「shown」に関連した英語例文の一覧と使い方(346ページ目) - Weblio英語例文検索

On a service list screen 1 as shown in a portion (b), since pieces of service information 2, 4, 5 viewed relatively recently are pieces of new information, the background color therefor is set to white and since pieces of service information 3 and 6 after the lapse of a fixed time from final viewing are pieces of old information, a background color is made chromatic.例文帳に追加

(ｂ)部に示す、サービス一覧画面１では、比較的最近に視聴されたサービス情報２、４および５は、新しい情報であるため、背景色を白とし、最後に視聴してから一定の時間が経っているサービス情報３および６は、古い情報であるので背景色に着色を施す。 - 特許庁

In the game machine 1 which is provided with a front display part 4 making the game board 2 visible therethrough in front of the game board 2, the passage of the game balls at a specified position on the game board 2 is detected and the image balls flowing down on the game board 2 are shown on the front display part 4 continuously following the motions of the game balls.例文帳に追加

遊技盤２の前方に遊技盤２を透視し得る前側表示部４を設けてなる遊技機１において、遊技盤２上の所定位置を遊技球が通過したのを検知して、遊技球の動作に連続して遊技盤２上を流下する映像球を前側表示部４に表示させる。 - 特許庁

Not less than 90% of atomic percentage of the recording layer 3 of the optical recording medium, provided with at least a recording layer 3 on a substrate 1 to record, reproduce and erase an information utilizing the phase change of the recording layer 3, is constituted of a compound shown by a formula; Dy_αSb_βTe_γ.例文帳に追加

基板１上に少なくとも記録層３を設けるとともに前記記録層３の相変化を利用して情報の記録、再生、消去を行う光記録媒体であって、前記記録層３の原子比率９０％以上が、下記式で表される化合物からなることを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁

Punches 17, 17 and dies (not shown) are arranged so as to sandwich a cylindrical material 16 adopted for manufacturing the encoder, from the both sides in the radial direction at four points that are spaced in the circumferential direction at a center angle pitch (e.g., 6P_1) equal to two or more center angle pitches P_1 between respective apertures adjacent to each other.例文帳に追加

上記エンコーダを造る為の円筒状素材１６のうち、円周方向に関し、互いに隣り合う上記各透孔同士の間の中心角ピッチＰ_1 の２倍以上の中心角ピッチ（例えば６Ｐ_1 ）をあけた４個所を径方向両側から挟む位置にそれぞれ、パンチ１７、１７及びダイス（図示せず）を配置する。 - 特許庁

When the fluid of sufficient pressure is supplied to the fluid bearing surface 15, the slide member 10 is deformed as shown in Fig. 2(b), a clearance is formed between the braking surfaces 12, 13, and the slide member 10 is supported by the fluid bearing surface 15 in a non-contact state with the guide member, and allowed to be linearly movable.例文帳に追加

流体軸受面１５に十分な圧力の流体が供給されると、図２(ｂ)に示すように、スライド部材１０は変形し、制動面１２，１３間に間隙ができ、かつ流体軸受面１５で支持されてスライド部材１０はガイド部材と非接触状態となり、直線移動可能となる。 - 特許庁

As shown in a cross section cut by a plane including a rotary shaft center 4, this V-belt pulley 1 is a ring body comprising three sheets of plate like ring bodies being a large diameter part 8, and two sheets of plate like ring bodies being a small diameter part 10, both of which are alternately-joined in layers in a rotary shaft direction.例文帳に追加

回転軸心４を含む平面で切断した断面に示されるように、このＶベルトプーリー１は、３枚の板状リング体である大径部８と、２枚の板状リング体である小径部１０とが、回転軸方向に向かって交互に層状接合されることにより構成されるリング体である。 - 特許庁

Consequently, when the ink tank 11 is fitted to a recording head, the plug part 26 is pressed by a joining aperture 39 of the recording head 30 as shown in Fig., and as a result, the part not connected with the annular elastic part 27 is significantly displaced, establishing communication between the interior of the joining aperture 39 and the interior of the ink tank 11.例文帳に追加

これにより、インクタンク１１が記録ヘッドに装着されたとき、図１に示すように、栓部２６が記録ヘッド３０の接合口３９によって押圧され、これによって、上記接続しない部分がインクタンク内に大きく変位して接合口３９の内部とインクタンク１１の内部とが連通する。 - 特許庁

