「rolling method」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rolled bar for a welded grooved tube low in manufacturing cost, and capable of suppressing fluctuation of the plate width during the rolling and preventing drop of a weld part when manufacturing the welded tube, a manufacturing method thereof, and the welded grooved tube using the rolled bar for the welded grooved tube.例文帳に追加

製造コストが低く、圧延時における板幅の変動を抑制でき、溶接管製造時における溶接部の落ち込みを防止できる溶接溝付管用圧延条材及びその製造方法並びにこの溶接溝付管用圧延条材を使用した溶接溝付管を提供する - 特許庁

To produce a steel plate having good surface characteristics by shallowing the depth of oscillation mark on a continuously cast slab and removing defects on the surface of the cast slab after casting by an inexpensive method suppressive in the increase of producing cost in the case of the hot direct rolling of the continuously cast slab.例文帳に追加

連続鋳造鋳片の直送圧延の際に、連続鋳造鋳片のオッシレーションマーク深さを浅くすると共に、鋳造後の鋳片表面の欠陥を製造コストの上昇を抑えた安価な方法で除去し、表面性状の良好な鋼板を製造とする。 - 特許庁

To provide a brake system capable of suppressing a peak value of power consumption required for a power storing operation of a spring, preventing the rolling of a vehicle, and reducing a time required for the spring power storing operation of the entire vehicle, and its spring power storing method.例文帳に追加

ばねの蓄勢動作に要する消費電力のピーク値を抑えることができるとともに、車両が転動するのを防ぐことができ、しかも車両全体のばねの蓄勢動作に要する時間を短縮することができるブレーキシステム及びそのばね蓄勢方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an anode-copper ball for plating with which even in the case of forming the anode-copper ball for plating by forging without oil supply, the ball can stably be manufactured and the ball having good rolling property can be manufacture by minimizing the flattened surface existing on this surface as possible.例文帳に追加

無給油で鍛造することでメッキ用アノード銅ボールを成形する場合でも、安定して製造することができるとともに、その表面に存在する平坦面を極力小さくして転がり性の良いメッキ用アノード銅ボールを製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing austenitic stainless steel achieving high proof stress and excellent spring properties in a final product without damaging cold rollability after hot rolled sheet annealing, further, having excellent surface conditions, having reduced anisotropy, and non-magnetized even after slight rolling as well.例文帳に追加

熱延板焼鈍後の冷間圧延性を損なうことなく、最終製品の高耐力および優れたばね性を実現し、しかも表面状態に優れ、異方性が小さく、更に軽圧延後も磁性を帯びるというようなこともないオーステナイト系ステンレス鋼の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a roll for rolling embosses and a method of manufacturing copper bars and copper foils for always forming a fine projecting solid pattern having desired dimensions are formed always accurately and uniformly on the surface of the copper bar and the copper foil without causing the degradation or production efficiency and manufacturing yield.例文帳に追加

生産能率や製造歩留まりの低下を引き起こすことなく、銅条材や銅箔材の表面に所望の寸法の微細な凸状の立体パターンを常に正確かつ均一に形成することが可能なエンボス圧延加工用ロール、銅条・銅箔の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a handling method of a ferritic single-phase stainless steel slab by which the generation of cracks during cooling, hot rough rolling, or the like is effectively prevented even when a long time is taken by the time the slab is charged in a heating furnace after the ferritic single-phase stainless steel slab is manufactured.例文帳に追加

フェライト単相系ステンレス鋼スラブがその製造後から加熱炉装入までに長時間を要しても、冷却中あるいは熱間粗圧延中等に、割れが発生するのを有効に防止しうるフェライト単相系ステンレス鋼スラブの取扱い方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for controlling the meandering of a strip in a tandem mill by which the meandering of a strip is effectively prevented without being affected by working environment such as fume and coolant for rolling and without generating the deformation of the base material of the strip.例文帳に追加

ヒューム、圧延クーラント等の使用環境の影響を受けることなく、かつ、ストリップ母材の変形を発生させることなく、ストリップの蛇行を効果的に防止することができる、タンデム圧延機におけるストリップの蛇行制御装置及び蛇行制御方法を提供する。 - 特許庁

