「plug」に関連した英語例文の一覧と使い方(349ページ目) - Weblio英語例文検索

A data transfer object (plug X) is prepared between the information provider 1 and the information demander 2, the information provider transmits the acquired information to a data transfer object at an arbitrary timing (S1-S3), and transmits the event information on which the information has been transmitted, to the data transfer object (S4).例文帳に追加

情報提供元１と情報要求元２との間にデータ転送オブジェクト（プラグＸ）を用意し、情報提供元は取得した情報をデータ転送オブジェクトに任意のタイミングで伝達し（Ｓ１〜Ｓ３）、かつ該情報を伝達したことのイベント情報を該データ転送オブジェクトに伝達する（Ｓ４）。 - 特許庁

The method of manufacturing the spark plug 100 includes a laser welding process in which an electrode chip 133 is arranged at an electrode base material 131 and by irradiating a pulsed laser beam LS on it, unit welding parts 135n1 to 135n10 are formed in the order corresponding to respective laser pulses N1 to N10.例文帳に追加

スパークプラグ１００の製造方法は、電極チップ１３３を電極母材１３１に配置し、これにパルス状のレーザ光ＬＳを照射することにより、各レーザパルスＮ１〜Ｎ１０に対応した単位溶接部１３５ｎ１〜１３５ｎ１０を順次形成するレーザ溶接工程を備える。 - 特許庁

To provide a refilling container capable of easily and surely forming a spout without using a mouth plug, the spout easily inserted into a nozzle and hardly coming off during refilling, and easily, rapidly, and surely performing the refilling.例文帳に追加

本発明の解決しようとする課題は、口栓を使用せずに、注出口の形成が容易かつ確実にでき、しかも詰替え操作に当って、注出口をノズルに挿入しやすく、また外れにくく、詰め替え操作が容易かつ迅速で確実にできる詰替え容器を提案するものである。 - 特許庁

To provide a technology which avoids or suppresses damage to a rotating electric machine caused by the inverse rotation of a rotor which may be induced at plug-in operation when armature windings of the rotating electric machine are used as reactors of three-phase AC power supplies, in a hybrid power supply system.例文帳に追加

ハイブリッド電力供給システムにおいて、回転電機の電機子巻線を三相交流電源のリアクタとして使用する場合の、プラグイン運転時に誘発され得る回転子の逆回転に起因する回転電機へのダメージを回避又は抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution panel plug capable of adjusting the height of a terminal plate electrically connected with a branch breaker, maintaining pressure of a contact piece connected to a bus bar strongly for a long time, and preventing erroneous operation of the branch breaker caused by electrical influences mutually between bus bars.例文帳に追加

分岐遮断器と電気的に接続される端子プレートの高さを調節でき、バスバーに接続される接触子の加圧力を長期間強力に維持でき、バスバー相互間の電気的な影響による分岐遮断器の誤作動を未然に防止できる分電盤用プラグを提供する。 - 特許庁

To absorb an error of a lock mechanism, easily and accurately position a plug with respect to a connector housing, simplify the structure of the lock mechanism, and make a hybrid connector have a simple structure, require low manufacturing cost, be small, have high durability, and be operated easily.例文帳に追加

ロック機構の誤差を吸収して、コネクタハウジングに対するプラグの位置決めを容易にかつ正確に行うことができるとともに、ロック機構の構造を簡素化して、構造が簡素で製造コストが低く、小型でありながら耐久性が高く、操作が容易になるようにする。 - 特許庁

The glow plug further includes pressure signal generation output means 205, 207, 209 generating and outputting a pressure signal Spp in response to an element pressure Ps on the basis of a third resistance value r3 of a first synthetic resistor 131 and a fourth resistance value r4 of a second synthetic resistor 212.例文帳に追加

また、第１合成抵抗１３１の第３抵抗値ｒ３と、第２合成抵抗２１２の第４抵抗値ｒ４とに基づいて、素子圧力Ｐｓに応じた圧力信号Ｓｐｐを生成し出力する圧力信号生成出力手段２０５，２０７，２０９を備える。 - 特許庁

To provide a connector device acting as a plug connector which can reduce its size, the number of parts, assembly man-hours, and the like, which does not require an extremely high degree of a processing accuracy, and which can even suppress a variation in a characteristic impedance of a contact terminal part.例文帳に追加

