1153万例文収録!

「reference state」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > reference stateの意味・解説 > reference stateに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

reference stateの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2282件



例文

In this labyrinth piston type reciprocating compressor, the low labyrinth mountains (23) are provided as part of the labyrinth mountains (22) formed on the outer peripheral face of the labyrinth piston (14) for enabling to determine whether the wearing amount of the labyrinth piston (14) reaches a reference value or not, in accordance with the state of the low labyrinth mountains (23).例文帳に追加

本発明によるラビリンスピストン式往復動圧縮機は、ラビリンスピストン(14)の外周面に設けられたラビリンス山(22)の一部に低ラビリンス山(23)を設け、この低ラビリンス山(23)の状態によりラビリンスピストン(14)の摩耗量が基準に達したか否かを判定できるようにした構成である。 - 特許庁

In the state of synchronizing a cell leading phase with the ATM-side interface of a douplex synchronization AAL1SAR function 4 as reference 8 kHzFP, an AAL1 cell payload read control part 42, an AAL1 header giving part 43 and an ATM header giving part 44 generate a fixed number of cells within an 1FP time.例文帳に追加

2重化同期AAL1SAR機能4のATM側インタフェースを基準8kHzFPにセル先頭位相を同期させた状態で、AAL1セルペイロード読出し制御部42、AAL1ヘッダ付与部43、ATMヘッダ付与部44は1FP時間内に固定数ずつセル生成する。 - 特許庁

This sugar detection electrode device is provided with a counter electrode formed on at least a tip outer surface of a puncturing body formed in an injection needle shape, a reference electrode inside the puncturing body and an acting electrode made of a Ti-Ni alloy and arranged in an insulating state with each other.例文帳に追加

注射針状に形成された穿刺体の少なくとも先端外表面に形成された対極と、前記穿刺体の内部に参照電極と、相互に絶縁状態で配置されたTi-Ni合金製の作用電極とを備えることを特徴とする糖検出電極装置。 - 特許庁

Comparators CMP1 and CMP2 compare the base-emitter voltages of transistors Q3 and Q4 of final stages constituting of push-pull circuits respectively with reference voltages VR1 and VR2 and output state detection signals which go down to a low level when the transistors Q3 and Q4 turn off.例文帳に追加

コンパレータCMP1、CMP2は、それぞれプッシュプル回路を構成する最終段のトランジスタQ3、Q4のベースエミッタ間電圧と基準電圧VR1、VR2とを比較して、各トランジスタQ3、Q4がオフした時にロウレベルとなる状態検出信号を出力する。 - 特許庁

例文

That is, in the case foreign matters and soil exist on the moving path of the cup holding device, it takes more time than the reference time to move the cup holding means due to the generation of sliding resistance at the operating part of the moving device, so that this state can be determined as abnormal.例文帳に追加

すなわち、カップ保持装置が移動する経路上で異物や汚れが存在する場合には、移動装置の稼動部分に摺動抵抗が生じてカップ保持手段を移動させるのに基準時間よりも時間がかかるので、この状態を異常であると判定できる。 - 特許庁


例文

While charging a stroboscopic unit (flashing means) by power supply from a main power source being the incorporated power source, the voltage decrease warning level (decision reference level) of the consumed state of the main power source by a system control circuit (detection means) is lowered by a specified amount so as to perform warning-display.例文帳に追加

内蔵電源であるメイン電源からの電源供給によりストロボユニット(閃光手段)の充電を行っている間はシステムコントロール回路(検知手段)によるメイン電源の消耗状態の減電警告レベル(判定基準レベル)を所定量下げて警告表示する。 - 特許庁

When a temperature difference obtained by subtracting the detected temperature by the supply water temperature sensor (23) from the detected temperature by the hot water temperature sensor (19) is lower than a reference temperature difference ta upon the mixed water passage being at a water communication state, the cold water passage is fixed to the set rate of opening using the hot water/water mixer.例文帳に追加

前記混合水通路が通水状態にあるときに、前記湯温センサ(19)の検知温度から前記給水温センサ(23)の検知温度を差し引いた温度差が基準温度差ta以下である場合には、前記湯水混合器によって前記冷水通路を設定開度に固定する。 - 特許庁

