「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

A hollow cylindrical regenerator 220 is formed, a pulse pipe 230 is inserted into the hollow section of the regenerator 220, and an inertance pipe 240 is allowed to communicate with the lower side of the pulse pipe 230 for composing a short, compact refrigerating mechanism 200, thus composing the pulse pipe refrigerating machine having the refrigerating mechanism 200.例文帳に追加

中空円筒状の再生器２２０を形成し、該再生器２２０の中空部に脈動管２３０を挿入し、該脈動管２３０の下部側方にイナータンス管２４０を連通させて短く小型の冷凍機構２００を構成し、該冷凍機構を備えた脈動管冷凍機を構成する。 - 特許庁

To provide a side divider for combine harvester, designed so as not to directly hit a supporting rod 21 by rainwater, washing water or the like, seldom contact other objects with the supporting rod 21 in retreating it from its overhung posture sideways to contained posture, and also make the supporting rod 21 constitute no hindrance to machine body compactification.例文帳に追加

雨水や洗浄水などが支持杆２１に直接にかからないものとなし、また支持杆２１を横外方への張り出し状態から収納状態へ後退変位させる時に他物が支持杆２１に接触し難くなし、さらには支持杆２１が機体のコンパクト化に反することのないものとする。 - 特許庁

This packaging machine has a unit receiver 42 for selecting one folding unit 52 out of a plurality of kinds of folding units and fitting it to a side folding passage, and various kinds of folding units have a tightening tool 46 for fixing the folding unit to the unit receiver 42 in an attachable/ detachable manner.例文帳に追加

包装機は、サイド折込み経路に複数種の折込みユニットから、その１つの折込みユニット５２を選択して装着するためのユニット受け４２を備え、一方、各種の折込みユニットにはユニット受け４２に、その折込みユニットを脱着可能に固定するための締結具４６を備えている。 - 特許庁

An input shaft 12 to which power is transmitted from the machine body is arranged at the front part of the transmission case 11 and a transverse feed shaft 33 for driving a seedling placing base 22 right and left by a reciprocating transverse feed is supported from the right to left side of the center A1 of right and left of the seedling planting apparatus 5.例文帳に追加

機体からの動力が伝達される入力軸１２を伝動ケース１１の前部に備え、苗のせ台２２を左右に往復横送り駆動する横送り軸３３を、苗植付装置５の左右中央Ａ１の右及び左側に亘って回転自在に支持する。 - 特許庁

The pinball machine 1 is provided with a push spring 42 for restricting the rotational speed of a sprocket 39 on the outer circumference of a shaft 41 of the sprocket 39 which receives the game balls with a ball receptacle part 39a formed on the outer circumference thereof and makes them rotate to be sent out on the downstream side of a ball path 24.例文帳に追加

弾球遊技機１は、遊技球を外周に形成した球受け部３９ａに受けて回転することにより遊技球を球通路２４の下流側へ送り出すスプロケット３９のシャフト４１の外周に、スプロケット３９の回転速度を抑制する押しバネ４２を備える。 - 特許庁

To provide a rotator of a rotating electrical machine, with which stress concentration in an end part of an inner peripheral side of a rotator of a permanent magnet buried in the rotator so as to cross a radial direction of the rotator can be suppressed and reduction of rotator strength can be suppressed compared to conventional case.例文帳に追加

回転子に回転子の径方向と交差する状態で埋設された永久磁石の回転子内周側の端部における応力集中を抑制することができるとともに、従来技術より回転子の強度の低減を抑制することができる回転電機の回転子を提供する。 - 特許庁

The ball withdrawing path 77 is formed on the front side of the back set board to be linked to a gathering path 71 for gathering balls used for playing being discharged from the playing board and by the operation of withdrawing balls, the game balls flowing down the ball withdrawing path 77 are discharged outside the pachinko machine through the gathering path 71.例文帳に追加

球抜き路７７は裏セット盤の前面側に形成されて遊技盤から排出される遊技済み球を集合させる集合通路７１に繋がっており、球抜き操作によって球抜き路７７を流下する遊技球は集合通路７１を通ってパチンコ機の外部に排出される。 - 特許庁