寸法の低減，部品点数の減少，組立て工数の低減等を図ることができ、極めて高い加工精度が要求されず、しかも、接触端子部についての特性インピーダンスの変動を抑制することも可能な、プラグコネクタとして機能するコネクタ装置を提供する。 - 特許庁

A lock mechanism has a first engagement member (locking pawl 120) arranged on a connector plug 110, a second engagement member (locking pawl 160) prepared in a connector receptacle 150 capable of connecting with the first engagement member, and an operation section (lock release buttons 122, 124) for releasing an engagement state.例文帳に追加

ロック機構は、コネクタプラグ１１０に設けられた第１係合部材（ロックツメ１２０）と、コネクタレセプタクル１５０に設けられ、第１係合部材と係合可能な第２係合部材（ロックツメ１６０）と、係合状態を解除するための操作部（ロック解除ボタン１２２、１２４）とを有する。 - 特許庁

A release interlock part 46 is formed at the retainer 40 so that the movement of the retainer 40 from the practical hooking position to the temporary hooking position can be interlocked with the movement of the rubber plug-pressing member 70 from the push-in position to the initial position by sliding on the arm part 74.例文帳に追加

リテーナ４０には、アーム部７４に摺接することにより、このリテーナ４０の本係止位置から仮係止位置への移動動作と、ゴム栓押さえ部材７０の押込位置から初期位置への移動動作とを互いに連動させる解除連動部４６が形成されている。 - 特許庁

The optical fiber from which the coating is partially removed is inserted, glass exposed by removing the coating is located at a microhole of a ferrule 1 fixed to a plug frame 2, the optical fiber 8 with coating is located at an optical fiber deflection part 4 of the rear end of the ferrule 1 and an optical fiber holding part 20.例文帳に追加

被覆の一部を除去した光ファイバを挿入しており、被覆を除去して露出したガラスはプラグフレーム２に固定されたフェルール１のマイクロホールに位置し、被覆が付いた光ファイバ８はフェルール１後端の光ファイバ撓み部４と光ファイバ把持部２０に位置する。 - 特許庁

To provide a plug fan for an air conditioner, accurately and efficiently controlled to provide a required air volume even if the rotational speed of a drive motor is kept constant, and to achieve noise reduction, in the air conditioner with the rotating shaft of the drive motor for a blower directly connected to the rotating shaft of the blower.例文帳に追加

送風機の駆動モータの回転軸と前記送風機の回転軸に直結した空気調和機であって、駆動モータの回転数が一定であっても、要求される風量になるように、的確に効率よく制御でき騒音も少ない空気調和機のプラグファンを提供する。 - 特許庁

Further, in mounting the wire cover 50 with the side walls narrowed, a plug-in part 55b at a wire cover side is to be plugged into an anti-opening part 48 at a mat seal cover side before engagement of lock member (a lock arm 45 and a lock part 55a), so that locking can be smoothly made.例文帳に追加

また、側壁を狭めた状態で電線カバー５０を装着する際に、ロック手段（ロックアーム４５及びロック部５５ａ）の係合よりも先に、電線カバー側の差し込み部５５ｂをマットシールカバー側の開き止め部４８に差し込めるようにして、ロックをスムーズにできるようにした。 - 特許庁

To provide a pipe joint that reliably prevents a leakage of fluid even if refuse and dust are adhered to the tip of a plug, facilitates the operation of an outer cylinder, can be simplified in a seal member, and can be reduced in size even if the joint is required to be compact in size by diameter reduction.例文帳に追加

プラグ先端部にゴミやチリなどが付着したとしても確実に流体の漏れを防ぐことができ、外筒体が操作しやすく、シール部材の簡略化を図りつつ、小径化によりコンパクト化を図ろうとした場合であっても小径化を可能とした管継手を提供する。 - 特許庁

To provide a refilling container capable of easily and reliably forming a spout without using any separate member such as a plug, allowing the liquid content to be hardly splashed when opening the spout, and easily, rapidly and reliably executing the refilling operation.例文帳に追加