A target-to-be regulated extraction part 4 extracts an vending machine to be regulated, with reference to the result data of a sales result database 1, a continued commodity determination part 5 analyzes the selling state of the vending machine, selects the commodities to be left and generates a continued commodity list 11.例文帳に追加

調整対象抽出部4は、売上実績データベース1の実績データを参照して、調整対象の自販機を抽出し、継続商品決定部5は、その自販機の販売状況を分析して、残す商品を選択し、継続商品リスト11を生成する。 - 特許庁

Belt marks 16 showing a reference position at forming the image are arranged on an intermediate transfer belt 2 having the image carrying surface on which a toner image formed on a photoreceptor 1 can be transferred in an overlaid state plural times, and also, a mark detection sensor 3 for detecting the belt marks 16 is arranged.例文帳に追加

感光体1上に形成されたトナー像を表面の像担持面に複数回重ねて転写可能な中間転写ベルト2上に、画像形成時の基準位置となるベルトマーク16を設けると共に、そのベルトマーク16を検出するマーク検知センサ3を設ける。 - 特許庁

例文

To provide a solid state imaging device, capable of maintaining a flat boundary upper portion between an imaging region and an OB region, while sufficiently light-shielding the OB region, and thereby capable of obtaining an accurate optical black-level reference signal without deteriorating an imaging characteristic.例文帳に追加

OB領域を十分に遮光しつつも撮像領域とOB領域との境界部上方を平坦に保つことが可能で、これにより撮像特性を劣化させることなく、精度の良好な光学的黒レベルの基準信号を得ることが可能な固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

例文

In that case, when the motor driving circuit 41 becomes a first reference temperature T1 or more, a rotating speed of the motor 30 is increased regardless of an operation state of the motor 30, so that the temperature of the motor driving circuit 41 is quickly lowered by an increase in a refrigerant suction quantity.例文帳に追加

その際、モータ駆動回路41が第1の基準温度T1 以上になると、モータ30の作動状態に拘わらず、モータ30の回転数を上昇させるようにしたので、冷媒吸入量の増加によりモータ駆動回路41の温度を速やかに低下させることができる。 - 特許庁

In the cryptograph key information receiving section, a random phase shift is provided to a feedback reference optical pulse and overlapped on a feedback signal optical pulse, is split, in response to a polarization state by a polarization optical splitter, and is detected by an APD (avalanche photodiode) which is suspended only for a release time of trap carriers, thereby obtaining a cryptograph key.例文帳に追加

暗号鍵情報受信部では、帰還参照光パルスにランダムな位相シフトを与えて遅延させ、帰還信号光パルスと重ね合わせて、偏光分割器で偏光状態に応じて分離し、トラップキャリアの緩和時間だけ休止させるAPDで検出することで、暗号鍵情報を得る。 - 特許庁

For deciding whether to insert an infrared cut filter, an illuminance difference discrimination section 42 discriminates whether a difference between present object illuminance and a reference value that is an average value of object illuminance in several frames of a state where the infrared cut filter is extracted, is equal with or greater than a threshold value Th2 or not.例文帳に追加

赤外線カットフィルタを挿入する判定に際して、照度差判定部42は、現在の被写体照度と、赤外線カットフィルタが抜き出された状態の数フレームにおける被写体照度の平均値である基準値との差が閾値Th2以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

Then the arithmetic circuit 10 detects the distortion aberration information when an object is photographed under the detected state of the lens, the distortion is corrected on the basis of the detection information and a change in the luminous quantity distribution due to the image distortion is corrected by making an optional image height of the photographed image as a reference.例文帳に追加

そして、演算回路10で、検知したレンズの状態で撮影したときの歪曲収差情報を検知し、その検知情報に基づいて歪曲を補正するとともに、撮影した画像の任意の像高を基準にして像歪による光量分布の変化を補正する。 - 特許庁

In the variable valve mechanism, a control shaft 32 and an oil passage for an advanced angle are associated so as to maintain a state in which the oil passage for an advanced angle (third supply pipe R3) is closed by the control shaft 32 when the maximum valve lift amount of an intake valve is a reference lift amount or more.例文帳に追加

