「on them at」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To take out all sheets at one time and to easily carry them to a predetermined place even when the sheets are highly loaded on a sheet tray, and to improve convenience when taking out the sheets loaded on the sheet tray.例文帳に追加

シートトレイ上にシートを高く積載したときにも、すべてのシートを一度に取り出して所定の場所まで簡易に運搬することができるようにし、シートトレイ上に積載されたシートを取り出す際の利便性を向上させる。 - 特許庁

The pool floor is so constituted that three air chambers 23 with the same shape and size are formed on the floor material 21 by partitioning the inside with vertical ribs 22 provided at regular intervals and that flanges 24 and 25 are formed on up and down of both sides by projecting them sideways.例文帳に追加

床材２１は、内部を等間隔に設けた縦リブ２２により仕切って同形同大の三つの空気室２３を形成し、両側面の上下にフランジ２４、２５を側方に突出して形成する。 - 特許庁

Hexagonal side faces 200a to 200f are formed on the side section 20 and projected parts 201a to 201f and recessed parts 202a to 202f are formed on them respectively to connect the battery modules 2 at regular intervals to form a battery pack 3.例文帳に追加

側部20には六角形状の側面200a〜200fが形成され、これに形成された凸部201a〜201fおよび凹部202a〜202fが連結部として電池モジュール2同士を一定間隔ごとに連結し、組電池3を構成する。 - 特許庁

Engaging parts for restricting an engaging groove 20 and a stop protrusion 167 through elastic deformation on the operating button are provided on the inner and outer surfaces at the side end of them.例文帳に追加

それらの側端内外面に操作ボタン側の弾性変形により係脱する係合溝２０と係止突起１６７とによる拘束用の係合部を設ける。 - 特許庁

Key parts 168 and 170 are provided on the side face 140 of the stick 100, and on the side face 144 of the reverse side, the key parts 178 and 174 having the same shapes as them are provided at a rotationally symmetrical position around the vertical central axis.例文帳に追加

スティック１００の側面１４０にはキー部１６８及び１７０を設け、逆側の側面１４４にはそれと同一の形状を有するキー部１７８及び１７４を鉛直中心軸について回転対称な位置に設ける。 - 特許庁

From among them 5 and 7, a motor is mounted in the boom 7 on the side of the other end and a winch 9 to be driven by the motor is provided at an end part of the boom 7 on the side of the other end.例文帳に追加

そして、該複数個のブーム５，７のうち、他端側のブーム７内には電動機が装着され、該電動機により駆動される巻上装置９が該他端側のブーム７の端部に設けられている。 - 特許庁

To provide an on-site severance culvert type straight side ditch inside frame and an on-site severance culvert type corner side ditch inside frame capable of being simply and accurately cut off at right angles in the longitudinal direction or in the shape of a fan in a site by fitting them to construction dimensions and angles and neatly cutting off the sectional part within a short time.例文帳に追加

現場の施工寸法や施工角度に合わせて現場で簡単に且つ長さ方向に直角に又は扇状に正確に切断でき、しかも短時間でその切り口部分を綺麗に切断すること。 - 特許庁

An analysis center 1 generates analytic data on a menu calendar, a dinning-table list map, etc., according to dinning-table data regarding drinking and eating at home, records them on a recording medium, and distributes media to individual users.例文帳に追加

分析センタ１は、家庭での飲食に関する食卓データに基づいて、メニューカレンダー、食卓一覧マップ等の分析データを作成し、記録媒体に記録して各ユーザに配布する。 - 特許庁

Photodetectors 18a-18g are aligned on a plurality of radial lines extending outward from the turning center at interval on the periphery of the rotator 10, and one of them receives an optical signal from the remote controller.例文帳に追加

回転部１０の外周面に、間隔をおいて回転中心から外方に伸びる複数の放射線状に受光素子１８ａ乃至１８ｇが一列に配置され、リモートコントローラからの光信号をいずれか１つが受光する。 - 特許庁

