「bite」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide one bite-sized new confectionery infiltrating edible oil and fat such as chocolate showing high viscosity into the vicinity of the center at the time of melting, and having fruits or edible flowering plants as the main raw material retaining the peculiar tone of color and shape.例文帳に追加

溶融時、高粘性を示すチョコレートなどの食用油脂類をその中心近傍にまで浸透させ、かつ主要材料である果実類や食用花卉類が、その特有の色調や形状を保持している一口サイズの新規な菓子類の提供。 - 特許庁

Since a tapered surface 53 is formed at a corner part on the side close to the top plate 25 of a lance lock part 52, a tip of the lance acts so as to bite into the inside of the tapered surface 53 and the lance is surely prevented from sliding on the lance lock surface 52 and escaping.例文帳に追加

ランス係止面５２の天板２５に近い側の角部にテーパ面５３が形成されているから、ランスの先端がテーパ面５３の内側に食い込むように作用し、ランスがランス係止面５２上を滑って逃げることが確実に防止される。 - 特許庁

The screw 12 is fixed to the arm 3 in a rotatable condition but in an axially non-displacement condition, and opposing circumferential edges of the slit 11 bite in the male thread part of the screw, whereby it can be screwed into the spacer 2.例文帳に追加

合わせ目調節ネジは蝶番アームに、回転可能な状態で、しかし軸方向には変位できない状態で固定されており、スリットのたがいに向かい合う周縁が合わせ目調節ネジのネジ山に噛み込むため、スペーサーにねじ込み可能である。 - 特許庁

To provide a bite which can obtain a sphere by inserting in the optimal section of a raw material to turn and processes foodstuffs of, for example, vegetables and fruit, wherein maneuverability is good and the perfect sphere can also be obtained for the comparatively stiff vegetables and the fruit.例文帳に追加

原料の最適部位に挿し回すことによって、球体を得ることのできる、例えば野菜、果物の食品を加工するバイトであり、操作性が良く、比較的硬い野菜、果物でも完璧な球体を得ることのできるバイトを提供する。 - 特許庁

When a connection part of the first and second movable plate parts 6e, 6f is pressed downward by the skeleton side connection member 4, the first biting-into parts 6g, 6h move so as to leave from each other and bite into an inner peripheral face of a mounting hole Da of a door D.例文帳に追加

第１、第２可動板部６ｅ，６ｆの連結部を躯体側連結部材４によって下方へ押すと、第１食い込み部６ｇ，６ｈが互いに離間するように移動して扉Ｄの取付孔Ｄａの内周面に食い込む。 - 特許庁

To provide a bite block capable of not only preventing the closure and damage of an endotracheal intubation tube, but also simplifying the observation of the inside of patient's mouth cavity, and preventing the ulceration on upper and lower lips, intraoral mucous membrane and tongue.例文帳に追加

気管内挿管チューブの閉塞・損傷を防止するだけでなく、患者の口腔内の観察を容易にし、さらに上下口唇、口腔内粘膜および舌の潰瘍形成を防止する効果に優れたバイトブロックを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical element in which the diameter of an optical element having a complicated surface shape with differences in level for generating a diffraction effect is large-sized and the diffraction effect can be improved the machining accuracy of a die can be enhanced without almost damaging a bite.例文帳に追加

回折効果を生じさせる段差等を有する複雑な表面形状を有する光学素子の大口径化や、回折効果の向上が可能で、バイトを傷めることが少なく金型の加工精度を向上可能な光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide an air-containing meat processed food having lighter texture, and also an air-containing meat processed food light in texture even topically and easy to bite off by uniformly mixing minute bubbles overall to make the network of meat by heating fragile.例文帳に追加

一層軽い食感の含気性畜肉加工食品を提供するとともに、全体に微細な気泡を均一に混在させ加熱による肉のネットワークを脆くして、局所的にも軽い食感で容易に噛み切れる含気性畜肉加工食品を提供する。 - 特許庁

To provide a diamond polycrystal having high strength and excellent heat resistance and using for a cutting bite and the like where cutting is performed in a state that the strength of a material to be cut is lowered by keeping the temperature of a cutting point high.例文帳に追加

熱伝導率が低く、切削点を高温に保持して被削材の材料強度が低下した状態で切削することが可能な切削バイト等に用いるための高強度で耐熱性に優れたダイヤモンド多結晶体を提供すること - 特許庁

Regarding the lens driving apparatus 90, a slide clutch 130 slides related to the lead screw 96 even in such the situation that the rack 94 and the lead screw 96 bite each other, then, an overcurrent does not flow in a motor 98, then, the trouble is avoided.例文帳に追加

