「set section」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

In the image processing apparatus, a pattern detecting section 53 detects a specific pattern in inputted image data, and when a system controller 6 detects a previously set specific pattern, the system controller 6 prohibits the output of the image data, and at the same time, imposes usage restriction complying to a management table on a user who has tried to execute the output of the image data.例文帳に追加

パターン検知部５３によって入力された画像データ内の特定のパターンを検知し、予め設定された特定のパターンをシステムコントローラ６によって検知したときは、システムコントローラ６がその画像データの出力処理を禁止すると同時に、その画像データの出力を実行しようとした使用者に対して管理テーブルに従った使用制限を課す。 - 特許庁

When a half-duplex communication scheme is selected or when a link with the first communication apparatus 12 is not established, a twisted pair wire signal termination section 22 to which automatic recognition is set, of the optical media converter turns a twisted pair wire interface communication scheme notification signal 33 outputted from a communication scheme notification terminal 31 into "High" level.例文帳に追加

光メディアコンバータの自動認識設定されたより対線信号終端部２２は、半二重通信方式が選択されたときと、第１の通信機器１２との間のリンクが確立しなかったときのいずれかが生じたとき、その通信方式通知端子３１から出力されるより対線インタフェース通信方式通知信号３３を“Ｈｉｇｈ”レベルとする。 - 特許庁

The game device includes a switch 101, to which a starting signal and terminating the signal of time measurement are input, a display section 102 for displaying the measurement time, from the input of the starting signal to the input of the terminating signal, and speaker outputting voice based on difference between a target time set inside the device body and the measurement time.例文帳に追加

時間測定の開始信号及び終了信号を入力するスイッチ１０１と、前記開始信号が入力されてから前記終了信号が入力されるまでの測定時間を表示する表示部１０２と、本体に設定されている目標時間と前記測定時間との差に応じた音声を出力するスピーカーと、を備えたゲーム器である。 - 特許庁

The registration information generation section 11 of a DNS registration device 10 determines, when the communication partner identification address is paid out for each base, the name of the terminal so as to be unique in the base, and generates a set of the determined name of the terminal and the communication partner identification address for each base as registration information to be registered in a DNS 1.例文帳に追加

ＤＮＳ登録装置１０の登録情報生成部１１は、通信相手識別アドレスが拠点ごとに払い出されると、該拠点内で一意となるように該端末の名称を決定し、決定した該端末の名称と該通信相手識別アドレスとの組を、ＤＮＳ１に登録する登録情報として拠点ごとに生成する。 - 特許庁

Successively the heated master roll sheet is subjected to vacuum molding and/or pressure molding with a molding section 22 of the thermoforming machine 20 and a molding is held in a metal mold in a heating state as it is, thereby the primary sheet is formed into a container shape and the relative crystallinity Xc of the obtained container is set to 75% or more.例文帳に追加

続いて、熱成形機２０の成形部２２にて、上記加熱した原反シートに真空成形および／または圧空成形を施して、そのまま成形品を加温状態の金型にて保持することにより、当該原反シートを容器形状に成形すると共にその得られた容器の相対結晶化度Ｘｃを７５％以上とする。 - 特許庁

When the mobile telephone 3 is connected again, the navigation device 1 takes the history of the current positions of the mobile telephone 3 from the mobile telephone 3, detects the arrival of the user by walking to the destination 221 from a moving locus 232 at the section of moving by walking indicated by the history, and erases the set destination and the recommended route.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は移動電話機３が再接続されると、移動電話機３から当該移動電話機３の現在位置の履歴を取得し、当該履歴が示す徒歩で移動した区間の移動軌跡２３２より、ユーザが徒歩で目的地２２１に到着したことを検出し、設定されている目的地と推奨ルートを消去する。 - 特許庁

When a pause is performed during the reproduction of an optical disk 12 and when the pause is continued exceeding a prescribed time, a section in which scanning is performed repeatedly by the pause is set to be a pause prohibition region and registered in a RAM 11a, the pause is continued by moving an optical pickup 3 to the nearest position from the present position other than the pause prohibition region.例文帳に追加