本発明の解決しようとする課題は、口栓等の別部材を使用することなく、注出口の形成が容易かつ確実にでき、しかも開封時に内容液が飛び跳ねたりしにくく、詰め替え操作が容易かつ迅速で確実にできる詰替え容器を提案するものである。 - 特許庁

An electric power unit 50 is provided with a power circuit 54 which generates a source voltage for supplying electric power to a transmission apparatus on a transmission line through an output terminal T3, and a power supply path D2 from a power plug 52 to the power circuit 54 is provided with a relay switch 58.例文帳に追加

電源装置５０には、出力端子Ｔ３を介して伝送線上の伝送機器に電源供給するための電源電圧を生成する電源回路５４が設けられ、電源プラグ５２から電源回路５４への電源供給経路Ｄ２にはリレースイッチ５８が設けられている。 - 特許庁

To provide a trip lock terminal board having a pair of terminals fixed to a board and a short circuit plug connecting between the pair of terminals capable of not only efficiently connecting and disconnecting the pair of terminals but also surely checking a disconnecting state, and to attain downsizing.例文帳に追加

基板に固定される一対の端子と、一対の端子間に接続される短絡プラグとが備えられているトリップロック端子台において、一対の端子を効率的に接続、非接続とすることができるだけでなく、非接続であることを確実に確認することができ、しかも、コンパクト化を図る。 - 特許庁

To provide a glow plug capable improving initial inserting performance in pressure-fitting an axial tip section of a shaft to a ring basic end section of a ring member, suppressing generation of chips of the axial tip section by the ring member in pressure-fitting, and improving reliability.例文帳に追加

中軸の中軸先端部をリング部材のリング基端部に圧入する際の初期の挿入性を向上させると共に、圧入時にリング部材により中軸先端部の削り屑が生じるのを抑制でき、信頼性を向上させることができるグロープラグを提供する。 - 特許庁

To control the amount of power usage of a load from a point of view for energy saving even if a plug is inserted into any power supply socket outlet in a power tap and connected without a unique relationship determined for each load between the power tap and load-side plugs, and improve the energy saving control.例文帳に追加

電源タップと負荷側のプラグとの間に、負荷ごとに定まった一義的関係がなく、電源タップ内のどのプラグ差込口にプラグが差し込み接続されても、負荷での電力使用量を省エネの観点からコントロールして、その省エネのコントロール性を向上させる。 - 特許庁

To raise manufacturing quality by suppressing separation of a part of a frame body and a card by arrangement to minimize a stress to other cut lines when forming a cut-line in order to separate the card from a plug-in IC card with a plate-like frame body using hard base materials.例文帳に追加

硬質基材を用いた板状枠体付きプラグインＩＣカードからカードを切り込み線によって分離するために切り込み線を形成する時に他の切り込み線への応力を最小限にする配置によって枠体とカードの一部分離を抑制し製造品質を高める。 - 特許庁

To provide a two-chamber type prefilled syringe in which each plug body is easily attached, is provided inexpensively, and further while liquid stored in a second storage chamber is heated and sterilized with steam, chemical liquid is frozen and dried in a first storage chamber, and a cylinder body is easily formed by a synthetic resin material.例文帳に追加

各栓体の装着が容易で、安価に実施することができ、しかも、第２収容室に収容した液体を蒸気で加熱滅菌できるものでありながら、第１収容室内で薬液を凍結乾燥することができ、また、筒体を合成樹脂材料で容易に形成できるようにする。 - 特許庁

Therefore, it is possible to prevent rain water from infiltrating from the opening window 11a by closing the door 13 and to close the door 13 even in a state with the plug 110 inserted in and connected to the receptacle 20 by virtue of the outlet being provided therein, so as to improve a waterproof property.例文帳に追加

したがって、扉１３で塞ぐことによって開口窓１１ａからの雨水の浸入が防止できるとともに引出口が設けられていることでプラグ１１０をコンセント２０に差込接続した状態でも扉１３を閉じることができて防水性が向上する。 - 特許庁

The vent filter 10 includes an annular installation part 16 which is put in the periphery of an opening 26 of a case 12, and the filter part 18 which is arranged to plug an inner hole of the installation part 16, makes a gas permeate and comprises a porous body preventing a liquid from permeating.例文帳に追加

