「offSet」に関連した英語例文の一覧と使い方(263ページ目) - Weblio英語例文検索

A coating liquid is supplied from one end toward the other end of a manifold 22 and the pressure drop when the liquid flows in slots 30 is made smaller from the one end toward the other end, by which the drop of the liquid pressure generated by the pressure drop when the liquid flows in the manifold 22 is offset.例文帳に追加

塗布液をマニホールド２２の一方端から他方端に向けて供給すると共に、スロット３０を流れるときの圧力損失が一方端から他方端にいくに従って小さくすることにより、マニホールド２２を流れるときの圧力損失によって生じる液圧の減少を相殺するようにした。 - 特許庁

To provide a plant controlling method and a device with which a control variable can be effectively controlled by regulating a control output so as to offset the effect of disturbance in plant including devices for receiving and discharging fluid even when disturbance quantity disturbing material balance and heat energy balance is applied to the plant.例文帳に追加

流体の受け入れ、払い出し装置を含むプラントにおいて、物質バランス、熱エネルギーバランスを乱す外乱量がプラントに加わった場合でも、プラントへの外乱の影響を相殺するように、制御出力を調節することで、制御量変量を効果的に制御できるプラント制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When the LD 10 is driven at a drive frequency of MHz order or more, offset emission is reduced by suppressing the bias current of the LD 10, and operating speed of the LD 10 is enhanced by suppressing oscillation delay while prolonging the lifetime of the photoreceptor thus enhancing the image quality.例文帳に追加

したがって、ＭＨｚオーダー以上の駆動周波数でＬＤ１０を駆動する場合に、ＬＤ１０のバイアス電流を抑制してオフセット発光量を低減させ、感光体の寿命を延ばしつつ、発振ディレイを抑えてＬＤ１０の動作速度を向上させて画像品質を向上させることができる。 - 特許庁

The offset or stepped surfaces allow the cam members to travel in different planes, which enables in preferred embodiments cam members of substantially the same height and pushers of substantially the same height to be used to fire staples of different sizes against an anvil.例文帳に追加

このオフセットまたは階段状の面は、上記カム部材が異なる平面内を進行することを可能にし、これは、好ましい実施形態では、実質的に同じ高さのカム部材および実質的に同じ高さのプッシャーが、異なるサイズのステープルをアンビルに対して発射するために用いられることを可能にする。 - 特許庁

A logarithmic conversion means 6 in the DSP 8 decides the value of the input signal and adds an offset based on the decision result to the value of the input signal to logarithmically convert the input signal and to obtain an AGC control voltage that is logarithmically converted.例文帳に追加

ＤＳＰ８内の対数変換手段６で入力信号の値を判定し、判定結果に基づいたオフセット値を入力信号の値に加算し、対数変換を行うことにより、対数変換されたＡＧＣ制御電圧を得ることができ、増幅器の制御を容易にかつ精度よく行うことができる。 - 特許庁

This flexible bulky printing paper which is bulky and has excellent flexibility and offset printing suitability is characterized by using L-pulp having a single fiber width in a range of ≤15 μm and a fiber length distribution kurtosis of ≥8 and containing an opaquer and a self-anchoring starch in the L-pulp of raw material.例文帳に追加

単繊維の幅が１５μｍ以下の範囲にあって、繊維長分布の尖度が８以上であるＬパルプを使用し、この原料Ｌパルプ中に、不透明化剤、自己定着性澱粉を含有させることを特徴とする、嵩高で柔軟性に優れ、かつオフセット印刷適性を有する柔軟嵩高印刷用紙。 - 特許庁

To provide a fixing device with which gloss unevenness and a high temperature offset is decreased by suppressing an excessive temperature rise outside the paper feeding area of a thinned fixing belt with a low heat capacity so as to uniformize the surface temperature distribution of the fixing belt suitable for the fixing of an toner image on a paper sheet.例文帳に追加

その主たる目的は薄肉化され、低熱容量化した定着ベルトの非通紙領域の過昇温を抑制して、用紙上のトナー像の定着に適した定着ベルトの表面温度分布を均一化できるようにして、光沢ムラや高温オフセットを改善した定着装置を提供すること。 - 特許庁

