「put between」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The headband forms a space between the nape of the head and the hair, and is characterized in that it includes: a wire part 10 deformable along the hairline of the nape; and hook parts 11 curved so as to be put behind the ears at both ends of the wire part.例文帳に追加

後頸部と毛髪との間に空間を作るカチューシャであって、毛髪の生え際に沿って変形可能なワイヤ部１０と、ワイヤ部の両端において両耳に掛けるように湾曲したフック部１１と、からなることを特徴とする。 - 特許庁

The game machine is provided with an upper bowl part 50 and a lower bowl part 52 both protruding to the front and vertically arranged with a gap between them in such a way that the pachinko game balls put out as prizes are supplied for the upper bowl part first among them.例文帳に追加

遊技機に、共に、前方に張り出すとともに、すきまを隔てて上下に並んだ上皿部５０および下皿部５２であって、それらのうち上皿部に最初に、賞品として払い出されたパチンコ球が供給されるものを設ける。 - 特許庁

After temporary assembling, a screw part of the bolt 22 and the nut 23 are inserted into a pulley mounting hole in an inner panel 13, and the pulley 3 is temporarily put by making use of a space provided between a tightening face of the bolt 22 and the nut 23 by the fin part 27 during temporary assembling.例文帳に追加

仮組立後に、ボルト２２のねじ部とナット２３とをインナーパネル１３のプーリ取付穴に挿通させ、仮組立時にヒレ部２７によってボルト２２の締め付け面とナット２３との間に設けられたスペースを用いてプーリ３を仮置きする。 - 特許庁

The jet pump unit 30 can put difference between the resistance against the working fluid flowing from the high-temperature side to the low-temperature side of the heat accumulator 25 and the resistance against the working fluid flowing from the low-temperature side to the high-temperature side of the heat accumulator 25.例文帳に追加

ジェットポンプユニット３０は、蓄熱器２５の高温側から低温側へと流れる作動流体に対する抵抗と、蓄熱器２５の低温側から高温側へと流れる作動流体に対する抵抗とを異ならせることができる。 - 特許庁

In a state that a wire blade 63 is put on a cover 32, an elastic sleeve 30 is inserted into a nipple 20, and two flange sections 33 and 35 are positioned between the outer end (a ramp 23) of the nipple 20 and the outer end (a ramp 41) of a taper cleaner 40.例文帳に追加

ワイヤーブレード６３を被覆部３２に被せた状態で弾性スリーブ３０をニップル２０内に挿入し、ニップル２０の外端（傾斜部２３）とテーパワッシャ４０の外端（傾斜部４１）との間に二つのフランジ部３３，３５を位置させる。 - 特許庁

Drive gears 23, 24 are attached to tips of motor shafts 21a, 21b respectively, and gear rings 24, 25 meshing with the same are rotatably supported with being put between right and left support walls 12a, 12b and 14a, 14b of the middle cam holders 12, 14.例文帳に追加

モータシャフト２１ａ，２１ｂの先端にドライブギヤ２３，２４をそれぞれ取り付け、これらに噛み合うギヤリンク２４，２５がミドルカムホルダ１２，１４の左右支持壁１２ａ，１２ｂ及び１４ａ，１４ｂに挟まれるかたちで回動自在に支持されるようにする。 - 特許庁

A plurality of potentials to be applied to the back of the sample S are set, and the Vth distribution when some position on the sample S surface is put on a boundary between reflection and absorption of the electron beam is defined by expression: (Vacc-Vsub) from an acceleration voltage Vacc and an application voltage Vsub to the back.例文帳に追加

試料Ｓ裏面に加える電位を複数設定し、試料Ｓの表面のある位置が電子ビームが反射するか吸収される境界となった場合のＶｔｈ分布を加速電圧Vaccと、裏面の印加電圧Vsubから、Vacc-Vsub により定義する。 - 特許庁

