「multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(457ページ目) - Weblio英語例文検索

A relativization part 44 generates, for each of the multiple note sections σ, the temporal sequence of relative pitch R(t), which is a relative value of the each reference pitch Pref(t) of the reference sound in the note section σ to pitch NA of the note in the note section σ.例文帳に追加

相対化部４４は、複数の音符区間σの各々について、当該音符区間σの音符のピッチＮAに対する当該音符区間σ内の参照音の各参照ピッチＰref(t)の相対値である相対ピッチＲ(t)の時系列を生成する。 - 特許庁

The state storage means, within storage means including multiple blocks serving as a unit of data erasing, stores block state information including at least one or more pieces of information about erasing time and frequencies of erasing the blocks, for each block where data are stored.例文帳に追加

状態記憶手段は、データ消去の単位となるブロックを複数個含んでいる記憶手段内で、データが格納されたブロック毎に、消去時期及び当該ブロックの消去回数のいずれか１つ以上を含むブロック状態情報を記憶する。 - 特許庁

The powder to be molded is mixed with an acrylic resin solution into which ultrafine particles such as SiO2, Al2O3, etc., of 10 nm class are uniformly dispersed, molded and solidified to give the objective resin molding having multiple functions such as high-strength, high heat resistance, etc.例文帳に追加

被成形粉末に、１０ｎｍクラスのＳｉＯ_2、Ａｌ_2Ｏ_3などの超微粒子を均一分散させたアクリル系樹脂液を混練してこれを成形、固化することで高強度、高耐熱性など多機能化した樹脂成形体を得ることができる。 - 特許庁

To restrain power loss in the case of stand-by time, reduce number of part items, miniaturize a device, and lower cost in an image recorder provided with a multiple output power source by which plural drive voltages for image recording operation are generated from an external commercial power source, etc.例文帳に追加

外部の商用電源等から画像記録動作用の複数の駆動電圧を生成する多出力電源を備えた画像記録装置において、待機時の電力損失を抑え、且つ部品点数が少なく、小型化、コストダウンを可能にする。 - 特許庁

An optical signal transmitter for encryption and an optical signal receiver for encryption using optical multiple value transmission at high cost and in which effective improvement of a transmission rate is difficult are used only for exchange of encryption keys and data to be actually transmitted is transmitted by another line.例文帳に追加

高コストで、伝送速度の実効的な向上が難しい光多値伝送を用いた暗号用光信号送信器および暗号用光信号受信器を、暗号鍵の交換のみに使用し、実際に伝送すべきデータを別回線で伝送する。 - 特許庁

To provide a mobile phone wherein a frequency being an integral multiple of a camera operating clock frequency does not effect a wireless characteristic as noise and capable of preventing a reception disabled state from taking place at the reception of a low electric field level.例文帳に追加

カメラ動作用クロック周波数の整数倍が無線特性にノイズとして影響を与えることなく、また低電界レベル受信時に受信不能状態に陥ることを防止することができる携帯電話装置を提供することにある。 - 特許庁

An AO server 13 controlling the operation of the sandwich man (s) checks the distribution of avatar (a) to avatar (i) in a world 200, moves to an area where multiple avatars in which the advertisements are not displayed yet are distributed and the advertisements are displayed.例文帳に追加

サンドイッチマンｓの動作を制御するAOサーバ１３は、ワールド２００内におけるアバタａ乃至ｉの分布を調べ、領域Ｒ_1，Ｒ_2のうち、まだ、広告を提示していないアバタが多く分布する領域の方に移動し、広告を提示する。 - 特許庁

To provide an image display method and device allowing a user to easily understand the positional relation (relation of angle) of multiple display objects, to instantaneously recognize them as the circumferential image, and to easily recognize the place of the display image.例文帳に追加

表示されている複数のものの位置関係（角度の関係）がユーザに分かり易く、周方向の画像であることをユーザが瞬時に認識でき、表示されている画像の場所をユーザが容易に確認できる画像表示方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The cord clamp space 22 varies its cord stopping distance between the cord stopping plate 21 and the clamp base body 19 so that multiple kinds of cords having different wire diameters from one another can be stopped by differing in positions in the widthwise direction perpendicular to the penetration direction of the cords.例文帳に追加

コードクランプ空間２２はコードの貫通方向に対して直交した幅方向に位置を異にして線径の異なる複数種類のコードを押え得るように、コード押え板２１とクランプ基体１９の間のコード押え間隔を変える。 - 特許庁

