「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(361ページ目) - Weblio英語例文検索

According to this constitution, when the bent member 1 is compressed in a direction (Y direction) that a first wall 11 and a second wall 12 are opposite to each other, force is added to the bent member 1 in the direction that the respective bent parts 22, 26 of a pair of side wall parts 20 enter the inside of the cross sections.例文帳に追加

この構成によると、第１壁部１１と第２壁部１２とが対向する方向（Ｙ方向）に曲げ部材１が圧縮されたとき、一対の側壁部２０のそれぞれの折曲部２２、２６が断面の内側に入り込む方向に曲げ部材１に力が加わる。 - 特許庁

The connection hardware 3 includes a plate-like member abutted on a rear side of the PC board 41 and a plurality of cut-out sections opened obliquely at a peripheral edge of the plate-like member, and the shaft part 21 of the hardware 2 to be connected is inserted and fitted into the cut-out section through the opening to connect the PC boards 41 mutually.例文帳に追加

連結金具３は、ＰＣ板４１の裏側に当接される板状部材と、この板状部材の周縁に斜めに開口する複数の切欠きとを有し、被連結金具２の軸部２１がその開口を通して切欠き内に挿嵌されることにより、ＰＣ板４１同士を連結する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for increasing the magnetic damping of a superconducting magnetic leviation railway which can strengthen the magnetic damping in low-speed sections of the superconducting magnetic levitation railway, by using eddy currents in a conducting strand of a levitation guide coil of an existing ground coil.例文帳に追加

既設の地上コイルの浮上案内コイルの導体素線に流れる渦電流を利用して、超電導磁気浮上式鉄道の低速区間での磁気ダンピングを増強することができる超電導磁気浮上式鉄道の磁気ダンピングの増加方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Signal processing in transmission channel multiplexing is not performed at each base station device, and signal processing sections of respective base station devices are collected in a base station control station for controlling a plurality of base station devices, and the signal processing in the transmission channel multiplexing of the plurality of base stations is performed collectively.例文帳に追加

伝送路マルチ化における信号処理を各基地局装置では行わず、各基地局装置における信号処理部を複数の基地局装置を制御する基地局制御局の場所に集約し、そこで複数基地局分の伝送路マルチ化における信号処理を一括して行う。 - 特許庁

Swinging bodies 22 at both ends provided with claws 222 meshing with the ratchet gears of ratchet wheels 21 whose inner peripheries are made ring spanner parts, with both side parts (operation sections 223) protruded outward and mounted with shafts, are interlockingly moved by connecting both eccentric positions by an actuation transmitting body 31.例文帳に追加

内周をリングスパナ部としたラチェットホイール２１のラチェット歯車と噛み合う爪部２２２を備えると共に、両側部分（操作部２２３）を外方に突出させて軸装した両端の揺動体２２を、両偏心位置間を作動伝達体３１で連結して連動させるようにしてなる。 - 特許庁

To provide a hermetic reciprocating compressor which reduces stress on the sections of an inlet valve generated by its deformation due to opening the inlet valve and which improves the durability against impacts on the valve caused by its contact with a piston for opening the inlet valve or by its butting with a valve plate for closing the inlet valve.例文帳に追加

密閉型往復動圧縮機の吸入バルブの開時の変形における各部応力の減少及び吸入バルブの開時におけるピストンへの接触や、吸入バルブ閉時におけるバルブプレートとの衝撃への衝撃耐久性の向上を達成する。 - 特許庁

When an input image is to be formed on a sheet S conveyed to a transfer roller, the exposure sections 15Y to 15K are controlled, and deviation correction is performed to offset the image forming position across the width of the sheet, in response to the result of detection by a deviation sensor 45.例文帳に追加

転写ローラへと搬送される用紙Ｓに対して入力画像を形成する場合、露光部１５Ｙ〜１５Ｋを制御することにより、片寄りセンサ４５による検知結果に応じて用紙幅方向における画像形成位置をオフセットさせる片寄り補正を実施する。 - 特許庁

If a signal interruption occurs in any one of the digital signal/analog signal sources 20-1 and 20-2, a weight coefficient of weighting sections 11-1, 11-2 is operated by a weight coefficient control section 15, thereby switching output to a signal of a system where signal interruption does not occur.例文帳に追加