実施の形態のレンズ駆動装置９０では、ラック９４とリードスクリュー９６が食い付いた状態でも、滑りクラッチ１３０がリードスクリュー９６に対して滑るため、モーター９８に過電流は流れず、故障を回避することができる。 - 特許庁

To provide an intertillage weeder capable of suppressing the whirling of a rotor at the time of intertillage and weeding with the rotor having intertillage and weeding blades by making a stabilizing member provided in a box installed at an end of an operating rod bite into soil.例文帳に追加

この発明は，操作桿の端部に設けたボックスに設けた安定部材を土壌に食い込ませることにより，中耕兼除草刃を有するロータによる中耕・除草時のロータの振れ回りを抑制する中耕除草機を提供する。 - 特許庁

The solution having a cloudy point by dissolving a water-soluble lubricant is used as the coolant and the coolant is supplied into a roll bite at a liquid temperature above the cloudy point in at least a part of rolling stands or rolling passes.例文帳に追加

水溶性潤滑剤を溶解することにより曇点を有する溶液をクーラントとして用いるとともに、少なくとも一部の圧延スタンド又は圧延パスにおいて、前記クーラントがその曇点以上の液温でロールバイトに供給されるようにする。 - 特許庁

The embroidered parts 4 are composed of a plurality of lines of satin stitches 7, the borderlines 8 of the adjacent lines of the satin stitches 7 bite the surfaces of the bulky members 3 and the local swells of the bulky member 3 are suppressed and the surfaces of the bulky members are approximately flattened.例文帳に追加

刺繍縫い部４は複数列のサテン縫目７からなり、隣接する列のサテン縫目７の境界線８が嵩上げ部材３の表面に喰い込み、嵩上げ部材３の局部的な盛り上がりを抑え、その表面をほぼ平坦にする。 - 特許庁

To provide a kneading method for a rubber material, which is excellent in productivity, and which can bring about a kneaded rubber having a mixed component properly dispersed in a short period of time and stabilizing quality, by making even the highly viscous rubber material properly bite into kneading rolls.例文帳に追加

粘度の高いゴム材料であっても混練ロールの間への食い込みを良好にし、短時間で配合成分の分散が良い、品質の安定化した混練ゴムを得ることができる生産性に優れたゴム材料の混練方法を提供する。 - 特許庁

In the luminaire body 1, the ballast 2 is fixed with a nut 4 and a screw 5, while electric wire bite prevention claws 14 vertically standing along both ends and the center of both side faces of an armor case 3 of the ballast 2 are formed by cutting and raising.例文帳に追加

器具本体１はナット４とねじ５とで安定器２を固定するとともに、安定器２の外装ケース３の両側面の両端及び中央に沿うように垂立する電線入り込み防止爪１４を切り起こしにより形成してある。 - 特許庁

Since the connecting parts 6a of the insulation displacement terminals 6 bite into the insulating coating 6 and hold and press against the conductors 4 when the flat cable 2 is attached to the cable connecting parts 21a-21c, each accessory 20a-20c can be connected by the flat harness 1.例文帳に追加

フラットケーブル２をケーブル接続部２１ａ〜２１ｃに装着すると、圧接端子６の接続部６ａが絶縁被覆６に食い込んで導体４を挟み込んで圧接するため、フラットハーネス１で各補機２０ａ〜２０ｃを接続することができる。 - 特許庁

Since the sliding surface of each of the pair of plungers has a locking part 14 composed of a stepped part, and each plunger has a stopper 15 on its contact section side, coming off of the plungers is prevented by inserting the plungers from both sides of the cylindrical spring, and causing their locking parts to bite mutually.例文帳に追加

プランジャの摺動面には段差からなる係止部１４を有し、プランジャの接触部側にはストッパ１５を有するので、筒状バネの両側からプランジャを挿入して係止部を噛み合わせることでプランジャの脱落が防止される。 - 特許庁

By this, the face of the game board P can be protected by the security board S, and when balls are bit in between the security board S and the game board P, the bite-in of the balls can be eliminated by advancing forward the displacement board member 63 of the security board S.例文帳に追加

しかして、当該セキュリティ板Ｓにより遊技盤Ｐの盤面を保護すると共に、球噛みがセキュリティ板Ｓと遊技盤Ｐとの間に生じたとき、セキュリティ板Ｓの変位板部材６３を前進させることにより、球噛みを解消し得る。 - 特許庁