This mulch film-spreading and installing device in covering a ridge having multiple, especially 2 rows is provided by constituting the restricting wheel at a middle or central position as nearer to the wound roll of the mulch film than the position of the restricting wheel for the mulch film at the both furthest sides or both sides.例文帳に追加

多条畝特に２条畝に対するマルチフィルムの被覆において、中間又は中央のマルチフィルムの押え輪をして、最側両側又は両側のマルチフィルムの押え輪の位置よりもマルチフィルムの巻きロール寄りに設置する構成としている。 - 特許庁

To continue the reproduction of contents without damaging an atmosphere of a store and a consumer's interest as much as possible, even while the reception of the content is interrupted, when multiple kinds of contents are sequentially received and reproduced one by one.例文帳に追加

複数のコンテンツを１つずつ順番に受信して再生するにあたり、コンテンツの受信が途絶えている期間中であっても、店内の雰囲気や来店者の購買意欲を極力損なわないようにコンテンツの再生を継続できるようにすること。 - 特許庁

To provide a magnetoresistive RAM which adjusts an amount of electric current flowing from a drain region to a source region depending on the amount of the electric current flowing through an MTJ of an MRAM cell in accordance with a wordline voltage size and reads two or more multiple data.例文帳に追加

ワードライン電圧の大きさに従いＭＲＡＭセルのＭＴＪを通じて流れる電流の量によりドレイン領域からソース領域に流れる電流の量を調節し、２つ以上の多重データを読み出す磁気抵抗ラムを提供すること。 - 特許庁

The storage recess 55 is formed into such a shape as storing the multiple erecting tokens M, M and M superposed in the right/left direction, and the inner bottom cross section is formed into an arc shape corresponding to the outer circumference of the token M.例文帳に追加

収納凹部５５は、多数枚の起立状態のメダルＭ、Ｍ、Ｍを遊技機の左右方向に重ね合わせて収納できる形状に形成されると共に、内底面断面がメダルＭの外周に対応する円弧状に形成されている。 - 特許庁

When the laser beams which propagate multiple optical paths are synthesized by interference, etc., physical quantity is measured using the optical fiber which is adjusted so that the difference of optical path retardation which is the index indicating the intensity of birefringence can become 2 πmultiplied by integer.例文帳に追加

複数の光路を伝搬したレーザ光が干渉等により合成したときに、復屈折の強さを表す指数である光路のリターゼーションの差が２πの整数倍になるように調節した光ファイバを用いて物理量を測定する。 - 特許庁

At a non-color edge part, dot data is generated so as to eject a plurality of kinds of inks in a second ink quantity set whereby the color obtained by applying a predetermined color tone to the non-color is represented when solid printing is virtually carried out on the multiple pixels.例文帳に追加

また、無彩色のエッジ部分では、仮想的に多数の画素にベタ打ちしたときに無彩色に所定の色調が付与された色が再現される第２のインク量セットで複数種類のインクが吐出されるようにドットデータを生成する。 - 特許庁

To reduce manufacturing costs and an installation area, and to improve performance by reducing a pressure loss of a passage for a low pressure gas coolant returning from a low pressure gas connection pipe to a compressor, in regard to a multiple type air conditioner.例文帳に追加

マルチ型空気調和機において、製造原価を低減し据付面積を小さくすることができると共に、低圧ガス接続配管から圧縮機へ戻る低圧ガス冷媒の管路の圧力損失を低減して性能を向上すること。 - 特許庁

The reinforced square-bottomed pouch comprises a single-layer or a multiple-layer thermoplastic resin film, and is formed by heat-fusion bonding a sheet-like reinforcing material 120 to the whole surface of the lower part of the outside of front, rear, left, and right side surfaces of a pouch body 110 with the bottom surface 116 shaped into a square.例文帳に追加

単層又は多層の熱可塑性樹脂フィルムからなり、底面１１６を四角形に形成したパウチ本体１１０の表裏左右側面の外側の下方部に、シート状補強材１２０を全面熱融着して設ける。 - 特許庁

Movement of the distal end of the clamping member, which remains located outside the vessel, against the expanded region creates a seal at the target site allowing a blood-free, graft site area that is large enough to accommodate multiple anastomoses.例文帳に追加

