| 意味 | 例文 |
does notの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49946件
Amitabha Nyorai is revered in many Buddhist sects and Amida worship is a wide encompassing belief that is not restricted to one Buddhist writing, but does have an aspect that could easily fall into idol worship or a single-god (only Amida Nyorai is revered) type of thinking. 例文帳に追加
阿弥陀如来は多くの仏教宗派で信仰され、阿弥陀信仰はひとつの経典に制限されない懐の広さを持つが、ともすれば偶像崇拝・(阿弥陀如来のみを尊ぶ)一神教的思想に陥りやすい側面もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a conductive polymer composition in which the agglomeration of a conductive polymer does not occur and which can form a conductive film excellent in light durability, transparency and conductivity, and to provide a conductive polymer material and a method for manufacturing of the conductive polymer material.例文帳に追加
導電性ポリマーの凝集が起こらず、光耐久性、透明性及び導電性に優れた導電性膜を形成し得る導電性ポリマー組成物、導電性ポリマー材料、及び導電性ポリマー材料の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an antenna structure for RFID transponder which weakens the directivity when transmission radio signals, increases the effective communication range of an antenna, as well as, at the same has the functions of short-range and long-range communication (transmission/reception), and does not require high dimensional accuracy.例文帳に追加
無線信号送信時の指向性を弱めて、アンテナの有効通信距離を増加し、且つ同時に近距離と遠距離通信(送信/受信)の機能を具備し、高い寸法精度が要求されない、RFIDトランスポンダのアンテナ構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a femur of a genicular prosthesis and a genicular prosthesis using the femur that does not require abduction of the femur during orthopedic treatment of the femur, and can retain the advantage of abduction and solve nonconformities.例文帳に追加
膝義肢に関し、大腿骨の整形時に大腿骨の外方回転を不要とする一方、外方回転の利点を保持し、不具合点を解消することのできる膝義肢の大腿骨部並びにこの大腿骨部を用いた膝義肢を提供する。 - 特許庁
The white smoke prevention method comprises mixing a part of high temperature exhaust gas from the gas turbine device 22 while bypassing the exhaust heat recovery device 24 with the low temperature exhaust gas therefrom, and thereby elevating the temperature of exhaust gas from the stack to a temperature region at which white smoke does not occur.例文帳に追加
ガスタービン装置22を出た高温排ガスの一部を排熱回収装置24をバイパスして排熱回収装置を出た低温排ガスに混入させ、これにより煙突からの排ガス温度を白煙が発生しない領域まで上昇させる。 - 特許庁
At inactivity of traffic need of the elevator, a hall display unit at a scheduled floor and an in-car display unit are lighting-displayed by switching them from the whole lighting to thinning out lighting or a light emission color with less power consumption while confirming that the user does not exist.例文帳に追加
エレベーターの交通需要の閑散時に、予定の階のホール表示器やかご内表示器に対し、利用者がいないことを確認しながら、全点灯から間引き点灯、あるいは、電力消費が少ない発光色へ切替えて点灯表示する。 - 特許庁
To provide an annular winding bind for an insulated wire which does not bite into the wire, its detaching method, and also to provide a winding grip tongs easily winding the winding bind for the insulated wire around the wire.例文帳に追加
電線に食い込まない環状絶縁電線用巻付けバインド及びこの環状絶縁電線用巻付けバインドの脱着方法、並びに絶縁電線用巻付けバインドを容易に電線に巻付けることが可能な巻付けグリップトングを提供する。 - 特許庁
When the control section 17 receives the detection signal from the signal detection section 13, the control section 17 is programmed in such a way that the control section 17 rejects a control signal based on an operation of a TV remote control unit 101 and does not conduct the control operation along with the contents.例文帳に追加