The special sheet 10 is composed of a sheet of common paper 11 with its whole surface white- or light-color-printed by offset printing and a varnish-coating layer 12 made by top-varnishing the color-printed surface of the sheet of common paper 11.例文帳に追加

ゲル状で水性インキで書かれた文字等を消しゴムで消去可能で主に紙材からなるシートであって、表面にオフセット印刷にて全面を白色または淡色のカラー印刷を施した一般紙１１と、この一般紙１１のカラー印刷を施した表面にトップニス加工したニスコーティング層１２とで特殊シート１０を構成する。 - 特許庁

A frequency error detection parts 20 has 1st and 2nd frequency error estimation blocks and the 1st block detects the maximum value of complex cross-correlation between a unique word in a received signal and stored unique words and estimates the frequency error of the received signal from the current frequency offset.例文帳に追加

周波数誤差検出部２０が第１，第２の周波数誤差推定ブロック８０，９０を有し、第１のブロックが受信信号中のユニークワードと、格納された複数のユニークワードとの相互複素相関の極大値を検出し、その際の周波数オフセットから受信信号の周波数誤差を推定する。 - 特許庁

When output voltage Vo computed in Step 3400 is lower than threshold voltage Vth, both offset value Voff calculated based on formula: Voff=Vz-Vo and the above output voltage Vo previously-computed in Step 3400 are used to calculate output voltage Vo from formula: Vo=Vo+Voff.例文帳に追加

ステップ３４００で算出された出力電圧Ｖｏが閾値電圧Ｖｔｈよりも低いときには、出力電圧Ｖｏが、式Ｖｏｆｆ＝Ｖｚ−Ｖｏに基づき算出されたオフセット値Ｖｏｆｆ及びステップ３４００で先回算出済みの出力電圧Ｖｏでもって、式Ｖｏ＝Ｖｏ＋Ｖｏｆｆから算出される。 - 特許庁

The detection precision of the air flow rate can be heighten by decreasing the temperature drift of the differential amplifier Da, because the output level of the differential amplifier Da can follow the fluctuation of the emitter voltage of a transistor Ta for current control, even the offset voltage of the differential amplifier Da is set zero.例文帳に追加

また、差動増幅器Ｄａの入力オフセット電圧をゼロに設定しても、電流制御用トランジスタＴａのエミッタ電位の変動に対して差動増幅器Ｄａの出力レベルが追従可能であるため、差動増幅器Ｄａの温度ドリフトを小さくして空気流量の検出精度を高めることができる。 - 特許庁

To provide a release agent master batch for toner, which is excellent in offset resistance and storage stability, avoiding filming on a photoreceptor, and does not cause problems of sticking / melt sticking on a doctor blade and solidification or aggregation of toner particles, and to provide an electrophotographic toner using the release agent master batch, and a method for manufacturing the toner.例文帳に追加

耐オフセット性、感光体へのフィルミング保存安定性に優れ、ドクターブレードに対して固着／融着を引き起こしたり、トナー同士の固結や凝集を生じさせることのないトナー用離型剤マスターバッチ、このような離型剤マスターバッチを用いた電子写真用トナー、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The phase adjustment quantity of the clock signal in the phase adjusting circuit 50 is set so that a delay time since the multi-phase sampling clock signal is generated by the sampling clock signal generation circuit 40 until the sampling timing is instructed by the sampling clock signal in the sampler block circuit 30_n can be offset.例文帳に追加

位相調整回路５０におけるクロック信号の位相調整量は、サンプリングクロック信号生成回路４０において多相のサンプリングクロック信号が生成されてから、サンプラブロック回路３０_ｎにおいて該サンプリングクロック信号がサンプリングタイミングを指示するまでの遅延時間を相殺するよう設定される。 - 特許庁

The temperature corresponding to the temperature sensor in the failure after starting of the fuel cell stack 1 is predicted by adding an offset amount obtained beforehand by temperature changes of the hydrogen gas and air exhausted from the fuel cell stack 1 after starting of the fuel cell stack 1 to the temperature obtained by the normally operating temperature sensor.例文帳に追加

