「scale-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a film speed automatic reading and inspecting device for a camera which performs inspection in as an early stage of camera assembly before cover build-up without setting any special test mode nor requiring a large-scale tool.例文帳に追加

格別なテストモードの設定を必要とすることなく、また、大がかりな治工具を必要とすることなく、さらに、カバーを組み付けていないカメラ組立のできるだけ前の行程で検査を実施可能にするカメラのフィルム感度自動読取検査装置を提供する。 - 特許庁

To shorten a backup file open time, to suppress increase of a load on a system even when a large-scale database file is backed up, to keep safety of data during backup execution, and to remove an information retrieval factor before renewal.例文帳に追加

バックアップファイルオープン時間を短縮し、大規模データベースファイルをバックアップする場合にもシステムへの負荷の増大を抑制すると共に、バックアップ実施中のデータの安全性を保持し更新前の情報検索要因を除去する。 - 特許庁

To provide a simple apparatus for solving clogging and separation insufficiency by carrying out pretreatment without increasing finishing machines or carrying out scale up and further provide an apparatus capable of readily reparation tea leaves in a place at which the other separation is required.例文帳に追加

本発明は、仕上機械を増やしたり、スケールアップすることなく、前処理を行ない、詰まりや選別不足を解消する、簡単な装置を提供することを課題としており、また、その他の選別が必要な箇所で容易に選別できる装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a method for recycling liquid crystal panel by which indium which is valuables and glass which makes up most of weight, can be recycled as materials by separating the materials from a waste liquid crystal panel with minimized labor and energy and without using large-scale equipment.例文帳に追加

廃液晶パネルから、少ない労力とエネルギーにて、大がかりな設備を使用せず、素材を分離し、有価物であるインジウムおよび重量の大半を占めるガラスを素材として再生利用することが可能となる液晶パネルの再資源化方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the circuit scale of an image pickup device and to reduce processing on the side of reception concerning an image pickup device connected to a network such as an IEEE 1394 serial bus while having plural imaging devices for picking up images at the synchronized timing.例文帳に追加

同期したタイミングで撮像を行う複数の撮像素子を持ち、ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスのようなネットワークに接続される撮像装置において、撮像装置の回路規模を削減し、受信側の処理を軽減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a producing apparatus and a producing method for hydrogen-storage alloy, with which a formed alloy thin sheet or alloy thin strip is quickly and uniformly cooled according to the scale-up and a heat treatment for uniformizing the alloy characteristic is unnecessitated.例文帳に追加

形成した合金薄帯又は合金薄片をスケールアップに応じて素早く均一に冷却し、従来のような合金特性を均質化させるための熱処理を不要にした水素吸蔵合金の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal-colloid production method which does not use or discharge any harmful substance, enables easy scale-up and particle-size control and is operable with a simple apparatus, and to provide a metal colloid having highly uniform particle size and high stability, and an antiviral material including the metal colloid.例文帳に追加

有害物質を使用や排出がなく、スケールアップおよび粒径制御が容易で、簡便な装置で実施できる、金属コロイドの製造方法、粒径がよく揃い安定性の高い金属コロイドおよびそれを含む抗ウィルス材の提供。 - 特許庁

To provide a supporter in which rigidity of a supporter for combined use of setting and tapestry can be improved, by suppressing increase in weight and scale-up, while attachment structure in setting and used for tapestry can be equalized, and attaching and detaching work of the supporter can be improved, and to provide a display.例文帳に追加

重量の増加及び大型化を抑えて据置き及び壁掛け兼用の支持体の剛性を高めることができるともに、据置き及び壁掛けされる際の取付構造を等しくすることができ、支持体の着脱作業性を高めることができる支持体及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker which reduces the scale of jumping-up of a heated object by suppressing the deformation of a top plate when an impact caused by bumping is applied to the top plate or by reducing the speed of the deformation of the top plate, and used more safely compared with a conventional cooker.例文帳に追加

天板に突沸による衝撃が加わった際の天板の撓りを抑制し、または天板の撓りの速度を低下させることで、被加熱物の跳ね上げを小規模化し、従来にも増して安全に利用できる加熱調理器を提供すること。 - 特許庁

To provide an advertising method for a small scale shop by which advertisements are stuck up at many places as much as possible within the area having the ability to put in more customers in an arrestive form, the cost required for the advertisement can be reduced and the contents of the advertisement can easily be altered.例文帳に追加

小規模店舗の集客力が及ぶ範囲の限られたエリア内でできるだけ多くの場所に、しかも人目を引く形で広告が掲示され、しかも広告に要する費用が安く、さらに内容の変更も簡単にできるという小規模店舗向けの広告方法を開発する。 - 特許庁