この可変動弁機構では、吸気バルブの最大バルブリフト量が基準リフト量以上のときに、コントロールシャフト32により進角用油路(第3供給管R3)が閉鎖された状態に維持されるようにシャフト32と進角用油路とを関連付けて構成した。 - 特許庁

When each switch is switched to an off-state, and this comparator circuit moves to a comparison mode, the respective voltages stored in the capacitors Ca and Cb are applied to gates of a first MOS transistor M6 and a second MOS transistor M7, and preparation of a latch operation using a compensation voltage as a reference is completed.例文帳に追加

各スイッチがオフに切り替わり比較モードに移行すると、第1のMOSトランジスタM6および第2のMOSトランジスタM7のゲートに、キャパシタCaおよびCbが記憶したそれぞれの電圧が印加されて補正電圧を基準としたラッチ動作の準備が整う。 - 特許庁

A luminescence panel 10 before fixing is in a 1st state in which a predetermined point A on an array line L1 which passes a plurality of light emitting devices E arranged on the surface of a substrate 11 is displaced to a position P1 apart from a reference line L0 which is a straight line which passes respective light emitting devices E at both ends.例文帳に追加

固定前の発光パネル10は、基板11の面上に配列された複数の発光素子Eを通過する配列線L1上の所定点Aが、両端の各発光素子Eを通過する直線である基準線L0から離間した位置P1に変位した第1状態にある。 - 特許庁

When a decision is made that the voltage of a secondary battery has not yet reached a standard battery voltage (S503: NO, S504: YES) even after the secondary battery was charged continuously for a reference charging time, a decision is made that charging is not performed normally (S505) and an indication of abnormal state is displayed.例文帳に追加

二次電池に基準充電時間の間継続して充電が行われたにもかかわらず、二次電池の電圧が基準電池電圧に達していないと判定した場合には(S503:NO,S504:YES)、充電が正常に行われていない状態であるとして(S505)、異常状態である旨の表示を行う。 - 特許庁

In the sanitary washing device having a function of periodically washing the nozzle, the nozzle is periodically washed without reference to the frequency in the use of the private part washing function so as to keep the nozzle in a constantly clean state, and washing is performed on condition of the prescribed force of water and a prescribed temperature in order to heighten a washing effect.例文帳に追加

局部洗浄機能の使用頻度に拘わらず、定期的にノズル洗浄を行うことで、ノズルを常時清潔な状態を維持し、更に、所定の水勢や温度で洗浄することで洗浄効果を高めた、定期ノズル洗浄機能を有する衛生洗浄装置。 - 特許庁

Additionally, when the shaft is tilted relative to a rotary shaft of an outer ring 10 so that the joint angle is added from the state of the reference posture, at least one tip end portion of the three tripod shaft sections 22 comes in contact with the groove bottom surface of the raceway groove 11 so that the joint angle is restricted.例文帳に追加

さらに、基準姿勢の状態からジョイント角を付加するように外輪10の回転軸に対してシャフトの傾動を行った場合に、3本のトリポード軸部22の少なくともいずれかの先端部が軌道溝11の溝底面に接触して、ジョイント角が規制される。 - 特許庁

When a discharge lamp LP comes in an emission-less state and a voltage between both ends of the capacitor 8 becomes higher than a reference voltage V2, the OFF of the switching element Q2 is quickened to increase operation frequency of the switching elements Q1, Q2.例文帳に追加

すなわち、カレントトランスCTの出力によりコンデンサC8を充電し、放電灯LPがエミレス状態になり、コンデンサC8の両端電圧が基準電圧V2よりも高くなると、スイッチング素子Q2のオフを早めてスイッチング素子Q1、Q2の動作周波数を高くする。 - 特許庁

The personal computer 1, then with a password reference device 4, obtains a value, which is generated by combined processing of a state of the button operation for the mouse 20 and the moving vector, collates the value with a password value stored in a password memory device 5, and activates a system with a system control unit 3 if both values match.例文帳に追加

このとき、パーソナルコンピュータ1は、マウス20のボタンの操作状態と移動ベクトルとを組み合わせた操作の値をパスワード照合部4で取得し、予めパスワード記憶部5に格納されているパスワードの値と照合して、、一致すると、システム制御部3がシステムを起動する。 - 特許庁