With the condition that the relationship of the frequency of detection between the first and second photodetecting parts stored in the work RAM 210 has a predetermined state, the display control circuit 250 makes a control to put the special performance image on display.例文帳に追加

表示制御回路２５０は、ワークＲＡＭ２１０に記憶された第１光検出部と第２光検出部の検知回数の関係が、所定の状態となったことを条件として、特別の演出画像を表示する制御を行う。 - 特許庁

In this case, the bricks in a plural number are laid side by side with their headers butted against one another, and the header face spacer 2 is fitted into each of spaces between butting faces of the headers so that its spacer part 2a is put in the space while its joint parts 2b and 2c are exposed at the outside of the brick.例文帳に追加

複数の煉瓦をその小口を突き合わせるように並設し、小口の突き合わせ面の隙間に小口面スペーサ２を、そのスペーサ部２ａが隙間に入りその目地部２ｂ，２ｃが煉瓦の外側に現れるように、嵌め込む。 - 特許庁

By arranging a swing center C of a stage 16 of the turn radiation part 12 in between the center of centroid M1 of the turn radiation part 12 and the center of centroid M2 of a transmitter receiver 14, the center of centroid M of the stage 16 is put close to the swing center C.例文帳に追加

回転輻射部１２の台座部１６の揺動中心Ｃを、回転輻射部１２の重心Ｍ１と送受信機１４の重心Ｍ２との間に配置することで、台座部１６の重心Ｍと揺動中心Ｃとを近づける。 - 特許庁

Since the end of the variety of small paper put between the leaves of the pamphlet book 1 is folded up unbound together with the main body of the pamphlet, the folding up makes the slip off of the variety of small paper hard and the variety of small paper can be easily pulled out by unfolding the folding up.例文帳に追加

冊子本１に挟み込んだ小用紙類は綴じずに端部を冊子の本体とともに折り畳んでいるので、その折り畳みよって小用紙類が抜け落ちにくくなり、かつ、その折り畳みを延ばすと簡単に引き出すことができる。 - 特許庁

To develop a rain apparel holding instrument for a bicycle, which prevents the whipping of a rain apparel in wind when used in riding a bicycle, so that space is created between the rain apparel and the rider, thereby enabling a rain apparel and so forth of utility design comfortable to use can be put to effective use.例文帳に追加

自転車用の雨具使用時に風の煽りを防止する自転車用の雨具止め器具を開発し、雨具と運転者との間に空間を作り、使い心地のよい実用新案の雨具などが有効に使用できるようにする。 - 特許庁

When the tenon 14 is put in the groove 16 and the bar and plate 10 and 12 are moved relatively to each other in the lengthwise direction, the facing side faces 14c and 16c of the tenon 14 and groove 16 are deeply engaged with each other and the relative movement between the bar 10 and plate 10 is locked.例文帳に追加

ありほぞ14とあり溝16とを嵌合し、素材10, 12を長さ方向に相対移動させたときのほぞ14と溝16との傾斜した対向側面14C, 16C間の係合が深まることによって素材10, 12同士の相対移動のロックが行われる。 - 特許庁

The puffed out bow-like part 1 can be formed in a completed shape before wearing and is immediately put on a base part 5 of the receiving tool of the sash bearer at the center of the back between the sash part 2 for winding around the belly and Kimono (Japanese dressing) to wear the two part type sash.例文帳に追加

太鼓部１は着用する前に出来上がりの形状に設けることもでき、そのままを胴巻用帯部２と、着物の間の背中の中央部に差し込んだ帯枕の受け具の台部５の上に乗せ着用する二部式帯。 - 特許庁

To put it concretely, the TMR element 4 is provided with: a first magnetic layer 44 being the magnetism sensitive layer; second magnetic layers 41 and 42 in which the magnetization direction is fixed; and a non-magnetic layer (insulating layer) 43 sandwiched between the magnetism sensitive layer 44 and the fixing layers 41 and 42.例文帳に追加