The clamp 29 is made movable in the lengthwise direction of the detection line together with the detection line 11, and the cutter 33 has the front end side turned with a shaft pin 47 as the fulcrum in such direction in accordance with movement of the clamp 29 that it may bite into the detection line 11.例文帳に追加

クランプ２９は検知線１１と共に検知線長手方向に移動可能とし、カッター３３は軸ピン４７を支点として先端側がクランプ２９の移動に伴って検知線１１に食い込む方向に回動するものとする。 - 特許庁

To provide a persimmon fruit fraction, to provide a bile acid adsorbent, an LDL-cholesterol-lowering agent, and a nutritious supplement food each containing the same, to provide a method for producing a processed persimmon fruit product, to provide a method for adsorbing bite acid, and to provide a method for lowering LDL-cholesterol.例文帳に追加

柿果実の画分、それを含む胆汁酸吸着剤、ＬＤＬ-コレステロール低下剤、及び栄養補助食品、柿果実加工品の製造方法、胆汁酸吸着方法、並びにＬＤＬ-コレステロール低下方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the security board S in a state of being locked by means of the locking mechanism 43 advances the displacement board member according to the up-and-down movement of the inner frame 62 to eliminate the bite-in of the balls between the glass board 64 and a game board P.例文帳に追加

しかして、セキュリティ板Ｓは、ロック機構４３によりロックされた状態にて、内枠６２の上動に応じてガラス板６４と遊技盤Ｐとの間に生ずる遊技球の球噛みの解消可能なように前記変位板部材を前進させる。 - 特許庁

To provide a frictional state measuring device capable of evaluating friction of a rubber roller in a state of making a mating side member bite in the rubber roller in a predetermined state, in addition to evaluation of a frictional state of the rubber roller in a state of applying a load.例文帳に追加

荷重をかけた状況でのゴムロールの摩擦状況の評価に加え、所定の状態でゴムロールに相手側の部材を食い込ませた状況でのゴムロールの摩擦の評価を行うことができる摩擦状況測定装置を提供する。 - 特許庁

This food packaging body with the multiplayer structure is obtained by forming at least two different kinds of food materials in the multilayer structure in a bite-sized plastic finishing aluminum foil packaging container and seal-packaging the resultant product to bring it to the food packaging body.例文帳に追加

合成樹脂加工したアルミニウム箔の一口大の包装容器内に、２種以上の異なる食材を多層構造に形成し、これを密封包装して、食品包装体としたことを特徴とする多層構造の食品包装体である。 - 特許庁

The front holding part 4 is provided with a front end hole 41a to protrude the small diameter part 21 of the pen-point 2 from the rear to the front and a locking protrusion 41b formed into an acute-angled shape to bite in the step part 23 of the pen-point 2 and to lock.例文帳に追加

前記前方保持部４が、前記ペン先２の小径部２１を後方から前方に突出させる先端孔４１ａと、前記ペン先２の段部２３に食いつき係止する鋭角に尖成された係止突部４１ｂとを備える。 - 特許庁

By cutting the inner face 10 on the edge portion of the welded steel pipe 1 with the chamfering bite 7 fixed at the acute angle, the enlarged projection in the longitudinal direction of the cross sectional profile is obtained and then thickness and butting profile of the weld portion 2 and its welding heat affected zone are inspected.例文帳に追加

溶接鋼管１の端部内面側１０に鋭角に固定した面取り用バイト７を切り込むことにより、断面形状を長手方向に拡大投影して、溶接部２と溶接熱影響部の板厚と突合せ形状を検査する。 - 特許庁

When the projections 2 are dispersevely formed when caulking is applied, they bite into the core wire thin wires 5 in a bending state and with bending released, stress is caused in an axial direction and the deterioration of conduction caused by the spring-back of the caulking part 3 is supplemented.例文帳に追加

突起２を分散配置した場合には、加締めたとき多少たわんでいる芯線細線５に食い込むとともに、たわみがなくなることにより軸方向に応力が生じ加締め部３のスプリグバックによる導通性低下を補う。 - 特許庁

To simultaneously meet the following three conditions: (1) that a channel width of a cross channel part is reduced; (2) that the bore diameter of boring for the cooling water channel is made large; and (3) that boring for an upward cooling water channel will not bite into the wall of front and rear cylinders.例文帳に追加

横断水路部分の水路幅を小さくする事、 冷却水路の孔あけ加工の孔径を大きくとる事、および、 上り冷却水路の孔あけ加工が前後のシリンダの肉壁に食い込まない事、の３条件のすべてを同時に満足させる。 - 特許庁

In the ferrule-integrated bite type pipe joint, the space part 34 and the notch (in this case, a first notch 36) are formed to match an apex shape of a common special cutting tool 51 so that they can be cut by the common special cutting tool 51.例文帳に追加