制御部17は、信号検出部13から検出信号を受けている場合には、リモコンユニット101 の操作に基づく制御信号を貰っても受け付けずその内容に沿った制御動作を行わないようにプログラムされている。 - 特許庁
Though only the prescription of the tensile modulus of elasticity after the setting of the adhesive does not prevent the bulk of dust at the blanking into the size of the card from generating, the inclusion of a specific amount of calcium carbonate in the adhesive layer suppresses the generation of the dust.例文帳に追加
単に接着剤の硬化後の引張弾性率を規定しただけでは、カード形状に打ち抜く際にダストが大量に発生するが、接着剤層中に炭酸カルシウムを特定量含有させることでダストの発生が抑制される。 - 特許庁
In the above-constituted camera 10, even if the camera set up at any rotation point around 360°, the relation between the lens 22 and the buttons 40 does not vary and each button 40 is moved (camera is rotated) to a position where the camera can be easily operated to perform a photographing operation.例文帳に追加
上記構成のカメラ10は、360°の何れの回転位置でカメラを構えても撮影レンズ22に対するボタン40の位置関係が殆ど変化せず、操作しやすい位置にボタンを移動(カメラを回転)させて撮影を行うことができる。 - 特許庁
To provide a novel flexible printed wiring substrate 1 which enables the formation of a flexible printed wiring board 1a with a highly precise connection part C which does not generate a connection failure in connection to a connector even if fine pitching is further proceeded.例文帳に追加
現状よりさらにファインピッチ化が進行しても、コネクタへの接続時に接続不良を生じるおそれのない高精度の接続部Cを有するフレキシブルプリント配線板1aを形成し得る、新規なフレキシブルプリント配線用基板1を提供する。 - 特許庁
When displaying or printing a document file, even in the case where an error is generated between a background image and an object image, since the pixel value of the adjacent pixel outside the object region is set to the boundary region, noise caused by an average color does not appear.例文帳に追加
文書ファイルの表示や印刷を行う際に、下地画像とオブジェクト画像との間に誤差が生じたとしても、オブジェクト領域の外側隣接画素の画素値が境界領域に設定されているので、平均色によるノイズが現れずに済む。 - 特許庁
As a result, the action of the seal liquid 22 due to the ink ejection in the partitioning means 24 does not influence the seal liquid 22 provided on the adjacent ink ejection nozzle 12 through the communication hole 26A and the adjacent communication hole 26B.例文帳に追加
したがって、仕切り手段24内部におけるインク吐出によるシール液体22の挙動が連通口26A、隣接する連通口26Bを介して隣接するインク吐出口12上のシール液体22に影響を及ぼすことはない。 - 特許庁
In the memory device 100, a memory controller 10 allocates 1st identification numbers which are mutually different (unique) to DIMMs 11a to 11d in initialization so that when a memory is accessed, one DIMM does not occupy a control signal bus 102.例文帳に追加
メモリ装置100によれば、メモリアクセスを行うときに1つのDIMMによって制御信号バス102が占有されないように、初期化のとき、メモリコントローラ10は、重複しない(ユニークな)第1識別番号をDIMM11a〜11dに割当てる。 - 特許庁
To prevent a third party from taking contents in a container with a foreign matter mixed intentionally and getting his life in danger as he does not know it after drink and food is vacuum-filled in various containers such as a bottle, a can and a waterproof paper pack.例文帳に追加
飲料および食糧品がビン詰め及びカン詰め防水紙パック詰め等の各種容器に真空詰めされた後、故意に異物が混入された容器とは知らずに第三者が口にして生命の危険にさらされることを防止する。 - 特許庁
To record respective positions which are made to correspond securely with an insertion length on the inner surface of a celom even when the insertion length to be detected at the outside of the celom does not correspond to the movement amount of a distal end in an insertion part with respect to the inner wall of the celom.例文帳に追加
体腔外において検出される挿入長と挿入部の先端の体腔内壁に対する移動量とが対応していない場合においても、体腔内面の各位置を挿入長と正確に対応づけて記録する。 - 特許庁