By allowing the observer to look at the images 10a and 10b on the screen 50 always focusing on them with the glasses 4, ciliary bodies, eye ball movement muscles, etc., around the eyes of the observers are stimulated to restore his (her) visual acuity.例文帳に追加

観察者が眼鏡４を着用して画面５０上の立体映像１０ａ、１０ｂに常に焦点を合わせて見るようとすることで、観察者の眼の周りの毛様体と眼球移動筋等を刺激し、視力回復を図る。 - 特許庁

To easily generate very easily-viewable and intelligible monitoring video images on the basis of the request of a user and to distribute them at a high speed on a network.例文帳に追加

利用者の要求に即して、非常に見やすく分かりやすいモニタリング映像を簡単に生成でき、ネットワーク上で高速に配信できるようにする。 - 特許庁

At the time of receiving prize ball REQ signals from the game control means, the put-out control means continues the ON state of prize ball BUSY signals for prize ball BUSY signal ON time and then turns them to be in an OFF state.例文帳に追加

払出制御手段は、遊技制御手段からの賞球ＲＥＱ信号を受信すると、賞球ＢＵＳＹ信号オン時間だけ賞球ＢＵＳＹ信号のオン状態を継続したあとオフ状態にする。 - 特許庁

On the occasion of a normal mode for adjusting volume coarsely, an MPU 30 computes 17 pieces of data representing volume levels at four-level intervals from "0" up to "64", and overwrites them on volume data in the storage portion 6a.例文帳に追加

ＭＰＵ３０は、音量を粗く調整するための通常モードである場合、音量レベルを表すデータを“０”から“６４”まで４レベル刻みで１７個算出して音量データ記憶部６ａに上書きする。 - 特許庁

To solve conventional problems that it is busy and dangerous for a driver because he must put on sunglasses and remove them and turn on and off a main light switch at the same time when there are tunnels repeatedly while he wears the sunglasses in automobile running in the daytime.例文帳に追加

昼間の自動車走行でサングラス使用時にトンネルの繰返しがあった場合、サングラスを取ったり外したりする必要があり、その時同時にメインライトスイッチの入断が必要で慌ただしく危険である。 - 特許庁

At least one or more recesses 14b are provided on a plate 14 forming a magnetic circuit 15, thereby generating a magnetic saturation on the recesses 14b or around them to use the leaked magnetic flux to drive the diaphragm.例文帳に追加

磁気回路１５を形成するプレート１４に少なくとも１つ以上の窪み部１４ｂを設けることにより、窪み部１４ｂまたはその周辺で磁気飽和を発生させて、漏洩した磁束を利用したところに特徴を有するものである。 - 特許庁

The tracking filter device 200 estimates a position, speed and intensity at the tracking point on the three dimensional space based on a tracking point output by the target extraction device 100 to output them as tracking estimated values of a next frame.例文帳に追加

追尾フィルタ装置２００は、目標抽出装置１００が出力した追尾点に基づいて、３次元空間上での追尾点の位置、速度、強度の予測を行い、次のフレームの追尾予測値として出力する。 - 特許庁

Among them, the input electrode unit 20a is installed on a face which contacts a groove part of at concha root in a mounting state on an ear hook unit 5 projected from a housing 3 (a dome unit 7) which contains the headphone unit 2.例文帳に追加

このうち、入力電極部２０ａが、ヘッドフォン部２を収納するハウジング３（ドーム部７）に突設されたイヤーフック部５のうち、装着状態で耳殻の付け根の溝部分に当接する面に設けられている。 - 特許庁

Two rear pads 56, 58 are generally arranged on the rear part of the pad 54 at the center upstream side keeping the space, and one rearmost pad 60 is arranged on the rear part of two rear pads, generally between them.例文帳に追加

２つの後方パッド５６、５８は一般に、中央上流側パッド５４の後方に間隔をあけて配置され、１つの最後尾パッド６０が２つの後方パッドの後方に、一般にそれらの間に配置される。 - 特許庁