When the document sheet 40 is copied to a print sheet 42, as shown in Fig. (B), the image read from the document sheet 40 is printed in the secret information display area 420, and the secret image is printed in the non-secret information display area 422 only when an access to the secret image is authenticated.例文帳に追加

原稿用紙４０が印刷用紙４２にコピーされる場合には、機密情報表示領域４２０には、図３（Ｂ）に示すように、原稿用紙４０から読み込まれた画像が印刷され、非機密情報表示領域４２２には、機密画像へのアクセスが認証された場合にのみ、機密画像の印刷が行われる。 - 特許庁

When a broadcasting station, having a transmission frequency of 78.6 MHz changes a Pty code: 1, for the contents of a program: a channel title of sports from a Serie A to a premier league, as shown in Fig. (c), the digital broadcasting receiver updates the channel title corresponding to the receiving frequency of 78.6 MHz of a list from the Serie A to the premier league.例文帳に追加

送信周波数７８．６ＭＨｚの放送局がＰＴｙコード：１、番組内容：スポーツのチャンネルタイトルをセリエＡからプレミアリーグに変更した場合、（ｃ）に示すようにデジタル放送受信機は、リストの受信周波数７８．６ＭＨｚに対応するチャンネルタイトルをセリエＡからプレミアリーグに更新する。 - 特許庁

When a user operates a power button 22a while the control part 30 acts in a cleaning mode, the control part 30 controls to rotate the small-sized fan 27a to scatter the dust inside a housing 10 in a direction shown by a black arrow in figure, and also reversely rotate the first large-sized fan 26a and the second large-sized fan 26b.例文帳に追加

制御部３０がお掃除モードで動作しているとき、ユーザがパワーボタン２２ａを操作すると、制御部３０は、小型ファン２７ａを回転させて筐体１０内部の埃を図の黒矢印方向に飛散させると共に、第１の大型ファン２６ａ及び第２の大型ファン２６ｂを逆回転させる。 - 特許庁

A flexible printed board 2 bent is also contained and arranged inside the shield case 12, a ground pattern portion (not shown) is provided to the fifth plane portion 2e of the flexible printed board 2, and the tongue portion 13a provided at the end of the side cover portion 13 of the shield case 12 is connected and fixed by a conductive adhesive material or the like.例文帳に追加

折り曲げられたフレキシブルプリント基板２もシールドケース１２内に収容配置されており、フレキシブルプリント基板２の第５平面部２ｅには、グランドパターン部（不図示）が設けられており、シールドケース１２のサイドカバー部１３端部に設けられた舌片部１３ａが導電性接着剤等により接続固定されている。 - 特許庁

For example, when an operator places a cursor onto a column of 'intensive copy' shown in A and selects its image edit and processing function, graphics indicating as if images on originals 1, 2 were copied on one recording paper sheet are moved on the display screen as an animation picture so that the operator can visually understand the processing contents of the 'intensive copy'.例文帳に追加

例えば、Ａの「集約コピ−」の欄にカ−ソルを合わせ、画像編集、処理機能を選択すると、原稿１と原稿２の画像を１枚の記録紙にコピ−するように表示画面の図形が移動して、アニメ−ション表示を行い、操作者が「集約コピ−」の処理内容を視覚的に判断できるようにしている。 - 特許庁

The wind cups 11, 12 receives the force of a wind W to help the antenna assembly 3 rotate in a specific rotation phase (phase shown in Fig. or phase obtained by rotating the antenna assembly 3 by 180° from this phase) of the antenna assembly 3 at which the rotation resistance due to the wind W is the maximum for at least the rotation of the antenna assembly 3.例文帳に追加

ウインドカップ１１・１２は、少なくともアンテナ部３の回転に対し風Ｗによる回転抵抗が最大となるアンテナ部３の特定回転位相（選択図の位相、又はこの位相から１８０°回転させた位相）において、風Ｗの力を受けて前記アンテナ部３の回転を補助する。 - 特許庁

The cooling air for light source lamp 21 generated by a blower 41 passes between each of the light shielding plates 13 and each of the light shielding plates 14 shown by void arrows in the figure, and the visible light L leaked from the light source apparatus 2 including the light source lamp 21 is shielded by the light shielding plates 13 and the light shielding plates 14.例文帳に追加

