「for example」に関連した英語例文の一覧と使い方(537ページ目) - Weblio英語例文検索

However, a method including a step, as a matter to define claimed invention, with an action of a medical doctor (for example, a step where a medical doctor operates a device in order to provide medical treatment in accordance with a symptom) and/or a step with an influence on the human body by a device (for example, the incision and/or excision of a specific part of a patient by a device or the irradiation of radiation, electromagnetic wave or sound wave by a device) is not considered to be a method for controlling the operation of the medical device. 例文帳に追加

一方、請求項に係る発明の発明特定事項として、医師が行う工程(例：医師が症状に応じて処置するために機器を操作する工程)や機器による人体に対する作用工程(例：機器による患者の特定部位の切開・切除、あるいは、機器による患者の特定部位への放射線、電磁波、音波等の照射)を含む方法は、ここでいう医療機器の作動方法には該当しない。 - 特許庁

Also described are pharmaceutical compositions comprising a compound for treating male fertility and sperm motility; diabetes mellitus; impaired glucose tolerance; metabolic syndrome or syndrome X; polycystic ovary syndrome; adipogenesis and obesity; myogenesis and frailty, for example, age-related decline in physical performance; acute sarcopenia, for example muscle atrophy and/or cachexia associated with burns, bed rest, limb immobilization, or immunodeficiency.例文帳に追加

更に、雄の妊性及び精子の運動性；真性糖尿病；糖耐能異常；代謝性症候群又はX症候群；多嚢胞性卵巣症候群；脂質生成及び肥満；筋形成及び脆さ、例えば肉体的な能力の年齢に関連する低下；急性サルコペニア、例えば筋萎縮及び／又は、日焼けに関連する悪液質、ベッド休養、手足の固定、あるいは、免疫欠損症を処置するための化合物を含んで成る医薬組成物。 - 特許庁

the image for display, corresponding to the post-change display area, can be generated and displayed at a relatively high speed by enabling higher-speed access to the VRAM 42 and SDRAM 36 than to, for example, an external memory wherein an original image is stored.例文帳に追加

ＶＲＡＭ４２やＳＤＲＡＭ３６は元画像が記憶された外部記憶装置などと比較して高速にアクセスすることができるから変更後の表示領域に対応する表示用画像を比較的高速に生成して表示することができる。 - 特許庁

For example, the first digital broadcast receiver 201_1 is allowed to select programs to be viewed, in a range of viewing contracts of both cards 213_1 and 213_2 for broadcast playback by communicating with the second digital broadcast receiver 201_2 through an information communication line 202.例文帳に追加

たとえば第１のデジタル放送受信装置２０１_1は、情報通信路２０２を経て第２のデジタル放送受信装置２０１_2と通信を行うことで、両放送再生用カード２１３_1、２１３_2の視聴契約の範囲で視聴する番組を選択できる。 - 特許庁

To enable a liquid crystal display unit having a liquid crystal panel for display and a switching liquid crystal panel laminated to each other (for example, a 2D/3D switching type liquid crystal display unit) to surely perform display operation at the environment temperature assuring the operation.例文帳に追加

表示用液晶パネルとスイッチング液晶パネルとが貼り合わされてなる液晶表示装置（例えば２Ｄ／３Ｄ切替型液晶表示装置）において、動作が保証された環境温度において、確実に表示動作が行えるようにする。 - 特許庁

To obstruct the light incident on a light receiving element by irregular reflection to a bobbin thread sensor for detecting that a bobbin winding capacity reaches a position proximate to, for example, the external diameter of a flange when the thread wound around a bobbin arrives at the prescribed position by bobbin thread winding means.例文帳に追加

下糸巻き手段によりボビンに巻かれた糸が所定の位置に達した場合、例えばフランジの外径に近接した位置に糸巻き量が達したことを検出する下糸センサーに、乱反射して受光素子に入射する光を阻止すること - 特許庁

The member 27 for moving the center of gravity, for example a member having a disc form with a circular cavity having a different axis from the axis of the cathode sleeve, reduces oscillations by moving the center of gravity in the disposed direction of the supporting electrode bodies with regard to the cathode sleeve axis.例文帳に追加

この重心移動部材２７は、例えば上記カソードスリーブ軸と異なる軸を持つ円形空洞が形成された円盤状のもので、カソードスリーブ軸から見て支持電極体配置方向に重心を移動させることで、振動を小さくする。 - 特許庁

