「intermediate between」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

Elastic stretchable parts 53 are fixed to the absorbent body 10 in the front and rear end parts of the leakproof walls 5 to form end fixing parts 54 and the inward sides in the width direction Y of the elastic stretchable parts 53 are fixed to the absorbent body 10 or erected parts 52 between both front and rear end parts to locally form intermediate fixing parts 55.例文帳に追加

防漏壁５の前後端部に、弾性伸縮部５３が吸収性本体１０に固定されて、端部固定部５４が形成されていると共に、両前後端部の間に、弾性伸縮部５３の幅方向Ｙの内方側が吸収性本体１０又は起立部５２に固定されて、中間部固定部５５が局部的に形成されている。 - 特許庁

By having a dummy cell array 201 arranged in a memory cell array 101, and an intermediate buffer 300 arranged between the dummy cell array and the input-output circuits 400, control signal of the input-output circuit 400 can be operated at a high speed and at a high frequency in the memory of a large bit width, while the effect of increasing area to the absolute minimum is suppressed.例文帳に追加

ダミーセルアレイ２０１をメモリセルアレイ１０１内に配置し、中間バッファ３００を入出力回路４００の間に配置することにより、ビット幅の大きなメモリにおいても面積増大効果を最小限に抑えつつ、入出力回路４００の制御信号を高速かつ高周波で動作させることを可能にする。 - 特許庁

To provide an oil thickener or gelling agent which is excellent in compatibility with a variety of oily medicines; a gel-like composition which is a base for producing a shaped cosmetic and makes a variety of oily medicines maintain the gelled shape with viscoelastic property in intermediate region between the liquid and solid; and a cosmetic or the like formed by containing this thickener or gelling agent.例文帳に追加

様々な油剤系に対する相溶性に優れたオイル増粘剤またはゲル化剤であり、また、形態を有する化粧料を製造するためのベースとなり、多様な油剤を液体と固体の中間領域の粘弾性を有すゲル形態に保持させたゲル状組成物、該増粘剤またはゲル化剤を含有してなる化粧料等を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device carrying out image forming while achieving uniformization of the grade of coagulation when coagulating components corresponding to inks in recording liquids by applying a voltage to the recording liquids while the recording liquids discharged from nozzles temporarily bridges between the nozzles and an intermediate transferring member; and to provide a method for forming images using the same.例文帳に追加

ノズルから吐出された記録液がノズルと中間転写部材との間を一時的にブリッジした状態で記録液に電圧を印加し記録液中のインクに相当する成分の凝集を行う際の凝集の程度の均一化を図りながら画像形成を行う画像形成装置、これを用いた画像形成方法の提供。 - 特許庁

As the cooling water of less than 10°C can be obtained by controlling a fan of the collective cooling tower 7 in an intermediate season or winter, the cold water can be cooled to 15-20°C only by heat exchange between the cold water returned from regional piping 20 and increased in temperature and the cooling water cooled by the collective cooling tower 7.例文帳に追加

中間期・冬期では、集合冷却塔７のファンを制御することによって１０℃未満の冷却水を得ることができるので、地域配管２０から戻ってくる温度上昇した冷水と、集合冷却塔７で冷却された冷却水との間で熱交換させるだけで、冷水を１５℃〜２０℃まで下げることができる。 - 特許庁

In the optical pickup 1, the objective lens 17 is attached to be inclined and a rising mirror 16 is disposed so that fluctuation of the coma aberration generated by correction of the spherical aberration is made minimum when the objective lens 17 having a coma aberration amount of an intermediate value between the maximum value and the minimum value of the coma aberration amount that the objective lens 17 itself has is mounted.例文帳に追加

対物レンズ１７が傾けて取り付けられており、立上げミラー１６が、対物レンズ１７自体が有するコマ収差量の最大値と最小値の中間値のコマ収差量の対物レンズ１７を搭載したとき、球面収差の補正によるコマ収差の変動が最小となるように配置されている光ピックアップ１。 - 特許庁

The pantograph mechanism 11 has fulcrums at intermediate parts in the longitudinal direction of vertically extending vertical beams 5a in the outer frame 5, and is arranged in a clearance between the vertical beams 5a and both cars 6 and 7, and the adjusting width of the story height is not restricted in the approaching direction of both cars 6 and 7 by the presence of the pantograph mechanism 11.例文帳に追加