このようなフェルール一体型食い込み式管継手において、空間部３４及びノッチ（この場合第１ノッチ３６）を共通の専用の刃物５１で切削可能とするように、この共通の刃物５１の尖端形状に合わせた形状とする。 - 特許庁

The tooth part 10 is pushed onto the peripheral surface 5 of the connection pipe 4 by fastening the fastening member 9 to make the tooth part 10 bite the peripheral surface 5, and while the gasket 3 is air-tightly or liquid-tightly pinched between the peripheral surface 5 of the connection pipe 4 and the annular sleeve 2.例文帳に追加

締付部材(9)の締め付けにより接続管(4)の外周面(5)上に歯部(10)を押圧して、歯部(10)を外周面(5)に食い込ませると同時に、接続管(4)の外周面(5)と環状スリーブ(2)との間にガスケット(3)を気密又は液密に挟持する。 - 特許庁

The first and second seat parts 52C and 52F project in an acute angle shape by forming a cross section in a circular arc shape, and are brought into pressure contact so as to bite into the first and second port seals 46 and 58 in a valve closing state to enhance the sealing performance.例文帳に追加

第１、第２のシート部５２Ｃ，５２Ｆは、断面が円弧状に形成されて鋭角形状に突出しているので、閉弁状態においては第１、第２のポートシール４６，５８に食い込むように圧着され、シール性が高められている。 - 特許庁

After a very small amount of reversing, the window glass is again operated to close, and by comparison of the pulse period with a low-speed control threshold, the operating part decides the bite when the pulse period exceeds the low- speed control threshold, and reverses the window glass by a designated amount of reversing.例文帳に追加

微量の反転動作の後には、ウインドウガラスを再び閉動作させ、パルス周期と低速制御用閾値とを比較し、パルス周期が低速制御用閾値を超えた場合は、挟まれを決定して反転所定量ウインドウガラスを反転動作させる。 - 特許庁

To provide an annular winding bind for an insulated wire which does not bite into the wire, its detaching method, and also to provide a winding grip tongs easily winding the winding bind for the insulated wire around the wire.例文帳に追加

電線に食い込まない環状絶縁電線用巻付けバインド及びこの環状絶縁電線用巻付けバインドの脱着方法、並びに絶縁電線用巻付けバインドを容易に電線に巻付けることが可能な巻付けグリップトングを提供する。 - 特許庁

As to arrangement positions of small projection-like ribs 3, the ribs 3 are provided at the positions where a handle frame does not bite when the handle frame of the handle is fitted and mounted on the lower side of the upper part opening edge part of the cylindrical part 2 of the container body 1.例文帳に追加

小突起状のリブ３の配設位置としては、容器本体１の筒状部２の上部開口縁部の下部側に後述する把手の把手フレームを嵌合装着して固定する際に、把手フレームが食い込まない位置に設けてある。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of suppressing stone bite in a circumferential sub-groove without sacrificing the durability of a die projecting bar for forming the circumferential sub-groove arranged on the outer side of an outermost circumferential main groove of a tread part.例文帳に追加

トレッド部の、最外の周方向主溝の外側に配置された周方向副溝を形成するための金型凸条の耐久性を犠牲にすることなく、周方向副溝における石噛みを抑制することのできる空気入りタイヤ提供する。 - 特許庁

To prevent local oppression on joining parts 56 between phalanxes and metatarsuses of a forefinger, a middle finger and a third finger and prevent the development of shoe-bite or callus on the parts, even if a user wears shoes with high heel step such as high-heeled shoes.例文帳に追加

ハイヒールなどのヒール段差が大きい靴を履いた場合であっても、人差し指、中指及び薬指における趾節骨と中足骨の接合部分５６における局部的な圧迫を防止し、当該部位にマメやタコができないようにする。 - 特許庁

A nail consists of a head part 1 formed so that one side surface thereof is flat, a shaft part 4 formed along with the head part 1 integrally, and a course change part 5 formed at the tip of the shaft part 4 so as to bite in the direction of the course change at the time of driving.例文帳に追加

一側面が平坦面となるように形成された頭部と、この頭部と一体形成された軸部と、この軸部の先端部に形成された打ち込み時に変針方向に食い込ませることができる変針部とで釘を構成している。 - 特許庁

A leading end 18b of the ring portion 18a is formed in such a shape as to protrude in the direction of the central axis P with respect to the ring portion 17a of the first outer holder 17 and the ring portion 19a of the second outer holder 19 so as to bite into the outer surface 11a of the downpipe 11.例文帳に追加