This invention relates to the method of manufacturing the cage component 10 of the rolling bearing which has an arcuate shape with ball holding pockets 20 formed at certain spaces in the circumferential direction and adapted to be connected one another along the circumferential direction in assembling a circular ball cage.例文帳に追加

本発明は、玉保持ポケット２０が円周方向に所定間隔おきに形成された円弧状の形状を有し、かつ円周方向に沿って複数個連結されることにより環状の玉保持器が組み立てられる転がり軸受用保持器部品１０の製造方法を対象とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the toner for electrostatic charge image development is characterized in that: a toner source material containing a binder resin, a colorant and a release agent is melted and kneaded in a sealed kneading machine; and the obtained kneaded mixture is extruded into a sheet by an extruder having rolling and cooling rolls and then pulverized.例文帳に追加

本発明の静電荷像現像用トナーの製造方法は、結着樹脂、着色剤、離型剤を含むトナー原材料を密閉式混練機中で溶融混練し、得られた混練混合物を圧延冷却ロール付き押出機でシート状に押し出した後、粉砕することを特徴とする。 - 特許庁

In this evaluation test method of a bearing for a rolling stock, a rotor 53 with one end connected to a driver 54 and another end connected to the bearing 20 is rotated, and the evaluation test of the bearing 20 is performed by providing a mix of normal rotation, stoppage, and reverse rotation in a rotation of the rotor 53.例文帳に追加

本発明の鉄道車両用軸受の評価試験方法は、一方が駆動装置５４に接続され、他方が軸受２０に接続されている回転体５３を回転させ、回転体５３の回転の正転、停止、逆転を混在させて軸受２０の評価試験を行なう。 - 特許庁

To effectively perform camber straightening of a sheet bar for preventing the deformation and damage of a induction heating device in the manufacturing method of a hot-rolled steel strip using hot-rolling equipment provided with the induction heating device for heating the sheet bar between a roughing mill and a finishing mill.例文帳に追加

粗圧延機と仕上圧延機との間にシートバーを加熱する誘導加熱装置を備える熱間圧延設備を用いた熱間圧延鋼帯の製造方法において、上記誘導加熱装置の変形・損傷を防止するためのシートバーの反り矯正を効果的に行う。 - 特許庁

To provide an internally grooved tube, and its manufacturing device and method, capable of smoothing an outer surface free from helical unevenness caused by rolling work, having high adhesiveness to a fin plate, and reducing the cracking in hair pin bending work and the loosening and the like in unwinding LWC.例文帳に追加

転造加工に起因する螺旋状の凹凸がなく外表面が平滑で、フィンプレートとの密着性がよく、且つヘアピン曲げ加工における割れ及びＬＷＣの巻き解き時のばらけ等が発生しにくい内面溝付管、その製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a defect detection method of a roller bearing by torque monitoring, which detects accurately a fine defect existing on the rolling contact surface or on a roller of the roller bearing of a finished product, also detects stably a large defect by which rotation is locked, and shortens a time required for detection.例文帳に追加

完成品でのころ軸受の転走面やころに存在する微少な欠陥を精度良く検出でき、また回転がロックしてしまう大欠陥も安定して検出でき、検出の所要時間も短縮できるトルク監視によるころ軸受の欠陥検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which enables stable manufacturing of a hot rolled steel strip with uniform super-fine-grained ferrite microstructure from the head end to the tail end through a rolling equipment of a common specification, causing deterioration of neither thickness profile nor strip shape.例文帳に追加

本発明は、一般的な仕様の圧延設備にて、板厚プロフィルと板形状を悪化させることなく、かつコイルの先端から尾端にかけて均一な超微細フェライト組織を有する熱延鋼帯を安定して製造することができる熱延鋼帯の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the method for producing the high strength light weight parts excellent in the buckling strength, when a part preformed material is formed, the hot-forging is applied to a portion except the strength needing portion and rolling is locally applied to the strength needing portion after hot-forging.例文帳に追加