To reduce switching noise generated in a switching control device having a switching element like a switching power supply without causing an increase in the scale of a control circuit which is linearly interlocked with the load state of an output, and becomes a cost-up factor.例文帳に追加

スイッチング電源のようなスイッチング素子を有するスイッチング制御装置において発生するスイッチングノイズを、出力の負荷状態に線形的に連動し、且つコストアップ要因となる制御回路規模の増大をさせずに低減する。 - 特許庁

To provide a control constant setting method of a speed governing controller capable of setting a PID control constant capable of continuing operation by stabilizing a generator even in a small-scale electric power system, without impairing load follow-up performance of generator output of a hydraulic power plant.例文帳に追加

水力発電所の発電機出力の負荷追従性を損なうことなく、小規模電力系統においても発電機が安定して運転継続可能なＰＩＤ制御定数を設定できる調速制御装置の制御定数設定方法を提供することである。 - 特許庁

The camera provided with previewing function is a single lens reflex camera to which a silver salt film can be loaded, and the camera is provided with an aperture scale setting member 8, a shutter second time value setting member 9 and a previewing operation member 10, besides, an imaging device for picking up the electronic object image and the monitor device 4 are incorporated with the camera.例文帳に追加

本プレビュー機能付きカメラは、銀塩フィルムが装填可能な一眼レフカメラであって、絞り値設定部材８と、シャッタ秒時値設定部材９と、プレビュー操作部材１０を有し、さらに、被写体像の電子画像を取り込む撮像素子とそのモニタ装置４とを内蔵している。 - 特許庁

A photographic lens 12 and an EVF 24 are provided on the front surface and the back surface of the digital camera 10 respectively, and are arranged on the center line in the up-and-down direction of the digital camera 10 so as to come near to the inside from a side surface 15 by the half of average scale spacing W.例文帳に追加

デジタルカメラ１０の前面には撮影レンズ１２が、背面にはＥＶＦ２４が設けられ、これらはデジタルカメラ１０の上下方向の中央線上であり、かつ、側面１５から平均的な目幅Ｗの半分だけ内側に寄るように配置される。 - 特許庁

To provide a printing processor and method, capable of setting up a scale factor for each page flexibly and easily, and reducing the number of printed sheets due to the improvement in the form efficiency, while maintaining ease of reading for each page.例文帳に追加

容易に各頁の拡大縮小率を柔軟に設定できることを可能にするとともに、各頁の読みやすさを保ちながら、用紙効率を向上させることで、印刷枚数を軽減することを可能にする印刷処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video signal processor suitable for circuit integration, in particular, large scale circuit integration the circuit of which selects a peak frequency appropriate to an input of an SD up-convert video image and to provide a video signal processing method and a television broadcast receiver.例文帳に追加

ＳＤアップコンバート映像の入力時にはそれに適したピーク周波数に回路自身が切り替えを行うことができ、集積回路化特にＬＳＩ化に適した映像信号処理装置、映像信号処理方法及びテレビ放送受信装置を提供すること。 - 特許庁

To easily cope with the increase of a training scale and the grade up of the precision needed for the training in a decentralized simulation device for training which allows many players to have the training of object operation by sharing the same virtual training environment while seeing the screens of different terminals.例文帳に追加

本発明は多数のプレイヤがそれぞれ異なる端末上の画面を見ながら同一の仮想訓練環境を共有して対象業務の訓練を行うための訓練用分散シミュレーション装置に関し、訓練の規模の増大や訓練の要求精度の高度化に容易に対処することを目的とする。 - 特許庁

A detecting means 30 is provided, so constituted as to be moved up and down relative to a frame 10 by an elevating means 20, and linked with a level meter 40 for maintaining a constant distance between the water surface and the light source even in the presence of large-scale water level fluctuations.例文帳に追加

検出手段３０は水面との距離を一定にするため架台１０に対して昇降手段２０により上下に移動出来る構造とすると共に水位計４０と連動させることにより水位変動が大きくても水面と光源との距離を一定に保つことができる。 - 特許庁

To provide a flow direction meter dispensing with digging-up of a buried pipe, a special installation chamber, external power, and power supply and capable of being attached to a pipe and a valve simply and preventing erroneous detection caused by foreign matter, air bubbles, and scale.例文帳に追加

埋設管の掘り起こしや特別の設置室を必要とせず、簡便に管やバルブ等に取付け可能で、しかも異物や気泡、水垢等による誤検知が生じず、かつ外部動力や電源を必要としない流向計を提供すること。 - 特許庁