To provide a process for fabricating a nonlinear element exhibiting high initial nonlinearity in which nonlinear irreversible variation does not take place before and after normal temperature conduction and high temperature conduction, and to provide a nonlinear element, an electrooptical device, and an electronic apparatus.例文帳に追加
初期的な非線形が高く、かつ、常温通電および高温通電の前後において非線形性の不可逆的な変動が発生しない非線形素子の製造方法、非線形素子、電気光学装置、および電子機器を提供すること。 - 特許庁
Consequently, the automatic stop/start control means re-starts the engine 1 when the requirements after the state of the battery is changed are satisfied, but does not restart the engine 1 even when there is the request for operation of the air conditioner.例文帳に追加
これによって自動停止始動制御手段は、バッテリの状態が変更後の条件を成立させるようになったときにはエンジン1の再始動を行う一方で、空調装置の作動要求があってもエンジン1の再始動は行わない。 - 特許庁
Even if the ink flows out of the gap 37 to a rear side of the movable cover 33 due to application of an impact, the rear side is partitioned by partition plates 20 into independent spaces 38 for the respective ink chambers, and therefore the color mixture of the inks does not occur.例文帳に追加
衝撃などが加わって隙間37から可動蓋33の背面側にインクが流出しても、背面側の部分は仕切り板20によって各インク室毎に独立した空間38に仕切られているので、インクの混色が発生しない。 - 特許庁
When the paper feed tray does not exist (S5: NO), a designated sheet required in the print data is discriminated, and the paper feed tray showing the lowest retrial incidence is selected from the paper feed trays in which one or more designated sheets are stored (S6).例文帳に追加
上述した給紙トレイが存在しなければ(S5:NO)、印刷データにて要求されている指定用紙を判別し、指定用紙が1枚以上収容されている給紙トレイの中から、最も再試行発生率の低い給紙トレイを選択する(S6)。 - 特許庁
To provide a metal panel and a method for manufacturing the same which meets various dimensional requirements quickly at low costs and does not show poor appearance because of the exposure of rusted lateral edges of continuously adjoining rising portions例文帳に追加
様々な寸法に迅速に安価に対応することができると共に、隣接する起立片が連続して錆等の生じた側端縁が露出して見栄えが悪いといったことのない金属パネル及び金属パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁
When moving from a starting point O to a mounting point A, a nozzle does not select the shortest route shown by a broken line L1 linearly linking the starting point O and the mounting point A, but a route shown by solid lines L2 and L3 passing a relay point D.例文帳に追加
出発点Oから実装点Aに移動する場合、ノズルは出発点Oと実装点Aを直線で結ぶ破線L1で示した最短の経路ではなく、中継点Dを経由する実線L2、L3で示す経路を選択する。 - 特許庁
To provide an information providing system, etc., for providing various desired information by using a picked-up image and position information on a user even if the user does not know information (location, name, etc.), specifying a target.例文帳に追加
ユーザが、ターゲットを特定するための情報(所在地、名称等)を知らない場合であっても、撮像した画像や該ユーザの位置情報を用いることによって、所望の各種情報を提供するための情報提供システム等を提供する。 - 特許庁
Therefore, an umbra part of light guide plate is decreased by increasing a spread angle of a light which is emitted from the light emitting diode and advances to the light guide plate, and the volume of the light emitting diode is decreased because the light emitting diode does not comprise phosphor separately.例文帳に追加
従って、発光ダイオードから出射されて導光板に進行する光の拡散角を増加させて導光板の暗部が減少し、発光ダイオードが蛍光体を別途に具備しないので、発光ダイオードの大きさが減少される。 - 特許庁
At the step S33, if the controller judges that the obstacle exists within the movable range of the back door, the controller nullifies the input signal for opening and closing the back door and does not drive a driving motor for an actuator, and the processing is ended.例文帳に追加
ステップS33において、コントローラがバックドアの可動範囲内に障害物が存在すると判断すると、コントローラは入力されたバックドアの開扉信号を無効としてアクチュエータの駆動モータの駆動を行わず、処理を終了する。 - 特許庁