正常に動作する温度センサより求めた温度に対して、予め燃料電池スタック１の起動後の燃料電池スタック１から排出される水素ガスおよび空気の温度変化により、求めたオフセット量を加えることにより、燃料電池スタック１の起動後の故障した温度センサに対応する温度を推定する。 - 特許庁

Because both of the control signals BLEQ and BLPR change with reverse phase mutually, the coupling capacitance, between the bit line equalizing control signal line BLEQ and the bit lines BL and NBL, and the coupling capacitance, between the bit line precharge control signal line BLPR and the bit lines BL, NBL, are offset.例文帳に追加

前記両制御信号ＢＬＥＱ、ＢＬＰＲが互いに逆相に変化するので、ビット線イコライズ制御信号線ＢＬＥＱとビット線ＢＬ、ＮＢＬとの間のカップリング容量と、ビット線プリチャージ制御信号線ＢＬＰＲとビット線ＢＬ、ＮＢＬとの間のカップリング容量とが相殺される。 - 特許庁

Last time an input address AD is stored in a register 211, an address queue control circuit 19A latches an offset of the input address AD to a register 241 if a coincidence signal EQ1 is active, and latches the input address AD to a register 212 via a selector 262 if the coincidence signal EQ1 is inactive.例文帳に追加

入力アドレスＡＤが前回、レジスタ２１１に格納された場合、アドレスキュー制御回路１９Ａは、一致信号ＥＱ１が活性であれば入力アドレスＡＤのオフセットをレジスタ２４１にラッチさせ、一致信号ＥＱ１が不活性であればセレクタ２６２を介し入力アドレスＡＤをレジスタ２１２にラッチさせる。 - 特許庁

To stably provide a color image free of an image deviation without the occurrence of winding around and offset of a transfer material to a fixing roller by using toner which prevents a mold releasing agent from being separated from toner particles due to the influence of vibration in an image forming method having a transfer process using ultrasonic vibration.例文帳に追加

超音波振動を用いた転写工程を有する画像形成方法において、振動の影響で離型剤がトナー粒子から脱離しないトナーを用いることにより、転写材の定着ローラへの巻付きやオフセットを発生させず、画像ズレのないフルカラー画像を安定して提供する。 - 特許庁

Two BTL amplifiers 101 and 108 are provided with detection transistors which detect currents flowing to their output-stage transistors and an output current from one of detecting transistors 115 to 118 is compared with reference voltages Vr1 and Vr2 of a wind comparator 122 to detect an output offset.例文帳に追加

２個のＢＴＬ増幅器１０１及び１０８において、それらの出力段トランジスタに流れる電流を検出する検出トランジスタを設け、検出トランジスタ１１５〜１１８からのいずれかの出力電流をウインドコンパレータ１２２の基準電圧Ｖｒ１及びＶｒ２と比較することによって、出力オフセットの検出を行う。 - 特許庁

To provide a method for forming images by which excellent low temperature fixing property and high temperature offset resistance are exhibited in from low to high-speed operations even in a fixing system with low pressure, high durability, stable high picture density and low fog can be obtained, excellent cleaning characteristics of a photoreceptor is obtained and long-term stable preferable image characteristics can be obtained.例文帳に追加

軽加圧定着系においても低速から高速まで優れた低温定着性及び耐高温オフセット性を発揮し、耐久性が高く安定した高画像濃度及び低カブリが得られ、感光体のクリーニング特性に優れ、長期安定的に良好な画像特性が得られる画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

The deformation (the flatness or inclination of the whole body, inclination of a guide mechanism, etc.) of stage guide bases 141 and 171 caused by the offset loads, vibrations, torsion, etc., associated with the movement of a reticle stage main body 137 and a wafer stage main body 167 can be corrected by means of each seat supporting mechanism 131 (sensor-integrated piezo-actuator 143) etc.例文帳に追加