It is difficult for a user to recognize such a fine point with naked eyes and in the case, for example, that the user uses a magnifying glass such as a magnifier (e.g., a stationary magnifier of about 6-10 magnifications), the user is enabled to easily recognize the fine points.例文帳に追加

ユーザがこのような微小点を肉眼で認識することは困難である一方、ユーザが例えばルーペ等の拡大鏡（例えば、６〜１０倍程度の置き型ルーペ）を用いた場合には、ユーザは微小点を容易に認識することができる。 - 特許庁

In addition, an event which is data wherein information necessary for acquiring the subject and the same identifier as an identifier included in the subject are arranged is generated by the server 2, and transmitted through, for example, a broadcast network 4 such as a satellite circuit.例文帳に追加

さらに、サーバ２では、サブジェクトの取得に必要な情報と、そのサブジェクトに含まれる識別子と同一の識別子とが配置されたデータであるイベントが生成され、例えば、衛星回線などの放送ネットワーク４を介して送信される。 - 特許庁

To effectively avoid deterioration of the reliability by preventing damage of a protecting layer through application of a liquid jet head, a liquid jet device and a manufacturing method for a liquid jet head to, for example, a printer by an ink jet system.例文帳に追加

本発明は、液体吐出ヘッド、液体吐出装置及び液体吐出ヘッドの製造方法に関し、例えばインクジェット方式によるプリンタに適用して、保護層の損傷を防止して、信頼性の劣化を有効に回避することができるようにする。 - 特許庁

An encoding distortion index value calculation part 201 estimates the visual sensitivity with statistical color phase information H of, for example, an input image, and determines the encoding distortion index value as an index for the adjustment range of the encoding distortion based upon the visual sensitivity.例文帳に追加

符号化歪み指標値算出部２０１において、例えば入力ピクチャの統計的な色相情報Ｈによって視覚感度を推定し、該視覚感度に基づいて符号化歪みの調整範囲の指標となる符号化歪み指標値を決定する。 - 特許庁

Especially for example, the customer intends to deposit the contents for a long time because it is believed that the more years pass by after the content is created, the more the customer will be pleased when receiving the content, and therefore life of the content is extended.例文帳に追加

特に、例えば、顧客がコンテンツを作成してから年月が経つほど、顧客がそのコンテンツを受け取ったときの喜びが大きくなると考えられるため、顧客はそのコンテンツを長期間預けようとし、コンテンツの長寿命化を図ることができる。 - 特許庁

A subbright circuit 26 (an adjusting means) is provided on the output side of a data latch circuit 24 of the driver 200 and '0' data equivalent to display on of the binary display data, for example, are adjusted for every corresponding voltage levels R, G and B and supplied to the pixels.例文帳に追加

デジタルドライバ２００のデータラッチ回路２４の出力側にはサブブライト回路２６（調整手段）を設け、ここで２値表示データの表示オンに相当する例えば「０」データの対応電圧レベルＲ，Ｇ，Ｂ毎に調整して各ピクセルに供給する。 - 特許庁

For example, five level codes having first to fifth to fifth code levels are allocated to the multilevel symbol, and the first conversion step includes a step for converting a first prescribed bit value into a third code level and converting a second prescribed bit value into a second code level.例文帳に追加

例えば、マルチレベルシンボルには、第１〜第５符号レベルを有する５レベル符号が割り当てられ、第１変換ステップは、第１所定ビット値を第３符号レベルに変換し、第２所定ビット値を第２符号レベルに変換するステップを含む。 - 特許庁

To provide a louver fin which can ensure the excellent heat transfer characteristic and improve the drainability of the condensate when the louver fin is used as an outer fin for, for example, an evaporator, and a manufacturing method thereof, and a heat exchanger using the louver fin.例文帳に追加

優れた伝熱特性を確保することができ、また例えば蒸発器用のアウターフィンとして用いた場合に凝縮水の排水性を向上できるルーバーフィン及びその製造方法並びにこれを用いた熱交換器を提供する。 - 特許庁

A laser light emitting device 1 for radiating a horizontal laser beam T toward, for example, the inside of a prescribed azimuth angle range or the whole azimuth is installed on a survey point P1, by using one point on a vertical line passing the survey point P1 as the radiation center BO.例文帳に追加

測点Ｐ1に、該測点Ｐ1を通る鉛直線上の一点を放射中心Ｂ0として、たとえば所定の方位角範囲内あるいは全方位に向けて水平なレーザー光線Ｔを放射するレーザー発光装置１を設置する。 - 特許庁

To provide a method and a device for fully and precisely surveying, even when a plurality of buried objects are mixed at an intricate state, for example, at an installation scheduled point of a columnar body, the buried objects.例文帳に追加