To provide a game machine, securing a passage for causing a game ball to flow downward from the upper side in a center case even if a display screen is enlarged in the lateral direction, and guiding the game ball to a stage part through the passage to restrain lowering of amusement of a game.例文帳に追加

表示画面を横方向へ拡大したとしても、センターケース内に遊技球を上から下へ流下させる流路を確保することができ、この流路により遊技球をステージ部へ誘導することができ、遊技の興趣の低減を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine which has a function of preventing intrusion of lints into a water suction side of the circulation route and a circulation pump when circulating water in a water tub by the circulation pump, so that a maintenance is unnecessary, and which does not required elasticity and flexibility in a circulation route between a circulation pump and the water tub.例文帳に追加

水槽内の水を循環ポンプにより循環させるのに、メンテナンスが必須とならない糸屑類の循環経路の吸水側および循環ポンプへの侵入防止機能を持ち、循環ポンプと水槽との間の循環経路に伸縮性や可撓性が不要なものとする。 - 特許庁

In the cabin of the combine harvester reaping grain culms and threshing, an inlet 32 for open air is arranged on an upper portion of the right side rear which is the position farthest from a pretreatment part and a threshing machine being a place where dust in the cabin occurs, that is, in a position where floating dust is small to the utmost.例文帳に追加

穀稈の刈取りや脱穀を行うコンバインのキャビンで、該キャビンの塵埃の発生箇所となる前処理部や脱穀機から最も遠い位置となる右側面後方の上部、即ち、浮遊する塵埃の極力少ない位置に外気の吸入口３２を配置する。 - 特許庁

In the meantime, a clip receiving metal fitting 14 is fixed with a machine screw 6 to a base material 7 of a building, and by inserting a downward hook part 13e of the clip metal fitting 13 to a first drop groove 14b on the upper side formed on the clip receiving metal fitting 14, the siding material 1 is constructed.例文帳に追加

一方、建物の下地材７にはクリップ受け金具１４がビス６により固定されており、クリップ金具１３の下向きの掛止め部１３ｅが、クリップ受け金具１４に形成された上側の第１落とし溝１４ｂに挿入されることで、サイディング材１が施工される。 - 特許庁

The game board 10 is provided with a window section 15b positioned in a way that the image displaying equipment 50 is visible from the front side of the game machine, and the main control board 42 and the presentation control board 44 are installed below the window section 15b and above the end surface of the game board.例文帳に追加

遊技盤１０には画像表示器５０を遊技機正面から視認可能に臨ませる窓部１５ｂが設けられ、主制御基板４２及び演出制御基板４４が、この窓部１５ｂよりも下方かつ遊技盤の下端面よりも上方に設けられて弾球遊技機が構成される。 - 特許庁

The copying machine 1 is configured so that, even when the loading plate 60 is located at either of the initial position and a feeding position, an engaged portion 75 formed on the loading plate 60 and an engaging portion 74 formed on the other end side of the lifting member 79 maintain the engagement state.例文帳に追加

コピー機１は、載置板６０が初期位置と給送位置との間のいずれの位置にある状態においても、載置板６０に形成された被係合部７５と昇降部材７９の他端側に形成された係合部７４とが係合状態を維持するよう構成される。 - 特許庁

A plurality of position selecting switches 51 to 54 for selecting the shooting force (the arriving position) of game balls, and a level display section 56 simulating the arrangement of nails driven into a game board by display lamps are arranged in a set operating section 30 of a shooting force set means disposed in the front face side of the pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機の前面側に設けた発射強度設定手段の設定操作部３０に、遊技球の発射強度（到達位置）を選択するための複数のポジション選択スイッチ５１〜５４と、遊技盤に植設されている釘の配置を表示ランプによって模したレベル表示部５６を設ける。 - 特許庁

To provide a power-driven nailing machine capable of performing the smooth slide of a pusher device and effectively reducing buckling of a driven nail even when the nail is abutted on an introduction opening side of a rocking pusher in a state in which a fore end of the rocking pusher enters an opening part of an ejection space.例文帳に追加