部品粗形材を成形する際に、強度要求部位以外の部位については熱間鍛造で加工し、強度要求部位については熱間鍛造後に局部的に圧延加工を施すことを特徴とする座屈強度の優れた高強度軽量部品の製造方法である。 - 特許庁

In the method of controlling the thickness of a metallic sheet which is rolled with a rolling mill by gauge meter AGC, the tuning rate of the gauge meter AGC is determined on the basis of a mill constant, a predicted mill constant, a plasticity constant, the amount of roll eccentricity and the variation of thickness on the inlet side.例文帳に追加

圧延機で圧延される金属板の板厚をゲージメータＡＧＣにより制御する板厚制御方法において、ミル定数、予測ミル定数、塑性定数、ロール偏芯量、および入側板厚変動に基づいて前記ゲージメータＡＧＣのチュ−ニング率を求める。 - 特許庁

To provide a method for induction-heating a steel strip which can prevent the generation of a crack in an edge of a steel strip which can lead to rupture in cold rolling of the steel strip without setting a higher temperature of emulsion and a higher heating level of an induction heating apparatus.例文帳に追加

鋼帯の冷間圧延時に破断の発生原因となる耳割れが鋼帯のエッジ部に発生することをエマルジョンの温度をあらかじめ高くしたり誘導加熱装置の加熱量を高めに設定したりすることなく防止することのできる鋼帯の誘導加熱方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for preventing the bend of the flange of a T-shape by which the generation of the bend of the flange on the flange of the T-steel when manufacturing the T-steel by hot rolling is prevented without being affected by the flange width of the T-steel.例文帳に追加

Ｔ形鋼を熱間圧延にて製造するときにＴ形鋼のフランジにフランジ曲がりが発生することをＴ形鋼のフランジ幅に影響されることなく防止することのできるＴ形鋼のフランジ曲がり防止方法とフランジ曲がり防止装置を提供する。 - 特許庁

The packaging method comprises restricting both sides of an item P to be packaged, covering the same from the upper side with a packaging material C so as to hang downward of a bottom surface, rolling in the hanging portions on both sides by a lateral movement of a support member and a lateral movement of the item to be packaged, and fixing the rolled portions with a tape pasted.例文帳に追加

被包装物Ｐを両側面で拘束して上から包装材Ｃをかぶせ、底面よりも下まで垂れ下がらせ、支持部材の横移動と被包装物自体の横移動とにより両側の垂れ下がり部分を底面に巻き込み、テープを貼って固定する。 - 特許庁

To provide a method and equipment to deform a strip for a strip mill which supplies the strip to a coiler by means of a feeding mechanism consisting of upper and lower feed rollers after the strip passes through a finish rolling line and a cooling section.例文帳に追加

ストリップを仕上げ圧延ラインと冷却区間を通過した後、上送りローラと下送りローラから成る送り機構により巻取り機に供給するようにして行う様式の、ストリップ圧延設備においてストリップを変形するための方法およびこの方法を実施するための設備を提供すること - 特許庁

Further, the hydrophilization method includes a stage for rolling and cutting a metallic base material, a stage for subjecting the obtained metallic base material to pickling treatment, a stage for depositing a TiO2 film onto the surface of the metallic base material after pickling, an annealing stage after the film deposition and a light irradiation stage.例文帳に追加

また、金属基材の圧延・切り出し工程と、得られた金属基材の酸洗処理工程と、その後の金属基材表面へのＴｉＯ_2の成膜工程、成膜後のアニーリング工程、光照射工程を含む、金属基材表面の親水化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steel sheet by which temperature just after passing through hot finish rolling is accurately measured and also rapid cooling in a position where the material deterioration of the steel sheet and the generation of oxidized scales due to the grain coarsening are prevented is possible, and to provide facilities therefor.例文帳に追加