例えば柱状体の設置予定地点に埋設物が錯綜した状態で複数混在する場合であっても、これらの埋設物をもれなく適確に探査することができる埋設物探査方法および埋設物探査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a colorimetric method and an image processor which can easily realize high precision colorimetry in a short time even in a case that the colorimetry is performed for a color indicator carried out ink printing for example by a color printer of an ink jet type, etc.例文帳に追加

例えばインクジェット式のカラープリンタ等によりインク印刷された色票について測色を行う場合であれ、容易に、且つ、短時間で、高い精度の測色を実現することのできる測色方法および画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When executing a reclining operation for raising a backrest part 3, if a relative angle (r) between the leg mount part 4 and the backrest part 3 is, for example, 170°, the leg mount part 4 is interlocked with the upward turning operation of the backrest part 3 to be rotationally turned downward.例文帳に追加

背もたれ部３を起こすリクライニング動作を行わせる場合、脚載置部４と背もたれ部３との間の相対角度ｒが例えば１７０度であると、背もたれ部３の上方への回動動作に連動して脚載置部４は下方へ回動する。 - 特許庁

This process for the trichromic dyeing or printing of the synthetic polyamide fiber material is characterized by together using, for example, a red color reactive dye of formula (101), a yellow color reactive dye of formula (102) and a blue color reactive dye of formula (103).例文帳に追加

合成ポリアミド繊維材料の三色浸染または捺染の方法であって、例えば式（１０１）の赤色の反応染料を、式（１０２）の黄色の反応染料と、式（１０３）の青色の反応染料と一緒に用いる方法である。 - 特許庁

To provide a stable production process for a thermoplastic elastomer composition that has desired performances, for example, excellent rubber elasticity, good oil retention, small permanent compression set and the like by means of a twin screw kneader in high productivity.例文帳に追加

ゴム弾性に優れるとともに、オイル保持性が良く、かつ圧縮永久歪の小さいなど、所望の性能を有する熱可塑性エラストマー組成物を、二軸混練機を用いて生産性よく、かつ安定して製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To protect exposed pin contacts in the case of loading two kinds of CF cards concerning an adapter for card to be loaded on a personal computer(PC), for example, so as to be used as a PC card to expand a function.例文帳に追加

本発明は、例えば、パーソナルコンピュータに装着して機能を拡張するＰＣカードとして使用するためのカード用アダプタに係り、２種類のＣＦカードを装着できるようにした場合に、露出するピンコンタクトを保護することが課題である。 - 特許庁

The controller 40 sets the duty ratio of PWM control based on information for specifying operational conditions of a motor being supplied from the controller 100 side and limits the upper limit of power being fed to the motor 30 to 70%, for example.例文帳に追加

制御装置４０は、コントローラ１００側から供給されるモータ運転条件指定情報に基づいてＰＷＭ制御のデューティ比を設定し、電動モータ３０に供給する電力の上限を例えば７０％に制限する。 - 特許庁

Utility restriction information is given to each tier regarding music contents formed by multiple tiers (for example, tiers of a package, pages in the package, and contents materials in each page), and utility restriction for each tier is applied by referring the use restriction information.例文帳に追加

複数階層（例えば、パッケージ、パッケージ内のページ、各ページ内のコンテンツ素材等の階層）からなる音楽コンテンツに対し各階層ごとに利用制限情報を持つようにし、この利用制限情報を参照して、各階層ごとの利用制限をかける。 - 特許庁

The information providing device 10 determines whether the object vehicle and each vehicle traveling ahead are in a specific state (for example, dangerous traveling state), and provides information for supporting safety driving to the object vehicle, according to the determination result.例文帳に追加

情報提供装置１０は、対象車両及び各前方車両が特定の状態（例えば、危険走行状態）にあるか否かを判定し、判定結果に応じて安全な運転を支援するための情報を対象車両へ提供する。 - 特許庁

For generating a phase shift key optical signal, and automatically adjusting, limiting, or regulating the amplified optical power to a predetermined or desired level (for example, a saturated output power of the SOA), the optical signal is transmitted through the semiconductor amplifiers of deep saturation.例文帳に追加

位相シフトキー光信号を生成し、増幅された光パワーを所定の，または所望のレベル（例えばＳＯＡの飽和出力パワー）に自動的に調節、制限または調整するために、深飽和の半導体増幅器を通して光信号を伝搬する。 - 特許庁