本発明では、レチクルステージ本体１３７、ウェハステージ本体１６７の移動に伴う偏荷重や振動、ねじり等により生じる、ステージガイドベース１４１、１７１の変形（全体の平面度や全体の傾き、ガイド機構の傾き等）を、各座支持機構１３１（センサ一体型ピエゾアクチュエータ１４３）等で修正できる。 - 特許庁

This circuit is provided with a DC component addition part for adding a direct-current offset voltage to an input signal; a capacitor wherein the input signal is entered into one end; and a resistance wherein one end is connected to the other end of the capacitor, and an output from the DC component addition part is inputted into the other end, and output is performed from one end.例文帳に追加

入力信号に直流オフセット電圧を加算するＤＣ成分加算部と、 前記入力信号が一端に入力されるコンデンサと、 このコンデンサの他端に一端が接続され、他端が前記ＤＣ成分加算部の出力が入力され、一端から出力を行なう抵抗とを設ける。 - 特許庁

The cylinder center line (z) of the engine 1 and the axis (x) of a crankshaft 17 are offset so that the cylinder center line (z) is positioned on the rear side more than the crank axis (x) in the rotational direction of the crankshaft 17 in an intermediate position of the crankshaft 17 and the cylinder 2 when viewed along the axis (x) of the crankshaft 17.例文帳に追加

エンジン１の気筒中心線ｚとクランク軸１７の軸心ｘとを、該クランク軸１７の軸心ｘに沿って見て、クランク軸１７と気筒２との中間位置において気筒中心線ｚがクランク軸１７の回転方向についてクランク軸心ｘよりも後側に位置するように、オフセットさせる。 - 特許庁

In a display program, whether an acquired instruction is Complex Glyph or instructions other that it (e.g. End Of Code) is determined (S305, S307, S308), when it is determined that the instruction is Complex Glyph, each part Glyph is drawn, based on Glyph index, affin parameter and offset (information about the part Glyph) acquired following the Complex Glyph (S306).例文帳に追加

取得した命令が、ComplexGlyphかそれ以外の命令（EndOfCode等）かを判定し(ステップＳ３０５、Ｓ３０７、Ｓ３０８)、ComplexGlyphであると判定された場合には、そのComplexGlyphに続いて取得されるグリフインデックス、アフィンパラメータ、及びオフセット（パーツグリフに関する情報）に基づいてパーツグリフそれぞれを描画するようにした（ステップＳ３０６）。 - 特許庁

The center of the light-receiving area of the imaging element 4b (or 5b) of at least a main camera 4 (or sub-camera 5) is offset in the direction of a stereo baseline (direction, from the main camera 4 to the sub-camera 5 on the stereo base line), with respect to the center of the imaging range of the optical lens 4a (or 5a).例文帳に追加

メインカメラ４およびサブカメラ５の少なくとも一方における撮像素子４ｂ（または５ｂ）の受光領域の中心は、光学レンズ４ａ（または５ａ）の結像範囲の中心に対して、ステレオ基線方向（ステレオ基線上におけるメインカメラ４からサブカメラ５に向かう方向）にオフセットしている。 - 特許庁

Though wave front aberration by the difference of the thickness of the substrates 2 and 3 of the DVD and the CD is generated, it is offset by the generation of color aberration by the difference of the wavelengths of the light beams 4 and 5 and the light is excellently converged on the respective information recording surfaces 2a and 3a even when the thickness of the transparent substrate is different.例文帳に追加

ＤＶＤとＣＤとの基板２，３の厚さの違いによる波面収差が発生するが、光ビーム４，５の波長の違いによる色収差の発生によってこれが相殺され、透明基板の厚さに違いがあっても、夫々の情報記録面２ａ，３ａに良好に集光することになる。 - 特許庁

Since a level difference 18 going toward inside is provided on the outside face 16 of the keytop 53 at the middle position 17, and the starting end 20 of the outside face 16b going toward the seating 58 is offset to the inside from the finishing end 19 of the outside face 16a going from the top face 57 of the keytop 53 to the middle position 17, manufacturing can be made easier.例文帳に追加