具体的には、ＴＭＲ素子４は、感磁層である第１磁性層４４と、磁化方向が固定された第２磁性層４１，４２と、感磁層４４及び固定層４１，４２に挟まれた非磁性層（絶縁層）４３とを含んで構成される。 - 特許庁

By applying reset pulse to be applied during an overall reset period 41a to be divided into P1, P2, the timing of electric discharge is put in order in the second reset pulse P2, and hence crosstalk between the upper and lower adjoining display cells is reduced to prevent image quality from degradation.例文帳に追加

全面リセット期間４１ａに印加されるリセットパルスを２つＰ１、Ｐ２に分けて印加することにより、第２のリセットパルスＰ２では放電のタイミングを揃え、もって、上下隣接表示セル間のロストークを低減して画質の劣化を防止する。 - 特許庁

The holding element B is composed of a frame body 4 set on the belt body 2 and a fitting part 5 freely rotatably set on the frame 4 and the belt body 2 is put between the inside of the frame body 4 and a projection 5a of the fitting part 5.例文帳に追加

保持部材Ｂはベルト本体２に取り付けられる枠体４と枠体４に回動自在に取り付けられる取付部５で構成されて枠体４の内面と取付部５の突部５ａとの間にベルト本体２が挟み込まれている。 - 特許庁

By insertion and formation of a reinforcement plate having a reinforcement plate rib part into the bracelet made of elastic material, any gap to the fitting face is not caused between the bracelet and the case even when the wristwatch is put on.例文帳に追加

弾性材料からなるバンドに補強板リブ部を有する補強板をインサート成形することにより、腕時計を腕に装着した場合でも、バンドとケースの度当たり面にかん合スキ４の生まれす、優れた外観を維持することが可能となった。 - 特許庁

In a fin preventive seal material to be put between the mating face 24 of the core 19 and the core 20, a seal member is formed into the shape of the mating face 24, and the 50 wt.% or more of the fiber constituting the seal member consists of cellulose fiber.例文帳に追加

中子１９と中子２０の合わせ面２４に挟む鋳バリ防止用シール材において、シール部材を合わせ面２４の形状に形成すると共にそのシール材を構成する繊維の５０質量％以上がセルロース繊維からなるものである。 - 特許庁

The sensor attachment member 130 attaching the gas sensor 190 to the sensor attachment part 133 provided on itself is put between the exhaust port part 111 of the internal combustion engine main body 110 and the introduction port part 121 of the exhaust pipe.例文帳に追加

そして、内燃機関本体１１０の排気口部１１１と排気管１２０の導入口部１２１との間に、自身に設けられたセンサ取付部１３３にガスセンサ１９０を取り付けてなるセンサ取付用部材１３０を介在させている。 - 特許庁

Cross sections of driving leg 1 and a detecting leg 2 in a vibrator are made a same shape, and then relation of magnitude between a thickness a in the plane vertical vibration (detecting vibration) of both the legs and a thickness b in the in-plane vibration (driving vibration) thereof is put to a>b.例文帳に追加

振動子における駆動脚１および検出脚２の横断面形を同じにし、両脚の面垂直振動(検出振動)方向の厚みａと、面内振動(駆動振動)方向の厚みｂとの大小関係を、ａ＞ｂとする。 - 特許庁

A cylinder 17d provided on the periphery of a sensor supporting ring 17 is fitted by pressure on the inner side end part of the outer ring 1, and a rotation sensor 19 supported by the ring 17 is put confronting the sensor rotor 14 in the axial direction with a minute spacing reserved in between.例文帳に追加

外輪１のインナー側端部の外周にセンサ支持リング１７の外周に設けられた筒体１７ｄを圧入し、そのセンサ支持リング１７に支持された回転センサ１９をセンサロータ１４に微小な間隔をおいて軸方向で対向する。 - 特許庁