熱間仕上げ圧延通過直後の温度を正確に測定できると共に、結晶粒粗大化による鋼板の材質劣化や酸化スケール発生を防止することができる位置にて急冷が可能な鋼板の製造方法及び製造設備を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a reinforcing material for rubber goods, in which the reinforcing material for rubber goods which is composed of a metallic filament bundle having a flat shape in a cross section can be manufactured without requiring a process for rolling the reinforcing material and a process for bundling the reinforcing material and embedding it in the rubber.例文帳に追加

補強材の圧延加工の工程や、補強材を束ねてゴム中に埋設する工程を要することなく、断面扁平形状の金属フィラメント束からなるゴム物品用補強材を製造することのできるゴム物品用補強材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which allows industrial production of a steel sheet with an uneven pattern at low cost without lowering durability of a work roll, regardless of an uneven pattern shape, when manufacturing the steel sheet with the uneven pattern, which requires functionality, such as design, slip resistance, or the like, by multistage rolling.例文帳に追加

意匠性や滑り止めなどの機能性が要求される凹凸模様鋼板を多段圧延によって製造するにあたり、凹凸模様形状によらずワークロールの耐久性を落とすことなく、低コストでの凹凸模様鋼板の工業生産を可能とする方法を提案する。 - 特許庁

To provide a periodic defect detecting device for band shape materials etc. and its method capable of using even if the generation period of defects changed and capable of precisely determining periodic defects generated not only at the last rolling roll, but also generated at a plurality of rolls of different diameters.例文帳に追加

欠陥の発生周期が変わっても用いることができ、また、最終圧延ロールだけでなく異なる径の複数のロールで発生する周期性欠陥を高精度で判定することができる帯状体等の周期性欠陥検出装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating coating with abrasion resistance, which gives lower loads to the environment in steps of using, recycling, and discarding a contacting surface, than conventional methods, while maintaining a lubricity equal to a conventional sliding and rolling contacting surface, and to provide a method for manufacturing the lubricating coating.例文帳に追加

従来の、すべり・転がり接触面と同等の潤滑性能を維持しながらも、接触面の使用、リサイクル及び廃棄処理段階での環境負荷が従来法に比べて小さい、耐摩耗性の潤滑性皮膜を得ること及び該潤滑性皮膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

This anti-weed construction method is provided by adding a small amount of cement and aggregates to natural soil to produce granules having a prescribed particle diameter distribution, coating a binder on the surface of the granules, laying the granules 1 coated with the binder at the place for requiring the weed prevention, compressing by rolling the surface of the layer laid with the granules and drying naturally.例文帳に追加

自然土に対して少量のセメント、および骨材を添加して所定の粒径分布の粒体を製造し、粒体の表面にバインダーをコーティングし、バインダーがコーティングされた粒体１を防草必要部に敷設し、粒体敷設層の表面を転圧し、自然乾燥させる。 - 特許庁

To provide a method for controlling the shape, by which the degradation of precision of shape control can be suppressed advantageously even when manipulated variable of a hydraulic device for controlling VC rolls and roll benders or the like which are used for the shape control in a rolling mill becomes an upper limit or a lower limit.例文帳に追加

圧延機における形状制御に用いられる、ＶＣロールやロールベンダー等を制御する油圧装置の操作量が上限または下限となった場合にあっても、形状制御精度の悪化を有利に抑制することが可能な、形状制御方法を提供すること。 - 特許庁

In this method for producing a sputtering target, a process in which a sputtering target raw material containing B as essential components is melted and cast to form a cast ingot, and the obtained cast ingot is subjected to annealing treatment and is thereafter subjected to rolling into a prescribed shape is included.例文帳に追加

Ｂを必須成分として含有するスパッタリングターゲット原料を溶解、鋳造することによって鋳造インゴットを形成し、得られた鋳造インゴットに対してアニーリング処理を行ったのち、これを所定形状に圧延する工程を含むことを特徴とするスパッタリングターゲットの製造方法。 - 特許庁

To provide the grinding method for rolling rolls by which uniform cross ground marks including the target inclined angle the inclined angle a of the ground marks of which is 5-85° are imparted to the rolls easily and effectively even in the case that the circumferential speed of the roll is comparatively larger than the circumferential speed of a grinding wheel.例文帳に追加