ベントフィルタ１０は、筐体１２の開口部２６の周囲に嵌め込んで固定する環状の取付け部１６と、取付け部１６の内孔を塞ぐように配されて、気体を透過し、且つ液体の透過を防止する多孔質体からなるフィルタ部１８とを備えている。 - 特許庁

To provide an optical connector plug which can prevent generation of a phenomenon wherein a fitting stress is dropped to zero or lowered in the middle after being started, or preventing occurrence of half-insertion in the middle of insertion or extraction, when a general person other than a professional construction worker inserts or extracts an optical connector.例文帳に追加

本発明は、嵌合応力が開始してから途中で０にならず、または、低下する現象が見られず、専門の工事業者以外の一般人が光コネクタの挿抜する場合に、挿入もしくは抜去の途中で半挿しが起こらない光コネクタプラグを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control device for enabling hot plug and preventing corruption of data even if configuring the control device for use with an information recording medium loaded in the control device in a state in which the almost whole of the surface of the recording medium can be viewed.例文帳に追加

情報記録媒体の表面の略全体を視認可能にした状態で情報記録媒体を制御装置に装着して使用するように構成した場合でも、活線挿抜（ホットプラグ）を可能にし、データ破損が発生しないようにすることが可能な制御装置を提供する。 - 特許庁

The oil discharge mechanism 7 includes an oil-drain groove 8 formed at the bottom position of a valve passage 13, an oil-drain passage 9 formed to be opened to a groove bottom 8a of the oil discharge groove 8 and connected to the outside of the radiator valve 1; and a plug 10 removably provided in the oil discharge passage 9.例文帳に追加

排油機構７は、弁通路１３の最下位置に形成された排油溝８と、排油溝８の溝底８ａに開口して繋がりラジエターバルブ１の外部に通じるように形成された排油路９と、排油路９に取り外し可能に設けられているプラグ１０とを備えている。 - 特許庁

To be more specific, the temperature rise control means 45 is composed so as to stop operation of the water pump 30 when the cooling water temperature T_W is lower than a water temperature threshold T_Wth, and in addition, a retard angle amount of ignition timing of the ignition plug 11 is varied in response to operation or stopping of the water pump 30.例文帳に追加

より具体的に、この昇温制御手段４５が、冷却水温度Ｔ_Wが水温閾値Ｔ_Wthよりも低い場合にはウォータポンプ３０の作動を停止させ、さらに、ウォータポンプ３０の作動または停止に応じて点火プラグ１１の点火時期の遅角量を可変とするように構成する。 - 特許庁

In a specified operating area (Y) including at least a low engine-speed and low engine-load area, an excess air ratio λ is set at a specified value which is two or greater and three or smaller and an ignition timing θig of a spark plug 11 is set at MBT to provide the maximum torque as normal combustion control (S4).例文帳に追加

低回転・低負荷域を少なくとも含む特定の運転領域（Ｙ）では、通常の燃焼制御として、空気過剰率λを２以上３以下の所定値に設定し、かつ点火プラグ１１による点火時期θigを、トルクが最大になる点火時期であるＭＢＴに設定する（Ｓ４）。 - 特許庁

A movable piece 55 is split by a thorough groove 521 extending along a full circumference from the upper surface wall 52 of an application member 5 engaged with the inner plug member, and in addition the movable piece is supported to be vertically displaceable by parallel movement by bellows-like supporting pieces 522 and 522.例文帳に追加

中栓部材に係合された塗布部材５の上面壁５２から全周に亘る貫通溝５２１で可動片５５を分断し、かつ、この可動片を上面壁に対し蛇腹状の支持片部５２２，５２２で平行移動により上下方向変位可能に支持させる。 - 特許庁

To prevent any damage of a packaging material without changing the kind or the strength of the packaging material by preventing any high tensile force from being applied to an overlapped part of a leg even when the opposing packaging materials are bonded to each other around the leg of a spout plug by the force of squeezing a bag-like container in a flat shape.例文帳に追加

袋状容器を扁平に潰すような力で、相対する包材が注出口栓の脚周りで接合し合うようになっても、その脚に重なる部分に強い引っ張り力が加わらないようにし、包材の種類や強度を変更せずに包材の傷付きを防止する。 - 特許庁