光ディスク１２の再生中にポーズされた場合、所定時間を超えてポーズが継続した場合は、そのポーズによって繰り返し走査されている区間をポーズ禁止領域としてＲＡＭ１１ａに登録して、光ピックアップ３をポーズ禁止領域以外の領域で現在位置から最も近傍の位置に移動させてポーズを継続する。 - 特許庁

The Pe restricting section 120 restricts an engine power command value Pecom according to the start of the torque restriction of the second MG, and cancels the restriction of the power command value Pecom to set the power command value Pecom to engine power Pe0 before the torque restriction when the absolute value of the rotational speed change rate ΔNm2 of the second MG is more than a threshold.例文帳に追加

Ｐｅ制限部１２０は、第２ＭＧのトルク制限が開始されたことに応じてエンジンパワー指令値Ｐｅｃｏｍを制限し、第２ＭＧの回転速度変化率ΔＮｍ２の絶対値＞しきい値の場合に、パワー指令値Ｐｅｃｏｍの制限を解除して、パワー指令値Ｐｅｃｏｍをトルク制限前のエンジンパワーＰｅ０に設定する。 - 特許庁

The vehicle type security device to be permanently set in a security site includes: a body section having a vehicular shape; a power generation means which supplies power by means of solar power generation; a detection means which detects intrusion of a person or object; and a warning means which gives a warning by light emission or sound after the intrusion is detected by the detection means.例文帳に追加

警備場所に常置する車両型警備装置であって、車両形状を呈する本体部と、太陽光発電を用いて電力を供給する発電手段と、人又は物の侵入を検知する検知手段と、前記検知手段による侵入検知後に発光又は音響によって警告する、警告手段と、を少なくとも備えて構成する。 - 特許庁

A first axis O1 is set at a height position substantially intersecting with a centerline S of an output unit 26, an operating pedal 20 is placed such that an intersection of a pedal arm 19 and the first axis O1 substantially coincides with a centerline S, and thereby a boss section 21 is not displaced in the vehicle width direction even when the first axis O1 is tilted.例文帳に追加

第１軸心Ｏ１が出力ユニット２６の中心線Ｓと略交差する高さ位置に設定され、ペダルアーム１９と第１軸心Ｏ１との交点が中心線Ｓと略一致するように操作ペダル２０が配置されているため、第１軸心Ｏ１を傾斜させてもボス部２１が車両幅方向へ殆ど変位しない。 - 特許庁

When an evaluation block is set in a temporary stop place where it is determined that an own vehicle travels, a driving evaluation device 1 evaluates the operating act of the driver of an own vehicle within an evaluation section when a stop time within the evaluation block is less than a first time t1, and a passing time within the evaluation block is less than a second time t2.例文帳に追加

運転評価装置１では、自車両が走行すると判定された一時停止箇所に評価区間が設定された場合において、評価区間内での停止時間が第１の時間ｔ１未満であり、且つ評価区間の通過時間が第２の時間ｔ２未満であるときに、評価区間における自車両の運転者の運転行動が評価される。 - 特許庁

The organic EL element 20 has a laminated structure of an anode (first electrode) 22, an organic EL layer 23 containing a light-emitting layer, and a cathode (second electrode) 24, and prepares an uneven structure section 24b for expanding a heat-radiating area on the surface side of the cathode 24 opposite to a light-emitting layer side rather than when the surface is set up to be a plane.例文帳に追加

有機ＥＬ素子２０は、陽極（第１の電極）２２と発光層を含む有機ＥＬ層２３と陰極（第２の電極）２４との積層構造を有しており、陰極２４において発光層側とは反対の表面側に、当該表面を平面とするときよりも放熱面積を拡大させる凹凸構造部２４ｂを設けてある。 - 特許庁

Return mail in which a local section including the accommodation facility, the number of lodgers and the number of rooms and a transmitter address composed of a domain identifying an accommodation reservation proxy server are set is transmitted to the user (b), and according to accommodation application mail that is an answer thereto (c), the reservation or temporary reservation of the accommodation facility is performed (e) based on the number of lodgers and the number of rooms.例文帳に追加

宿泊する施設と人数と部屋数を含むローカル部と宿泊予約代行サーバを識別するドメインからなる送信者アドレスを設定した返信用メールを利用者に送信し（ロ）、その返信である宿泊申込メールにより（ハ）、人数と部屋数に基づいて、宿泊施設の予約あるいは仮予約を行う（ホ）。 - 特許庁