To obtain a liquid ejector, a printer and a method for manufacturing a liquid ejector applicable to an ink jet printer, for example, in order to effectively prevent the reliability of an anti-cavitation layer from lowering due to long term use.例文帳に追加

本発明は、液体吐出装置、プリンタ及び液体吐出装置の製造方法に関し、例えばインクジェット方式のプリンタに適用にして、長期の使用による耐キャビテーション層の信頼性の低下を有効に回避することができるようにする。 - 特許庁

As a result, even when the first RAM is not effectively backed up and the contents are destroyed, the updated initial value of the random number counter can be avoided from being prone to the specific fixed value ('0', for example), and randomness for the random number value can be held.例文帳に追加

その結果、第１ＲＡＭのバックアップが有効になされず、その内容が破壊された場合でも、乱数カウンタの更新の初期値が特定の固定値（例えば、「０」）に偏ることを回避することができ、乱数値のランダム性を保持することができる。 - 特許庁

Specifically, for example, if some error occurs at the apparatus side and when the user is considered to be present near the apparatus, the application for presenting information associated with recovery from the error state through the display unit 25 is activated.例文帳に追加

具体的には、例えば、機器側で何らかのエラーが生じた場合であって、同機器のそばにユーザが存在するとみなされた場合には、表示部２５を介して当該エラー状態からの復帰に係る情報を提示するためのアプリケーションが起動される。 - 特許庁

In such a case, a user interface for a user to input creator information is provided, for example, and based on contents set via the user interface, the information about the creator is generated, thereby the creator information is generated.例文帳に追加

ここで、例えば、利用者に作成者情報を入力させるためのユーザインターフェースを提供し、このユーザインターフェースを介して設定された内容に基づいて作成者に関する情報を生成することにより作成者情報が生成される。 - 特許庁

Meanwhile, in one abnormality scan operation, if an output signal Sc with an abnormality flag raised is received continuously and the same result is obtained in the next two abnormality scan operations, for example, detection operation is performed for 'disturbance light detection'.例文帳に追加

一方、１回の異常スキャン動作内において、異常チェックフラグがたった出力信号ＳＣを連続して受けて、例えば次の２回の異常スキャン動作でも同じ結果が得られたときには、「外乱光検出」の検出動作を行う。 - 特許庁

To immediately display a portion of a Web page, which a user likes to use, registered on a bookmark, for example, without requiring scroll display in a client device for browsing an optional Web page provided by a server device on the Internet.例文帳に追加

インターネット上のサーバ装置にて提供される任意のＷｅｂページを閲覧するためのクライアント装置において、例えばブックマークに登録したユーザが利用したいＷｅｂページの利用したい部分を、スクロール表示を要することなく、直ちに表示する。 - 特許庁

To provide a denitrification method suitable for an exhaust gas (that is, an exhaust gas the temperature of which exceeds 500°C temporarily), for example, of a diesel engine wherein a particle filter regenerated at a high temperature of 500°C or above is installed on the upstream side of a catalyst.例文帳に追加

例えば、触媒より上流側に５００℃以上の高温で再生を行うパーティクルフィルターが設置されているディーゼルエンジンにおける排ガス（すなわち、温度が一時的に５００℃を超える排ガス）に好適な脱硝方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermally decomposable alicyclic polymer which develops a specific heat-resistant temperature and a specific thermal decomposition temperature and can easily form a cavity structure between metal wirings, for example, in a semi-conductor element, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

特定の耐熱温度と特定の熱分解温度を発現し、例えば半導体素子などにおける金属配線間に容易に空洞構造を形成させることが可能な熱分解性脂環族重合体およびその製造方法を得る。 - 特許庁

This absorbent article such as, for example, a pants type disposable diaper is so constituted that the rear part is positioned in a part higher than the front part in the body and an opening part is formed in the body side of the rear part for making a pocket-shaped space.例文帳に追加

本発明の例えばパンツ型使い捨ておむつのような吸収性物品は、後部が前部よりも身体の上方に位置するように構成されており、後部の身体側にポケット状の空間ができるように開口部が形成されている。 - 特許庁

A server 2 transmits a message for guiding a user to say a keyword related to the advertisement through a user terminal 4, and when the user says the correct keyword, an additional service, for example, the receipt of the main service free of charge or at a cut rate, is provided.例文帳に追加

サーバ２がユーザ端末４を通じてユーザに広告に関するキーワードを言わせるように誘導するメッセージを送り、ユーザが正解となるキーワードを言ったときには、付加サービス、例えば主サービスを無料または割引にする等のサービスを提供する。 - 特許庁