In order to calculate the target value of a regenerative braking force in the drift driving state of a vehicle, the generative braking device of the vehicle calculates a reference regenerative braking force (step S10), and further, calculates a correction value corresponding to the distance between vehicles and a correction value which corresponds to the situation of a road ahead respectively (steps S16 and S20).例文帳に追加

回生制動装置は、惰行運転時に回生制動力の目標値を算出する際、基準となる回生制動力を算出し(ステップS10)、更に、車間距離に応じた補正量と先行きの道路状況に応じた補正量をそれぞれ算出する(ステップS16,S20)。 - 特許庁

The permanent magnet 36 is attached to a rotor 14 existing at a reference position in a state where the magnet 36 is positioned immediately under the rotor 14 at a distance r from the center of the rotation C of the rotor 14 and the axial line of the magnet 36 connecting the N and S poles of the magnet 36 to each other is directed toward the center of the rotation C.例文帳に追加

永久磁石36は、基準位置にあるロータ14の回転中心Cから距離rだけ離隔した、ロータ14の真下に位置し、永久磁石36のN極とS極を結ぶ軸線68がロータ14の回転中心Cを向くようにロータ14に取付けられている。 - 特許庁

When the compared result is less than the reference ratio, a 2nd memory part 3b in a 1st transmission/ reception control means 3 is set up to a stand-by state and received data written in a 1st memory part 2b in the 1st transmitting/receiving part 2 are directly transferred and written in a main memory part 6.例文帳に追加

または、前記比較結果が前記基準比率以下であるときには、第1の送受信制御手段3の第2のメモ部3bをスタンバイ状態に設定し、前記第1の送受信手段2の第1のメモリ部2bに書き込んだ受信データを主メモリ部6へ直接転送して書き込む。 - 特許庁

Immediately before an object is identified, the liquid crystal shutter 17 is switched to the reflection state, and the reflected light from the liquid crystal shutter 17 is read and compared with the data of the reflected light from the liquid crystal shutter 17 read at the reference time which has been stored beforehand so that a correction value can be acquired.例文帳に追加

対象物を識別する直前に液晶シャッタ17を反射状態に切り替えて、液晶シャッタ17からの反射光を読み取り、あらかじめ記憶してある基準時における液晶シャッタ17からの反射光の読み取りデータと比較して補正値を求める。 - 特許庁

The HTTP server 1 is equipped with a table 13 which stores process state identification information for discriminating whether reference to each HTTP content 12 has been processed, while associated with the file name of the HTTP content 12, and a transmitting means which transmits the file name of the HTTP content 12 and the process state identification information stored in the table 30 at a request from an HTTP client 3.例文帳に追加

各HTTPコンテンツ12についての参照が処理済みであるか未処理であるかを識別する処理状態識別情報を各HTTPコンテンツ12のファイル名に対応付けて記憶するテーブル13と、HTTPクライアント3からの要求により、テーブル30により記憶したHTTPコンテンツ12のファイル名及び処理状態識別情報を送信する送信手段と、を備えるHTTPサーバ1。 - 特許庁

The phase-comparison circuit 130 phase-synchronizes high frequency signals output from a millimeter-wave oscillator 101 with predetermined reference signals to maintain the high frequency signals in a locked state, and prevents from sending the high frequency signals out of the predetermined range of a frequency band by early detecting the awaking of the locked state due to failures or the like and intercepting the power supply of the millimeter-wave oscillator 101.例文帳に追加

位相比較回路130は、ミリ波発振器101から出力される高周波信号を、所定の基準信号に位相同期させてロック状態を保持させるとともに、故障等によりロック状態が解除されると、これを早期に検出してミリ波発振器101の電源を遮断することで、所定の周波数帯から逸脱した高周波信号が送出されるのを防止している。 - 特許庁

A pulse signal generation circuit 30 generates a pulse signal Vpulse having a low level indicative of the nonconduction state of each phase coil during an off-time Toff after the detection voltage Vdet has reached the control voltage Vctrl and having a high level indicative of the conduction state of each phase coil during the other period with reference to a comparison signal Vcmp outputted from the pulse modulation comparator 22.例文帳に追加