To provide a data reproducing apparatus by which a fresh and unwearied high quality entertainment nature can be realized by combining both of data on a disk which can be loaded/unloaded and on a recording medium to reproduce them at random.例文帳に追加

挿脱可能なディスク上のデータと記録媒体上のデータとの両方を合わせてランダム再生することにより、新鮮で飽きの来ない高品位なエンターテイメント性を実現可能なデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

This IC tester is configured so as to carry out testing on test objects by mounting them on at least two or more test heads.例文帳に追加

本発明は、少なくとも２以上のテストヘッドに、被試験対象が取付けられ、被試験対象の試験を行うＩＣテスタに改良を加えたものである。 - 特許庁

To improve wrinkles into inconspicuous ones by aiming at wrinkle parts on the forehead and around the eyes of a face shape different from person to person formed by aging, adjusting the position and pressurization of a plurality of magnets attached to a support body and putting them on the wrinkles.例文帳に追加

一人一人異なる顔面形状の加齢によりできた額と目の周りのしわ部を狙い、支持体に取り付けた複数の磁石の位置と加圧調整をして当て、しわ部を目立たなく改善可能とする。 - 特許庁

To display state of failure or abnormity of a supervision and control object plant on a screen at the time of occurrence of them, and to prevent false confirmation on confirming operation of an observer.例文帳に追加

監視制御対象プラントの故障または異常発生時にその状況を監視画面に表示し、監視員による確認操作を得るときに誤った確認を防止する。 - 特許庁

`At last I sat down on the summit of the hillock, and watched this strange incredible company of blind things groping to and fro, and making uncanny noises to each other, as the glare of the fire beat on them. 例文帳に追加

とうとうわたしは、丘のてっぺんに座り、炎の明かりが照らす中で、この奇妙で不可解なめくらの生き物たちがあちこちよたつき、お互いに得体の知れない音をたてるのを眺めていました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The screen sharing method that provides common contents for display on a screen includes sending to a server the contents displayed on the screens of a plurality of clients; integrating the contents at the server receiving them; distributing the contents to the plurality of clients; and displaying them by superimposing on the contents of the each clients on the screens.例文帳に追加

共通のコンテンツが画面表示される画面共有方法であって、複数のクライアントそれぞれの画面に表示したコンテンツをサーバに送信し、コンテンツを受信したサーバで、それぞれを統合し、複数のクライアントそれぞれに配信し、それぞれのクライアントのコンテンツに重ね合わせて画面に表示させる。 - 特許庁

A method for manufacturing a thin film transistor implants phosphorus ions on a polysilicon thin film at high concentration when manufacturing the NMOS polysilicon thin film transistor, next, activates them by furnace annealing treatment, then, implants the phosphorus ions on the polysilicon thin film at low concentration, and then obtains an inventive product having Vg-Id characteristics shown in a full line by activating them by heat treatment in a high pressure water vapor atmosphere.例文帳に追加

ＮＭＯＳポリシリコン薄膜トランジスタの製造に際し、ポリシリコン薄膜にリンイオンを高濃度で注入し、次いで炉アニール処理による活性化を行ない、次いでポリシリコン薄膜にリンイオンを低濃度で注入し、次いで高圧水蒸気雰囲気中での熱処理による活性化を行なったところ、実線で示すＶｇ−Ｉｄ特性を有する本発明品が得られた。 - 特許庁

Where the machining allowance S is greater than that to prevent defect from happening on the workpieces to be worked upon processing them at a providable average machining current value with a second-cut operation, the machining allowance is made smaller by dividing the second-cut operations into a plurality of steps and processing the workpieces at a providable average machining current value corresponding to such smaller machining allowance to prevent defect from happening on them.例文帳に追加