As only a person can get on the evacuation apparatus 10, a cylindrical device 100 is put between the upper part of the rope of the evacuation apparatus, and more people can further evacuate by hanging human bodies on the evacuation belt of the cylindrical device 100.例文帳に追加

避難機器１０には１人の搭乗しかできないので、避難機器の上部のロープに、円筒型機器１００を挟み乗せ、円筒型機器１００の避難ベルトに人体を懸垂させることによって、更に複数避難させることができる。 - 特許庁

To provide a guard-rail cover capable of being easily installed in a guard-rail and preventing the occurrence of such a phenomenon that a part of the body of a vehicle can be put in a part of a bolt fixing the guard-rail to a strut or a joint between the adjoining guard-rails.例文帳に追加

ガードレールに対して容易に設置することができ、ガードレールを支柱に固定するボルト部分や隣接するガードレール間の継ぎ目に車体の一部が挟まれてしまう現象の発生を抑制することのできるガードレールカバーを提供する。 - 特許庁

A put-out shooting controller drives a ball outlet opening-closing motor 251 in response to the ON or OFF operation of a degree of rotation detection switch which detects the degree of the operation of the operation handle to actuate an open/close lid 252 for shutting down the path between an upper tray and a ball feeding mechanism.例文帳に追加

払出発射制御装置は、操作ハンドルの操作量を検出する回動量検出スイッチのオンオフに対応して球出口開閉モータ２５１を駆動し、上皿と球送り機構との通路を遮断する開閉蓋２５２を動作させる。 - 特許庁

The Futon cover is composed of upper and lower separate pieces of cloth for enveloping the electric blanket and the upper Futon put on each other between them, wherein the pieces of cloth are connected to each other at one sides and openable and closable at the other sides with fasteners provided at the edges of the upper and lower pieces.例文帳に追加

布団カバーを上・下二枚に分離しその間に電気毛布と布団を重ねて挟んで包み綴じる為に，上布と下布の片横側は接続し，他方の横側から上側と下側とにファスナーで明け綴じができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine for obtaining synchronism in a control state between a game control means and a put-out control means even when backup is performed in the case of power source interruption, and also reducing probability that a microcomputer is hung up.例文帳に追加

電源断時にバックアップが行われたときでも、技制御手段と払出制御手段との間における制御状態の同期を取ることができ、また、マイクロコンピュータがハングアップする可能性を低減させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a shaft for a torque sensor capable of increasing the output of the sensor with an adverse effect of thermal stress reduced even if the length of a magnetostrictive member is reduced in the event that the shaft for the torque sensor is made by joining support parts of another kind of metal to the bulk magnetostrictive member put between them.例文帳に追加

トルクセンサ用シャフトをバルクの磁歪材を挟むように他の支持金属を接合して構成した場合に、磁歪材の長さを短くしても熱応力による悪影響を少なくでき、センサの出力を高くすることを可能にする。 - 特許庁

Further, since it is judged that premium game media are put out excessively when the difference between the number of times of transmitting a prize ball number signal and the number of winnings reaches a predetermined prescribed value for excess detection, burdens required for judging the excess of putout are light.例文帳に追加

さらに、入賞数に対する賞球個数信号の送信回数の差があらかじめ決められた過多検出用所定値に達すると景品遊技媒体の払出過多が生じたと判定するので、払出過多の判定に要する負担は軽い。 - 特許庁

Plural injection wells 12 for dissolving an inducible substrate for inducing decomposing enzymes for chemical substances in groundwater drawn from a pumping well 10 to feed them to a contaminated site are arranged around the pumping well 10 put between the injection wells 12.例文帳に追加

この揚水井１０から汲み上げられた地下水に、上記化学物質の分解酵素を誘導するための誘導基質を溶解して汚染サイトに供給する複数の注入井１２を揚水井１０を挟んでその周囲に配置している。 - 特許庁

Resin sheets made of a thermoplastic resin like polyester or a thermosetting resin like phenol resin are put on and under internal parts 3 where circuit parts 1 and a transmission/reception antenna 2 are connected, and internal parts 3 are interposed between them.例文帳に追加