パルス信号生成回路30は、パルス変調コンパレータ22から出力される比較信号Vcmpを参照し、検出電圧Vdetが制御電圧Vctrlに達してからオフ時間Toffの間、各相のコイルの不通電状態を指示するローレベルとなり、それ以外の期間、各相のコイルの通電状態を指示するハイレベルとなるパルス信号Vpulseを生成する。 - 特許庁

(7) The term "calibration of measuring instrument" as used in this Act shall mean to measure the differences between the quantity of the state of the physical phenomenon indicated by the measuring instrument and the specified quantity of the state of the physical phenomenon as the standard for such measuring instrument, which the measuring instruments designated pursuant to the provision of Article 134, paragraph 1, or the reference material manufactured by using appliances, machines or equipment designated pursuant to the provision of the same paragraph, represents. 例文帳に追加

7 この法律において「計量器の校正」とは、その計量器の表示する物象の状態の量と第百三十四条第一項の規定による指定に係る計量器又は同項の規定による指定に係る器具、機械若しくは装置を用いて製造される標準物質が現示する計量器の標準となる特定の物象の状態の量との差を測定することをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method, etc. of updating a search range capable of shortening a duration time of a state of a reception frequency deviating from the search range due to drift variation during position measurement, while limiting expansion of the search range by using the drift calculated by using a reference frequency.例文帳に追加

参照周波数を使用して算出したドリフトを利用することによってサーチレンジが広くなることを制限しつつ、測位の間におけるドリフト変動によって受信周波数がサーチレンジを外れる状態の継続時間を短縮化することができるサーチレンジの更新方法等を提供すること。 - 特許庁

A CPU 20 computes the mean value of the soft X rays B transmitted through the gourd A A and compares the mean value with a reference value stored in a comparison information storage device 25 to decide whether or not the gourd A has a cavity Aa inside and the progress state of the cavity Aa.例文帳に追加

CPU20は、放射線検出装置12が出力する透過量に基づいて、ウリAを透過する軟X線Bの平均値を算出すると共に、その平均値と、比較情報記憶装置25に記憶した基準値とを比較して、ウリA内部に空洞Aaが有るか否かと、その空洞Aaの進行具合とを判定する。 - 特許庁

The characteristic quantity extraction part 30 generates characteristic quantity groups based on the continued state quantities detected in a predetermined period up to a plurality of times T(i) in reference to the database 40, and outputs the relation between the characteristic quantity groups for each of the plurality of times T(i).例文帳に追加

前記特徴量抽出部30は、前記データベース40を参照して、複数の時刻T(i)までの所定の期間に検出された連続する前記状態量に基づいて特徴量群を生成し、前記特徴量群の間の関係を前記複数の時刻T(i)の各々について出力する - 特許庁

To improve productivity while reducing tact loss in supplying components stemmed from an empty state with no component stored in a tray, with reference to supplying in a piling tray, and to collect a component capable of reusing it in the tray, when the once supplied component could not be mounted on a substrate.例文帳に追加

段積みトレイの供給において、トレイ内に収納されている部品が空状態となることに起因する部品供給のタクトロスを低減させながら、生産性を向上させるとともに、一度供給された部品が基板に実装されない場合に、この部品をトレイに再利用可能に回収する。 - 特許庁

In the parallel mechanism wherein an end effector and a base supported in a prescribed stand are connected by six drive shafts, an adjusting tool installed in a state that the end effector and a main shaft are integrated is positioned including the attitude to a prescribed position on a reference coordinate system set outside the parallel mechanism.例文帳に追加

6本の駆動軸によって、所定の架台に支持されたベースとエンドエフェクタとが連結されたパラレルメカニズム機構において、エンドエフェクタと主軸を一にして取り付けられた調整用工具を、パラレルメカニズム機構の外部に設定された基準座標系上の所定の位置に姿勢を含めて位置決めする。 - 特許庁

When a brake operation is performed in a connecting state of a slave side stop lamp to a power supply circuit, a first comparator circuit CP1 and a second comparator circuit CP2 compare and decide a voltage of a second terminal T2 connected to the slave side stop lamp with first and second reference voltages so as to output to a logic circuit.例文帳に追加