クランプ部材の遠位端部（血管の外部に位置したままである）の上記拡張位置に対する動きは、上記標的部位にシールを作製し、これによって出血のない、複数の吻合に適応させるのに十分に大きい移植部位面積が得られる。 - 特許庁

To enable system maintenance on a minimum level by the use of batteries on the side where residual quantity is small even when a battery with a sufficient residual quantity is pulled out by mistake, in a multiple battery system with a plurality of batteries which can individually operate an electronic equipment for a long time.例文帳に追加

共に個別で電子機器の長時間動作が可能な複数のバッテリをもつ複数バッテリシステムにおいて、誤って残量の多い側のバッテリを抜き取った場合でも、残量の少ない側のバッテリで、最低限のシステム維持を可能とすること。 - 特許庁

An assembly of reinforcing bodies 11 having air ports 12 is prepared; the air ports 12 of the assembly are covered with air-permeable filters 13 to produce the assembly of multiple air-permeable members; the assembly is divided into every air-permeable member to obtain the air-permeable member.例文帳に追加

通気口１２を有する補強体１１の集合体を準備し、集合体の各通気口１２を、通気フィルタ１３で覆って複数の通気部材の集合体を製造し、この集合体を通気部材毎に分割することで、通気部材を得る。 - 特許庁

To provide a connector which hardly causes contact failure condition as a stationary support point to support a movable terminal can not easily be put in an unsteady condition and capable of establishing a construction with multiple core, tight pitch, saved space, and light, thin, short, and small demands by a market.例文帳に追加

可動端子を支える固定支点がグラグラ状態になりにくいので電気的な接触不良が生じにくく、多芯化、狭ピッチ化、省スペース化、軽薄短小化等の市場要求を高度に充足し得るコネクタを提供する。 - 特許庁

Then, after the number R1 of times of the ready-to-win losing becomes equal to or larger than the average value M, every time the number R2 (=R1-M) of times of the ready-to-win losing becomes the multiple of 5, one message is drawn from the plurality of messages and displayed at the display device (S430, S440).例文帳に追加

そして、リーチ外れ回数Ｒ１が平均値Ｍ以上になった後は、リーチ外れ回数Ｒ２（＝Ｒ１−Ｍ）が５の倍数になる度に、複数のメッセージから１つのメッセージを抽選して表示装置に表示する（Ｓ４３０，Ｓ４４０）。 - 特許庁

To propose a reflow device in which first, the number of chambers can be reduced largely and the inclination of multiple chambers is avoided, therefore, second, a structure is simplified and the cost side and the space side are improved, and third, a precise temperature control is realized third.例文帳に追加

第１に、室数を大幅に削減することができ、多室化傾向が回避され、第２に、もって構造が簡略化され、コスト面やスペース面に優れると共に、第３に、精密な温度制御が実現される、リフロー装置を提案する。 - 特許庁

A grating moving counter 19 counts up-/down of the moving unit number according to the moving direction to obtain the travel distance equal to an integer multiple of the grating pitch length, and, from the sum of both, the travel distance of a moving scale 11 is obtd.例文帳に追加

更に、格子が移動を開始した位置と停止した位置の近傍で、格子の１ピッチ長以下の距離を移動した時の第２の点灯パルス数と基準点灯パルス数との比例関係から格子の１ピッチ長以下の移動距離を検出する。 - 特許庁

To provide an assemblage of optical fiber ribbon laminated in multiple layers, each of which can be discriminated without having a discrimination mark or the like printed and displayed.例文帳に追加

多数枚にわたって積層された光ファイバテープ心線の集合体において各光ファイバテープ心線に識別記号等の印刷表示をすることなく各各光ファイバテープ心線を識別することが出来る光ファイバテープ心線の集合体を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical connector that can easily make tips of optical fibers each constituting an optical fiber ribbon flush with a connection end surface of a ferrule and fix them to each other, when multiple optical fiber ribbons are laminated and mounted on a multistep MT (Mechanically Transferable) ferrule.例文帳に追加

多段型ＭＴフェルールに複数枚のテープ心線を積層して装着する際に、テープ心線を構成する光ファイバの先端とフェルールの接続端面とを容易に一致させて固定できる光コネクタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To surely, simply and inexpensively prevent the interference of commu nication among respective equipment even when there are multiple equipment in a communication interference area without requiring a complicated change in each existing equipment even when the number of equipment to be arranged in the interference area is increased.例文帳に追加