パンタグラフ機構１１は、外枠５のうち上下に延びる縦梁５ａの長手方向中間部に支点を有しているとともに、その縦梁５ａと両かご６，７との間の隙間に配置されており、パンタグラフ機構１１の存在によって両かご６，７が接近する方向で階高の調整幅を制限されることがない。 - 特許庁

The slide fastener (1), comprising two adjacent stringers (2), each including a fastener tape (3) which has outer and inner longitudinal edge portions (3a, 3b) and an intermediate portion (3c) between the outer and inner longitudinal edge portions and carrying respective coupling elements (4) provided in the fastener tape (3), each stringer (2) being provided with a plurality of decorative members (6) such as decorative beads.例文帳に追加

各々が外側及び内側の長手方向縁部分（３ａ，３ｂ）とその間の中間部分（３ｃ）とを有するファスナーテープ（３）を含むとともに、ファスナーテープ（３）に設けられた連結手段（４）を支承する２本の隣接するストリンガー（２）を包含するスライドファスナー（１）の各ストリンガー（２）は複数の装飾用ビーズ等の装飾部材（６）を備える。 - 特許庁

The joining material is used for joining Al-alloy and ceramic compound materials with the Al alloy forming a matrix, and ceramic being used for a reinforcing member, and includes a core material constituting a core, a surface layer material constituting a surface layer, and an intermediate layer formed between the core material and the surface layer material.例文帳に追加

Ａｌ合金をマトリックスとし、強化材にセラミックスを用いたＡｌ合金-セラミックス複合材料同士を接合するための接合材であって、芯を構成する芯材と、表層を構成する表層材と、前記芯材と前記表層材との間に形成された中間層と、を含むことを特徴とするＡｌ合金-セラミックス複合材料用の接合材。 - 特許庁

In the method of producing a multilayer coating film which has a step for multilayering a plurality of the aqueous coating liquids beforehand and transferring the multilayered aqueous coating liquid to a substrate, the following water-containing organic solvent is inserted between two kinds of aqueous coating liquids to be layered as an intermediate layer, thereby forming a multilayer.例文帳に追加

複数の水系塗工液をあらかじめ多層化し、多層化した水系塗工液を基材上に転移させる工程を有する多層塗工膜の製造方法において、積層しようとする２種の水系塗工液間に、下記の含水有機溶剤を中間層として挿入することにより、多層化することを特徴とする、多層塗工膜の製造方法。 - 特許庁

The electrode comprises, at least, an electrode substrate and an electrode catalyst layer, the electrode substrate having the porous conductive sheet having the non-woven cloth structure, wherein a conductive intermediate layer containing, at least, an inorganic conductive material and a hydrophobic polymer is provided between the electrode catalyst layer and the electrode substrate.例文帳に追加

少なくとも電極基材と電極触媒層とから構成され、かつ、該電極基材が不織布構造を有する多孔質導電シートを有してなる電極において、該電極触媒層と該電極基材の間に少なくとも無機導電性物質と疎水性ポリマを含む導電性中間層が設けられてなることを特徴とする電極。 - 特許庁

The organic photoreceptor has an intermediate layer in which metal oxide particles are dispersed in a binder resin between a conductive support and a photosensitive layer.例文帳に追加

有機感光体が、導電性支持体と感光層の間にバインダー樹脂中に金属酸化物粒子を分散した中間層を有しており、現像位置での静電潜像の未露光電位（ＶＨ）が、下記１式を満足し、且つ該未露光電位（ＶＨ）と現像スリーブに印加する直流バイアス電位（ＶＤＣ）との関係が特定の範囲にあることを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

To increase a pixel opening rate and also a storage capacity at the same time, and moreover, decrease the degradation of a display picture which is caused by irregularities generated on an alignment film surface near pixel electrodes, in an electro-optical device of a type provided with an intermediate conductive layer for relaying between pixel electrodes and TFTs for switching the pixels.例文帳に追加

画素電極と画素スイッチング用ＴＦＴとの間に中継用の中間導電層を備えた形式の電気光学装置において、画素開口率を高めると同時に蓄積容量を増大させ、しかも画素電極付近における配向膜の表面に凹凸が生じることによる表示画像の品位低下を低減する。 - 特許庁