キートップ５３の外側面１６には途中位置１７において内側への段差１８を設け、座部５８に向かう外側面１６ｂの始端２０を、キートップ５３の天面５７から途中位置１７に向かう外側面１６ａの終端１９から内側へずらしているので、製作を容易化することができる。 - 特許庁

Moreover, a reaction product formed in a pattern sidewall part in self-alignment in dry etching of a metal film or a sidewall insulation film formed in self-alignment in an isotropic etching of a thick insulation film is used as a doping mask in the formation of an offset region or an LDD region.例文帳に追加

また、オフセット領域或いはＬＤＤ領域を形成する際のドーピングマスクとして、金属膜のドライエッチング時にパターン側壁部に自己整合的に形成される反応生成物、或いは厚い絶縁膜の異方性エッチングを行った時に自己整合的に形成される側壁絶縁膜を用いる。 - 特許庁

The touch sensing device includes: a touch sensor array including a plurality of touch sensors; and a swing level correction unit for correcting each of touch data from the touch sensor array by a difference value, with neighboring another touch data to generate correction values and correcting the swing levels of the touch data by adding an offset value to the correction values.例文帳に追加

本発明によるタッチ感知装置は、多数のタッチセンサーを含むタッチセンサーアレイと、このタッチセンサーアレイからのタッチデータそれぞれを、隣り合う他のタッチデータとの差の値に補正して補正値を発生させ、その補正値にオフセット値を加算してタッチデータのスイングレベルを補正するスイングレベル補正部とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner which suppresses wax filming, exudes the wax in a moment of time with little energy, excels in fixing roller separability, and has low temperature fixability and hot offset resistance in combination, a developer using the electrophotographic toner, and an image forming apparatus using the developer, and a process cartridge.例文帳に追加

ワックスフィルミングを抑制し、且つ、加熱定着時において、少ない熱エネルギーで瞬時にワックスが染み出し、定着ローラ分離性に優れ、低温定着性と耐ホットオフセット性を兼ね備えた電子写真用トナー、該電子写真用トナーを用いた現像剤、画像形成装置並びにプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

And when it is determined that the series of signal adjustment processing is performed over a signal recording area and an unrecorded area, after an optical pickup 2 is moved to an inner periphery direction of the disk 1 or an outer periphery direction, the series of signal adjustment processing is performed from processing before offset adjustment processing again again.例文帳に追加

そして、一連の信号調整処理が信号記録領域と未記録領域とに跨って行なわれることになると判断された場合に、光学式ピックアップ２をディスク１の内周方向或いは外周方向に移動させた後、一連の信号調整処理をオフセット調整処理前の処理から再び行なう。 - 特許庁

Analog signals are acquired by reading the image with a CCD (S11), and samplings for detecting DC offset voltage values at a timing a_1 and the timing a_2 are conducted twice and the samplings for detecting voltage values displaying the image signals obtained from the image at the timing b_1 and the timing b_2 are conducted twice (S12 to S15).例文帳に追加

ＣＣＤにより画像を読取ってアナログ信号を取得した後（Ｓ１１）、タイミングａ_１およびタイミングａ_２でＤＣオフセット電圧値を検出するためのサンプリングを２回行ない、タイミングｂ_１およびタイミングｂ_２で画像から得られた画像信号を表す電圧値を検出するためのサンプリングを２回行なう（Ｓ１２〜Ｓ１５）。 - 特許庁

The control device includes an address conversion table which describes, with respect to each storage area of a device storage part in which each divided data array is disposed, the device type of the data array, an offset from the head in the data array before division of the data array, an initial absolute address of the storage area, and an area size of the storage area.例文帳に追加

夫々の分断されたデータ配列が配置されるデバイス記憶部の夫々記憶領域について、該データ配列のデバイス種別と、該データ配列の分断される前のデータ配列における先頭からのオフセットと、記憶領域の先頭の絶対アドレスと、記憶領域の領域サイズと、を記述するアドレス変換テーブルを備える。 - 特許庁