取り代Ｓがセカンドカットにおける与えられ得る平均加工電流値で加工するときに被加工物に欠損が発生しない取り代よりも大きいときは、セカンドカットを複数の加工工程に分割して取り代を小さくするとともにその取り代に対応する被加工物に欠損が発生しない与えられ得る平均加工電流値にして加工する。 - 特許庁

On the other hand, on the occasion of a fine mode for adjusting the volume finely, the MPU 30 computes 17 pieces of data representing volume levels with a volume level ("24" for example) adjusted by the normal mode at their center from "16" up to "32" at one-level intervals, and overwrites them on volume data in the storage portion 6a.例文帳に追加

一方、音量を細かく調整するためのファインモードである場合、ＭＰＵ３０は、通常モードで調整された音量レベル（例えば“２４”）を中心に、音量レベルを表すデータを“１６”から“３２”まで１レベル刻みで１７個算出して音量データ記憶部６ａに上書きする。 - 特許庁

This is same man (Suketomo Kyo), who was once taking shelter from the rain in the gate of To-ji Temple, where there were gathered together many cripples with twisted arms and distorted legs bent backwards. Noting their various peculiar deformities he thought, 'These are all very strange freaks, and are certainly well worth preserving.' But, when he looked at them more closely, he soon lost all pleasure in them and, regarding them as ugly and vile, thought, 'Surely there can be nothing better than the unusual upright form.' So on his return home, his well-loved little trees, which he had collected and carefully trained into queer shapes to make his eyes glad, from that time forth no longer gave him any pleasure; for he felt that to love them was like loving those cripples. Accordingly, he dug up and threw away all his dwarf trees that he had cultivated in little pots. 例文帳に追加

この人、東寺の門に雨宿りせられたりけるに、かたは者どもの集まりゐたるが、手も足もねぢゆがみ、うちかへりて、いづくも不具に異様なるを見て、とりどりにたぐひなき曲者なり、もつとも愛するに足れりと思ひて、まもり給ひけるほどに、やがてその興つきて、見にくく、いぶせく覚えければ、ただすなほに珍しからぬ物にはしかずと思ひて、帰りて後、この間、植木を好みて、異様に曲折あるを求めて目を喜ばしめつるは、かのかたはを愛するなりけりと、興なく覚えければ、鉢に植ゑられける木ども、皆掘り捨てられにけり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(vi) Whether, if requested to do so by the customer, the over-the-counter derivatives business operator provides, in a timely and appropriate manner, information which is needed for the customer to settle its accounts or make decisions on canceling transactions, such as by providing customers with market price information on their position or notifying them of the amount of settlement money on cancellation at a particular time on a periodic or as-needed basis. 例文帳に追加

⑥ 顧客の要請があれば、定期的又は必要に応じて随時、顧客のポジションの時価情報や当該時点の解約清算金の額等を提供又は通知する等、顧客が決算処理や解約の判断等を行うために必要となる情報を適時適切に提供しているか。 - 金融庁

Intake works on the uppermost stream have an intake hole inlet on one of both right and left side walls of the water cushion and a discharge hole outlet on the other of them and, at the same time, an aqueduct is so provided that storage water on the upstream side is supplied to the water cushion section.例文帳に追加

最上流側の取水工は、前記水クッション部の左右側壁の一方に取水用孔口、他方に放流用孔口を有すると共に、水クッション部に上流側の貯留水が供給される如く導水管が設けられている。 - 特許庁

To facilitate the front and back safety confirmation and operability of a driver at the time of vehicle forwarding and backwarding by displaying predicted traveling locus whose visibility is excellent at the time of displaying the predicted traveling locus of a vehicle by superimposing them on a front or rear picture at the time of vehicle forwarding or backwarding.例文帳に追加

車両前進または後退時に前方または後方画像に車両の予測進路軌跡を重畳表示する際、視認性に優れた予測進路軌跡を表示することにより、車両前進または後退時のドライバの前方または後方安全確認と操作性を容易にすること。 - 特許庁