By using these values, an encryption key generating section 117 generates, as an encryption key of a homomorphic encryption scheme, a matrix of n×n determined to a circulant matrix rot (v) of n×n when n elements corresponding to the result of discrete Fourier transform of the n arbitrary values λ_i (i=0, ..., n-1) is set to be v_i (i=0, ..., n-1).例文帳に追加

暗号鍵生成部１１７は、これらを用いて、ｎ個の任意値λ_ｉ（ｉ＝０，．．，ｎ−１）の離散フーリエ変換結果に対応するｎ個の要素をｖ_ｉ（ｉ＝０，．．，ｎ−１）とした場合における、ｎ×ｎの巡回行列ｒｏｔ（ｖ）に対して定まるｎ×ｎの行列を、準同型暗号方式の暗号鍵として生成する。 - 特許庁

A serial number management section 66 of the radio wave repeater 14-1 acquires a transmission source ID and a serial number from a received telegraphic message, an update prohibition range from the acquired serial number to a serial number preceding by 128 numbers is set and maintained for a predetermined time for each transmission source ID, and processing of a received telegraphic message having a serial number included in the update prohibition range is prohibited.例文帳に追加

電波中継器１４−１の連番管理部６６は、受信した電文から送信元ＩＤと連番を取得し、送信元ＩＤ毎に、取得した連番から１２８個前の連番までの更新禁止範囲を設定して所定時間維持し、更新禁止範囲に入る連番の受信電文の処理を禁止する。 - 特許庁

The game information display device sets an elimination set value in an elimination S (A22) and makes this time S display section "during preparation" display (A23), when receiving of the signals is completed (shifting to an ordinary state) (A19: YES) after starting to receive a jackpot signal or a probability variable signal (shifting to a jackpot condition or a probability variable condition) (A18: YES).例文帳に追加

遊技情報表示装置は、大当たり信号又は確変信号の受信を開始（大当たり状態又は確変状態に移行）した後に（Ａ１８：ＹＥＳ）、これらの信号の受信が終了（通常状態に移行）すると（Ａ１９：ＹＥＳ）、除外Ｓに除外設定値を設定し（Ａ２２）、今回Ｓ表示部を「準備中」表示とする（Ａ２３）。 - 特許庁

Then the control section 8 uses a reception path assignment means 8b to assign a new reception path to each of the fingers 4-1-4-3 in response to the lapse of the assignment period depending on the time constant set by the assignment frequency setting means 8a from a point of time when the reception path is precedingly assigned.例文帳に追加

そして制御部８は受信パス割当て手段８ｂにより、フィンガ４のそれぞれに対して、前回の受信パスの割当てを行った時点から、その時点において前記割当て頻度設定手段８ａにより設定されていた時定数により決まる割当て周期が経過したことに応じて、新たな受信パスの割当てを行う。 - 特許庁

In a metal nanowire single crystallization device 1 in the figure, data about current density where the metal nanowire 4 generates the electromigration is input to a supply current set part 9 in advance, and then data about a cross-section or the like of the metal nanowire 4 to which the current is supplied actually is additionally input to acquire a supply current amount.例文帳に追加

図中の金属ナノワイヤー単結晶化装置１においては、供給電流設定部９に予め金属ナノワイヤー４がエレクトロマイグレーションを生じる電流密度を求めたデータを入力しておき、更に実際に電流を供給する金属ナノワイヤー４の断面積等のデータを入力して、供給電流量を求めておく。 - 特許庁

The viscosity class setting means 24A has: monitoring means 24C for monitoring changes in the signal from the liquid level displacement speed sensor 22 before passage of inspection time set in a storage section 80; and selecting means 24D for selecting, in accordance with a rate of change in output level of the signal, the viscosity class of the liquid stored in the underground tank 12.例文帳に追加

粘度区分設定手段２４Ａは、記憶部８０に設定された検査時間が経過するまでの間に液面変位速度センサ２２からの信号の変化を監視する監視手段２４Ｃと、信号の出力レベルの変化率に基づいて地下タンク１２に貯蔵された液体の動粘度区分を選択する選択手段２４Ｄとを有する。 - 特許庁