A pipe fixing bracket 34 fixed to the right web plate 22A of the lower boom 22, and a fixing pipe 30B for arm cylinder fixed to the pipe fixing bracket 34, a fixing pipe 31B for bucket cylinder, and a fixing pipe 32B for offset cylinder are covered by the gripping part 39B of the handrail 39 from the outside (right side).例文帳に追加

そして、ロアブーム２２の右ウェブ板２２Ａに固定された配管固定ブラケット３４と、この配管固定ブラケット３４に固定されたアームシリンダ用固定配管３０Ｂ、バケットシリンダ用固定配管３１Ｂ、オフセットシリンダ用固定配管３２Ｂとを、手摺り３９の把持部３９Ｂによって外側（右側方）から覆う構成とする。 - 特許庁

When the code error rate measuring apparatus 10 conducts a code error rate measurement test of an object 13 to be measured, the error detector 12 outputs the control signal on the basis of a result of bit error detection and automatically adjusts the amplitude of the test data signal, an offset voltage, and a phase relation between the test data signal and the clock signal.例文帳に追加

符号誤り率測定装置１０は、被測定物１３の符号誤り率測定試験に際して、エラー検出器１２は、ビットエラーの検出結果に基づいた制御信号を出力し、テストデータ信号の振幅及びオフセット電圧、並びに、テストデータ信号とクロック信号との位相関係を自動調整する。 - 特許庁

The offset arithmetic circuit 15 sets the resistance value of the variable resistor R2, based on a difference between an output from the AD converter 14 when the drive current flowing to a motor coil L is "0" and an output from the AD converter 14 when the drive current flowing to the motor coil L is set to a predetermined value.例文帳に追加

そして、モータコイルＬに流す駆動電流を０としたときのＡＤ変換回路１４からの出力と、モータコイルＬに流す駆動電流を所定値としたときのＡＤ変換回路１４からの出力との差分に基づいて、オフセット演算回路１５が可変抵抗Ｒ２の抵抗値を設定する。 - 特許庁

To provide a toner having low temperature fixing property as giving sufficient fixing strength even at a fixing temperature of 140°C or lower, excellent in high temperature offset resistance, having a broad fixing temperature range of not less than 50°C, and excellent in storage property, durability and material dispersibility, and to provide a method for manufacturing a polyester resin to be used for the toner.例文帳に追加

定着温度１４０℃以下でも十分な定着強度を与える低温定着性を有し、耐高温オフセット性に優れ、５０℃以上の広い定着温度幅を有し、保存性、耐久性、材料分散性に優れたトナーおよびこれに用いられるポリエステル樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide toner excellent in low temperature fixability and favorable in offset resistance and capable of forming a high-quality image with favorable sharpness for a long period of time without contaminating a fixing device and an image, and to provide a developer, a container containing a toner, a process cartridge, an image forming method and an image forming apparatus using the toner.例文帳に追加

低温定着性に優れ、耐オフセット性が良好であり、定着装置及び画像を汚染することがなく、鮮鋭性の良好な高品質画像を長期にわたり形成することができるトナー、並びに、該トナーを用いた現像剤、トナー入り容器、プロセスカートリッジ、画像形成方法及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In this method, an exposure parameter is measured using measuring beams 22, 24 projected through a liquid between the projection system PL and a substrate table of the immersion lithographic apparatus, and offset is determined based on a change of a physical property influencing measurement made using the measuring beams to at least partly correct the measured exposure parameter.例文帳に追加

浸漬式リソグラフィ装置の投影系ＰＬと基板テーブルとの間の液体を介して投影される測定ビーム２２、２４を使用して露光パラメータを測定し、測定ビームを使用して成される測定に影響を及ぼす物理特性の変化に基づきオフセットを求めて、測定された露光パラメータを少なくとも部分的に補正する。 - 特許庁

An export part 23 includes: an object data conversion function 23a for extracting a target data object, and for converting it into the format of a dump file; and a ROWID data set application function 23c for applying a ROWID data set and an offset value on the basis of the layout of pre-conversion data objects to the converted data objects.例文帳に追加