The sheet conveying speed can be unified by providing one-direction clutches 390, 391 idling in the sheet conveying direction between an upper discharging roller 320a and a lower discharging roller 320b constituting the discharging roller pairs 320 and a driving means, and the sheets can be consistently discharged for treatment in the intermediate treatment tray 330.例文帳に追加

そして、排出ローラ対３２０を構成する上部排出ローラ３２０ａ及び下部排出ローラ３２０ｂと駆動手段との間に、シート搬送方向に空転可能な一方向クラッチ３９０，３９１を設けることにより、シート搬送速度を均一にすることができ、シートを安定して中間処理トレイ３３０に排出して処理することができる。 - 特許庁

An inner layer 2 in contact with fuel to be circulated is made of a polybutylene naphthalate resin, an outer layer 4 positioned on an outer side in the radial direction of a tube than the inner layer 2 is made of a polyamide resin or a polyolefin resin, and an intermediate resin layer 6 bonding both of these layers is provided between the inner layer 2 and the outer layer 4.例文帳に追加

流通せしめられる燃料に接する内層２をポリブチレンナフタレート樹脂にて構成する一方、該内層２よりもチューブ径方向外側に位置する外層４をポリアミド樹脂又はポリオレフィン樹脂にて構成し、且つそれら内層２と外層４との間に、それら両層を接着させるための中間樹脂層６を設けた。 - 特許庁

When large impact energy equal to or greater than a predetermined level is applied, couple of forces act in the direction in which the connection portion between the facing ends of the two short frames of the connection frame 404 and the lower end of the intermediate leg 403 is pressed downward, and this rotates the rear leg 402 disposed obliquely forward and obliquely downward about the lower end thereof.例文帳に追加

所定以上の大きな衝撃エネルギーが付与されると、接続フレーム４０４における２本の短フレームの対向する端部同士と中間脚部４０３の下端部との連結部分を下方に押し下げようとする方向に偶力が作用し、斜めに設けられた後脚部４０２をその下端部を中心に前方斜め下方に回転させる。 - 特許庁

Consequently, the intrusion of rainwater into a room from an outdoor side of a double hung window 1 can be prevented by the rising piece 44B, and the intrusion of the rainwater crossing the rising piece 44B can be prevented by the airtight member 44D to prevent the rainwater from intruding into an indoor side through a section between the upper part intermediate rail 44 and the lower rail 22.例文帳に追加

これにより、上げ下げ窓１の室外側から降りかかる雨などを立上り片４４Ｂで阻止することができるとともに、さらに立上り片４４Ｂを超えた雨を気密材４４Ｄで阻止することができ、上部中間框４４と下框２２との間から室内側への雨水の浸入を防止することができる。 - 特許庁

In thus cable end part structure integrated by inserting an end part of the cable body 2 comprising stranded wire inside a socket 3 and filling a fixing filler G between the socket 3 and the cable body 2, a protrusion part 5 protruding along a diametral direction of the cable body 2 is provided in a longitudinal intermediate part of a cable body stranded portion positioned inside the socket 3.例文帳に追加

撚り線からなるケーブル本体２の端部を、ソケット３内に挿入してソケット３とケーブル本体２との間に固定充填材Ｇを充填して一体化を図ってあるケーブル端部構造において、ソケット３内に位置するケーブル本体撚り部分の長手方向中間部に、ケーブル本体２の径方向に沿って突出する突出部５を設けてある。 - 特許庁

In the object lens, an orbicular zone in a peripheral region which is the closest of the boundary between an intermediate region and the peripheral region generates third order diffracted light as diffracted light having the strongest light intensity when a first wavelength is incident on the orbicular zone, and accordingly an unnecessary peak as a noise in a SUM signal becomes small, which enables accurate focusing operation.例文帳に追加

中間領域と周辺領域の境界に最も近い、周辺領域の輪帯は第１波長が入射したときに、最も光強度が強い回折光として、３次回折光を発生するようになっているので、ＳＵＭ信号においてノイズとしての不要なピークが小さくなるため、フォーカシング動作が正確に行える。 - 特許庁

The thermal barrier coating member 10 comprises: a base material 1; a metal-bonded layer 2 formed on the base material 1; and a thermal barrier coating layer 3 formed on the metal-bonded layer 2, and an intermediate layer 4 essentially consisting of aluminum oxide and comprising hafnium oxide is formed on a space between the metal-bonded layer 2 and the thermal barrier coating layer 3.例文帳に追加

本発明の遮熱コーティング部材１０は、基材１と、基材１上に形成された金属結合層２と、金属結合層２上に形成された遮熱コーティング層３とを含み、金属結合層２と遮熱コーティング層３との間に、酸化ハフニウムを含む酸化アルミニウムを主成分とする中間層４が形成されている。 - 特許庁

To provide a method for producing dichloroepoxybutane, which is a compound giving functions such as flame retardancy, gas barrier property, abrasion resistance, and adhesiveness to a plastic base material, to a raw material for polyol as an intermediate for a resin component used in a coating material, adhesive, foam and the like or to a resin, by efficiently performing epoxidation based on a reaction between dichlorobutene and hydrogen peroxide.例文帳に追加

塗料、接着剤、発泡体等に用いられる樹脂成分の中間原料であるポリオールの原料又は樹脂に難燃性、ガスバリヤ性、耐摩耗性、プラスチック基材への接着性等の機能を付与できる化合物であるジクロロエポキシブタンをジクロロブテンと過酸化水素との反応により効率よくエポキシ化して製造する方法を提供する。 - 特許庁

The pneumatic tire has respective two main grooves 2, 3, 4, 5 which continuously extend in the circumference of the tire at both sides of a tire equator CL, a center rib 6 sectioned by these main grooves and formed at the tread central part, shoulder ribs 9, 10 formed at both ends, and intermediate ribs 7, 8 formed between the center rib 6 and the shoulder ribs 9, 10.例文帳に追加

タイヤ赤道ＣＬの両側においてタイヤ周方向に連続して延びる２本ずつの主溝２，３，４，５と、これらの主溝により区画され、トレッド中央部に形成されたセンターリブ６、両端部に形成されたショルダーリブ９，１０、及び前記センターリブ６とショルダーリブ９，１０との間に形成された中間リブ７，８とを有する。 - 特許庁

The information recording material provided with an information recording layer on a substrate is manufactured by a method wherein a plurality of layers of coating films, provided with an intermediate coating liquid film for isolating two layers of the coating liquid films between two sheets of coating liquid films whose viscosity is increased upon contacting or mixing, are coated through curtain coating to form the information recording layer.例文帳に追加

支持体の上に情報記録層を設けた情報記録材料の製造方法において、接触または混合すると高粘度化する二つの塗液膜の間に該二つの塗液膜を隔離する中間塗液膜を設けた複数層の塗料膜をカーテン塗布し情報記録層を形成することを特徴とする情報記録材料の製造方法。 - 特許庁

This vibration control device 10 is constituted to limit the relative displacement of an outer cylinder 22 and a fitting 36 along the radial direction by the stopper rubber by disposing the stopper rubber in a pressure receiving liquid chamber 78 so as to be interposed between an intermediate cylinder 30 constituting a part of the first mounting member, and a shaft member 24 constituting a part of the first mounting member.例文帳に追加

防振装置１０では、ストッパゴム９４が第１の取付部材の一部を構成する中間筒３０と第１の取付部材の一部を構成する軸部材２４との間に介在するように受圧液室７８内に配設されていることにより、ストッパゴム９４により外筒２２と取付金具３６との径方向に沿った相対変移が制限される。 - 特許庁

An insulation film is used, composed of an Si nitride film formed by the low pressure CVD method as an intermediate insulation film 107 which is inserted between insulation films 106, 108 having first and second contact holes 161, 162 and used for a mask in etching the second contact holes 162, and an Si nitride film formed by the plasma CVD method.例文帳に追加

第１及び第２のコンタクト孔１６１、１６２が形成された絶縁膜１０６、１０８間に挿入され、第２のコンタクト孔１６２をエッチングする際のマスクに用いられる中間絶縁膜１０７として減圧ＣＶＤ法により形成されたシリコン窒化膜とプラズマＣＶＤ法により形成されたシリコン窒化膜とから構成された絶縁膜を用いる。 - 特許庁

In the member for producing semiconductor materials which is obtained by forming a SiC coating layer on a carbon fiber-reinforced carbon composite base material, the composite base material is subjected to CVI treatment for filling carbon, and a carbon coating layer formed by CVD treatment is interposed between the surface of composite base material and the SiC coating layer as an intermediate layer.例文帳に追加

炭素繊維強化炭素複合基材にＳｉＣ被覆層を形成した半導体製造用部材において、前記複合基材がＣＶＩ処理をして炭素を充填したものであり、その複合基材の表面とＳｉＣ被覆層との間に、ＣＶＤ処理により形成された炭素被覆層が中間層として介在している。 - 特許庁

This electro-optic circuit substrate is constituted by forming the optical waveguide of an organic system having a layer consisting of an organic optical material having a hydroxyl group or alkyl group as a lower clad layer 4 on the electric circuit substrate formed with the wiring conductor 2 atop the same by disposing an intermediate layer 3 consisting of silicon oxide or silicon between the substrate and the wiring conductor 2.例文帳に追加

上面に配線導体２が形成された電気回路基板上に、配線導体２との間に酸化珪素または珪素から成る中間層３を介在させて、水酸基またはアルキル基を有する有機系光学材料から成る層を下部クラッド層４とした有機系の光導波路を形成した光電気回路基板である。 - 特許庁

Between the calcination heat treatment process B and a final baking heat treatment process D for generating a superconducting layer, an intermediate baking heat treatment process C is performed at a temperature lower than a final baking heat treatment temperature in the final baking heat treatment process D to manufacture a REBa_yCu_3O_z-based oxide superconducting wire including flux pinning points.例文帳に追加

仮焼成熱処理工程Ｂと、超電導層生成のための本焼成熱処理工程Ｄとの間に、本焼成熱処理工程Ｄにおける本焼成熱処理温度より低い温度で中間焼成熱処理工程Ｃを施して、磁束ピンニング点を含むＲＥＢａ_ｙＣｕ_３Ｏ_ｚ系の酸化物超電導線材を製造する。 - 特許庁

The intermediate layer made of 5 to 50 weight% chrome oxide and remaining carbide, nitride and oxide compounds of periodic table 4a, 5a group elements, aluminum, silicon and a mixture and/or a reciprocal solid solution of at least one kind of these reciprocal solid solution is inserted between the oxide compound layer with the α-alumina as its main compound and the titanium compound layer.例文帳に追加

α-アルミナを主成分とする酸化物層とチタン化合物層との間に５〜５０重量％の酸化クロムと、残りが周期律表４ａ，５ａ族元素，アルミニウム，シリコンの炭化物，窒化物，酸化物およびこれらの相互固溶体の中から選ばれた少なくとも１種との混合物および／または相互固溶体からなる中間層を挿入する。 - 特許庁

If the ON state of any matrix button switch in the operating section 4 is continuously detected, the control section 1 changes a relevant pixel into an intermediate color between the display color stored in the memory section 2 by said processing and a display color corresponding to the inputted matrix button switch, and stores the pixel and its display color in a predetermined area of the memory section 2.例文帳に追加

制御部１は続けて操作部４のマトリックスボタンスイッチのＯＮ状態が検出されると、該当画素を、上記の処理でメモリ部２に記憶された表示色と入力されたマトリックスボタンスイッチに対応する表示色との中間色へと変化させ、該当画素とその表示色とをメモリ部２の予め決められた領域へと記憶する。 - 特許庁

The projective portions 105 are formed like continuous curved surfaces 108j, 108k along a continuing direction 104, and an intermediate portion 107 between the projective portions 105, and both outside portions 109 are formed like continuous curved surfaces 108m to 108q along the continuing direction 104, to thereby improve the proof stress against the pseudo buckling of the step portion 103.例文帳に追加

突条部分１０５を連続方向１０４に沿った連続状の曲面１０８ｊ・１０８ｋに形成し、また、突条部分１０５の間の部分１０７と各外側の部分１０９とを連続方向１０４に沿った連続状の曲面１０８ｍ〜１０８ｑに形成して、段差部分１０３の擬似的座屈に対する耐力を向上する。 - 特許庁

The under-sill spacer 100 comprises a disc-shaped first plate 110, a second plate 120 identical in shape with the first plate 110 and arranged in parallel with it, and an intermediate member 130 placed between the first and second plates 110, 120 to stand in perpendicular to them.例文帳に追加

本発明の土台下スぺーサ１００は、円形板状の第１平板１１０と、この第１平板１１０と同形状で第１平板１１０に対し平行に配置された第２平板１２０と、第１平板１１０と第２平板１２０との間に位置し、第１平板１１０及び第２平板１２０に対し垂直に立設された中間部材１３０とを有する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for an improved handoff procedure for a wireless network, which relate to use of ISANSWER messaging in the IS-41 protocol using a conventionally unknown method for improving, for example, a procedure capable of establishing handoff between an accommodating (anchor or intermediate) mobile switching center (MSC) and a target (or border) mobile switching center.例文帳に追加

収容側（最終または中間）移動体交換センタと目標（または境界）移動体交換センタとの間で確立できるハンドオフ手順を改良するこれまで知られていない方法による、知られているメッセージング・シーケンス、例えば、ＩＳ−４１プロトコル内のＩＳＡＮＳＷＥＲメッセージングの使用に関する技法を提供すること。 - 特許庁

The light controlling element has an input part 3 including a coupling part 3b which generates near field light by irradiation of light, an output part 4 disposed at a distance within the coupling distance of the near field light from the input part 3, and an intermediate part 2a disposed between the input part 3 and the output part 4.例文帳に追加

本発明の光制御素子は、光照射によって近接場光を発生する結合部３ａを含む入力部３と、上記入力部３から近接場光の結合距離以内の距離を空けて配置された出力部４と、上記入力部３と出力部４との間に設けられた中間部２ａとを備える。 - 特許庁

An interpolation frame image display timing adjustment part 6 determines display starting time of the interpolation frame image from intermediate time between display starting time of the current frame image and display starting time of the next frame image to the display starting time of the next frame image to adjust display time of an interpolation frame image when the vector similarity is a value out of a predetermined range.例文帳に追加

補間フレーム画像表示タイミング調整部６は、上記ベクトル類似度が所定範囲外の値であるとき、現在のフレーム画像の表示開始時刻と次のフレーム画像の表示開始時刻との中間の時刻から、次のフレーム画像の表示開始時刻までの間で決定し、補間フレーム画像の表示時間を調整する。 - 特許庁

In the stud coupling panel and the wall surface constructing method, a longitudinal groove is drilled over the entire length in each of facing surfaces of a pair of stud materials corresponding to intermediate posts, ends of plywood materials for structure disposed between the pair of stud materials are inter-coupled via the grooves, and the whole width is finished at a specified size.例文帳に追加

一対の間柱相当のスタッド材の対向面の夫々に全長に亘って縦方向の溝を突き、この溝を介して前記一対のスタッド材の間に配置された構造用合板材の端部を接合し、全体幅を規定寸法に仕上げたことを特徴とするスタッド結合パネル及びこれを用いた壁面構築工法。 - 特許庁

The driving pulse 300 includes a first pulse portion Pwc which generates a negative pressure in the pressure chamber 13 by shifting the piezoelectric element 17 from an initial ground state to a contracted state, a second pulse portion Pwd which shifts the piezoelectric element 17 to the ground state, and an intermediate pulse portion Pwh which is in between the two pulse portions Pwc and Pwd.例文帳に追加

駆動パルス３００は、圧電素子１７を、初期の基底状態から収縮状態へと推移させて圧力室１３に負圧を発生させる第１のパルス部分Ｐｗｃと、圧電素子１７を基底状態へと推移させる第２のパルス部分Ｐｗｄと、２つのパルス部分Ｐｗｃ，Ｐｗｄの間の中間パルス部分Ｐｗｈとを有している。 - 特許庁

The support 14 is fixed on the concrete C1 installed between the inner peripheral side cylindrical steel plate 4 and the intermediate cylindrical steel plate 5 through a base bolt (first bar) 15 extended in a vertical direction and fixed on the inner peripheral side cylindrical steel plate 4 through an anchor bolt (second bar) 16 extended in the diameter direction of the cylindrical structure 2.例文帳に追加

サポート１４が鉛直方向に延びる基礎ボルト（第１棒材）１５を介して内周側筒状鋼板４と中間筒状鋼板５との間に打設されるコンクリートＣ１に固定されるとともに、筒状構造体２の径方向に延在するアンカーボルト（第２棒材）１６を介して内周側筒状鋼板４に固定されている。 - 特許庁

For the operation device for opening and shutting a hinge automobile panel having a fluid driving device, a controlling unit and a sensor unit, the hinge automobile panel can move between a starting position and a finishing position, the controlling unit requests a value of a starting signal from the sensor unit, and the movement of the automobile panel is stopped at an intermediate position.例文帳に追加

本発明は、流体駆動装置と制御ユニットとセンサユニットとを有するヒンジ式自動車パネルを開閉するための作動装置に関し、ヒンジ式自動車パネルは、開始位置と終了位置との間を動くことができ、制御ユニットは、センサユニットからの開始信号の数値を求め、自動車パネルの移動を中間位置で停止する。 - 特許庁

A carbonaceous gas separation film 3, which permeates only specific gas and contains 70 wt.% or more of carbon, is formed on the surface of a ceramic porous support 2 and an intermediate layer 4 comprising a ceramic with a mean pore size of 1-10 nm is formed between the ceramic porous support 2 and the carbonaceous gas separation film 3 to manufacture the gas separation filter 1.例文帳に追加

セラミック多孔質支持体２表面に、特定ガスのみを透過できるとともに、炭素を７０重量％以上含有する炭素質ガス分離膜３を被着形成し、セラミック多孔質支持体２と炭素質ガス分離膜３との間に、平均細孔径が１ｎｍ〜１０ｎｍのセラミックスからなる中間層４を形成したガス分離フィルタ１を作製する。 - 特許庁

In the case of simultaneously performing the primary transfer of a toner image to the intermediate transfer body 5 and the inverse transfer of the residual toner to a photoreceptor drum 31, the non-image part potential is preliminarily changed by an exposing member 38 so as to minimize the potential difference between the non-image part potential and the image part potential on the photoreceptor drum 31 carrying the toner image.例文帳に追加

トナー像の中間転写体５への１次転写と、残留トナーの感光体ドラム３１への逆転写とを同時に行う際に、トナー像を担持している感光体ドラム３１の非画像部電位と画像部電位との電位差を小さくするために露光部材３８によって非画像部電位をあらかじめ変化させるようにした。 - 特許庁

The semiconductor device 1 is composed of a silicon oxide insulation film 7, a silicon nitride insulation film 8, aluminum wirings 10, 11, 12, 13, and a polyimide resin protective film 14 covering the insulation film 8 and the sets of wiring 10, 11, 12, 13; and has a silicon oxide intermediate film 9 provided between the insulation film 8 and the protective film 14.例文帳に追加

半導体装置１は、酸化シリコンからなる絶縁膜７と、窒化シリコンからなる絶縁膜８と、アルミニウムからなる配線１０，１１，１２，１３と、絶縁膜８および配線１０，１１，１２，１３を覆うポリイミド樹脂からなる保護膜１４とからなり、絶縁膜８と保護膜１４との間に、酸化シリコンからなる中間膜９を設ける。 - 特許庁

To provide a laminated organic solar battery bringing out the maximum performance of an organic solar battery unit cell by highly efficient power generation in tandem manner, balanced recoupling of electron and positive hole due to ohmic junction between the organic solar battery unit cells with an intermediate layer, and sustaining high open voltage of the organic solar battery unit cell.例文帳に追加

タンデム化による高発電効率化、中間層による有機太陽電池単セル同士のオーミックな接合による電子と正孔をバランス良い再結合、有機太陽電池単セルの高い開放電圧の維持等を達成して、有機太陽電池単セルの性能を最大限に引き出すことができる積層型有機太陽電池を提供する。 - 特許庁

The outer surface comprises a first inclined region reduced in radial width toward the first axial end part of the body part; a second inclined region reduced in radial width toward the second axial end part of the body part; and an intermediate region disposed between the first and second inclined regions.例文帳に追加

前記外表面は、前記本体部の第１軸方向端部に近接するに従って、径方向幅が減少する第１傾斜領域と、前記本体部の第２軸方向端部に近接するに従って、径方向幅が減少する第２傾斜領域と、前記第１及び第２傾斜領域の間に配設された中間領域とを含む。 - 特許庁

Thus, double critical values are set in the division differentially from an existent block dividing system and there is merit that the intermediate video can be synthesized for reproducing three-dimensional video with high quality even in an extremely precise change between blocks (frames) for utilizing information on whether or not to divide a block preceding to a current processing target block.例文帳に追加

これにより、本発明は既存のブロック分割方式とは違って分割において二重臨界値を設定し、現在処理対象ブロックの以前ブロックの分割如何情報を利用するために、ブロック（フレーム）間の非常に微細な変化に対しても高品質の３次元映像の再現のための中間映像を合成できる長所がある。 - 特許庁