Directly before sensing the fabric quantity, a coil current detected by a current detecting section 36 when applying a predetermined current to coils 7a, 7b is used, coil temperatures are sensed from the temperature property of the coil resistances, the set value of the drive current for generating acceleration and deceleration torques are corrected from the temperature property of a magnetic flux generated form the magnet of the rotor.例文帳に追加

布量検知の開始直前に、巻線７ａ、７ｂに所定電圧を印加したとき電流検知部３６が検知する巻線電流を用い、巻線抵抗の温度特性に基づいて巻線温度を検知し、ロータの磁石から発生する磁束の温度特性に基づき、加速及び減速トルクを発生させるための駆動電流の設定値を補正する。 - 特許庁

In the air cleaner 1, a control section 6 controls the amount of air sent to a dehumidifier unit 3 or a humidifier unit 4 of an air blower 5 based on the values of a dust sensor 24, a smell sensor 25 and a humidity sensor 26, so that dehumidification or humidification is possible with clean air by performing operation depending on both a set humidity and air pollution.例文帳に追加

空気清浄機１では、制御部６が、ホコリセンサー２４、ニオイセンサー２５及び湿度センサー２６の値に基づいて、送風機５の除湿ユニット３又は加湿ユニット４への送風量を制御するので、設定湿度に沿った運転だけでなく、空気の汚れに沿った運転をし、清浄な空気で除湿又は加湿することができる。 - 特許庁

This doubling false twister has the following scheme: false twisting units 15A and 15B are individually and independently set up for each yarn so as to mutually superpose the respective paths of a plurality of yarns Y in a false twisting section 3 when viewed sideways, and disposed shiftedly along the yarn paths thus superposed when viewed sideways.例文帳に追加

仮撚装置１５Ａ，１５Ｂを糸毎に個別に独立させて設け、前記仮撚加工部３における複数本の糸Ｙの経路を側面から見て前記複数本の糸経路が重なり合うように設定し、前記糸Ｙ毎に設けた複数の仮撚装置１５Ａ，１５Ｂを側面から見て前記重なった糸経路に沿ってずらせて配置する。 - 特許庁

When the carrying of the optical pickup by seeking is finished, a control section of the disk device obtains a difference (hereinafter called a positional deviation) between a current address supplied from a decoder and a target address received from a host computer at the star of the seeking and compares the obtained positional deviation with a permissible positional deviation Δ set in advance to the disk device (step S5).例文帳に追加

ディスク装置の制御部は、シーク動作による光ピックアップの移送が終了すると、デコーダから供給される現アドレスと、シーク動作開始時にホストコンピュータから受け取った目標アドレスとの差分（以下、位置ずれ量という）を求め、求めた位置ずれ量と予めディスク装置に設定されている位置ずれ許容量Δとを比較する（ステップＳ５）。 - 特許庁

As compared with a conventional snow melting spiral rod 1' having a circular cross section, cross-sectional area at the snow melting spiral rod portion is increased, when the diameter as the snow melting spiral rod is set the same (consequently, the diameter of the circular wire rod is equal to the height of a square wire rod).例文帳に追加

断面形状が円形の従来の融雪スパイラルロッド１’（図３（ロ））の場合と比べて、融雪電線としての径を同じ（したがって、線材としては円形の直径と正方形等の高さとが同じ）にした場合、融雪スパイラルロッド部分の断面積が増大し、したがって、巻付重量（ｋｇ／ｍ）が増大し、巻付重量に比例する発熱量が増大する。 - 特許庁

A software part storing section 110 stores plural software parts 30, each of which includes a set of a GUI part 10 that displays a piece of predetermined display information on a display device and a logic flow 20 prescribing execution order of a series of programs which is executed when a piece of display information for displaying the GUI part 10 is operated.例文帳に追加

ソフトウェア部品記憶部１１０は、表示装置に所定の表示情報を表示するＧＵＩ部品１０と、ＧＵＩ部品１０が表示する表示情報が操作された場合に動作する一連のプログラムの実行順序が規定されたロジックフロー２０との組を１つのソフトウェア部品３０として、複数のソフトウェア部品３０を記憶する。 - 特許庁

This polishing device 1 is configured to set a gain value and a dress time of a polishing pad 13 in a dress position control of a dresser 30 according to a dress rate by a polishing control section 60 in an adjust process before start of a series of polishing processes for polishing a plurality of semiconductor wafers W successively by a polishing tool 10.例文帳に追加