回路部品１と送受信アンテナ２を接続した内部部品３の上下に、ポリエステル等の熱可塑性樹脂やフェノール樹脂などの熱硬化性樹脂から作製された樹脂シート４ａをそれぞれ重ね合わせ、内部部品３を挟み込む。 - 特許庁

Roughly speaking, the kiseru is made up of 'gankubi' with a bowl to be filled up with shredded tobacco (the term gankubi suggests the part from the base of the bowl to the joint of rau), a mouthpiece to be put in mouth, and 'rau' - also pronounced 'rao,' a pipe connecting between the gankubi and the mouthpiece. 例文帳に追加

大きくわけると、刻み煙草を詰める火皿（椀形の部分）に首のついた「雁首」（火皿の付け根から羅宇と接合する部分まで）、口にくわえる部分の「吸い口」、それらをつなぐ管の「羅宇」（らう）ー（らお）とも読むーにわけられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this method of manufacturing the asymmetric multilayered board, in which a difference occurs between the amounts of expansion and contraction of prepregs put on and under each inner-layer circuit board, panel boards having different coefficients of thermal expansion are respectively arranged, on and under multiple laminating materials at laminating of the materials upon another.例文帳に追加

内層回路板の上下に配するプリプレグの伸縮量に差が生じる非対称構成の多層板の製造法において、多層化する積層材料の上下に熱膨張係数が異なる鏡板を配置して積層成形する。 - 特許庁

The outside legs 24 of the chair and the inside legs 26 of the chair are mutually alternately arranged in a horizontal direction and the front legs 24 of the chair which are disposed at a rear position are put through a gap between the rear legs 26 of the adjacent chair placed at a front position.例文帳に追加

本発明の椅子の外側にある脚24および内側にある椅子の脚26が横方向に互い違いに配置されていて、後方位置に配置される椅子の前脚24は、隣接する前方の椅子の後脚26の間に通すことができる。 - 特許庁

The bracket 3 includes the bolt 5 and a sleeve 6, the sleeve 6 is bolted to put it between a nut 8 and the column 1, it is mounted on the column 1, and the lower end of the end plate 4 is held on the outer circumferential upper surface of the sleeve 6.例文帳に追加

受け金具３はボルト５とスリーブ材６を含み、スリーブ材６がナット８と柱１との間にボルト締めで挟み込まれることで柱１に取り付けられ、このスリーブ材６の外周天面部にエンドプレート４の下端部が受けられている。 - 特許庁

Hollow forming members 10 are put to receiving parts 2 of a temporary form 1 to pour unhardened concrete C, and the concrete C is hardened while maintaining contact between the hollow forming members 10 and the receiving parts 2 to form a half PC plate 11.例文帳に追加

仮型枠１の受部２に中空形成部材１０を宛がって未硬化のコンクリートＣを流し込み、前記中空形成部材１０と前記受部２との接触を維持しながらそのコンクリートＣを硬化させてハーフＰＣ板１１を形成する。 - 特許庁

A first chopping board 10 consisting of a thin plate of rectangular shape in a plane view and a second chopping board 20 of the same shape as that of the first chopping board 10 are unified while two long and narrow thin plates 31 and 32 are put between the rear faces of the boards.例文帳に追加

平面視長方形の薄板からなる第１のまな板１０と、この第１のまな板１０と同形状の第２のまな板２０とを、それらの裏面間に２枚の細長い薄板３１、３２を挟み込んだ状態で一体とする。 - 特許庁

This fishhook 1 is such that the sectional shape of a curved gap 3 between a shank 2 and a point 4 is made nearly square; wherein the gap 3 is approximately planarly finished with both the sides 3a and 3a, the inner side 3b and the outer side 3c put to press working.例文帳に追加