While both connectors 10, 30 are normally fitted, the lock arm 17 is bent by a lever 20, and the interference part 19 is displaced to a position where it does not interfere with the hole fringe of the mounting hole H so that they can pass through the mounting hole H.例文帳に追加
両コネクタ10,30が正規嵌合された状態ではロックアーム17がレバー20により撓まされて干渉部19が取付孔Hの孔縁と干渉しない位置に変位するので、取付孔Hに貫通させることができる。 - 特許庁
To provide a printer in which a slider does not become an obstacle at the time of replacing a sleeve by providing a slider bearing capable of regulating an interval of cylinders of the printer in an advantageous state in the case of altering a diameter of the cylinder of the printer.例文帳に追加
印刷装置胴の直径を変更する際に印刷装置胴の間隔の調節を有利な形態で行うことができるスライダ軸受けを可能にし、スライダがスリーブ交換時に障害とならないような印刷装置を提供する。 - 特許庁
To provide a thermoplastic resin composition and a molding, wherein a molded article obtained from the molding does not easily generate jar when jarred or brought into contact with (rubbed against) another article comprising a material of a different kind or the same kind.例文帳に追加
成形体から得られる成形品を軋ませた、あるいは異種又は同種の材料からなる他の部品と接触させた(こすれた)際に、軋み音が発生しにくいことを特徴とする熱可塑性樹脂組成物および成形体を提供すること。 - 特許庁
To provide a foaming composition which does not require strict control in a mixing step, a packaging step and the like and, simultaneously, can efficiently generate active oxygen, excels in storage stability and has functions such as bleaching, cleaning, deodorizing, and sterile filtration.例文帳に追加
混合、包装工程等において厳密な管理を必要とせず、且つ活性酸素を効率よく発生させることができる、保存安定性の優れた漂白、洗浄、消臭、除菌などの機能を有する発泡性組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a fixing roller capable opf more extending its service life by varying the thickness of the formation layer of a soft fixing roller only in an area where the roller is in contact with a separation claw, thereby selectively improving hardness within a range that does not affects a nip width.例文帳に追加
分離爪との接触部のみソフト定着ローラの形成層の厚みを変化させ、ニップ幅に影響を与えない範囲で選択的に硬度を向上させ、定着ローラさらに高寿命化を図ることができる定着ローラを提供すること。 - 特許庁
To provide a polarizing plate capable of reducing processes, omitting adhesive layer, protective layer and the like and reducing the cost while reflections caused by every layers can be reduced because a directive diffuser does not need to be attached with adhesive material or the like.例文帳に追加
指向性ディフューザーを粘着材などで貼り合わせなくてすむため、工程が減るとともに、粘着材層や保護フィルム層などが減るため、コストを削減できると共に、各層による反射を減少させることができる偏光板を提供する。 - 特許庁
This delivery blow-up device for the sheet-fed printer is constituted to lift printing paper in the air by setting a paper guide plate under the printing paper, setting an air nozzle thereunder, and blowing up air between the printing paper and the paper guide plate so that the printing paper gripped by a chain gripper does not hang down.例文帳に追加
チェーングリッパーがつかんでいる印刷紙が下にさがらないように、印刷紙の下に紙案内板をセットしその下にエアーノズルをセットし印刷紙と紙案内板の間にエアーを吹上げ、印刷紙を空間に浮かすように構成する。 - 特許庁
Then, the film does not cause the coagulation during reflowing at 230°C to 300°C and the discoloration.例文帳に追加
Snが99.9〜95.0%に対してBiが0.1〜5.0%を含有し、且つ光沢度が0.8以上を有する光沢Sn−Biメッキを2.0μmの厚さで施し、230℃〜300℃のリフロー条件で凝集及びメッキ変色の発生がないようにした電子部品用の光沢錫・ビスマス合金メッキ皮膜の構成。 - 特許庁
To provide a recording device that is inexpensive, identifies a recording medium without influencing a throughput, does not flutter the recording medium, stabilizes the focal distance of a recording medium identifying device, and has a higher medium identification accuracy.例文帳に追加