本発明に係る研磨装置１は、研磨工具１０により複数の半導体ウェハＷを連続的に研磨する一連の研磨工程を開始する前のアジャスト工程において、研磨制御部６０により、ドレッサ３０のドレスポジション制御におけるゲイン値および研磨パッド１３のドレス時間をドレスレートに応じて設定するようになっている。 - 特許庁

(3) The Patent Office shall determine the filing date of a patent application separated pursuant to subsection 9(2) or (3) of this Act as the filing date of the earlier patent application provided that the separated patent application is filed in compliance with the term specified in subsection 9(2) and the set of documents received contains at least the elements of a patent application as listed in subsection (1) of this section. 例文帳に追加

(3) 特許庁は，第9条(2)又は(3)により分離された特許出願の出願日を，先の特許出願日と同じ日としなければならない。ただし，特許分離出願が第9条(2)に定めた期間内に行われ，かつ，受領した書類一式が少なくとも(1)に列記した特許出願の要素を含んでいることを条件とする。 - 特許庁

An inertia estimation value is determined from a torque command value and a speed command value if the variation of the speed command value is not lower than a specified value and the set constant at a speed control section is corrected automatically based on the inertia estimation value thus determined if the variation of the speed command value is not higher than the specified value.例文帳に追加

上記目的を達成する本発明の特徴は、速度指令値の変化幅が所定値以上であれば、トルク電流指令値と速度指令値よりイナーシャ推定値を求め、前記速度指令値の変化幅が所定値以下であれば、求めたイナーシャ推定値に基づいて速度制御部の設定定数を自動修正することである。 - 特許庁

A communication device 10 applied to the communication system includes a diffusion code table management section 28 for and selecting a diffusion code table in response to a diffusion rate of a management device included in diffusion information notified from a management device 30 of a system 90, and generating a diffusion code set in response to the number of users and the user number included in the diffusion information.例文帳に追加

本通信システムに適用される通信装置10は、本システム90の管理装置30から通知された拡散情報に含まれている管理装置の拡散率に応じて拡散コードテーブルを選択し、拡散情報に含まれているユーザ数およびユーザ番号に応じて、拡散コードセットを生成する拡散コードテーブル管理部28を含む。 - 特許庁

To improve the precision of traffic information such as an estimated travelling time or congestion by interpolating and correcting vehicle sensor information, which is judged to be abnormal, as much as possibles even when a vehicle sensor indicating that an abnormal value exists in a section which is set to estimate the travelling time through the use of vehicle sensor information.例文帳に追加

車両感知器情報を用いて旅行時間を推定するように設定されている区間において、異常値を示した車両感知器が存在した場合でも、可能な限り異常と判定された車両感知器情報を補完修正し、推定旅行時間あるいは渋滞等の交通情報の精度を向上させることにある。 - 特許庁

The temperature transition patterns of the kiln are displayed by a graph type consisting of a plurality of sections 0 to 7 and the touch of the finger with the respective sections is detected by touch sensing means TS0 to TS7 and the data input after the touch of the finger with any of the sections is captured by a CPU as the set data relating to the section touched by the finger.例文帳に追加

窯の温度の推移パターンを複数のセクション０〜７から成るグラフ形式で表示し、前記各セクションへの指の当接を当接検知手段ＴＳ０〜ＴＳ７で検知し、前記何れかのセクションへの指の当接のあとのデータ入力を、そのとき指が当接されたセクションについての設定データとしてＣＰＵが取り込むようにした。 - 特許庁

The control substrate for replacement is used as the replacement for the first control substrate provided with a model information setting section in which model information on the attachment object apparatus to which a first control substrate is attached is set and the model information is not changeable and a first control means controlling a control object apparatus according to the model information.例文帳に追加

交換用制御基板は、第１制御基板が装着されている装着対象装置の機種情報が設定され、かつこの機種情報を変更不可能な機種情報設定部と、機種情報に従って制御対象装置を制御する第１制御手段とを有する第１制御基板の交換用として使用される。 - 特許庁