軸部２と針先部４の間にある湾曲したフトコロ部３の断面形状を略正方形にした釣針１で、フトコロ部３はその両側面３ａ、３ａと内面３ｂ、外面３ｃがプレス加工されて略平面仕上げされる。 - 特許庁

In this clock generating circuit receiving a reset signal PLL- RST, a computing element 12 measures the period of the input clock IN and calculates a count for synchronization between a delay clock DL-PUT and an input clock IN on the basis of the measured period and sets the count to a counter 13.例文帳に追加

リセット信号PLL-RSTが入力されると、演算器１２は、パルスカウンタ９で入力クロックINの周期を計測し、その値にもとづいて、遅延クロックDL-OUTと入力クロックINが同期するための計数値を算出し、カウンタ１３へ設定する。 - 特許庁

A system which is energized by attaching water and droplet to the sensor having a positive electrode (a) and a negative electrode (b) and wetting between electrodes, allows a light emitting diode LED (h) to emit a light and notifies the wetting of the diaper is installed in a clip (i) and put in the diaper.例文帳に追加

＋極（ア）及び−極（イ）を備えるセンサーに水及び水滴がつく事により、電極間が濡れて通電し、発光ダイオード（ＬＥＤ）（ク）が光り、オシメが濡れた事を知らせるシステムを、クリップ（ケ）に装着しオシメの中に入れておく。 - 特許庁

Paired loop-shaped hitching implements 3 are fitted to the vicinities of the right and left sides of the upper end part of the tote bag 1, at such a space between as making it possible to put them respectively on the right and left handgrips of the wheelchair.例文帳に追加

また従来の手提げカバンの持ち手を左右のハンドグリップに掛けた場合、持ち手が固定されたカバンの面が車椅子の背もたれに対して垂直の向きになり、介添え者が車椅子を押しながら歩行するのに邪魔となって不都合である。 - 特許庁

Under a condition that the chuck 6 is switched to a mounting posture, the fixture 5 is made to be relatively put in and taken out along the radial direction of the shaft body 12 from a space between opposing faces of both pinching bodies 21 and 22 to realize automatic exchange of the mandrel M1.例文帳に追加

チャック６を装着姿勢に切り換えた状態において、取付治具５を両挟持体２１・２２の対向面の間から軸体１２の径方向に沿って相対的に出し入れできるようにして、マンドレルＭ１の自動交換を実現する。 - 特許庁

On the upper side or the lower side of a cable duct 61, guide parts 65 are so arranged that apertures 67 for leading in and out a cable are put between the guide parts; and thereby an optical fiber cable part can secure bending larger than the minimum allowable bending radius.例文帳に追加

更に、ケーブルダクト６１の上面又は下面側に、案内部６５をケーブル出入用の開口部分６７を間に挟むように並べて配置し、光ファイバケーブル部分が最小許容曲げ半径以上の曲がりを確保し得るようにする。 - 特許庁

On a hub unit for vehicle provided with the double raw roller bearing 2 and constant-velocity universal joint 3 on a hub wheel 1 adjacently, insulating materials 8 are put between the joint face of the wheel 1 with the roller bearings 2 and joint 3.例文帳に追加

ハブホイール１に対して複列転がり軸受２と等速ジョイント３とを近接して取り付けた車両用ハブユニットにおいて、複列転がり軸受２を取り付けたハブホイール１と等速ジョイント３との結合面間に断熱材８を介装している。 - 特許庁

When the semiconductor apparatus is put in an ON-state wherein a prescribed voltage is applied to the gate electrode 70, a degenerate region appears on the surface of the n^--type extended drain region 20 under the gate electrode 70, and a tunnel current flows through a border between a drain electrode 50 and a source electrode 80.例文帳に追加

ゲート電極７０に所定の電圧を印加するオン時には、ゲート電極７０下のＮ^-型延長ドレイン領域２０の表面に縮退領域が現れ、ドレイン電極５０とソース電極８０との境界部をトンネル電流が流れる。 - 特許庁