低コストで、かつ、スループットに影響を与えることなく記録媒体の識別を行い、さらに記録媒体のバタツキ等が少なく、記録媒体識別装置の焦点距離が安定し、媒体識別精度を向上させた記録装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a liquid developer replenishing container from which liquid developer does not leak outside through a replenishing port, even when a vibration is imparted to the container, and also, even when a difference arises between the internal pressure of the developer replenishing container and the external pressure.例文帳に追加
振動が付与されたり、液体現像剤補給容器の内圧と外圧の差が生じても、液体現像剤が補給口から液体現像剤補給容器の外部に漏れ出ることがない液体現像剤補給容器を提供する。 - 特許庁
Unlike in the conventional technology, the user does not have to consult a material for the information of the model main body 4 but can easily read the model information by using the reader 3 and, thus, convenience is improved.例文帳に追加
したがって従来の技術に示すように、利用者は、模型本体4に関する情報を資料などによって調査することなく、読取り装置3を用いることによって簡便に模型情報を読取ることができ、利便性が向上する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal aligning agent which gives a liquid crystal alignment layer excellent in liquid crystal alignment properties and electric properties, does not generate bubbles when a substrate is coated therewith, and has good coating properties and excellent thickness uniformity of a coating film.例文帳に追加
液晶配向性や電気特性に優れる液晶配向膜を与えることができるとともに、基板への塗布時に泡が発生せず、塗布性が良好であり且つ塗膜の膜厚均一性に優れる液晶配向剤を提供すること。 - 特許庁
To provide a prosthese for treatment of hernia that is fit for irregularity in shape of injury and easy to implant, does not necessitate use of general anesthesia in the implantation and can bear a contraction in its radial direction accompanying the incorporation into tissue.例文帳に追加
損傷の形状の不規則性に適合することができ、埋め込みが簡単で、埋め込みの際に全身麻酔の使用を必要とせず、組織への取り込みに伴う半径方向への収縮に耐えうる、ヘルニア治療プロテーゼを提供する。 - 特許庁
In the case of receiving an inspection command for specifying the operation check of a touch panel and checking the operation of the touch panel, a CPU 91a inhibits command reception interruption processing until a touch operation is detected and does not receive a new command during this time.例文帳に追加
CPU91aは、タッチパネルの動作チェックを指定する検査コマンドを受信して、タッチパネルの動作チェックを行う場合には、コマンド受信割込処理を、タッチ操作が検出されるまでの間禁止し、この間は、新たなコマンドを受信しない。 - 特許庁
To provide a wall material composition which forms an earth wall capable of improving life environment by utilizing its deodorizing function and moisture absorbing and releasing characteristics, together with a feeling possessed by clay, and which is roller-coatable and does not require the technical skill for troweling.例文帳に追加
粘土のもつ風合いとともに、脱臭機能や吸放湿特性を利用して生活環境を改善する能力のある土壁を形成する壁材組成物であって、コテ塗りの技能を必要とせず、ローラー塗りが可能なものを提供する。 - 特許庁
In the pixel circuit 20, the switching transistor Q24 is turned on when the organic EL element 21 does not illuminate, and a pixel electrode of the organic EL element 21 is electrically connected to a scanning line Y2 of a trailing stage to apply a reverse bias to the organic EL element 21.例文帳に追加
画素回路20において、有機EL素子21の非発光時に、スイッチングトランジスタQ24をオン状態にし、有機EL素子21の画素電極を次段の走査線Y2に導通させて該有機EL素子21に逆バイアスを印加する。 - 特許庁
Co-occurrence relation that does not rely on the target program is previously listed up of such co-occurrence relations of resource access that "the possibility of accessing certain another resource anytime in accessing a certain resource is high", and is described as the policy creation rules 110.例文帳に追加
「あるリソースにアクセスした場合に、いずれ別のあるリソースにアクセスする可能性が高い」というリソースアクセスの共起関係のうち、対象とするプログラムに依存しないものを事前に列挙してポリシ生成ルール110として記述しておく。 - 特許庁