To solve such a problem that, when a quick warm-up is performed without sticking to the limitation of commercial power source while using an electricity storage device, a failure such as that the scale of the electricity storage device becomes large because a radiation heater is added exclusively to the electricity storage device only occurs.例文帳に追加

この発明は、蓄電装置を用いて商用電源の限界にとらわれずに急速なウォームアップを行う場合、蓄電装置専用に輻射ヒータを追加することで蓄電装置が大型化するなどの不具合が発生するという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To solve the problem that, upon automatically acquiring an IP address from a router in a small scale network environment such as a SOHO, it is hard for a user to notice an IP address change when an IP address different from the one at the last start-up time of a device is allocated to the device.例文帳に追加

ＳＯＨＯなどの小規模ネットワーク環境でルーターからＩＰアドレスを自動取得する場合などには、デバイスに前回起動時とは異なるＩＰアドレスが割り当てられることがあるが、ＩＰアドレスの変更をユーザーが気づきにくいという問題が存在する。 - 特許庁

To achieve speeding up of tAA without increasing a circuit scale in a semiconductor memory device sharing a control system during CL6 (CAS latency 6) with CL5 (CAS latency 5) and having an output configuration of "CL5+1 clock cycle" only during CL6.例文帳に追加

ＣＬ６（ＣＡＳレイテンシ６）時における制御方式をＣＬ５（ＣＡＳレイテンシ５）と共有し、ＣＬ６時のみ「ＣＬ５+１クロックサイクル」の出力構成を持つ半導体記憶装置において、回路規模を大きくせずに、ｔＡＡの高速化を図る。 - 特許庁

Therefore, the illustration or full-scale image of the selected connection equipment or consumption article is selected from an image table 3, and a handling explanation stored in a handling table 4 is outputted by an output means 5 and utilized for purchasing and setting up the connection equipment and consumption articles.例文帳に追加

従って選択された接続機器及び消耗品のイラストもしくは原寸大の画像を画像テーブル３から選択し、かつ取扱テーブル４に格納された取扱説明を出力手段５で出力して接続機器及び消耗品の購入及びセットアップ時に利用する。 - 特許庁

To solve the problem that, when a voltage control oscillator is made up of, e.g. many differential inverters mutually connected to each other in series, multiplicity-phase clocks usable as reproduction clocks can be generated, but an increased number of such differential inverters involves increase of a circuit scale and current consumption.例文帳に追加

例えば、互いに直列に接続された多数の差動インバータを用いて電圧制御発振器を構成することによって、再生クロックとして利用することができる多数相のクロックを生成することができるが、差動インバータの数の増大に伴って回路規模および消費電流が増大する。 - 特許庁

To warm up a photoreceptor in a short time and to stably provide excellent quality of picture from the initial stage of printing without allowing the device to a large scale or high power at the time of using the photoreceptor with amorphous silicon or selenium-arsenic as base material, in which the quality of picture is easily affected by surface temperature of the photoreceptor, for a high speed printer.例文帳に追加

感光体の表面温度が画質に影響しやすいアモルファスシリコンやセレン-砒素を母材とする感光体を高速プリンタに使用するうえで、装置の大型化や高電力化を図らずに短時間で感光体を暖め、印刷初期より良好な画質を安定して供給する。 - 特許庁

To provide a document conveyance device provided with a switch-back conveyance mechanism and capable of preventing the device from becoming complicated, preventing scale of the device from being enlarged, and rousing a user to prevent him/her from forgetting taking-up of a document suitably by letting the user confirm the delivered document visually and directly.例文帳に追加

スイッチバック搬送機構を備えた原稿搬送装置において、装置の複雑化、装置規模の拡大を伴わず、排出された原稿を利用者に直接視認させることにより、原稿の取り忘れ防止を好適に喚起することのできる原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

When the mobile body 28 is arranged up to the 'full scale' position, the pointer 51 appears at a liquid crystal advance notice part 48, is variably displayed so as to turn in operation forming a series of display tracks with the mobile body 28 and then, stopped on a specified zone face 50.例文帳に追加

可動体２８を「振り切り」位置まで配置させると、液晶予告部４８に表示針５１を現わし、同表示針５１を、可動体２８と一連の表示軌跡を形成して回転動作を行っているように可変表示し、所定の区画面５０で停止させる。 - 特許庁

When a subject image formed by a lens system is picked up by an imaging device and is displayed on a monitor device 11, the subject image OB is displayed in colors different by areas into which the brightness of a subject is classified by required steps, and a reference scale SS showing exposure references of color-classified brightness is displayed also.例文帳に追加