A control section 10 for controlling a portable video camera 1 obtains a blurring angle in photographing the image, sets a reference position of the blurring amount in the photographed image based on a photographing condition, finds the blurring among at the set reference position based on the obtained blurring angle, and correct the blurring of the photographed image based on the found blurring amount.例文帳に追加

携帯型ビデオカメラ１を制御する制御部１０は、画像撮影時のぶれ角度を取得するとともに、撮影条件に基づいて撮影画像におけるぶれ量の基準位置を設定し、取得したぶれ角度に基づいて、設定した基準位置におけるぶれ量を求め、求めたぶれ量に基づいて撮影画像のぶれを補正する。 - 特許庁

The tundish preheating apparatus is provided with a controller 23 which controls the fuel quantity to be charged to a preheating burner 21 so that the cross sectional average temperature of internally lined refractory 12 of the tundish is set within 280 to 310°C and that the fuel quantity to be charged to the preheating burner 21 be minimized corresponding to the preheating hours, and a flow rate adjustment section 22.例文帳に追加

タンディッシュの予熱装置は、予熱バーナ２１への燃料の投入量を制御して、タンディッシュ内張耐火物１２の断面平均温度を２８０〜３１０℃の範囲にするとともに、予熱時間に応じて予熱バーナ２１への燃料の投入量が最小になるように制御する制御装置２３及び流量調節部２２を備えている。 - 特許庁

A control section controls a long hit game in which the jackpot pocket is opened and fifteen round games allowing entrance of game balls into the jackpot pocket are performed, and a short hit game in which the fifteen round games are performed and the total opening time of the jackpot pocket during the whole round games is set smaller than that in the long hit game.例文帳に追加

制御手段は、大入賞口が開放され、該大入賞口への遊技球の入球を可能とするラウンド遊技が１５回実行される長当たり遊技と、前記ラウンド遊技が１５回実行され、かつ、全ラウンド遊技における大入賞口の総開放時間が、前記長当たり遊技よりも短く設定された短当たり遊技とを制御する。 - 特許庁

When reservation of video recording is set via a key entry section 12, a recording reservation manager 11 stores video recording reservation information, a system controller 9 executes subtraction processing, that subtracts the recording capacity required for recording of a reserved program from an idle recording area of a recording medium 4 and sets the capacity after the subtraction to a recording limit capacity.例文帳に追加

キー入力部１２を介して録画予約が設定されると、録画予約情報が記録予約マネージャ１１に蓄えられ、これと同時に、システムコントローラ９は記録媒体４の空き記録領域から予約した番組の記録に必要な記録容量を差し引く減算処理を実行し、差し引いた後の容量を記録限界容量に設定する。 - 特許庁

With each connect pipe being set up at a prescribed length, the compressed gas sent from each gas compressing section offset its pressure wave one another at a joint point in the head cylinder 5 so that the pressure pulsation by the gas collectively exhausted from the joint point T in the head cylinder 5 is kept low, while a crankpin make a turn (2π).例文帳に追加

これら各連結管を所定の長さに設定することで、各ガス圧縮部から送り込まれる圧縮ガスがヘッドシリンダ５内で合流する時点で互いに圧力波を打ち消し合い、クランクピンが１回転（２π）する毎にヘッドシリンダ５の合流地点Ｔから集中吐出されるガスの圧力脈動を低く抑えることができる。 - 特許庁

A medical image processing part 3 generates first subtracted volume data by subtracting the initial volume data from volume data obtained at the point of time when a previously set time passes out of the plurality of pieces of volume data, and extracts the data of a section specified by the first subtracted volume data from the volume data obtained at an optional point of time.例文帳に追加

医用画像処理部３は、複数のボリュームデータのうち、予め設定された時間が経過した時点で取得されたボリュームデータから、初期ボリュームデータを減算することで第１減算ボリュームデータを生成し、任意の時点で取得されたボリュームデータから、第１減算ボリュームデータによって特定される部位のデータを抽出する。 - 特許庁

The broadcast receiver is equipped with; a location information acquisition means for acquiring location information; an area setting means for setting the data acquisition desired area on the basis of the location information acquired by the location information acquisition means; and a storage means for storing setting information of the data acquisition desired area set by the area setting means to a storage section 20.例文帳に追加