To provide a screw anchor for fitting a work into a concrete wall with a set of nut which does not get loose when demounting a driver bit or loosening the nut and can be securely fixed to the execution position in a retained condition.例文帳に追加
ナットとセットになってワークをコンクリート壁に取付けるためのねじ込み式アンカーにおいて、ドライバビットの取外し時やナットの緩め時にこれらとともに緩むことがなく、施工場所にしっかりと固定された状態を保持できるようにする。 - 特許庁
If the temperature detected by the sensor S1 does not reach a specified temperature rise while the water is heated by the upper heater 11, an abnormality judging means 12 judges the upper heater 10 to be abnormal and switches to the lower heater 11 to boil water.例文帳に追加
前記上ヒータ10による加熱時に、水温検知センサS1で検知される温度が所定の温度上昇に達しない場合に、異常判断手段12により上ヒータ10が異常と判断して下ヒータ11に切換えて沸上げる。 - 特許庁
To provide an electrophotographic photoreceptor which does not give rise to local surface staining in spite of formation by spray coating, an image forming apparatus mounted with the electrophotographic photoreceptor and an electrophotographic process using the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加
スプレー塗工で形成しても局部的な地肌汚れが発生しない電子写真感光体、およびこの電子写真感光体を搭載した画像形成装置、さらにはこの電子写真感光体を用いた電子写真プロセスを提供すること。 - 特許庁
As to arrangement positions of small projection-like ribs 3, the ribs 3 are provided at the positions where a handle frame does not bite when the handle frame of the handle is fitted and mounted on the lower side of the upper part opening edge part of the cylindrical part 2 of the container body 1.例文帳に追加
小突起状のリブ3の配設位置としては、容器本体1の筒状部2の上部開口縁部の下部側に後述する把手の把手フレームを嵌合装着して固定する際に、把手フレームが食い込まない位置に設けてある。 - 特許庁
To provide a public key certificate program which is safe with respect to quantum computers without the need for repetition of a certificate system, and to provide an electronic signature program which is safe with respect to quantum computers, and which does not require parallel synthesis of a certificate system.例文帳に追加
量子計算機に対して安全であり、認証方式の繰り返しが必要ない公開鍵認証プログラム、更には、量子計算機に対して安全であり、認証方式の並列合成を必要としない電子署名プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide an antenna-integrated non-contact IC card reading/writing device which does not require the limitation of an installation location and the adjustment of the resonant frequency of an antenna, has high convenience and stable characteristics in installation, and is small and inexpensive.例文帳に追加
本発明は、設置場所の制限やアンテナの共振周波数の調整が不要で、設置時の利便性の高い安定した特性を有し、小型低価格のアンテナ一体型の非接触ICカード読取/書込装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an inexpensive optical amplifier and an optical reception module by which abrupt change in power level of received light can be compensated, and the occurrence state of noise light substantially does not change even if a functional component has variation in optical loss or the like.例文帳に追加
受信光のパワーレベルの急変を補償可能であり、かつ、機能部品の光損失等にばらつきがあっても雑音光の発生状態が実質的に変化しない低コストの光増幅器および光受信モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a rear surface protecting sheet for a solar cell module which has flexibility and such characteristics as thermal resistance and humidity resistance and does not require any addition of bases even when absorption characteristics and reflection characteristics of sunlight are provided.例文帳に追加
柔軟性を有し、耐熱性と耐湿性との両方の特性を兼ね備え、さらに、太陽光の吸収特性や反射特性を持たせる場合であっても基材の追加が不要な太陽電池モジュール用裏面保護シートを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|