レンズ系で結像された被写体像を撮像素子で撮像してモニタ装置１１に表示する際に、被写体の明るさを所要のステップでエリア分けしエリア毎に色分けして被写体像ＯＢを表示するとともに、色分けした明るさの露出基準を示す参照スケールＳＳを表示する。 - 特許庁

To provide a separation method for carbon nanotubes (CNT), which is extremely industrially advantageous, in which a large amount of metal type CNT and semiconductor type CNT are easily and efficiently separated and refined in a short time, from CNT containing both of the metal type CNT and the semiconductor type CNT with inexpensive equipment in a simple process and making the scale-up easy.例文帳に追加

安価な設備と簡便な工程により、金属型ＣＮＴと半導体型体ＣＮＴを含むＣＮＴから両者を短時間で簡便に大量に効率良く分離精製することができ、かつスケールアップも容易な工業的に極めて有利なＣＮＴの分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cooling a checkered steel plate after rolling, in which scale is hard to exfoliate, and in which cooling water does not remain in the upper surface of the steel plate by the time of rolling up of a coil, when cooling the checkered steel plate after rolling transferred with its protruding surface being an upper surface, in a cooling equipment of a hot rolling line.例文帳に追加

熱間圧延ラインの冷却設備で、突起面を上面にして搬送される圧延後の縞鋼板を冷却する場合に、スケールが剥がれにくく、コイル巻き取りまでに鋼板の上面に冷却水が残らない縞鋼板の圧延後冷却方法を提供する。 - 特許庁

In the small-scale snow remover with an auger and an auger housing, a workable region is extended up to a region, in which working has not been able to be worked, by forming a snow cutting plate extended in the snow-removal progressive direction along the side face of the auger housing in an approximately dog-leg shape on approximately the front of the auger housing.例文帳に追加

オーガとオーガハウジングを備えた小型除雪機において、オーガハウジング側面に沿って除雪進行方向に伸びる雪切板を、オーガハウジング略前面で略くの字型に形成することにより、作業可能領域をこれまで作業不可能だった領域にまで広げた。 - 特許庁

A grating moving counter 19 counts up-/down of the moving unit number according to the moving direction to obtain the travel distance equal to an integer multiple of the grating pitch length, and, from the sum of both, the travel distance of a moving scale 11 is obtd.例文帳に追加

更に、格子が移動を開始した位置と停止した位置の近傍で、格子の１ピッチ長以下の距離を移動した時の第２の点灯パルス数と基準点灯パルス数との比例関係から格子の１ピッチ長以下の移動距離を検出する。 - 特許庁

To provide an inexpensive image pickup device whose processing time is short and that can properly pick up an image of a gray scale scene having a high luminous quantity ratio or a scene easily causing a color failure or the like such as a rear light scene with a large luminous quantity ratio between a major object and a background or a strobe scene.例文帳に追加

主要被写体と背景との光量比の大きな逆光シーンやストロボシーン等のように、光量比の大きな濃度シーンやカラーフェリアなどが生じ易いシーンの像を適正に撮影する、コストがかからず処理時間も短い撮影装置を提供する。 - 特許庁

The rod 11 of the water depth measuring apparatus 10 is extended, until its tip reaches a location to be measured, and the measure 15 is extended by the take-up member 14, until the weight 16 reaches the bottom of the water to read the scale of the measure 15 at the height of the water surface.例文帳に追加

この水深測定装置１０のロッド１１を先端が測定の対象となる位置まで延ばし、巻き取り部材１４により錘１６が水底に到達するまでメジャー１５を繰り出し、水面高さにおけるメジャー１５の目盛を読み取る。 - 特許庁

The image display device is formed by combining light-emitting diodes 5, 6 and 7 and the liquid crystal display device 13 and when the buttery residual quantity becomes small, the image displayed on the liquid crystal display device is reduced up to its 1/4 scale and the light-emitting diodes 5 and 6 are turned on and the light-emitting diode 7 is turned off.例文帳に追加

発光ダイオード5、発光ダイオード6、発光ダイオード7と液晶表示装置13を組み合わせ、バッテリーの残量が少なくなった場合は液晶表示装置に表示される画像を1／4に縮小し、発光ダイオード5と発光ダイオード6を点灯させ、発光ダイオード7は消灯させる。 - 特許庁

The functional chair also comprises a mechanism for expanding of the bed face as a method for using the bed as a full-scale bed by increasing the bed width when the chair is in the lying position, in which the insufficiency of the bed is made up for in the longitudinal direction of the bed.例文帳に追加

