoo and rinse agent are stored, a female screw part 6 of a discharge pump 3 is screwed with the male screw part 2, and the pump is attached to the bag body 1.例文帳に追加

シャンプーやリンスなどの液剤Ｅを収納する袋体１の上端開口部に雄ネジ部２を突設し、該雄ネジ部２に注出ポンプ３の雌ネジ部６を螺合して該ポンプを袋体１に取付る。 - 特許庁

In this state, projections 2b2 of hook-receiving portions 2b2 of metal fittings for extension-inserted and fixed in the master device engage hook-receiving portions 2a2 of the metal fittings for extension-inserted and fixed in the slave device, as shown in Fig.(E).例文帳に追加

この状態では、（Ｅ）に示されるように、親装置に挿入固定されている増設用金具のフックの突起２ｂ２が、子装置に挿入固定されている増設用金具のフック受け部２ａ２に係合する。 - 特許庁

For example, as shown in Figure (b), when viewing the token 10 from an obliquely upward part, a person can view symbols of "clover patterns" (e) in an area treated by the latent image work 12 and, when viewing it from an obliquely downward part, view "musical note patterns" (f).例文帳に追加

このコイン１０では、例えば、上斜めから見た場合には、図（ｂ）に示すように、その潜像加工１２したエリアに「クローバ模様」ｅの図柄が見え、下斜めから見た場合には、「音符模様」ｆの図柄が見える。 - 特許庁

The scrambled egg processed product P is obtained by dropping a liquid egg E into hot water W mixed with a thickening agent and heated to ≥75°C so as to have a viscosity of 50-2,000 mPa/s to solidify the resultant mixture through heating.例文帳に追加

そして、増粘剤が添加され、７５℃以上に加温して粘度が５０〜２０００ｍＰａ秒の熱水Ｗ中に、液卵Ｅを滴下して加熱凝固した溶き玉状にした玉子加工品Ｐである。 - 特許庁

That is, a moving image is displayed as if the user is in the process of turning a card with the photographed image displayed thereon, and when the card is turned to the end, the additional information image imitating the back face of the card is displayed (E).例文帳に追加

即ち、撮影画像が表示されたカードをユーザがあたかもめくっている最中であるかのような動画像が表示され、最後までめくれると、カードの裏面を模した付加情報画像が表示される（Ｅ）。 - 特許庁

A PN code amplitude suppressive correlation part 47 finds values of correlation with an E-phase PN code or L-phase PN code as to an I signal and a Q signal supplied form a base band conversion part 42.例文帳に追加

ＰＮコード振幅抑圧相関部４７において、ベースバンド変換部４２から供給されるＩ信号およびＱ信号について、Ｅ位相ＰＮコードまたはＬ位相ＰＮコードとの相関値をそれぞれ求める。 - 特許庁

This human immunocompetent fusion cell strain is obtained by selecting a 6-thioguanine-resistant clone from a human eosinophilic leukemia cell strain EoL1 and using ICLU-E which is a variant strain capable of being subjected to serum-free culture as a parent cell strain.例文帳に追加

ヒト好酸球白血病細胞株ＥｏＬｌから、６−チオグアニン耐性クローンを選択し、さらに無血清培養可能にした変異株であるＩＣＬＵ−Ｅを親細胞株とするヒト免疫担当融合細胞株。 - 特許庁

To provide a method of generating a plurality of proxy identities to a given originator identity as a means of providing controlled access to the specific originator identity in e-mail or instant messaging.例文帳に追加

電子メールやインスタントメッセージ等において、特定のオリジネーターのアイデンティティーに制御されたアクセスを与えるための手段としてオリジネーターのアイデンティティーに複数のプロキシアイデンティティーを生成するための方法を提供する。 - 特許庁

In the packaged turmeric beverage the package of which is a transparent one, the emulsifying preparation comprising a turmeric pigment is added as a turmeric extract, and the turmeric beverage contains catechin, vitamin C and vitamin E.例文帳に追加

容器が透明性容器であること、ウコン抽出物としてウコン色素の乳化製剤が含まれること、ウコン飲料がカテキン、ビタミンＣ、及びビタミンＥを含有することを特徴とする容器詰ウコン飲料。 - 特許庁

There is provided the metal base material with a film having an ethylene/chlorotrifluoroethylene copolymer (E/CTFE) with the second melting point (T_mII) of 230-264°C and a melt flow index (MFI) lower than 5g/10' as a base.例文帳に追加

２３０〜２６４℃の第二の融点（Ｔ_mII）および５ｇ／１０’より低いメルトフローインデックス（ＭＦＩ）を有するエチレン／クロロトリフルオロエチレン（Ｅ／ＣＴＦＥ）をベースとする被膜を有する金属基材により、上記の課題を解決する。 - 特許庁