リング部１８ａの先端部１８ｂは竪樋１１の外面１１ａに食込むように第一外ホルダー１７のリング部１７ａと第二外ホルダー１９のリング部１９ａよりも中心軸Ｐ方向に突出して形成される。 - 特許庁

To suppress performance degradation due to overheating of a thermoelectric element related to a system wherein an exhaust pipe in which an exhaust gas having large temperature fluctuation flows is utilized as a heat source, and a BiTe thermoelectric module is provided at the heat source for heat exchange.例文帳に追加

温度変動の大なる排ガスが流れる排気管３０を熱源として利用し、ＢｉＴｅ系熱電モジュール１０を、熱源に熱交換可能に配備して熱電発電を行なうシステムにおいて、熱電素子の過熱による性能劣化を抑制する。 - 特許庁

To solve the problems that a method for creating a seaweed bed by waiting for the seaweed to be naturally implanted in an artificial fish bank sunk in the sea and to grow, or by transplanting spores is uncertain and requires times and a high cost, and the resultant seaweed bed receives bite injury.例文帳に追加

海中に沈めた人工漁礁に海藻が自然着床して成長するのを待ったり、胞子を移植したりして藻場を造成する藻場造成方法は、不確実で時間もかかり、高いコストが掛かり、貝による食害も受ける。 - 特許庁

An expansion part 8b of the inside diameter larger than that of a press-fitting part 8a with the bearing cup press-fitted therein is formed on an outer end part of the bearing holding hole, and an outer circumferential edge 13c of the stopper member is bite-locked to an inner circumferential surface of the expansion part 8b.例文帳に追加

前記ベアリング保持孔の外端部に、ベアリングカップが圧入される圧入部８ａよりも内径の大きな拡径部８ｂを形成すると共に、前記拡径部８ｂの内周面に前記ストッパ部材の外周縁１３ｃを食い込み係止する。 - 特許庁

The arrangement comprises the fitting body to connect pipes and a nut to be coupled with one end of the fitting body, and a bite-in edge for putting the forefront biting into the pipe outer surface with a pressure generated by rotational operation of the nut is interposed between the fitting body and the nut.例文帳に追加

管を接続させる継手本体と、継手本体の一端側に結合させるナット体とを備えると共に、ナット体の回転操作による押圧で先端部を管外面に食込ませる食込み刃を継手本体とナット体間に介設させる。 - 特許庁

The difference between the lengths to extend of this case 2 is corrected by the case length of the case 2, whereby the amounts of the bite in of the end parts of the case 2 to the member 4 become substantially the same, and the enhancement of the accuracy of a sealing of the capacitor can be realized.例文帳に追加

この外装ケース２の延びる長さの違いを、外装ケース２のケース長さで補正することにより、弾性部材４への外装ケース２の端部の食い込み量がほぼ同一となり、封口精度の向上を図ることができる。 - 特許庁

In this way, the crest 4 is prevented from a crack in connection with a counterpart side external thread, and consequently, conventional problems such as reduction in axial force due to a bite of a cracked piece in a thread meshing part and difficulties due to seizure in detaching work can be solved.例文帳に追加

それにより、相手側おねじとの締結時に、頂き４が欠ける心配はなくなり、従来のように欠けた破片がねじ噛合い部に噛み込まれることによる軸力の低下あるいは焼付きによる取外し作業の困難性が解消される。 - 特許庁

The spring bracket member 57 is provided with a ring plate part for receiving the return spring 41 and surrounding the rod, and plural engaging claw parts integrally provided in the inner periphery of the ring plate part to bite into the outer periphery of the rod 35 in plural circumferential directions of the rod 35.例文帳に追加

ばね受部材５７が、戻しばね４１を受けてロッド３５を囲繞するリング板部と、ロッド３５の周方向複数箇所で該ロッド３５の外周に食込むようにして前記リング板部の内周に一体に設けられる複数の係合爪部とを備える。 - 特許庁

The pull-out prevention annulus 4 having elasticity enabling of expansion/contraction is arranged inside a bite blade 4a abutting on the outer face of the connecting pipe 8 and the inside inclined face 2a of the annular member 2 and has a tapered face 4b abutting on the inside inclined face 2a of the annular member 2.例文帳に追加

拡径及び縮径が可能な弾性を有する抜け止め環(4)は、接続管(8)の外面に当接する食い込み刃(4a)及び環状部材(2)の内側傾斜面(2a)の内側に配置されかつ環状部材(2)の内側傾斜面(2a)に当接するテーパ面(4b)を有する。 - 特許庁