子側のストップランプが電源回路に接続された状態でブレーキ操作が行われたときは、第一の比較回路CP1と第二の比較回路CP2とが子側のストップランプに接続された第二の端子T2の電圧と第一の基準電圧および第二の基準電圧とを比較判定し論理回路に出力する。 - 特許庁

Then, a selector circuit 421 supplies a ribbon displacement voltage Vr as a correction ribbon potential Vc to a movable ribbon 411b in such a state that the input of a selection signal Vs is not received, but it supplies a reference potential to a movable ribbon 411b in a period (period T1) for receiving the input of the selection signal Vs.例文帳に追加

そのため、セレクタ回路421は、選択信号Vsの入力を受けない状態では、リボン変位電位Vrを補正リボン電位Vcとして可動リボン411bに供給する一方、選択信号Vsの入力を受ける間(期間T1)は、基準電位を可動リボン411bに供給する。 - 特許庁

This lamp control system is provided with a target irradiating direction setting means (ECU) 1 for setting a target irradiating direction of the lamp LMP according to a traveling state of a vehicle and the actuator (SACT) 2 for driving and controlling the irradiating direction of the lamp LMP based on the target irradiating direction by making the initially set irradiating direction as a reference.例文帳に追加

車両の走行状況に応じてランプの照射目標方向を設定する照射目標方向設定手段(ECU)1と、初期設定された照射方向を基準にして照射目標方向に基づいてランプLMPの照射方向を駆動制御するアクチュエータ(SACT)2とを備える。 - 特許庁

An abnormality detection means provided in the control means has a reference value of the current flowing in the motor 20 when opening/closing the shutter 5 in a normal state of the spring 6, acquires a measure value by measuring the current flowing in the motor 20 when opening/closing the shutter 5, and detects breakage of the spring by detecting a difference between both values.例文帳に追加

制御手段に設けられた異状検出手段は、ばね6が正常な状態でシャッタ5を開閉した際にモータ20に流れる電流の基準値を有し、シャッタ5を開閉した際にモータ20に流れる電流を測定して測定値とし、両値の差異を検出してばねの破断を検出する。 - 特許庁

In the state that the wheel fixing member A1 is fixed to the reference seat 5, the swinging axis line of the swinging frame 4 is made concentric with a pivoting part A3a of a knuckle A2 and the suspension arm A3, and by the swinging of the swinging frame 4, the attitude of the strut A4 is changed to a vertical attitude and an inward inclined attitude.例文帳に追加

車輪取付部材A1を基準座5に着座させた状態で揺動枠4の揺動軸線がナックルA2とサスペンションアームA3との枢着部A3aと同心になるようにし、揺動枠4の揺動によりストラットA4の姿勢を直立姿勢と内傾姿勢とに変更できるようにする。 - 特許庁

Hereby, in leak detection after the point A, if a threshold set for detecting whether the shift pressure is in the range of an allowable leak quantity or not is, for example, '-20 kPa', leak determination is performed by comparison between the threshold and the shift pressure, and the shift pressure which is a variation from the reference state is displayed on the display part 8.例文帳に追加

これにより、ポイントA以降のリーク検出では、許容できるリーク量の範囲内にあるか否か検出するために設定されたしきい値が例えば「−20kPa」であれば、このしきい値とシフト圧との対比でリーク判定が行われると共に、表示部8には、基準状態からの変化量であるシフト圧が表示される。 - 特許庁

Since the first phase unit 10 and the second phase unit 20 are constituted by connecting a reference phase unit and an addition phase unit in a manner of longitudinal coupling, a delay line as in an opened state at the phase unit can be reduced, and a bad influence of the opened delay line can be removed as much as possible.例文帳に追加

また、第1位相部10と第2位相部20とは、それぞれ基準位相部と加算位相部とを縦続接続して構成されていることから、位相部において開放状態とされる遅延線を少なくすることができ、開放されている遅延線による悪影響を極力除去することができる。 - 特許庁

In a standby state where a position of a PHS terminal A is registered, when a user operates an entry section 9 to designate a mail reception method, a control section 13 controls a storage section 8 to allow the storage section 8 to store the designated mail reception method and an identification code of a radio base station to which the terminal registers its position in cross reference with each other.例文帳に追加