エクスポート部２３は、対象となるデータオブジェクトを抽出してダンプファイルの形式に変換する対象データ変換機能２３ａと、変換されたデータオブジェクトに変換前のデータオブジェクトの配置に基づいてＲＯＷＩＤデータセットおよびオフセット値を付与するＲＯＷＩＤデータセット付与機能２３ｃとを備える。 - 特許庁

When the body of the electromotive tool is looked from above on a plan view, the center axis of the top grip is extended in the before and behind direction of the body and the center of gravity of the battery pack attached to the battery attaching part is offset on one side with respect to the straight line passing the center axis of the top grip.例文帳に追加

この電動工具では、本体を上方から平面視したときに、トップグリップの中心軸が本体の前後方向に伸びているとともに、バッテリ取付部に取り付けられたバッテリパックの重心が、トップグリップの中心軸を通る直線に対して一方側にオフセットすることを特徴とする。 - 特許庁

The display control device is equipped with a layout control section for dividing a reproduction segment of the tune into a plurality of image display frame and assigning the images to each of the image display frame, corresponding to boundary positions of a plurality of the logic segments comprising the reproduction segment of the tune, and for which each of the image display frame has an offset to the corresponding logic segment.例文帳に追加

楽曲の再生区間を構成する複数の論理区間の境界位置に応じて前記楽曲の再生区間を複数の画像表示枠に区切り、各画像表示枠に画像を割当てるレイアウト制御部を備え、前記各画像表示枠は、対応する論理区間に対してオフセットを有する、表示制御装置。 - 特許庁

An interference signal is obtained by multiplying a symbol transmitted by an interference transmitter by a complex propagation path gain (hu) of a propagation path, an influence of the propagation path is compensated by being divided by a complex propagation path gain (hd) of the propagation path shown by CSI, and an interference signal component offset by the interference signal is calculated.例文帳に追加

干渉局送信のシンボルに対して、伝搬路の複素伝搬路利得ｈｕを乗じて干渉信号を求め、ＣＳＩの示す伝搬路の複素伝搬路利得ｈｄで除することによって伝搬路の影響を補償し、干渉信号と相殺される形の干渉信号成分を算出する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device that obtains maximum contrast by driving a liquid crystal element with AC voltage at a high frequency two or more times a frame rate, and corrects mismatching between a central potential of a common electrode voltage caused by DC offset of the liquid crystal element and an inverted central potential of positive-polarity and negative-polarity lamp signals, and a common electrode voltage setting method thereof.例文帳に追加

液晶素子をフレームレートの２倍以上の高周波数で交流駆動すると共に、液晶素子のＤＣオフセットにより起因する共通電極電圧の中心電位と、正極性用及び負極性用ランプ信号の反転中心電位との不一致を補正して、最大のコントラストを得る。 - 特許庁

When a solution is delivered while carrying out a sending action of the nozzle 10, the sending direction component of a relative velocity of the nozzle 10 is offset by delivering the solution from the nozzle 10 in the direction slanting to the vertical line on the reverse side of the sending direction so that a coating area of a substrate is coated with the solution from the vertical direction.例文帳に追加

ノズル１０の送り動作をしながら溶液を吐出した場合に、ノズル１０の相対速度の送り方向成分は、送り方向と逆方向に鉛直線から傾斜した向きにノズル１０から溶液が吐出されることによって相殺され、基板の塗布領域に対して鉛直方向から溶液が塗布される。 - 特許庁

To provide coated paper for printing, suppressing generation of wrinkles even by printing with a high-speed rotary offset printing machine, especially at a printing speed of 1,000 rpm or higher, and giving printed matter of good appearance and favorable finish owing to high white paper gloss and printing gloss and high surface strength.例文帳に追加

高速輪転オフセット印刷機、特に印刷速度が１０００ｒｐｍ以上と高速の輪転オフセット印刷機を用いて印刷をしても、ヒジワの発生が抑制され、白紙光沢および印刷光沢が高く、表面強度が高いため見栄えが良くなり優れた仕上がりとなる印刷用塗工紙を提供する。 - 特許庁