たとえ、干渉域に配置する設備を増加しても既存の設備に対して複雑な変更を必要とせず、簡単で安価に、通信の干渉域に複数の設備があっても各設備間の通信の干渉を確実に防止する。 - 特許庁

The thermal printer carries out pre-heat of a thermal head, based on image data of the image printed using a set of ink used last time, if the image is printed using a set of ink used after a second set of ink, when printing one image using multiple sets of inks.例文帳に追加

１つの画像を複数の組のインクを用いて印刷する際に、２組目以降の組のインクを用いて印刷するときには、前回のインクの組を用いて印刷した画像の画像データに基づいて、サーマルヘッドのプレヒートを行うようにする。 - 特許庁

Among signals obtained by using an optical system similar to an optical coherence tomography, signals caused by a surface reflection light and scattering light for one time on a surface layer of an object to test are removed, and signals caused by multiple scattered light are extracted and imaged.例文帳に追加

光コヒーレンストモグラフィと同様な光学系を用いて得た信号のうち、検査対象の表面反射光及び表層の一回散乱光に起因する信号を取り除き、多重散乱光に起因する信号を抽出し、画像化する。 - 特許庁

To enable a desired display device among display devices constituting a multiple screen to perform a desired operation by one remote controller and to operate the display devices with the same processing simultaneously in a short period of time by one remote controller even if the number of the display devices is large.例文帳に追加

１台のリモコンで、マルチ画面を構成する表示装置のうち、所望の表示装置にだけ所望の操作可能とし、表示装置の台数が多くても１台のリモコンで短時間で同一の処理につき同時に操作可能とする。 - 特許庁

A second groove 10 is provided to a joining face between a barrier 9 formed between waveguide paths 7 and a first metallic plate and the depth of the second groove 10 is selected to be about an odd number multiple of 1/4 of a free space propagation wavelength for a high frequency signal.例文帳に追加

各導波管路７間に形成される隔壁９の第一の金属板１との接合面に第二の溝１０を設け、この第二の溝１０の深さを高周波信号の自由空間伝搬波長の概略１／４の奇数倍とした。 - 特許庁

When one printing page is divided to four output regions and a plurality of selected pages are arranged together, a size of a secured region for arranging the selected pages is changed in accordance with the designated number of multiple columns and an orientation of selected pages.例文帳に追加

１つの印刷頁を４つの出力領域に分割し、複数の選択頁をまとめて配置する際、指定された段組数及び選択頁の向きに応じて、選択頁を配置するための確保領域の大きさを変更する。 - 特許庁

The IC tag communication system has a detector, transmits a starting signal when the detector detects that a person enters in a predetermined range adjacent to the detector, and starts sending an inquiry signal from multiple readers in a range where the starting signal reaches.例文帳に追加

本発明に係るＩＣタグ通信システムは、検知器を備え、検知器が検知器に近接する所定範囲に人が入ったことを検知したら、起動信号を送信し、起動信号が届く範囲にある複数のリーダに質問信号の送信を開始させる。 - 特許庁

To stack multiple elements when a plurality of elements are stacked, to reduce the number of components required for sealing by preventing excessive pressure on the elements, and to prevent efficiency degradation due to deformation of an interconnector in operating the element.例文帳に追加

複数の素子をスタックするのに際して、多数の素子を積層可能であり、素子への過大な圧力を防止し、シールのために必要な部品点数を減らすと共に、素子稼働時のインターコネタクの変形による効率低下を防止することである。 - 特許庁

To provide a load driving device that can cause all relay circuits to immediately stop for protecting load circuits without enlargement of the device when abnormality detection signals are generated in one of relay circuits of multiple systems.例文帳に追加

装置規模を大型化することなく、複数の系列のリレー回路のうちの一つのリレー回路にて異常検出信号が発生した際、即時に全てのリレー回路を停止させて負荷回路を保護することが可能な負荷駆動装置を提供する。 - 特許庁

To simultaneously realize a high-speed response and a narrow-band characteristic with a multistage optical waveguide filter, having a structure cascade connected with optical waveguide filters in multiple stages and a video signal optical transmission device using the multistage optical waveguide filter.例文帳に追加

光導波路フィルタを多段縦続接続した構造を持つ多段光導波路フィルタ、および、この多段光導波路フィルタを用いた映像信号光伝送装置に関し、高速応答と狭帯域特性を同時に実現すること。 - 特許庁