簡単に且つ効率的に、ロールの周速度が砥石の周速度に対して比較的大きい場合でも、研磨目の傾斜角度αが５°以上85°以下の目標傾斜角度を含む均一なクロス研磨目をロールに付与できる圧延用ロールの研磨方法を提供する。 - 特許庁

In the inspection method for surface defect, the surface image of a metal band 1 which is conveyed on a production line containing a hot rolling process is photographed by an optical system 20, and a defect which exists on the surface of the metal band 1 is detected on the basis of the photographed surface image.例文帳に追加

本発明は、熱間圧延工程を含む製造ライン上を搬送される金属帯１の表面画像を光学系２０で撮影して、この撮影した表面画像に基づいて金属帯の表面に存在する欠陥を検出する表面欠陥検出方法に適用される。 - 特許庁

The simulation model is represented as toothing relationship between a work model Wm (model in finite element method) which is a rectangular piece developed from the real shape of work, and plural rotational tool models Tm1, Tm2,..., Tmi, which are fan-shaped pieces cut from the real shape of gear rolling tool.例文帳に追加

シミュレーションモデルを、実際のワーク形状を展開した矩形プレート状のワークモデル（有限要素モデル）Ｗｍと実際の歯形成形工具の一部を扇形状に切り出した回転可能な複数の工具モデルＴｍ１，Ｔｍ２…Ｔｍｉとの噛み合いの関係に置き換える。 - 特許庁

The electric corrosion preventive rolling is formed by installing ceramic balls 3 manufactured by a normal pressure sintering method using a material chiefly containing silicon nitride, zirconia, alumina, silicon carbide, and grease is attached to pores generated at the surface of each ball 3 so that a grease sump is formed, and thereby the lubricated condition is enhanced and the durability is enhanced.例文帳に追加

窒化ケイ素・ジルコニア・アルミナ・炭化ケイ素を主体とした常圧焼結法により製造されたセラミックボール３を組み込み、該セラミックボール３の表面に生じる気孔にグリースを付着させてグリース溜りを形成することで潤滑状態を良くして耐久性を向上させた。 - 特許庁

To provide a method for preventing a foreign matter from adhering to the steel plate surface capable of preventing minute foreign objects except foil-like foreign matters or irons from adhering on the steel plate, and capable of also preventing quality defects such as pressed dent, rolling scratch, and scratch adhered on the surface of the steel plate.例文帳に追加

本発明は、箔状異物や鉄以外の微小な異物が鋼板に付着することを防止し、鋼板面に付着した異物による押疵・圧延疵・スリ疵等の品質欠陥の発生を防止できる鋼板面異物の付着防止方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method of manufacturing the sintered sleeve 3 comprises a step S1 including a compression process, a step S2 which is a sintering process, a step S3 for surface-pushing, a step 4 which is a first sizing process, a step 5 which is a groove rolling process, and a step 6 which is a second sizing process.例文帳に追加

焼結スリーブ３の製造方法は、圧縮工程を含むステップＳ１と、焼結工程であるステップＳ２と、面押加工するステップＳ３と、第１サイジング工程であるステップＳ４と、溝転造工程であるステップＳ５と、第２サイジング工程であるステップＳ６とを備えている。 - 特許庁

To provide a method and a unit for controlling an electric rolling stock provided with a resistor inserted between an inverter and an induction motor which is capable of suppressing as much as possible a current and torque fluctuations by switching control parameters at the same time when a contactor is applied.例文帳に追加

接触器の投入と同時に制御パラメータを切換えることにより、電流変動及びトルク変動を極力抑制することができるインバータと誘導電動機の間へ抵抗を挿入する電気鉄道車両の制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an ultra-high strength steel plate and steel pipe having excellent low temperature toughness and ≥900 MPa tensile strength by which fine-granulation of crystal grain is performed by further promoting recrystallization in γ-recrystallization zone rolling and the low temperature toughness having ≥200 J shelf-energy (Charpy energy) is obtained.例文帳に追加