位置情報を取得する位置情報取得手段と、位置情報取得手段により取得された位置情報に基づいてデータ取得所望地域の設定を行うための地域設定手段と、地域設定手段により設定されたデータ取得所望地域の設定情報を記憶部２０に記憶する記憶手段とを装備する。 - 特許庁

In a menu image Gm6 for memory calling which is displayed when calling one desired group from the plurality of groups of parameter sets which are stored in a memory section, the parameter for representing a color mode is described in a vertical direction and nine identifiers (memory 1 to memory 9) for identifying the parameter set are displayed on the right side of each corresponding parameter.例文帳に追加

記憶部に記憶された複数組のパラメータセットの中から、所望の１組を呼び出す際に表示するメモリ呼出用メニュー画像Ｇｍ６には、カラーモードを表すパラメータが上下方向に列記され、パラメータセットを識別するための９つの識別子（「メモリ１」から「メモリ９」）が、それぞれが対応するパラメータの右側に表示されている。 - 特許庁

A CPU 101 of a computer 100 includes a configuration to receive settings of individual numbers of sets to a plurality of print jobs to be combined with a print dialog and a detail joint setting dialog, and to process the print jobs so that the plurality of print jobs may be combined by section based on the number of sets set up individually and to be printed by a printer 200.例文帳に追加

コンピュータ１００のＣＰＵ１０１は、印刷ダイアログ，詳細結合設定ダイアログにより、結合する複数の印刷ジョブに個別の印刷部数の設定を受け付け、該個別に設定された印刷部数に基づいて、前記複数の印刷ジョブを部毎に結合してプリンタ２００で印刷するように処理する構成を特徴とする。 - 特許庁

A power-saving level selector 140 selects either of a level A limiting a specified function containing the alarm function, or the level B capable of operating the alarm function from the limitation of the level A at the level of a set power-saving mode, on the basis of a comparison among the detecting value of a battery residue and three thresholds by a battery-residue discriminating section 120.例文帳に追加

バッテリ残量判別部１２０による、バッテリ残量の検出値と３つの閾値との比較に基づいて、省電力レベル選択部１４０は、設定された省電力モードのレベルを、アラーム機能を含む所定の機能を制限するレベルＡ、または、レベルＡの制限からアラーム機能は動作可能とさせるレベルＢのいずれかを選択する。 - 特許庁

The facsimile machine connected to a personal computer via a network for communicating communication result report mail with an image attached thereto to a mail address designated as a distribution destination when executing user code dependent communication, is provided with a system control section 1 that attaches no image to the communication result report mail when a communication result is normal even when image attachment is set as its control.例文帳に追加

パソコンとネットワーク接続され、ユーザコード別通信を実施すると配信先に指定しているメールアドレスに画像を添付した通信結果通知メールが通信されるファクシミリ装置において、画像添付の設定にしてあっても通信結果が正常の場合には通信結果通知メールに画像添付をしないよう制御するシステム制御部１を備えた。 - 特許庁

A discrimination circuit 207 of the digital noise filter 200 compares a half of a register setting value set to a register 205 with a count Cnt counted by a counter section 204 and the determination circuit 207 provides an output of H level when a condition of Cnt≥(register setting value)/2 (round out to an integer when the register setting value is an odd number) holds.例文帳に追加

デジタルノイズフィルタ２００において、レジスタ２０５で設定されたレジスタ設定値の１／２の値と、カウンタ部２０４でカウントされたカウント値Ｃｎｔとを判定回路２０７で比較し、Ｃｎｔ≧（レジスタ設定値）／２（レジスタ設定値が奇数の場合は切り上げ）の条件が成り立つ場合に判定回路２０７からＨレベルを出力する。 - 特許庁

(2) Where any thing set out in section 66(1) is done in relation to a patented invention by the Government or a party authorised in writing by the Government for or during a national emergency or other circumstances of extreme urgency, the Government department that did or authorised the doing of the thing shall, as soon as reasonably practicable, inform the patentee of the doing of the thing.例文帳に追加

(2) 特許発明に関して，第66条(1)に記載する事柄が，政府又は政府から授権された者により国家の非常事態又は他の緊急事態に際して行われた場合は，その事柄を行った又はその事柄を行うことを授権した政府省庁は，特許権者に合理的にできる限り遅滞なくその事柄が行われたことを通知する。 - 特許庁