The Futon cover is composed of upper and lower separate pieces of cloth for enveloping the electric blanket and the upper Futon put on each other between them, wherein the pieces of cloth are connected to each other at one sides and openable and closable at the other sides with fasteners provided at the edges of the upper and lower pieces.例文帳に追加

布団カバーを上・下二枚に分離しその間に電気毛布と布団を重ねて挟んで包み綴じる為に，上布と下布の片横側は接続し，他方の横側から上側と下側とにファスナーで明け綴じができるようにする。 - 特許庁

Two burnished pads are preferably constituted so that two front pads at the upstream side are arranged near the front surface keeping the space and one pad 54 at the center upstream side is arranged on the rear part of two front pads at the upstream side, generally between them.例文帳に追加

バニシ仕上げパッドは好適には、２つの前方の上流側パッドが正面の近くに間隔をあけて配置され、１つの中央上流側パッド５４が２つの前方の上流側パッドの後方に、一般にそれらの間に配置されるように構成される。 - 特許庁

To position a rectangular substrate at a standard position on a substrate transfer robot device, to eliminate alignment in advance and to position the rectangular substrates of different sizes at the standard position at the time of transferring rectangular substrates in a stationary state to different positions by holding them.例文帳に追加

静止状態にある矩形基板を保持し別の位置への移載を行なうときに、基板移載ロボット装置上において矩形基板の基準位置への位置決めを可能にして、事前のアライメントを不要にでき、かつまた異なるサイズの矩形基板の基準位置への位置決めを行なう。 - 特許庁

The material comprises at least one kind selected from phosphinates having a specific chemical formula and/or diphosphinates having a specific chemical formula and/or polymers of them, as the flame-retardant and at least a component having synergy effect on them selected from a group of materials comprising organic-phosphorus compounds or inorganic phosphorus compounds.例文帳に追加

特定の化学式を有するホスフィン酸塩、および／または特定の化学式を有するジホスフィン酸塩、および／またはこれらのポリマーの少なくとも１種類を難燃剤として含有し、並びに有機リン化合物または無機系リン化合物の物質群の内の少なくとも１種類の相乗成分を含有する。 - 特許庁

At the Kanno Disturbance, on Tadayoshi's side, he confronted the Hatakeyama clan who was on Takauji's side, in March 1351, he attacked Kuniuji HATAKEYAMA and his father Takakuni HATAKEYAMA at Iwakiri-jo Castle in Mutsu Province (present-day Rifu-cho, Miyagi Prefecture) and made them commit suicide, but he was temporarily forced to leave Taga-jo Castle when he was attacked by Akinobu KITABATAKE of the Southern Court who took advantage of infighting in the Northern Court. 例文帳に追加

観応の擾乱には直義方として尊氏方の畠山氏と対立、観応2年2月（1351年3月）畠山高国・国氏父子を陸奥岩切城（現宮城県利府町）に攻めて自刃させたが、北朝方の内訌の機に乗じた南朝方北畠顕信に攻められ一時、多賀城を退去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Micro electrode patterns 21 in a fine comb teeth shape with left-right symmetry centering on belt shaped parts are formed on a pixel electrode 5 at even intervals and furthermore, belt shaped dielectric layers 22 are pattern formed in display pixels at even intervals so as to cover them.例文帳に追加

画素電極５に帯状部位を中心とした左右対称の微細な櫛歯状にパターン形成された微細電極パターン２１が等間隔に形成され、更にこれを覆うように帯状の誘電体層２２が表示画素内に等間隔でパターン形成される。 - 特許庁

The drive pulley assembly comprises at least one drive pulley 37 on which a drive belt 23 is wound, at least one idler pulley 39 as a belt guide means, and a bracket 41 including a pair of side plates 43 to support the pulleys on both sides of them.例文帳に追加

ドライブプーリーアセンブリは、駆動ベルト２３が巻き回される少なくとも一つのドライブプーリー３７と、ベルトガイド手段として少なくとも一つのアイドラプーリー３９と、それらプーリーを両側から支持する一対のサイドプレート４３を含むブラケット４１とを有する。 - 特許庁