そして、デジタル信号／アナログ信号源２０−１，２０−２のいずれかで信号断が発生した場合、重み係数制御部１５により重み付け部１１−１，１１−２の重み係数を操作することで信号断が発生していない系の信号に出力を切り替える。 - 特許庁

In an optical position detecting device 10 of an equipment 1 with a position detecting function, a photodetector 30 detects detection light reflected by a target object Ob when detection light source sections 12 emit detection light L2 so as to detect a coordinate of the target object Ob.例文帳に追加

位置検出機能付き機器１の光学式位置検出装置１０において、検出用光源部１２が検出光Ｌ２を出射した際に対象物体Ｏｂで反射した検出光を光検出部３０で検出して対象物体Ｏｂの座標を検出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus independently including a black image forming section and color image forming sections, the image forming apparatus extending the life of a color photoreceptor by application of a lubricant thereto, allowing black toner to be recyclable, and preventing defects in image formation such as a void in an image detection pattern and deterioration in transfer ratio.例文帳に追加

黒の作像部がカラーの作像部と独立している画像形成装置において、潤滑剤塗布によるカラー感光体の長寿命化と、黒トナーのリサイクルを図り、また画像検知パターンの中抜け、転写率低下などの作像の不具合を防止する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

As the folded sections 100 are elastically deformed, stress generated in brazing the header tanks 20A, 20B, and stress due to action of a refrigerant pressure, for example, can be prevented from being concentrated on the joining parts of the header plate 40, the tank plate 50 and the intermediate plates 60, 90.例文帳に追加

折り曲げ加工部１００が弾性変形することで、例えばヘッダタンク２０Ａ、２０Ｂのロウ付けに際して生じる応力や、冷媒圧力が作用した時の応力が、ヘッダプレート４０、タンクプレート５０、中間プレート６０、９０どうしの接合部分に集中するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing floor slabs of steel-concrete composite with concrete integrated with a steel girder on the girder, which removes any influence of deformed floor slabs by drying shrinkage of concrete or by prestress from the tension of prestressed concrete (PC) tensions and also which minimizes the ratio of fragile cast-in-place sections.例文帳に追加

鋼桁上にコンクリート床版を一体化させた鋼・コンクリート合成床版の構築に際し、コンクリートの乾燥収縮やＰＣ緊張材の緊張によるプレストレスの導入による変位よる影響をなくし、しかも構造上の弱点となる場所打ち部分を極力小さいものとする。 - 特許庁

In contrast, since both sides surrounding the approximate center section in the width direction are intermediate layer structure sections 104 in which at least one layer more than in the minimal-layer structure section 103 has been stacked, it is possible to prevent the ischial bones on both side of the sacrum from hitting the bottom during vertical vibration.例文帳に追加

これに対し、幅方向略中央部を挟んだ両側は、少層構造部１０３よりも１層以上多く積層された中層構造部１０４となっているため、仙骨の両側の座骨結節が上下振動に伴って底付くことを防止できる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can restrain speed from being lowered when second conversion means are provided separately from a plurality of first conversion means corresponding to printing sections at each color for carrying out the parallel conversion of printing data, and an image processing program.例文帳に追加

各色の印刷処理部に対応した複数の第１変換手段とは別に第２変換手段を設けて並列に印刷データの変換を行わせる場合に、速度が低下することを抑制することができる、画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The vapor compression type refrigerating device 40 is constituted of the evaporators, a compressor 406, expansion valves 412a, 412b, and condensers 414a, 414b constituted of heat exchange tubes disposed outside of the radiating sections on the side wall of the second floor part 2F.例文帳に追加

蒸気圧縮式冷凍装置４０は、冷媒循環路４０２に介設された該蒸発器、圧縮機４０６、膨脹弁４１２ａ、４１２ｂ、及び２階部分２Ｆの側壁で、該放熱部の外側に配置された熱交換管からなる凝縮器４１４ａ、４１４ｂからなる。 - 特許庁

To provide a device which has coatings removed from the predetermined edges of at least one of the surfaces of a wafer by a dry etching, which may realize the removal of coatings by etching circular sections in the predetemined width of the wafer ends, such as for semiconductor disks.例文帳に追加

ウエーハの少なくとも１つの表面において縁側の定義された区間からそのコーティングを乾式エッチング方法において取り除き、したがって例えば半導体円板において少なくとも１つの表面において定義された幅の縁側のリング範囲をエッチング除去する可能性を提供する。 - 特許庁

When the conveyance tool 20 (arcuate conveyance members 24) rotates in the arrow A direction in the developer cartridge Ky, two arc sections 25 push and convey the developer to the downstream side in the conveyance direction in a range where adjacent arcuate conveyance members 24 partially overlap.例文帳に追加

現像剤収容器Ｋｙで搬送具２０（弧状搬送部材２４）が矢印Ａ方向に回転すると、隣り合う弧状搬送部材２４の一部が互いに重なり合う範囲においては、２つの弧部２５が現像剤を搬送方向下流側に押して搬送することになる。 - 特許庁

And, at the compressing location, a flow passage 16 formed in a housing 12 shifts from upper/lower through-holes 36 formed in each inner housing 32 in circumferential direction, and a compressing resistance by a silicone oil within upper/lower viscous fluid housing sections 70 and 72 becomes big, therefore a torque applied to the rotor 50 increases.例文帳に追加

圧縮位置ではハウジング１２に形成した流路１６と、各インナーハウジング３２に形成した上下の貫通孔３６とが周方向にずれ、上下の粘性流体収容部７０、７２内のシリコンオイルによる圧縮抵抗が大きくなり、ロータ５０に作用するトルクが増加する。 - 特許庁

A sub CPU 61, upon detecting a return event under the power saving mode, starts a main CPU 21, generates return condition information of local control sections 14, 31 and 41, and uses a data transmitting section 112 that does not need an initialization process to output the return condition information to the main CPU 21.例文帳に追加

サブＣＰＵ６１は、省電力モードの下で復帰イベントを検出したときに、メインＣＰＵ２１を起動し、ローカル制御部１４，３１，４１の復帰条件情報を生成し、その復帰条件情報を初期化工程の不要なデータ伝送部１１２を用いてメインＣＰＵ２１に出力する。 - 特許庁

A pair of torsion prevention sections 8 for preventing generation of torsion on the cover 3 by coming in contact with both ends of the base section 30 in the rotary axis direction while the base section 30 is located between both ends upon turning the cover 3 to a connector 10 side are provided on the case 2.例文帳に追加

ケース２には、カバー３がコネクタ１０側に回動する際に基部３０を互いの間に位置付けて基部３０の回転中心軸方向の両端部に当たることによりカバー３にねじれが生じることを防止する一対のねじれ防止部８が設けられている。 - 特許庁

To obtain an X-ray measurement apparatus which attain improvement in the spatial intensity distribution of the flux, alignment of an energy distribution and radiation doses of flux of the intensities in peripheral sections, with those in the center section and the decrease in measurement errors caused by measurement positions, while restraining occurrence of beam hardening.例文帳に追加

ビームハードニングの発生を抑制しつつ、フラックスの空間的な強度分布を改善し、中央部と周辺強度のフラックスのエネルギー分布と線量を揃え、測定位置に起因する測定誤差を低減することを可能とするＸ線測定装置を実現する。 - 特許庁

The injection device automatically injects the friction relaxing material by dividing into M times so that the total spraying amount of the friction relaxing material to be injected at every train 1 from the first to the Mth passing through the curved sections C_1-C_N becomes the standard spraying amount of each curved section C_1-C_N.例文帳に追加

噴射装置は、曲線区間Ｃ_1，…，Ｃ_Nを通過する１番目からＭ番目までの列車１毎に噴射する摩擦緩和材の散布量の合計が各曲線区間Ｃ_1，…，Ｃ_Nの標準散布量になるように、摩擦緩和材をＭ回に分けて自動的に噴射する。 - 特許庁

In this way, when the end of the traffic jam control is determined, the vehicle speed fluctuation of the own vehicle 11 is suppressed by performing the secondary determination in addition to the primary determination even in the case where high traffic density sections A1, A3 continue, so that generation of a sag traffic jam can effectively be avoided.例文帳に追加

このように、渋滞制御の終了を判定する際に、１次判定に加えて２次判定をおこなうことで、高交通密度区間Ａ１、Ａ３が連続する場合であっても、自車両１１の車速変動が抑制され、サグ渋滞の発生を効果的に回避することができる。 - 特許庁

A first feature is that when an electronic component is sucked, with a fusion section to which a carrier tape and a cover tape are fused at the outside along the longitudinal direction of both sides of a feeding tape of an electronic component housing section, at a position of one of fusion sections and its proximity region, the cover tape is cut.例文帳に追加

本発明は電子部品を吸着する際に、電子部品収納部の供給テープの長手方向両側外部にキャリアテープとカバーテープを融着する融着部のうち一方の融着部及びその近接領域内の位置で前記カバーテープを切断することを第１の特徴とする。 - 特許庁

At the time, the degree of reliability is selected so that the degree of reliability selected in a later section among a plurality of sections is equivalent to or higher than the degree of reliability selected in a section before the section, and the selected degree of reliability is displayed and deleted in the section where the trigger is generated.例文帳に追加

この際、複数の区間のうち、後の区間内での選択される信頼度が、その区間よりも前の区間内で選択された信頼度と同等以上になるよう信頼度を選択し、選択された信頼度をこの契機が生じた区間内において表示し、その区間内で消去する。 - 特許庁

To explain concretely, this system can diagnose that deterioration and damage occur if the natural vibration is weak and specify the deteriorated and damaged wall from among bearing walls and non-bearing walls based on measured values of the natural vibration in a plurality of sections and story stiffness ratio per one wall when the wall is deteriorated and damaged.例文帳に追加

具体的には、固有振動が低下している場合には、劣化・損傷があると診断でき、劣化・損傷している場合には、複数の部位の固有振動の測定値と、壁１枚あたりの剛性率などから耐力壁や非耐力壁の劣化・損傷している壁を特定する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing bars having an irregular cross section, wherein the bars having the irregular cross section are manufactured accurately by filling a material in thicker sections sufficiently and at that time, the lowering of yield due to the loss of the material and the increase of the cost of equipment are not brought about.例文帳に追加

厚肉部に十分に材料を充満させて精度よく異形断面条を製造するとともに、その際に材料ロスによる歩留まり低下や設備費の増大等を招くことのない異形断面条の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

A pair of longitudinal rails 113 are disposed on both inner sides of a supply opening 111 of the front plate 110 while being opposed to each other on their inner sides, a panel receiver 114 is disposed on the inner bottom section of the supply opening 111, and pressing pieces 413 are formed on the top sections of edges on both sides of the fan panel 410.例文帳に追加

前面板１１０の吹出開口１１１の内側両側に、１対の縦レール１１３を内側が相対向するように取り付けるとともに、吹出開口１１１の内側底部にパネル受け１１４を取り付け、ファンパネル４１０の両側の縁の上部に押当片４１３を形成する。 - 特許庁

A slot machine 100 includes: reels 110 to 112 for executing symbol variable and stationary displays; various types of sensors 318 for detecting an occurrence of abnormality; a main control section 300 for executing a predetermined abnormality processing on the basis of the detection of the abnormality; and sub control sections 400 and 500.例文帳に追加

スロットマシン１００は、図柄変動停止表示を行うリール１１０乃至１１２と、異常が発生したことを検出するための各種センサ３１８と、異常を検出したことに基づいて所定の異常処理を行う主制御部３００、副制御部４００、５００と、を備えている。 - 特許庁

When one-segment reception continues for prescribed time after a reception state deteriorates and 12-segment reception is switched to one-segment reception, a plurality of channel selection reception sections for diversity reception are divided into two, a program under viewing is received by one of them, and a channel search is performed by the other.例文帳に追加

受信状態が劣化し１２セグ受信からワンセグ受信に切換えた後、所定時間ワンセグ受信が継続した場合には、ダイバシティ受信のための複数の選局受信部を二つに分け、片方で視聴中の番組を受信し、残る一方でチャンネルサーチを行う。 - 特許庁

In a first calculation method, the link travel time of an object link is calculated by subtracting the sum of a section 1 travel time of an upstream section and a section 2 travel time of a downstream section from the total travel time of all sections consisting of the object link, the upstream section, and the downstream section.例文帳に追加

第１の算出方法では、対象リンクと、上流区間と、下流区間とからなる全区間の旅行時間から、上流区間の区間１旅行時間及び下流区間の区間２旅行時間の和を減算することにより、対象リンクのリンク旅行時間を算出する。 - 特許庁

In the nesting rack 10, a top frame 11, one side frame 12, the other side frame 13, and a back frame 14 are square frames, respectively, and the individual square frames are connected to each other, and are formed into a square box whose front and bottom sections are opened.例文帳に追加

ネスティングラック１０は、頂部枠体１１、一方の側部枠体１２、他方の側部枠体１３及び背部枠体１４が各々四角枠体で形成され、各四角枠体間が連結されて前部及び底部が開口された四角箱状に構成されている。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of preventing the uniformity and monotony of a procedure for progressing a game even if providing a solo winning symbol determining a win despite symbols stationarily displayed to other variable display sections, and improving the amusement of a game.例文帳に追加

他の変動表示部に停止表示された図柄に関わらず入賞が確定する単独入賞図柄を設けた場合であっても遊技の進行手順が画一化・単調化してしまうことを防ぐとともに、遊技の興趣を高めることが可能なスロットマシンを提供する。 - 特許庁

In the fuse 1 having a meltable section 2, the meltable section 2 has an element wire structure wherein conductive element wires 3a in the longitudinal direction and conductive element wires 3b in the lateral direction are arranged at a meshed state, and both ends of the meltable section 2 are arranged between a pair of terminal sections 10 at a pulling-apart state.例文帳に追加

可溶部２を有するヒューズ１であって、当該可溶部２は、縦方向の導電性素線３ａと横方向の導電性素線３ｂがメッシュ状に配置された素線構造体であり、且つ、その両端が引っ張られた状態で一対の端子部１０間に配置されている。 - 特許庁

On a light-emitting face 22 of the light guide pate 2, as shown in an enlarged portion 22X, a plurality of convex portions 22a of which respective cross-sections in the longitudinal direction of a light incident face 21 have circular arc shapes are formed extending in a direction orthogonal to the light incident face 21 of the light guide plate 2.例文帳に追加

導光板２の光出射面２２には、拡大部分２２Ｘに示すように、光入射面２１の長手方向における各々の断面が円弧形状の複数の凸部２２ａが導光板２の光入射面２１に対し直交する方向に伸びて形成される。 - 特許庁

In a second calculating method, the link travel time of the object link is calculated, by subtracting the total travel time of all sections from the sum of the section 1 travel time, consisting of the object link and an upstream link and the section 2 travel time consisting of the object link and a downstream link.例文帳に追加

第２の算出方法では、対象リンクと上流リンクとからなる区間１の旅行時間および対象リンクと下流リンクとからなる区間２の旅行時間の和から、全区間の旅行時間を減算することにより、対象リンクのリンク旅行時間を算出する。 - 特許庁

A chamfered surface 4 is formed on at least one of boundary sections between each of the front surface 2a and the rear surface 2b of a glass substrate 1, and the edge surface 3 thereof between the outer circumferential ends of the both surfaces 2a, 2b, and a prominent valley depth Rvk in the chamfered surface 4 is set to ≤0.95.例文帳に追加

ガラス基板１の表面２ａおよび裏面２ｂと、その両面２ａ、２ｂの外周端相互間に存する端面３との間に存する少なくとも一方の境界部に、面取り面４を形成すると共に、その面取り面４における突出谷部深さＲｖｋを、０．９５以下とする。 - 特許庁

The artificial leather in which a polymeric elastomer is added as the binder to the sheet base material including the nonwoven fabric made of the ultrafine fibers, and the woven fabric, is controlled so that a quotient obtained by dividing an overlapping height between cross sections of neighboring single fibers of the inserted woven fabric by the single fiber diameter of the woven fabric is ≤0.25.例文帳に追加

極細繊維からなる不織布と織布からなるシート基体に高分子弾性体がバインダーとして付与されている人工皮革において、挿入された織布の隣接する単糸断面の重なる高低差と該織物の単糸直径の商が０．２５以下とする。 - 特許庁

To provide a single crystal pulling apparatus, wherein the increase of the apparatus manufacturing cost is suppressed and a single crystal almost free from crystal defects is obtained by easily forming thermal environments being high in degree of freedom according to the kinds or sections of single crystals to be grown, and a method for controlling the same.例文帳に追加

装置製造コストの増大を抑制し、育成する単結晶の種類や部位に応じた自由度の高い熱環境を容易に形成することにより、結晶欠陥の少ない単結晶を得ることのできる単結晶引上装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A number of slotted set screws 2 in a posture intersecting a scoop plate 4 fall along the inclined bottom section 3a between side sections 3b, 3b extending from the inclined base section 3a while aligning and contacting with adjacent screws and the slotted set screws 2 are halved by the edge trimming section 11.例文帳に追加

そのため、傾斜底面部３ａから延びる側面部３ｂ、３ｂ間にすくい板４と交叉する姿勢の虫ねじ２が多数整列して隣接のものと密着しながら傾斜底面部３ａに沿って落下するが、これら虫ねじ２は縁切り突起１１により二分される。 - 特許庁

To provide a slide type advertising device which is so composed that an advertising effect is presented from an advertisement display window while preventing a tilt of an advertisement film when unit sections of the advertisement film on which an advertisement pictures are printed are intermittently or dynamically moved by means of a driving roller driven with a motor.例文帳に追加

モータで回転する駆動ローラにより、広告画面が印刷された広告フィルムが画面単位で間欠的あるいは動的に移動するとき、広告フィルムの傾きを防止しながら、広告表示窓から広告効果を演出できるように構成したスライド式広告装置を提供する。 - 特許庁

In focal point adjustment of an optical lens, VF processing sections 107, 108, 109 decrease a signal level of the video signal inside the focus area, keep as it is the signal level of the video signal outside the focus area, and create a mixing signal of the video signal and the contour correcting signal.例文帳に追加

ＶＦ処理部１０７，１０８，１０９は、光学レンズの焦点調整時には、前記映像信号のフォーカスエリア内の信号レベルを減少するとともに、前記映像信号のフォーカスエリア外の信号レベルをそのままにして、映像信号と輪郭補正信号との混合信号を作成する。 - 特許庁

A pyrohydrolytic equipment 120 having reactors 122 and 126 for decomposing PCBs under a subcritical environment is provided with sacrificial anodes 122c consisting of nickel near stagnation sections 122b produced at level differences in their piping joint segments, the clearances of their valve joint segments, or the like, within the reactors 122 and 126.例文帳に追加

ＰＣＢを亜臨界環境下で分解する反応器１２２，１２６を備えた水熱分解装置１２０において、前記反応容器１２２，１２６内の配管接合部分の段差やバルブ接合部分の隙間等に生じる滞留部１２２ｂの近傍にニッケルからなる犠牲陽極１２２ｃを設けた。 - 特許庁

The inside of a sealed bag body 1 is divided into two storage sections 3 and 4 by an easy seal part 2; the disinfection solution 5 is stored in one storage section 3 and a member 6 to be impregnated with the disinfection solution 5 is stored in the other storage section 4.例文帳に追加

密閉された袋体１内がイージーシール部分２により二つの収容部３，４に仕切られており、一方の収容部３内に消毒用の液体５を、他方の収容部４内に前記消毒用の液体５を含浸させるための部材６をそれぞれ収容してある。 - 特許庁

The image display 1 includes temperature notification devices 11 arranged across insulating sections 12 in a two-dimensional shape, and a data conversion section 13 for generating and outputting a temperature command signal Tref to each temperature notification device 11, based on image data input from a signal output device 2.例文帳に追加

ディスプレイ装置１は、２次元平面状に断熱部１２を挟んで敷き詰めた温度通知装置１１と、信号出力装置２から入力される画像データを基に、各温度通知装置１１に対する温度指令信号Ｔｒｅｆを生成して出力するデータ変換部１３と、を備える。 - 特許庁