When recognizing, through plug-and-play, that one or more printers connected to the personal computer are powered on, if the recognized printer is a transfer-target printer (S101:YES), the personal computer repeatedly executes, for each recognized printer, the following processing.例文帳に追加

パーソナルコンピューターは、パーソナルコンピューターに接続されている一又は複数のプリンターの電源がオンされたことをプラグアンドプレイで認識した場合に、その認識されたプリンターが転送対象のプリンターであれば（Ｓ１０１：ＹＥＳ）、その認識されたプリンター毎に以下の処理を繰り返し実行する。 - 特許庁

This apparatus for recognizing whether an earphone is mounted to a portable terminal includes: a switching terminal and a common ground terminal to be connected to the same pole of an earphone plug in earphone connection; and an external output managing part for generating a signal for notification about the mounting of the earphone through a detector.例文帳に追加

携帯用端末機におけるイヤホン装着を認識する装置であって、イヤホン接続時にイヤホンプラグの同じ極に接続されるスイッチング端子及び共通接地端子と、前記イヤホンの装着有無を知らせる信号をディテクターを介して発生させる外部出力管理部とを備える。 - 特許庁

A spark-ignition internal combustion engine which ignites the air-fuel mixture by generating plasma with the reaction of the electric field generated inside the combustion chamber and the spark discharge by a spark plug is provided with a magnetic field forming means which forms a magnetic field inside the combustion chamber by surrounding a space where the plasma is generated.例文帳に追加

燃焼室内に生成される電界と点火プラグによる火花放電とを反応させてプラズマを生成して混合気に着火する火花点火式内燃機関であって、プラズマが生成される空間を包含して燃焼室内に磁場を形成する磁場形成手段を備えている。 - 特許庁

The browser 32 and a plug-in 33 store various kinds of information regarding the searched Web page in a buffer 34, however, a content controller 35 stores the various kinds of information in a HDD 170 while associating the various kinds of information with a program title of the searched program as the Internet search contents 38.例文帳に追加

ブラウザ３２およびプラグイン３３は検索されたウェブページに関する各種情報をバッファ３４に格納するが、コンテンツ制御部３５はＨＤＤ１７０にこれらの各種情報と検索を行った番組の番組タイトルとを対応付けてネット検索コンテンツ３８として格納する。 - 特許庁

Once the control circuit 13 makes the contact point S0 of the shunting circuit 11 turned on and let the current flowing in the semiconductor switch 10 shunt to the shunting circuit 11, afterwards the contact point S0 is maintained ON until the push button switch 34 is set OFF when a plug 5 is pulled out from the DC outlet 1.例文帳に追加

制御回路１３は、一旦、分流回路１１の接点Ｓ０をオンして半導体スイッチ１０を流れる電流を分流回路１１に分流させると、その後、直流コンセント１からプラグ５を抜く際に押釦スイッチ３４がオフするまでは接点Ｓ０をオンに維持する。 - 特許庁

The broadcast receiver always detects the approach of any person with a power supply plug 75 connected to a commercial power supply by means of a human detection sensor 40 and a sub CPU 60 which are powered on and control electric power supplied from a main power source to each unit.例文帳に追加

放送受信装置において、電源プラグ７５を商用電源に接続した状態で、常に、電源がオン状態の人感センサ４０とサブＣＰＵ６０により、人間の近接を検出し、装置の各部に電源を供給するメイン電源ユニットからの電源の供給を制御する。 - 特許庁

The colorful earphone code with the rich decorativeness and soft touch is provided using woven fiber or short fiber, a leather code, etc. in a cord constituted of soft vinyl except parts of an earphone and a plug which are component of the earphone code, and using a means for welding, fusing, a braided code, flocky finish, etc.例文帳に追加

イヤホンコードの構成体であるイヤホンおよびプラグの部分を除き軟質ビニルでできたコード部分を織り込まれた繊維または短繊維、革紐等を使用し、溶着・溶断、組み紐、フロッキー加工等の手段を用いてカラフルで装飾性豊かで肌触りの良いイヤホン用コード。 - 特許庁

Additionally, the semiconductor device 50 is formed by passing through the inside of an interlayer insulating film 12 between an upper surface of the interlayer insulating film 12 and upper surfaces of the polysilicon regions 17 and 18, and is provided with contact holes 13 and 15 of which insides are filled by polysilicon plug having a function as the gettering.例文帳に追加