送風機４１が発生させる光源ランプ２１の冷却風は図中白抜矢符のように遮光板１３，１３，…及び遮光板１４，１４，…間を通過し、光源ランプ２１を有する光源装置２から漏れ出る可視光線Ｌは、遮光板１３，１３，…及び遮光板１４，１４，…によって遮光される。 - 特許庁

While the thermal displacement amounts generated momentarily are calculated, the thermal displacement amount before the holding time has passed, of the thermal displacement amounts generated momentarily in the past, is found, and by adding those thermal displacement values as shown at (c), the thermal displacement is calculated accurately, so as to correct accurately the control amount of a driving means.例文帳に追加

時々刻々発生する熱変位量を算出するとともに、過去の時々刻々に発生した熱変位量のうち保持時間経過前の熱変位量を求め、それらの熱変位量を（ｃ）に示すように加算することで、熱変位量を正確に算出し、駆動手段の制御量を正確に補正できる。 - 特許庁

The rolling bearing is a taper roller bearing 11 comprising an inner race 12 having a large flange 12a and a small flange 12b as its flange portions, an outer race (not shown in the figure), a plurality of taper rollers 13 to be arranged between the inner race 12 and the outer race, and a retainer 14 having pockets for retaining a plurality of the taper rollers 13.例文帳に追加

転がり軸受は、鍔部としての大鍔１２ａおよび小鍔１２ｂを有する内輪１２と、外輪（図示せず）と、内輪１２および外輪の間に配置される複数の円錐ころ１３と、複数の円錐ころ１３を収容するポケットを有する保持器１４とを備える円錐ころ軸受１１である。 - 特許庁

A mesh-like clogging preventing member 31a disintegrating the aggregated lump of the granular solid in the paste is provided at the position spaced apard from the paste discharge orifices of the nozzle 18 on the upstream side by an arbitrary distance in the housing container 17 or in the supply route of the paste from a supply tank (not shown in a drawing) to the housing container.例文帳に追加

収納容器１７内のノズル１８のペースト吐出孔から上流側に任意な距離を隔った位置に、或いは、図示しないが供給タンクから収納容器へのペーストの供給経路中に、ペースト中の粒状固形物の集合塊を解体するメッシュ状の目詰まり防止部材３１ａが設けられている。 - 特許庁

As shown in Fig. 2 and 8, the distance between a reference point and an origin of RED as the left side of a CELL boundary of a WDRV for RED is made the origin of RED is, as this design is compared with the conventional design, made shorter by a+b when Tr interval is 2b and protruding width from the CELL boundary is (a).例文帳に追加

図２，図８より、ＲＥＤ用ＷＤＲＶのＣＥＬＬ境界の左側をＲＥＤ原点とした時の基準点からＲＥＤ原点の距離を従来案と発明案を比較すると、Ｔｒ間隔２ｂ，ＣＥＬＬ境界からの飛び出し幅ａとした時となりａ＋ｂの分だけ小さく構成できる。 - 特許庁

The heat insulating material 2 to be judged in its deterioration is coated with a judging test solution 1 prepared by dissolving a substance 3 discolored according to moisture content in an organic solvent and the moisture content in the heat insulating material 2 is judged from the color shown by the coated substance 3 to judge the degree of deterioration of the heat insulating material 2.例文帳に追加

水分量に従って変色する物質３を有機溶剤に溶かした判断用試液１を、劣化判断対象の断熱材２に塗布し、塗布された前記物質３の呈する色にから、前記断熱材２に含まれる水分量を判断し、前記断熱材２の劣化度を判断する。 - 特許庁

A continuous blood pressure value, a heart rate, the maximum blood pressure value and the minimum blood pressure value per beat and an average blood pressure value of a subject are measured by a continuous blood pressure value measuring means 11 and shown on a display 16 by a continuous blood pressure value display means 14 while being stored by a continuous blood pressure value memory means 13.例文帳に追加

連続血圧値測定手段11によって被検体の連続血圧値、心拍数および一心拍ごとの最高血圧値、最低血圧値、平均血圧値が測定され、連続血圧値表示手段14によってディスプレイ16に表示されるとともに、連続血圧値記憶手段13によって記憶される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of integrated circuit in which a substrate having been estimated low in KR by a conventional method is shown to have a high accurate KR with respect to a particular electrical property, and an accuracy of damage ratio indicating an influence on yield is improved.例文帳に追加