This electric compressor 100 is assembled and fixed to an engine 200 so that the motor driving circuit Ic is positioned on the opposite side to the engine for travel while putting either of a compression mechanism Cp or one of motors Mo (a motor Mo, for example) between them.例文帳に追加

モータ駆動回路Ｉｃが圧縮機構Ｃｐ及びモータＭｏのうち少なくとも一方（例えばモータＭｏ）を挟んで走行用のエンジン２００と反対側に位置するように電動圧縮機１００をエンジン２００に組み付け固定する。 - 特許庁

To easily perform opening in required insertion by watertightly wiring and fixing a protection pipe that is inserted into the lead-in port of a wiring box, when performing branching and wiring for each consumer from the wiring box and by maintaining blocking in a blind shape, for example, prior to the use of insertion.例文帳に追加

配線ボックスから需要家毎に分岐配線するとき、配線ボックスの引込口に挿通する防護管を水密的に配装固定し、挿通使用前等では盲状に閉塞維持して必要な挿通時では簡単に開口できるようにする。 - 特許庁

This heart treatment equipment is provided with a sensor means detecting various bioinformation for generating a signal which shows the excitement of the autonomous nerve, for example, a QT time and adjusts the stimulus level of the vagus nerve based on the bioinformation detected by the sensor means.例文帳に追加

自律神経の興奮を示す信号を発生するための各種生体情報、一例としてＱＴ時間、を検知するセンサ手段を備え、このセンサ手段で検知した生体情報に基づいて、迷走神経の刺激度合いを調整する。 - 特許庁

To provide a piston ring which has good thermal conductivity and resistance to permanent set and can be applied, for example, as an oil ring and a second ring for internal combustion engines, and to provide a piston ring which has better resistance to permanent set and can also be applied as a top ring.例文帳に追加

熱伝導性と耐熱へたり性に優れ、例えば内燃機関用のオイルリングやセカンドリングとして適用可能なピストンリングと、さらに優れた耐熱へたり性を備え、トップリングとしても適用可能なピストンリングを提供すること。 - 特許庁

When the number N of turning-on times of a switch for operating a ventilator Al reaches a prescribed value, for example, 84 times (3 times/ day × 4 weeks (28 days)), a transmitting means 11 informs the user of the cleaning timing of the oil pack 12.例文帳に追加

換気扇Ａ１を運転するスイッチのＯＮ回数が所定の例えば使用回数（１日（３回）×４週間（２８日））として８４回（所定カウント回数）をカウントすると、伝達手段１１からオイルパック１２の洗浄時期を使用者に知らせる。 - 特許庁

The output electric current or electric current applying time is automatically regulated for a specific usage (for example, an on-demand administration) and adjusted to an output electric current profile necessary to maintain a target drug delivery rate to a selected ATE (apparent transport efficiency) model.例文帳に追加

特定の用途(例えばオンデマンド投与)において出力電流または電流印加時間を自動的に調節して、選択されたATEモデルに対する目標の薬物送出速度を維持するのに必要とされる出力電流プロフィールに合わせる。 - 特許庁

Thermal action caused by heating accumulated dust to ≤250°C for 1-3 hours by passing gas, for example, heated air, at temperature of ≥250°C before back washing operation weakens the structure of the dust, and back washing facilitates the falling off of the dust.例文帳に追加

本発明は、逆洗操作に先立って予め２５０℃以上のガス、例えば加熱空気を通過させ、堆積ダストを２５０℃以上に、１〜３時間、加熱するという熱作用によって、その組織を脆弱化して、逆洗によって脱落し易くできる。 - 特許庁

A user sets information (for example, an object ID of an object other than the object 150) for specifying the other object to refer when conducting the access control to the object 150, to the access right reference object information 164, using an attribute setting part 112.例文帳に追加

ユーザは、属性設定部１１２を用いて、当該オブジェクト１５０のアクセス制御の際に参照すべき他のオブジェクトを特定する情報（例えば当該他のオブジェクトのオブジェクトＩＤ）をアクセス権参照オブジェクト情報１６４に設定する。 - 特許庁

To provide a portable information processing apparatus to which an electronic camera can be attached, and for example, an attachment structure for a portable personal computer, which retains portability and operability of the apparatus, is easy to install, and needs little installation space.例文帳に追加

電子カメラが取り付けられる携帯型情報処理装置、例えば、携帯型パーソナルコンピュータにおいて、装置の携帯性及び操作性を維持し、取り付ける手間がかからないで且つ設置スペースを取らないようにした取付構造を提供する。 - 特許庁