PHS端末Aの位置登録が行われている待機状態において、使用者が入力部9を操作してメール受信方法を指定すると、制御部13は記憶部8を制御し、その指定されたメール受信方法と位置登録されている無線基地局の識別符号とを対応させて記憶する。 - 特許庁

To solve such problem that a user can not know a long-term fuel consumption tendency in which various traveling conditions of a vehicle is supposed because a result that is calculated in a comparative short term is displayed on a conventional fuel consumption meter, and the user can not precisely judge whether fuel consumption is in a good state or not because there is not a reference for comparing a fuel consumption tendency.例文帳に追加

従来の燃費計では比較的短期間に計測した結果を表示するだけであるので、車両の様々な走行状態を想定した長期的な燃費傾向を知ることができず、また燃費の傾向を比較する基準を持たないため、ユーザーが燃費の良し悪しを的確に判断できない。 - 特許庁

The image forming device main body is provided with a reference surface 91 for positioning the process cartridge 2 in a loaded state, a holding member 70 which is rotatably supported by the image forming device main body and provided with a 1st surface 71 and a 2nd surface 72, and an urging member 80 for urging the holding member 70.例文帳に追加

画像形成装置本体14は、装着状態の前記プロセスカートリッジ2を位置決めするための基準面91と、画像形成装置本体14に回転可能に支持され、第一面71と第二面72とを有する保持部材70と、該保持部材70を付勢する付勢部材80と、を有する。 - 特許庁

The position controlling system senses the position of the second component for the reference object, has a position sensor 202 outputting a sensed position signal, and, in addition, has an actuator 203 connected in a state where can communicate to the position sensor, in order to adjust the position of the second component for the first component.例文帳に追加

位置制御システムは、基準物体に対して第2部品の位置を感知し、感知した位置信号を出力する位置センサ202を有し、さらに、位置信号に応答して、第1部品に対して第2部品の位置を調節するために位置センサに通信可能な状態で接続されたアクチュエータ203を備える。 - 特許庁

Thus, the amount of deviation from a value computed by the image processing is obtained; and the continuity of a measurement range (measurement value) is secured by correcting the amount of deviation by the offset value, without securing the continuity of an image in a rail crossing direction and without reference to the state of the installation of the plurality of two-dimensional displacement sensors in the rail crossing direction.例文帳に追加

このことで、画像処理による算出値とのずれ量を得て、レール横断方向の画像の連続性を確保することなく、また、複数個の二次元変位センサのレール横断方向の設置状態にかかわらずにオフセット値によりずれ量分を補正することにより測定範囲(測定値)の連続性を確保する。 - 特許庁

To reduce the labor of an operator performing plant monitoring, also to record necessary information alone as much as possible to accordingly save the waste recording quantity and to improve recording efficiency when a plant operation state is recorded, and further to facilitate retrieval and extraction for record data reference.例文帳に追加

プラント監視を行う運転員の労力を軽減し、併せて、プラント運転状態の記録に際しては、可能な限りに必要な情報のみを記録できるようにし、これによって記録量の無駄を省いて記録効率を向上させ、さらには、記録データ参照のための検索、抽出を容易にする。 - 特許庁

At this time, differential pressure DPDPF between upstream side pressure PEUP and downstream side pressure PEDOWN of the DPF 13 is measured (S105), and differential pressure DPNORDPF of a reference state except for influence of soot and ash generated by combustion of the soot, is calculated by correcting its differential pressure DPDPF (S106).例文帳に追加

このときDPF13の上流側圧力PEUPと下流側圧力PEDOWNとの差圧DPDPFを計測し(S105)、その差圧DPDPFを補正することにより、スートやスートの燃焼により生成されるアッシュの影響を除いた基準状態の差圧DPNORDPFを算出する(S106)。 - 特許庁

例文

To provide a device connection state display device that displays a relation of positions of nodes displayed on a topology map as to a plurality of digital devices being components of a network matching the actual relation of positions of the corresponding digital devices so as to allow a user to be able to easily understand the cross-reference between them.例文帳に追加

ネットワークを構成する複数台のデジタル機器について、トポロジーマップ上に表示される各ノードの位置関係を、対応するデジタル機器の実際の位置関係に合わせて表示することにより、ユーザーがそれらの対応関係を容易に理解可能な機器接続状態表示装置を提供する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS