「set much by」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An optimum timing is set by slowing the starting timing when the increment is too much and quickening it when the increment is too small.例文帳に追加

開始タイミングを、引き上げ量が過多の場合は遅く、また過少の場合は早くして、最適なタイミングとする。 - 特許庁

Thereupon, a voltage lower than that of the PVDD by as much as the threshold voltage of the drive TFT 24 is set at the gate of the drive TFT 24.例文帳に追加

そこで、駆動ＴＦＴ２４のゲートに駆動ＴＦＴ２４のしきい値電圧だけＰＶＤＤより低い電圧がセットされる。 - 特許庁

To reflect path redundancy set by a first computer system in a second computer system without placing much of burden on the individual.例文帳に追加

第一の計算機システムで設定されたパス冗長度を第二の計算機システムに反映することを人の負担少なく行う。 - 特許庁

To set a target yaw rate accurately optimized under many various conditions and by considering sufficiently much disturbances.例文帳に追加

目標ヨーレートを多くの様々な条件の下で、また、多くの外乱を十分に考慮して精度良く最適化し設定する。 - 特許庁

The gain value can be adjusted by gain increase/decrease fine adjustment, so even a person which does not have much experience can speedily and safely set the gain value and does not set an abnormal value.例文帳に追加

ゲイン値上げ／下げ微調でゲイン値を調整できるので、経験の浅い人でも迅速にかつ安全にゲイン値を設定でき、異常値を設定することがなくなる。 - 特許庁

At the time of obtaining object color component data by a digital camera, a diaphragm value is set to be maximum, and a shutter speed is set to be highest, so that an exposure condition of reducing the quantity of incident lights to a CCD as much as possible is set (step ST31).例文帳に追加

デジタルカメラにおいて物体色成分データを求める際には、絞り値が最大、シャッタースピードが最速に設定され、ＣＣＤへの入射光量を可能な限り抑制するような露出条件の設定がなされる（ステップＳＴ３１）。 - 特許庁

The electric-quantity calculation means 32-1 of the station equipment 3 calculates an electric quantity close to a true value as much as possible by multiplying the received synchronous phasor quantity by the set value data.例文帳に追加

親局装置３の電気量演算手段３２−１は、受信した同期フェーザ量に設定値データを乗じることで真値に極力近い電気量を算出する。 - 特許庁

To efficiently perform compression by transmitting or storing a value of a transform coefficient and a position of the transform coefficient in a transform data set by using the small number of bits as much as possible.例文帳に追加

可能な限り少ない数のビットを用いて、変換係数の値および変換データ・セットにおける変換係数の位置を送信または記憶することにより、効率的な圧縮を行う。 - 特許庁

To provide an AR measuring instrument for an optical recording medium having a prepit, by which an AR value is properly set by eliminating influence due to depoditions as much as possible.例文帳に追加

付着物による影響をできるだけ排除してＡＲ値を適切に設定することができるプリピットを有する光記録媒体のＡＲ測定装置を提供する。 - 特許庁

To more efficiently use a storage area to be used for registration of automatic dial data as much as possible by freely using automatic dial managed by a main device or a master set.例文帳に追加

主装置或いは親機が管理するオートダイヤルを自由に使用し、オートダイヤルデータの登録に用いる記憶領域をできるだけ効率的に使用する。 - 特許庁

Judgment of the priority for which much time is required when it is processed by software, namely, the judgment based on set/reset of the respective bits of requested data is realized by hardware using a selecting circuit 12.例文帳に追加

ソフトウェアで処理すると多くの時間を要する優先度の判断を、すなわち要求データの各ビットのセット／リセットに基づく判断を、選択回路１２を用いてハードウェアで実現する。 - 特許庁

It is very easy to configure the kernel's configuration by much more flexible hints which can be set at the loader prompt. 例文帳に追加

FreeBSD の起動プロンプト(boot:) で -c とタイプすればビジュアルな設定画面になり、ほとんどの一般的な ISA カードについてのカーネルの設定をすることができるのです。 - FreeBSD

The set of operations exported from the vnode interface appear much like the filesystem operations previously supported by the local filesystem. 例文帳に追加

vnodeインタフェースから提供される操作は、以前にローカルファイルシステムでサポートされていたファイルシステム操作とほぼ同じですが、幅広いファイルシステムにより使用ができるようになっています。 - FreeBSD

Although the shogunate set the eldest son system (for the succession of the head of the family) as a foundation for the ruling vassals, in fact, the minor vassals were declining because of the divided succession of bushi class and the eldest son system, and much of the vassal system began to collapse, being buffeted by the progress of a monetary economy. 例文帳に追加

幕府は惣領制を御家人支配の基盤としたが、実はこの時期、武士団分割相続と惣領制により中小御家人は零細化し、そして貨幣経済の進展に翻弄されて多くは崩壊を初めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is called itaishi (stone tablet) sotoba (a tall, narrow wooden tablet set up behind a grave for the repose of the dead) or itaishi toba and especially Musashi-style itahi which is typically imaged is called ao-ishi (a generic name for a blue green stone of chlorite schist much used in gardens) toba as it is made by processing pieces of chrolite schist produced in Chichibu. 例文帳に追加

板石卒塔婆、板石塔婆と呼ばれ、特に典型的なものとしてイメージされる武蔵型板碑は、秩父産の緑泥片岩を加工して造られるため、青石塔婆とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Nagoya Kassen-ki" (Records of battles in Nagoya), Ujitoyo enjoyed renga (linked verse) very much, and Nobuhide, who set his eyes on this, participated frequently in the renga-kai (a gathering of linked verse) held at Nagoya-jo Castle by sojourning for days eventually earned the trust of Ujitoyo. 例文帳に追加

『名古屋合戦記』によると、氏豊が連歌を非常に好み、そのことに目をつけた信秀が那古野城に催される連歌会に足繁く通い何日も逗留するようになり、氏豊に信用されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These islands were directly administered by Tokyo Prefecture because they had a small population and because people from Europe and America lived in Ogasawara Islands, and towns and villages were not set until much later. 例文帳に追加

人口が少ないことや、小笠原諸島には欧米系住民の居住などもあり、東京府による直接の行政運営がなされ、町村の設置は大幅に遅れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was not much different from innocho kudashibumi, which was issued by In no cho to specific individuals, except that Inshi (official of the In no cho, or Retired Emperor's Office) equal to or below the rank of Betto (superintendent) set their signature and that it took a form of cho in accordance with Kushiki-ryo (law on state documentary forms in the Yoro Code) or Ritsuryo law. 例文帳に追加

別当以下院司が署名を行われ、公式令(律令法)に則った牒の書式を取っていることを除けば、院庁より特定の個人に向けて出された院庁下文との大きな違いは無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the traveling distance of a piston and to prevent a seal part from being worn down as much as possible by holding the height of the piston at a set position independently of the variation of inner pressure of a gas holder.例文帳に追加

ガスホルダーの内部圧力の変動の如何に拘らず、ピストンの高さを設定位置に保持させて、その走行距離を低減し、かつシール部での摩耗を可及的に防止可能にする。 - 特許庁

To make automatically switchable an instruction set without rewriting a register, and to make it possible to enhance the efficiency of an ROM by reducing the number of bytes of an instruction as much as possible.例文帳に追加

レジスタの書き換えを行うことなく、自動的に命令セットの切り替えを行えるようにし、然も、命令のバイト数をできるだけ少なくしてＲＯＭの効率を上げられるようにする。 - 特許庁

To provide a set of iron golf clubs by which a ball is easily hit high with a long iron and a middle iron but the ball is easily stopped due to much spin with a short iron.例文帳に追加

ロングアイアンやミドルアイアンではボールが上がり易く、ショートアイアンではスピンが多くボールが止まり易いアイアンゴルフクラブのセットを提供する。 - 特許庁

Whereas the second current limiting resistor R2 is set in such a way that much more currents may flow, by using a resistor with a resistance value lower than that of the first current limiting resistor R1.例文帳に追加

一方、第２電流制限抵抗Ｒ２は、第１電流制限抵抗Ｒ１よりは低い抵抗値のものを使用して電流が多く流れるように設定する。 - 特許庁

To set optimum gain in accordance with voltage change of power supply and also to perform appropriate image blur correction which is not affected by the voltage change of the power supply so much.例文帳に追加

電源の電圧変化に応じて最適なゲインの設定を行うことができると共に、電源の電圧変化の影響が少ない適切な画像振れ補正を行うことが可能とする。 - 特許庁

The control part 55 calculates an allowable temperature indicating how much the room temperature can be raised (or lowered) with respect to the set temperature received by the operation part 51.例文帳に追加

また、制御部５５は、操作部５１で受け付けた設定温度に対して、どれだけ室温を高く（又は低く）することができるかを示す許容温度を算出する。 - 特許庁

To simplify processing in printing as much as possible by minimizing the frequency of reading paper information in a system which acquires paper information from an IC chip set to the paper to perform appropriate image processing.例文帳に追加

適切な画像処理が行なえるよう、用紙にセットされたＩＣチップから用紙情報を取得するシステムにおいて、用紙情報を読み取る回数を最小限にし、できるだけ、印刷時の処理を簡略化する。 - 特許庁

To improve the uniformity of the shrinkage of a molded body and make the shape of the product after sintering close to the set value as much as possible by optimizing heating treatment for the molded body.例文帳に追加

成形体の加熱処理を適正化することで成形体の収縮の均一性を向上させ、燒結後の製品の形状をできるだけ設計値に近づける。 - 特許庁

To sort and dispense a necessary number of coins as change prepared money in a register by denominations and set the necessary change prepared money in the register without requiring much labor hour.例文帳に追加

レジスター機において釣銭準備金として必要とされる枚数の硬貨を金種別に仕分けして払い出すことができ、必要な前記釣銭準備金を手間をかけることなく前記レジスター機にセットすることができるようにする。 - 特許庁

In addition, a radially thin long engaging hole 22b is formed in the cam plate 22, and rotatingly operated by a cylinder lock to connect a belt-shaped tail piece to the end of a pin cylinder so as to be rotatable as much as a set angle.例文帳に追加

また、カムプレート２２に半径方向に細長い係合孔２２ｂを形成して、ピンシリンダの端部に帯板状のテールピースを設定角度回転し得るように連結したシリンダ錠によって回転操作できるようにする。 - 特許庁

To prevent a print surface from being rubbed or set off and to print at high speeds by quickly drying ink even when much ink is transferred onto a paper sheet, in a double-sided printing device capable of printing on the double sides of the paper sheet.例文帳に追加

用紙の両面に印刷可能な両面印刷装置において、印刷面の擦れや裏移りを防止すると共にインクが多く転写された用紙であってもインクを早く乾燥させて高速印刷を可能にする。 - 特許庁

To allow an operator to set a magnification rate/reduction rate necessary when displaying an inquiry image of an actual size in a transaction device by a simple means without taking much trouble.例文帳に追加

取引装置において実寸大の大きさの照会画像を表示する際に必要となる拡大率／縮小率を、オペレータが面倒な手間をかけずに簡便な手段で設定できるようにする。 - 特許庁

To transmit and receive information such as images, voice and data in an optimally set environment fitting the communication speed and use situation of a connected communication line by eliminating setting work fitting the communication line as much as possible.例文帳に追加

通信回線に合わせた設定作業を極力廃し、接続した通信回線の通信速度と使用状況に合った最適な設定環境で画像、音声、データ等の情報を送受する。 - 特許庁

A vinette score is calculated per image in a predetermined set of images to indicate how much the image is similar to a central object surrounded by a background having no characteristic and no emphasis.例文帳に追加

本発明は、所与のセットの画像において画像ごとにヴィネットスコアを演算し、ヴィネットスコアは、無特徴または非強調の背景によって囲まれた中心オブジェクトに画像がどの位近く類似しているかを示す。 - 特許庁

To prevent lowering of productivity by executing a pre-paper feeding operation as much as possible, even when halfway insertion paper is set to be inserted into printed matter in a post-processing device.例文帳に追加

後処理装置で印刷物に途中挿入紙を挿入する設定がなされている場合にも、できる限りプレ給紙動作を実行して生産性の低下を防ぐ。 - 特許庁

Then the taste of the monster is set concerning the items, and much gold is sometimes paid even for the same item by kind of the monsters.例文帳に追加

ここでモンスターのアイテムに対する好みを設定し、同一のアイテムであっても、モンスターの種別によっては多くのゴールドを払う場合がある。 - 特許庁

To provide a liquid spray device by which particle diameters in sprayed liquid are uniform and in which it is not needed to set installation positions of a liquid supply part and a negative pressure space precisely so much.例文帳に追加

噴霧液体の粒子径にバラツキがなく、かつ、液体供給部と負圧空間との設置位置をさほど精密に設定するこをと要しない液体噴霧装置を提供する。 - 特許庁

To provide an emergency shut-off valve to be set on an optional direction, wherein the direction of a liquid discharge opening is required, by which a piping space for an oil feed pipe or the like can be narrowed as much as possible.例文帳に追加

排液口の向きを必要とする任意の方向に設定でき、それにより送油管等の配管スペースを極力狭くすることが可能な緊急遮断弁を提供する。 - 特許庁

A landing call allocation control part 4 executes allocation control to prevent the elevator to be halted set by the halt elevator determination part 8 from being selected as an elevator allocated to a new landing call as much as possible.例文帳に追加

乗り場呼び割当制御部４は、休止号機判断部８が設定した休止号機が新たな乗り場呼びに対する割当号機としてなるべく選択されないような割当制御を行なう。 - 特許庁

Therefore, even though the toner adhering to the roller 26 is scraped by the pawl 32 and adheres to the pawl 32 as it is, it is completely melted because the pawl 32 itself is set at high temperature, whereby it is restored to the roller 26 before it is accumulated much.例文帳に追加

よって、加熱ローラ２６に付着したトナーは、剥離爪３２に掻き取られてそのまま付着しても、剥離爪３２自体が高温となっているため十分に溶かされ、多量に蓄積する前に加熱ローラ２６に戻る。 - 特許庁

In this case, since a recording and reproducing signal is much influenced by double refraction in the outermost peripheral area and so NBSNR (narrow band signal to noise ratio) deteriorates in the characteristic, the shortest mark length is set longer only in the outermost peripheral band where double refraction is influential.例文帳に追加

このとき、最外周エリアでは、記録再生信号が複屈祈の影響大きく受け、ＮＢＳＮＲ特性が低下するが、複屈折の大きい最外周バンドのみ最短マーク長を大きく設定する。 - 特許庁

To easily and properly set an optimum control parameter of an electronically controlled internal combustion engine by using much less data, concerning a control parameter value setting device and method for an electronically controlled internal combustion engine.例文帳に追加

電子制御内燃機関用制御パラメータ値設定装置及び設定方法に関し、少ないデータにより電子制御内燃機関の最適制御パラメータを容易に且つ適切に設定できるようにする。 - 特許庁

Meanwhile, when the access is not completed even when image forming is finished since it takes much time to access the memory by performing retrial, the rotation of the rotary developing unit is started in such a state that the flag is still set (b).例文帳に追加

一方、リトライを行うことによってアクセスに時間がかかり、画像形成を終了してもアクセスが完了していなければ、フラグをセットしたままロータリ現像ユニットの回転を開始する（ｂ）。 - 特許庁

To appropriately set a reference position, even if abrasive or the like is intruded in the chip end of a jet nozzle, by eliminating a possibility of resulting in a failure as much as possible when setting the reference position of the jet nozzle.例文帳に追加

噴射ノズルの基準位置を設定する際に、噴射ノズルの先端部に対して研磨材等が入り込んでいたとしても破損に至る可能性を極力なくして、基準位置設定を適正に行えるようにする。 - 特許庁

The control range of the temperature inside a plurality of refrigerated showcases which are refrigerated by the supply of refrigerant from the common refrigerating machine is set to an experimentally and/or statistically acquired range for retaining the quality of merchandise and set to be wide as much as possible.例文帳に追加

共用の冷却機からの冷媒の供給により冷却される複数台の冷蔵冷凍ショーケースのケース内温度が取りうる制御温度範囲を、前記商品の品質を維持できるものとして経験的及び／又は統計的に得られる範囲であって可及的に広い範囲に設定した。 - 特許庁

A first set value for adjusting dot shift by software is read out from an EEPROM 11 (S2) and interlace conditions between heads for determining how much a recording sheet is shifted in the sub-scanning direction from the print position of a reference head at the time of printing with the other head is set (S5).例文帳に追加

EEPROM11からドットズレの調整をソフト的に行うための第１の設定値を読み出し（Ｓ２）、基準となるヘッドの印字位置に対して、どれだけ記録紙を副走査方向へずらして他方のヘッドの印字を実行するかのヘッド間のインターレース条件を設定する（Ｓ５）。 - 特許庁

Japan has set the target to increase the solar cell production by about 20 times as much in about 2020 and 40 times as much in 2030 under the “Action Plan to Create Low Carbon Society,” “Future Development Strategy,” etc. and is promoting the introduction of photovoltaic power generation in a comprehensive manner through supporting measures such as subsidies, regulatory measures under provisions of PRS Act, and voluntary efforts by the private sector such as the system under which electric power companies are encouraged to buy surplus electric power.例文帳に追加

我が国では、「低炭素社会づくり行動計画」、「未来開拓戦略」等において2020年頃に20倍程度、2030年に40倍とする目標を掲げ、補助金などの支援措置、RPS法といった規制的措置、電力会社による余剰電力購入制度など民間の自主的取組により総合的に導入拡大を図っている。 - 経済産業省