The connecting material 10 is produced by superposing an Al-based alloy layer 102 on at least a first Zn-based alloy layer 101 and further superposing a second Zn-based alloy layer 101 on the Al-based alloy layer 102, and then by clad-rolling them at the rolling rate of 60% or more.例文帳に追加

少なくとも第一のＺｎ系合金層１０１の上にＡｌ系合金層１０２を重ね、前記Ａｌ系合金層１０２の上に第二のＺｎ系合金層１０１を重ねて、クラッド圧延により圧延率を６０％以上で接続材料１０を製造する方法である。 - 特許庁

To provide an image communication equipment and an image communication method with which a person to handle printing paper sheets on which received images are printed can bind them at a correct binding position even at the time of not knowing the correct binding position on the printing paper sheet.例文帳に追加

受信画像をプリントしたプリント用紙を扱う人が、プリント用紙における正しい綴じ位置を知らなくても、正しい綴じ位置で綴じることができる画像通信装置および画像通信方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

When the sulfur poisoning amount Ssum is larger than the judgment threshold SL at S6, a poisoning releasing time and a poisoning releasing temperature are determined at S7 and S8 based on the oil-originated sulfur ratio Ro and the sulfur poisoning releasing is performed based on them.例文帳に追加

次にＳ６にて硫黄被毒量Ｓsumが判定閾値ＳＬより大きい場合は、Ｓ７、Ｓ８にてオイル由来硫黄割合Ｒoに基づき被毒解除時間及び被毒解除温度を決定し、これらに基づきＳ９にて硫黄被毒解除を実行する。 - 特許庁

A launch mirror 1 is in a rectangular plate shape, and the edges at horizontally two sides of the mirror 1, which sandwich an optical path between them, are set on seating surfaces 21, 22, and an end face 13 at a front side between longitudinally two sides is contacted to a protrusion 23 formed on the base member 2.例文帳に追加

打上げミラー１は、矩形の板状であり、光路を間に挟む左右両側の縁がベース部材２に形成されている座面２１、２２上に載置されるとともに、前後両側のうちの前側の端面１３がベース部材２に形成されている突条２３に当接している。 - 特許庁

After a silane coupling agent whose end has an epoxy radical is provided on at least the side surface of the optical component and at the part on which the optical component is carried of the carrier with which the optical component comes into contact and which is principally composed of Si, both of them are fixed to adhere by an epoxy-based agent.例文帳に追加

光学部品の少なくとも側面及び前記光学部品が接するＳｉを主体とした担持体の前記光学部品を担持する部分に末端がエポキシ基を有するシランカップリング剤を設けた後に両者をエポキシ系接着剤で固定接着する。 - 特許庁

At this time, the socket 14 of the lamp body 11 abuts on the abutting face of a projecting part 24 formed at the tip part of the abutting piece 22b of an abutting member 22 provided on each of both right and left sides of the conductive holding member 20, and the discharge lamp 10 and the conductive holding member 20 are held so as to keep a prescribed interval between them.例文帳に追加

このとき、導電性保持部材２０の左右両側面に設けた当接部材２２の当接片２２ｂの先端部に形成した突部２４の当接面にランプ本体１１にソケット１４が当接されて、放電ランプ１０と導電性保持部材２０は所定の間隔に保持される。 - 特許庁

For comparison, the phosphorus ions are implanted on the polysilicon thin film at the high concentration, next, they are implanted on the polysilicon thin film at the low concentration, and then the inventive product having Vg-Id characteristics shown in a dotted line can be obtained by activating them by furnace annealing treatment.例文帳に追加

比較のために、ポリシリコン薄膜にリンイオンを高濃度で注入し、次いでポリシリコン薄膜にリンイオンを低濃度で注入し、次いで炉アニール処理による活性化を行なったところ、点線で示すＶｇ−Ｉｄ特性を有する比較品が得られた。 - 特許庁