The creating device 30 is configured to input the document data including a plurality of different document constituent elements, divides the document data into respective data indicating the different document constituent elements, generates the raster data for the divided multiple data, respectively and outputs the raster data.例文帳に追加

生成装置３０は、複数の異なる文書構成要素を含んだ文書データを入力し、異なる文書構成要素を表わすデータ毎に分割し、分割した複数のデータに対するラスタデータを各々作成し、出力するように構成する。 - 特許庁

This hand washing apparatus A allows a user to experience the moist and beautiful skin after the hand washing by the synergistic actions of the multiple air bubbles 30, the ultrasonic waves, the lighting and blinking of the LEDs and the water reforming device 5 sealed with the 7 types of ores.例文帳に追加

手洗浄装置Ａは、多数の気泡３０と、超音波と、ＬＥＤの点灯・点滅と、七種類の鉱石を封入した温水改質器５との相乗作用により、手洗浄後には、しっとりとした美肌を体感することができる。 - 特許庁

The tabulation accounts for expected round trip transmission delays and allows processing of the accumulated symbols to derive a correct signature independently of whether coherent or non-coherent signature coding is used and multiple Doppler channels are present.例文帳に追加

この表は往復伝搬遅延の予想値を算入したものであり、累算ずみのシンボルの処理は、採用シグネチャ符号化がコヒーレント型か非コヒーレント型かに関わりなく、また複数ドップラーチャネルの有無に関わりなく、正しいシグネチャの抽出を可能にする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method which prevents the generation of color unevenness between images caused by color changing if piled in a comparatively short time after high-speed treatment or multiple-sheet treatment.例文帳に追加

高速処理又は多数枚処理後の比較的短時間のうちに積み重ねられた場合に色変わりして画像間に色ムラが生ずるのを防止し、所望の色相で記録された画像が安定的に得られるインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

The scaffolding is comprised of a connection structure 56 which is necessary when scaffolding units 32 circular in plan are erected on each other in vertical multiple layers, and formed of a plurality of connecting pins 57 and connecting holes 58 for connecting between a floor plate 38 and a top frame 40 of the scaffolding units 32 vertically adjacent to each other.例文帳に追加

平面円形状の足場ユニット３２を上下に積層する際に、隣接する足場ユニット３２の床板３８と天枠４０とを連結するための複数の連結ピン５７及び連結孔５８よりなる連結構造５６を設ける。 - 特許庁

The overlapped fluctuation display displays pattern rows, which are so constituted as to overlappingly turn the multiple patterns to the front side from the inside, and moves the pattern by turning up the front-row pattern of the pattern rows in order and making the following inner pattern visible.例文帳に追加

重合変動表示は、複数の図柄を奥から手前側に向け重ね合わせるかのようにして構成した図柄列を表示し、該図柄列の前列の図柄を順次捲ってその奥の図柄が見える状態となるように移動させて行う。 - 特許庁

Ignition assist is executed at ignition timing CA1, CA2 at which at least one of cold flame reaction and hot flame reaction can be accelerated in a later half of compression stroke before top dead center in compression stroke in the operation range in which multiple stage reaction occurs.例文帳に追加

多段反応が生じる運転領域において、圧縮行程の上死点前の圧縮行程後半に冷炎反応と熱炎反応の少なくとも一方を促進可能な点火タイミングＣＡ１、ＣＡ２で着火アシストを実行する。 - 特許庁

To solve the problem that a communication terminal owned by a resident corresponding to a house number is called every time when a malicious sales visitor inputs some house number by the ten key unit of a multiple dwelling interphone in a shared entrance of an apartment house.例文帳に追加

マンションの共用玄関で、悪質な訪問販売者が集合インタホンのテンキー部にて適当な住戸番号を入力すれば、住戸番号に応じた居住者所有の通信端末がその都度呼び出されるという問題を解消する。 - 特許庁

To provide an element for heat-volatilizing a drug, enabling the volatilization of the drug at a small space such as the gap of furniture, etc., further the element for heat-volatilizing the drug enabling the volatilization of drug by a combination of an optional multiple number of pieces, and a constitution of a method of volatilization by using the element.例文帳に追加

家具の隙間などの小さなスペースにおける薬剤の揮散、更には、任意の複数個の組み合わせによる薬剤の揮散を可能とするような薬剤加熱揮散素子、及び当該素子を使用した加熱揮散方法の構成を提供すること。 - 特許庁