機能椅子の寝座姿勢におけるベット幅を広くして本格的なベットとする方法として、機能椅子を寝座姿勢とした後、ベットの不足幅を縦方向の長さのだけ機能椅子の左右に取り付けることでベットを形成する機能椅子による寝座面の拡張機構。 - 特許庁

To provide a separation method for carbon nanotubes (CNT), which is extremely industrially advantageous, in which a large amount of metal type CNT and semiconductor type CNT are efficiently separated and refined in a short time, from CNT containing both of the metal type CNT and the semiconductor type CNT with inexpensive equipment in a simple process and the scale-up is made easy.例文帳に追加

安価な設備と簡便な工程により、金属型ＣＮＴと半導体型ＣＮＴを含むＣＮＴから両者を短時間で大量に効率良く分離精製することができ、かつスケールアップも容易な工業的に極めて有利なＣＮＴの分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a memory control circuit which is shortened in delay time up to the start of output of data indicating pixel values of pixels constituting a last frame having been already written to a frame memory, and also to provide an image forming apparatus which is reduced in circuit scale.例文帳に追加

フレームメモリにすでに書き込まれた直前のフレームを構成する画素の画素値を示すデータの出力を開始するまでの遅延時間の短縮化が図られたメモリ制御回路、および回路規模の削減化が図られた画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic powder having an excellent magnetic characteristic substantially efficiently and stably even when a calorific value of hydrogenation decomposition reaction in a reactor and an endothermic amount of dehydrogenation recombination reaction increase with the scale-up of a device that manufactures an R-T-B-based magnetic powder.例文帳に追加

Ｒ−Ｔ−Ｂ系磁性粉末を製造する装置のスケールアップに伴って反応炉内における水素化分解反応の発熱量及び脱水素再結合反応の吸熱量が増大しても、優れた磁気特性を有する磁性粉末を十分に効率的且つ安定的に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a relay device which can effectively prevent the scale-up of the profile of a relay cable of an earphone antenna when it is applied to the relay cable and a soldering space of a cable and can increase a space for mounting various components compared to a conventional cable.例文帳に追加

本発明は、中継装置及び外部機器に関し、例えばイヤホンアンテナの中継ケーブルに適用して、形状の大型化を有効に回避して、ケーブルの半田付けスペース、各種部品実装スペースを従来に比して増大させる。 - 特許庁

The graphical user interface program is the software which functions on hardware of a computer, and makes a user pile up notes and rests (hereinafter called notes) of a same length on a musical scale image data display, keeping a positional difference between the notes, decreasing note information which the user finally inputs.例文帳に追加

コンピュータのハードウェア上で機能するソフトウェアであって、楽譜画像データ表示上でユーザに同じ長さの音符、および休符（以下、音符）を重ねさせて、その音符間位置差を保持し、ユーザが最終的に入力する音符情報を少なくする。 - 特許庁

For the small surface such the reference plane 56, the higher surface precision can be secured, consequently if the clearance or attitude of head 5 and the magnetically sensitive surface 50 to the magnetic scale 3 are set up on the basis of the reference plane 56, the highly precise setting can be performed.例文帳に追加

このような狭い基準面５６であれば、高い平面精度を確保できるので、基準面５６を基準にヘッド５および感磁面５０の磁気スケール３との隙間や姿勢を設定すれば、高い精度でその設定を行うことができる。 - 特許庁

To build an image display controller which can switch and employ a plurality of look-up tables for converting image data into color image data in a state in which the increase of the scale of the built-in circuit is suppressed to the utmost.例文帳に追加

画像データをカラー画像データに変換するためのルックアップテーブルの複数を切り換えて使用できる画像表示制御装置を構成するに、内蔵回路の回路規模の増大をできるだけ抑えた状態で実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for rescuing passengers locked up in an elevator car, for rescuing the passengers, if a door opening detecting circuit is normal, by reducing a work load of the passengers, without using a special and large-scale system.例文帳に追加

この発明は、特殊な、かつ大掛かりなシステムを用いることなく、乗客の作業負荷を低減し、扉開検出回路さえ正常であれば乗客の救出が行えるエレベータの閉じ込め故障救出方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for DC offset elimination that suppresses the circuit scale up and power consumption, and an increase in processing quantity of an analog base band section having an A/D converter or D/A converter and further can perform temporal DC offset elimination.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器又はＤ／Ａ変換器を有するアナログベースバンド部において回路規模や消費電力・処理量増大を抑え、かつ時変的なＤＣオフセット除去が可能なＤＣオフセット除去装置及びＤＣオフセット除去方法を提供すること。 - 特許庁