また、半導体装置５０は、層間絶縁膜１２の上面とポリシリコン領域１７，１８の上面との間で層間絶縁膜１２内を貫通して形成され、ゲッタリングサイトとしての機能を有するポリシリコンプラグによって内部が充填されたコンタクトホール１３，１５を備えている。 - 特許庁

The socket and the plug which compose the joint 19a and 19b have the auto switch valve built-in, and therefore the part 12 can be automatically and tightly shut and avoid a inflow of water into the inside when it is removed.例文帳に追加

自閉式着脱継手１９ａおよび１９ｂを構成しているソケットとプラグには自動開閉弁が内蔵されているため、脱硫部１２を取り外した際には自動的に脱硫部１２を密閉することができ、脱硫部１２の内部への水分の流入を確実に防止することができる。 - 特許庁

Normal operation of a gas discharge valve 150 is detected from the pressure transition of each tank internal pressure sensor 141-144 when gas in a tank is automatically discharged after a fusible plug member 152 melts and the gas discharge valve 150 works normally in the one of high-pressure gas tanks T1-T4.例文帳に追加

高圧ガスタンクＴ１〜Ｔ４の内の一つのタンクで、溶栓部材１５２が溶融してガス放出弁１５０が通常作動して、タンク内ガスの自動放出がなされると、このガス放出弁１５０の通常作動をタンク内圧センサー１４１〜１４４の圧力推移から検知する。 - 特許庁

A diode D1 is disposed between the capacitor C1 and the ground, and a resistance element R1 is arranged between the diode D1 and the secondary coil L2, so that the current is fed from the ignition plug PG after the completion of ignition discharge through the resistance element R1 into the capacitor C1.例文帳に追加

コンデンサＣ１とグランドとの間にダイオードＤ１を配置すると共に、ダイオードＤ１と二次コイルＬ２との間に抵抗素子Ｒ１を配置し、点火放電を終えた点火プラグＰＧから、抵抗素子Ｒ１を経由して、コンデンサＣ１に電流が流れ込むよう構成した。 - 特許庁

To provide a protective cap for a gas cock, including a cap part (1) fitted onto a gas outlet cylindrical part such as a plug part (3a) of the gas cock or a hose end part (3b) airtightly around the outer periphery, increasing installation holding force of the cap part (1) to the gas outlet cylindrical part to stably maintain the airtightness for a long period.例文帳に追加

ガス栓のプラグ部(3a)又はホースエンド部(3b)等のガス出口筒部に外周気密状態に被嵌するキャップ部(1)を具備するガス栓用保護キャップに関し、ガス出口筒部に対するキャップ部(1)の装着保持力を高め、その気密性を長期に渡って安定した状態で維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of transmitting an electric field applied to a gate contact plug to a metal film at a sufficient speed even when contact resistance between the metal film being a gate electrode and a polycrystal silicon film is large; and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

ゲート電極である金属膜／多結晶シリコン膜間の接触抵抗が大きい場合であっても、ゲートコンタクトプラグに印加した電界を十分な速度で十分に金属膜に伝えることができる半導体装置、およびその製造方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

The fuel reforming apparatus 1 includes: a catalyst bed 2 composed by supporting a reforming catalyst to a carrier; a jetting apparatus 4 which mixes fuel and air in a predetermined amount and injects the gaseous mixture to the catalyst bed 2; and a glow plug 5 formed in the vicinity of the catalyst bed 2.例文帳に追加

燃料改質装置１は、改質触媒を担体に担持して構成された触媒床２と、燃料と空気とを所定の量で混合し、この混合気を触媒床２に噴射する噴射装置４と、触媒床２の近傍に設けられたグロープラグ５と、を備える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ferroelectric memory device which can suppress an increase in resistance between a contact plug and a lower electrode, and can favorably control the crystal orientation of each layer constituting a ferroelectric capacitor, and to provide a ferroelectric memory device obtained by that process.例文帳に追加

コンタクトプラグと下部電極との間の抵抗上昇を抑えるとともに、強誘電体キャパシタを構成する各層の結晶配向を良好に制御することができる強誘電体メモリ装置の製造方法と、これによって得られる強誘電体メモリ装置を提供する。 - 特許庁