γ再結晶域圧延の再結晶をより促進させることにより結晶粒の細粒化をおこない、シェルフエネルギーで２００Ｊ以上の低温靱性が得られる、低温靱性に優れた引張強度が９００ＭＰａ以上の超高強度鋼板及び鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a form rolling device of which the working efficiency is improved and which allows effectively to reduce the adjustment error for each worker, a motor in which the manufacturing efficiency of a shaft is excellent, and the machining quality of the shaft is consistent, and a manufacturing method of the shaft with excellent manufacturing efficiency and consistent machining quality.例文帳に追加

作業効率を向上でき、しかも、作業者毎の調整誤差を効果的に低減できる転造加工装置、シャフトの製造効率がよく、しかも、シャフトの加工品質を安定したモータ、及び、製造効率がよく、加工品質が安定したシャフトの製造方法を得る。 - 特許庁

In the method for producing the 850°C high temperature fire resistant steel for building construction, a steel slab or a cast slab having the same steel composition is heated to ≥1,150°C and is subjected to hot rolling in the temperature range of ≤900°C at the cumulative draft of ≥50% to the finished sheet thickness.例文帳に追加

また、該鋼組成を有する鋼片または鋳片を１１５０℃以上に加熱し、９００℃以下の温度域で仕上げ板厚に対して５０％以上の累積圧下率を確保する熱間圧延を行うことを特徴とする、８５０℃高温耐火建築構造用鋼の製造方法。 - 特許庁

To provide a bearing part which secures high fracture toughness value by reducing a carbon content to ≤0.3 mass%, and further, while adopting a steel in which the addition of alloy elements is reduced as the stock, has sufficient wear resistance, to provide a rolling bearing, and to provide a method for producing a bearing part.例文帳に追加

炭素含有量を０．３質量％以下に低減して高い破壊靱性値を確保するとともに、合金元素の添加を低減した鋼を素材として採用しつつ、十分な耐摩耗性を有する軸受部品、転がり軸受および軸受部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The compound metal foil is used which is obtained by a method wherein a rolling compound metal foil in which strength of adhesive bonding (interlayer strength) between a copper layer and an aluminum layer is smaller than 3 N/cm is heated at 180-350°C under non-pressurizing condition and the interlayer strength is made at least 6 N/cm.例文帳に追加

銅層とアルミニウム層との接着強度（層間強度）が３Ｎ／ｃｍ未満の圧延複合金属箔を、無加圧条件下１８０〜３５０℃で加熱することにより前記層間強度を６Ｎ／ｃｍ以上とする方法で得られた、複合金属箔を用いる。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device with a sensor which has a portion to cover a magnetic body and a portion to fix the sensor formed in a simple method like a conventional technology and is corrected to prevent exposure of the magnetic body to outside in a structure for fixing the sensor to the bearing device.例文帳に追加

軸受装置にセンサを固定する構造において、従来技術のように磁性体をカバーする部位とセンサを固定する部位とを簡易な方法で形成しつつ、これに磁性体を外部に露出しないための修正を施したセンサ付き転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a die for edging a slab, wherein the yield is improved by reducing crop loss at the nose and rear ends of a sheet bar when manufacturing a hot-rolled steel plate from a slab (especially a wide slab) on a hot-rolling line provided with a width press, and a method of edging the slab using the same.例文帳に追加

幅プレスを備えた熱間圧延ラインにおいて、スラブ（特に広幅スラブ）から熱延鋼板を製造する際に、シートバー先後端のクロップロスを低減して歩留まりを向上させることができるスラブ幅圧下用金型およびそれを用いたスラブ幅圧下方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a rolling element and a device capable of having each effect of settling a transportation means of a workpiece with a simple structure, easily mounting the production line under the low thermal influence on an environment taking advantage of a high-frequency induction hardening, quality stabilization and energy cost reduction.例文帳に追加

ワークの搬送手段が簡単な構成で済み、かつ高周波焼入の利点である周囲環境への熱的影響の低さによる生産ラインの組み易さ、品質の安定、およびエネルギコストの低減の各効果が得られる転動体の製造方法および装置を提供する。 - 特許庁