射出空間の開放部に揺動プッシャの先端部が入り込んだ状態において、揺動プッシャの導入開口側に釘が当接した場合であっても、プッシャ装置のスライド移動を円滑に行うことができ、さらに、打ち出された釘の座屈の発生を効果的に低減させること。 - 特許庁

The sprinkler 1 is an apparatus for sprinkling water toward the coal 51 loaded on the discharge conveyer 21 arranged at the lower side of a skirt part 33 of the discharge machine and has a sprinkling pipe 2 arranged above the discharge conveyer 21 and extending in the longitudinal direction and a supporting frame 4 for supporting the sprinkling pipe 2.例文帳に追加

散水装置１は、払出し機のスカート部３３の下側に配置された払出しコンベヤ２１に積載される石炭５１に向けて散水を行なう装置であって、払出しコンベヤ２１の上方に配置され、長手方向を有する散水管２と、散水管２を支持する支持枠４とを備える。 - 特許庁

The demagnetized balls are discharged from the frame side collecting chute 63 to a recovery device of the game installation structure outside the game machine frame 1 and the balls discharged to the recovery device are fed from the recovery device to a putout mechanism 25 via a supplementing device.例文帳に追加

このように、消磁された球が枠側集合樋６３で遊技機枠１の外部における遊技設置構造体の回収装置に排出され、この回収装置に排出された球が当該回収装置から補給装置を経由して払出機構２５に供給される。 - 特許庁

To provide a double side-coating type coating machine which coates both sides of a web 7 by a pair of dies 12 and 14, and can keep a clearance between a discharge opening 32 of those dies 12 and 14 and the web 7 constant and stable over the whole in a width direction of the web 7.例文帳に追加

一対のダイ１２，１４によりウェブ７の両面に塗工を行う両面塗工型塗工装置において、これらダイ１２，１４の吐出口３２とウェブ７との間隔を、ウェブ７の幅方向全体にわたって一定かつ安定に保つことができるものを提供する。 - 特許庁

The cassette gas cylinder attaching structure 20 is equipped with a head support part 37 for supporting a head part 86 of the cassette gas cylinder 21 at the utility machine 10 side, and equipped with a flange receiving part 92 on which a flange 95 formed along an outer periphery of the head part 86 can abut at the head support part 37.例文帳に追加

このカセットガスボンベ取付構造２０は、作業機１０側にカセットガスボンベ２１の口金部８６を支える口金支え部３７を備え、口金支え部３７に、口金部８６の外周に沿って形成されたフランジ９５が当接可能なフランジ受部９２を備えている。 - 特許庁

This massage machine is provided with a therapeutic element for massage, the crankshaft 51 driven rotatingly, and the link 52 having one end connected to the crankshaft via a bearing 520 and the other end connected to a member in the therapeutic element side; and the crankshaft actuates massaging operation of the therapeutic element via the link.例文帳に追加

マッサージ用の施療子と、回転駆動されるクランク軸５１と、クランク軸に一端を軸受５２０を介して連結され且つ他端が上記施療子側の部材に連結されたリンク５２とを備えて、クランク軸にてリンクを介した施療子の叩き動作駆動を行うものである。 - 特許庁

The filing shelf is formed as a recess 4 going rearward from the front at one side or the top of a prize type game machine 1 installed in a state of facing forward in a manner allowing playing of a game and is structured to allow storage of won prizes in a prize case 6 visibly in the recess 4.例文帳に追加

正面を向けて遊戯可能に設置した景品型遊戯機１の一側又は上部に、正面より背後側に向かう凹状の窪み棚４として形成され、この窪み棚４に獲得景品を収容する景品ケース６を視認可能に収め得るように構成した。 - 特許庁

This game machine is formed with four grooves in the outer circumferential face of a sorting roller 410, applied with a driving force by a motor 420, and changed over between a connected state of a stage to a special hole in the inner side of the sorting roller 410 and an unconnected state by the grooves.例文帳に追加

振分ローラ４１０には、その外周面に４本の溝が形成されると共にモータ４２０により駆動力が付与され、その溝によりステージと振分ローラ４１０奥側の特別穴との間が連続させられた状態と、非連続とされた状態とが切り替えられる。 - 特許庁

A vertical frame 8 of an attachable single wing door 12 is detachably fixed to a frame backing 3 by a wood screw and a machine screw 9 from the exposed surface side, and is constituted by applying surface finishing to an exposed surface of the frame backing 3 exposed when removing the vertical frame 8.例文帳に追加

着脱可能な片開き戸12の縦枠８がその露出面側から木ねじやビス９により枠下地３に着脱可能に固定され、縦枠８を除去した際に露出する枠下地３の露出面に表面仕上げを施して構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The exhaust heat after refrigerating the freezer is blown upward by the fan 65 to be efficiently discharged through the apertures 70 of the partition plate 11 into an upper housing 12, and thereafter discharged out of the machine from exhaust ports 72 on the ceiling face and right and left side faces of the upper housing 12.例文帳に追加

冷凍装置を冷却した後の排熱は、凝縮器ファン６５により上方に吹き出され、区画板１１の開口７０を通って上部収容室１２に効率良く逃がされたのち、上部収容室１２の天井面並びに左右の側面の排気口７２から機外に排出される。 - 特許庁

A certificate stamp having a printing surface given unique identification information is disposed at a portion that surrounds the game region PE on the front face of the game board 80, and the printing surface of the certificate stamp is visible from the front side of the game machine through a glass panel provided at the front door frame.例文帳に追加

遊技盤８０の前面において遊技領域ＰＥを囲っている部位には、固有の識別情報が付与された印字面を有する証紙が配設されており、同証紙の印字面については前扉枠に設けられたガラスパネルを通じて遊技機正面側から視認可能となっている。 - 特許庁

To meticulously manage operation data relating to a first special state and a second special state even in the case that a management object is a game machine constituted such that there is a period that the first special state and the second special state advantageous to a player side are generated independently.例文帳に追加

遊技者側に有利な第１特別状態及び第２特別状態が単独発生する期間が存在する構成の遊技機が管理対象となった場合でも、当該第１特別状態及び第２特別状態に係る稼動データをきめ細かく管理可能にすること。 - 特許庁

To improve the yield of a product by performing chamfering work, after performing correction work to a failure of a side edge without removing the part from a line, when the failure detected by a burr inspection machine can be corrected, in the chamfering work of a fragile base board made of glass and ceramics.例文帳に追加

ガラスやセラミックス製の脆性基板の面取加工に関し、バリ検査機で検出された辺縁の不良が修正可能であるときは、これをライン上から排除しないで辺縁の修正加工を行った後、面取加工を行うことで製品の歩留まりの向上を図る。 - 特許庁

In the cup-type beverage vending machine, a heat insulation material 2d is attached to an inner wall of a housing 2, a control unit 90 provided with a control board 91 is placed at the back in the housing 2, and powder raw material canisters 24, a coffee bean canister 28 and powder raw material canisters 31 are placed at the front side of the control unit 90.例文帳に追加

筐体２の内壁には断熱材２ｄが取り付けられ、その内側奥には、制御基板９１が設けられている制御装置９０が配設され、その前側には、粉末原料キャニスタ２４、コーヒー豆キャニスタ２８、粉末原料キャニスタ３１が配設されている。 - 特許庁

In the method for manufacturing the electrophotographic photoreceptor that has a stage of applying a coating for the electrophotographic photoreceptor through dip coating, the coating is applied to a base or the base is moved by using a method of sucking and chucking a base surface upper end side by a base carrying machine of a coating apparatus.例文帳に追加

浸漬塗布にて電子写真感光体用塗膜を塗布する工程を有する電子写真感光体の製造方法において、塗布装置の基体搬送機で基体表面上端側を吸着しチャッキングする方法を用いて基体に塗膜を塗布又は基体が移動することを特徴とする。 - 特許庁

The movable side brake device 40 includes a drive disc 42 fixed to the rotation shaft 4a of the hoisting machine, a brake disc 44 rotatably mounted to the drive disc 42 rotatably at within a constant angle range, and an armature 48 for giving a braking force to the brake disc 44.例文帳に追加

可動側ブレーキ装置４０は、巻上機の回転軸４ａに固設された駆動ディスク４２、この駆動ディスク４２に対して一定の角度範囲内で回転可能に取り付けられたブレーキディスク４４、およびこのブレーキディスク４４に制動力を付与するアーマチュア４８を有する。 - 特許庁

Each of these labels is printed every one sheet (14) by being sent to the printing head 23 with the first supplying belt, and then, by being inserted between the first and the second supplying belts, and by being sent to a labeling machine in an opposite side end, it is stuck to a product 17 by being made parallel or perpendicular to its title 10.例文帳に追加

これらの各ラベルは、第１の供給ベルトにより印刷ヘッド２３に送られて１枚ずつ印刷（１４）され、それから第１及び第２の供給ベルト間に挟まれて反対側端のラベルはり機に送られ、製品１７にその表題１０と平行又は垂直にしてはられる。 - 特許庁

To provide a conveyer device for producing dried small fishes, which can solve a trouble wherein the small fishes of material are damaged or dropped from the upper side of the conveyer on a floor, when the small fishes boiled in a boiler are transferred from a conveyer for conveying the small fishes to a receiving conveyer which is an important portion of a drying machine.例文帳に追加

煮釜で煮沸された煮干用の小魚を移送するためのコンベアから、乾燥機の要部をなす受取りコンベアへ乗せ替える際に、材料である小魚を損傷したり、小魚がコンベアの上から床面上へ落下する不具合を解消するものである。 - 特許庁

To prevent a fraudulent member from being attached in a game machine having a back face constitution member formed with a game ball channel for fallingly guiding a game ball entering a winning area on the back face side of a game board and disposed with an electric control device in the back of the back face constitution member.例文帳に追加

遊技盤の後面側に、入賞領域に入賞した遊技球を流下案内する遊技球流路が形成された裏面構成部材を備えるとともに、該裏面構成部材の後方に電気的制御装置を配設した遊技機において、不正部材が取り付けられることを防止する。 - 特許庁

The delivery unit is divided into a fixed part 78a fixed to the machine and a separable part 78a capable of being separated from the fixed part to enable the hopper 60 to move out of a region of projection of the removable part 78b in a side view.例文帳に追加

また、繰出部６１を機体に固定された固定部分７８ａと該固定部分から離脱させることのできる離脱部分７８ｂとに分割し、側面視で前記離脱部分７８ｂを離脱させる方向に投影した区域外までホッパ６０を移動させられるようにする。 - 特許庁

When the transfer command is received at the side of the multifunction machine 2, a control section 11 makes the scanner section 15 start a scanner operation to read an image, data generated by the scanner section 15 are converted into a JPEG form at and the converted data are directly transmitted to a television monitor 6 via the LAN 5.例文帳に追加

そして複合機２側において、この転送指令を受信すると、制御部１１は、スキャナ部１５にスキャナ動作を開始させて画像を読み込ませ、スキャナ部１５が生成したデータをＪＰＥＧ形式に変換し、変換したデータをテレビモニタ６へ直接、ＬＡＮ５を介して送信する。 - 特許庁

A moving position information acquisition part 120 generates moving position information of a public side user from machine identification information for identifying a passage sensor 4, latitude and longitude information of a public terminal 2 acquired at predetermined time intervals, and base station information and stores it in a moving position information DB 121.例文帳に追加

移動位置情報取得部１２０は、通過検知装置４を特定する装置識別情報や、所定の時間間隔で取得された公開端末２の緯度経度情報及び基地局情報から、公開側ユーザの移動位置情報を生成し、移動位置情報ＤＢ１２１に格納する。 - 特許庁

To provide a game machine preventing an occurrence of a clogging phenomenon of game balls and feeding game balls from a ball passing hole to a ball shooting part without any trouble by reducing a ball pressure applied to the game balls in a downstream side, even if many balls are stored.例文帳に追加

多くの遊技球が貯留されても、それら下流側の遊技球に掛かる球圧を軽減させることにより、途中で遊技球の球噛み現象の生ずるのを防いで、遊技球が球通孔から球発射部に支障なく供給されるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

The levers 63a and 63b can be horizontally turned between two positions, that is, the rising position to almost vertically rise in a view from the front side of the working machine 100, as shown in a chain double-dashed line, and the tilted position to be tilted to a horizontal inside from the rising position, as shown in a full line.例文帳に追加

走行操作レバー６３ａ，６３ｂは、２点鎖線で示すように、作業機械１００の前方から見たときに略垂直に起立した起立位置と、実線で示すように、起立位置から左右方向の内側に倒れる倒伏位置との２位置の間で左右方向に回動可能である。 - 特許庁

The game machine for playing a game by hitting out the game ball arranged at a prescribed position into the game area is provided with a game ball removing path for removing balls adjacent on the side of the hitting out direction of the game ball to the game ball arranged at the prescribed position.例文帳に追加

所定位置に配置された遊技球を遊技領域内に打ち出して遊技を行う遊技機であって、前記所定位置に配置された遊技球に対して前記遊技球の打ち出し方向側で隣り合う遊技球を除去する遊技球除去路を備えてなることを特徴とする。 - 特許庁

To reduce the generation of invalid start entries to a winning part on the side where the entry probability of game media is high, in a game machine configured such that a plurality of winning parts are provided in a game area and identification information is variably displayed in a plurality of variable display parts.例文帳に追加

遊技領域に複数の入賞部が設けられ、複数の可変表示部で識別情報の可変表示を行うように構成された遊技機において、遊技媒体の入賞確率が高い側の入賞部への無効始動入賞の発生を低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of varying the opening angle and opening period of wings of a main premium generator in wing devices and increasing the interest on a player's side by increasing the number of balls to be shot according to each specific game condition so that the attraction of the whole games will be enhanced.例文帳に追加

羽根物におけるメイン役物の羽根の開く角度や開く時間を変化させることができ、また具体的な個々の遊技状態に応じて、発射球数を多くすることで遊技者側の利益を高めることにより、遊技全体における興趣を高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

A center 3 has a database 4 for storing the sub address setting procedure of each terminal adapter, and a setter 15 (personal computer) connected to an NCU 9 of a terminal side transmits the machine type name of a terminal adapter 7, to which the NCU 9 is connected and the number of an analog port 8 to be connected to the center 3.例文帳に追加

センタ３は各ターミナルアダプタのザブアドレス設定手順を格納するデータベース４を有し、端末側のＮＣＵ９に接続した設定器１５（パーソナルコンピュータ）から、ＮＣＵ９を接続するターミナルアダプタ７の機種名と接続するアナログポート８の番号をセンタ３に送信する（ステップ２０１）。 - 特許庁

A conically formed hood is provided in the underwater part of the upper side of the work execution zone and the suspended rubbish and the machine oil or the like is discharged outside the storage tank to be removed by using a vacuum tank equipped with a vacuum pump connected to the hood through a flexible suction hose and a self-suction type pump.例文帳に追加

施工域上方の水中部に錐体に成形されたフードを設け、屈曲自在なサクションホースを介してフードに接続された真空ポンプを装備した真空タンクと自吸式ポンプを用いて、浮遊塵芥および機械オイル等を貯水槽外へ排出除去する。 - 特許庁

To prevent the immersion of water such as rain water into a cab by passing over the top surface of a cover in construction machinery made by attaching the lower end portion of a side surface plate forming the outer shell of the cab to the top surface of the cover as a lid of a machine device or a tank.例文帳に追加

キャブの外殻を形成する側面板の下端部を、機械装置やタンク類を覆蓋するカバーの上面に当接せしめるように構成した建設機械において、雨水等の水がカバー上面を伝わってキャブ内に浸入してしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a foaming device for an automatic packaging machine which prevents powder and dust from lying on an upper surface of a foamer fitted to a foamer pipe, easily passes a packaging film in a narrow space between the foamer pipe and the foamer, and easily clean the inner side of the foamer.例文帳に追加

フオーマーパイプに嵌装したフオーマーの上面に粉体や粉塵が堆積しないようにすると共に、フオーマーパイプとフオーマーとの狭い間隔内に対して包装フイルムを簡単に挿通でき、且つ、フオーマーの内側を容易に清掃できるように工夫した自動包装機用フオーミング装置を提供する。 - 特許庁