集積回路の設計ルールの微細化が進むにつれて、歩留まりとの相関関係を考慮しなければならない欠陥数が指数関数的に多くなるので、高効率かつ高い信頼性をもつ欠陥と電気的歩留まりの相関関係を抽出するためのキラーレイシオ法（Killer-Ratio）の精度を維持する方法を提供する。 - 特許庁

Now, a liquid crystal element is changed over to halftone display (in short, display having the transmissivity of the order of 0.4) after it performed the dark display over several frame periods as shown in Figure 3 (a), the repeating frequency of the field periods and the like are made to be proper values so that luminous failure just after the changeover is not made to be recognized.例文帳に追加

いま、図３(a) に示すように、いくつかのフレーム期間に亘って黒表示を行った後、中間調表示（つまり、０．４程度の透過率の表示）に切り替えた場合、その切り替え直後における輝度不良が認識されてしまわないように、フィールド期間の繰り返し周波数等を適切なものとする。 - 特許庁

During rotation at the time of processing the substrate using at least pure water or a chemical, the chemical that has been scattered from the surface or end face of the substrate or the substrate holding section can be scattered from the outer circumferential part of the side plate through a space between the side plates of the rotator spaced apart from the substrate as shown by an arrow 9.例文帳に追加

少なくともに純水や薬液などを用いた基板処理をする際の回転時に基板表面や端面及び基板保持部から飛散する薬液などを基板から離れた回転体の側板間の空間などを介して側板外周部から矢印９に示すように飛散させることができる。 - 特許庁

A game machine determines an established performance pattern of normal jackpot combination in the case where a variable display pattern shown in variable display pattern command is a normal jackpot exclusive pattern (S541) and determines an established performance pattern of probability oscillation jackpot combination in the case of a probability oscillation jackpot exclusive pattern (S540).例文帳に追加

可変表示パターンコマンドに示された可変表示パターンが通常大当り専用パターンである場合には通常大当り組合せの確定演出図柄を決定し（ステップＳ５４１）、確変大当り専用パターンである場合には確変大当り組合せの確定演出図柄を決定する（ステップＳ５４０）。 - 特許庁

In concrete terms, as shown in Figure 5, when executing the identification information stop game, the display control circuit 250 controls to display the identification information, for example the picture 92a of a number symbol "7", to be stationarily displayed on the liquid crystal display device 32, or an example of a specified identification information display means, as the specified identification information.例文帳に追加

具体的には、図５に示すように、表示制御回路２５０は、識別情報停止ゲームの実行時において、指定識別情報表示手段の一例である液晶表示装置３２において、停止表示すべき識別情報を指定識別情報として数字図柄の“７”の画像９２ａを表示する制御を行う。 - 特許庁

The seat belt 2 of a vehicle is passed through the loop-shaped cord 4b, and as shown in Fig. 4, the retaining plate 4a is retained by being sandwiched between a backrest 1a and a stool 1b of a seat 1 of the vehicle, so that the loop-shaped cord b is mounted on the sitter 3 while holding the seat belt 2 under tension.例文帳に追加

ループ状の紐部４ｂ内に自動車のシートベルト２が通され、図４に示されるように、留板部４ａが自動車のシート１の背もたれ部１ａと、腰掛部１ｂとの間に挟まれて留められることにより、ループ状の紐部ｂがシートベルト２を引っ張った状態で着席者３に装着される。 - 特許庁

An imaging unit 34, which is not held by the holding member 14, can rotate with an photographic optical system 32 extending within a range from a position (position of angle of depression), where it faces lower than the top face 12U (shown in Figure) of the cradle body to a position where it rotates by 180° upper than the top face 12U of cradle body.例文帳に追加

そして、保持部材１４が保持しない撮像部３４は、撮影光学系３２が繰り出したままの状態で、図に示すクレードル本体部上面１２Ｕよりも下を向く位置（俯角位置）から、クレードル本体部上面１２Ｕよりも上側に１８０°回転した位置までの範囲内で回転自在である。 - 特許庁

Then, supposing that "A4 paper, horizontal" is selected as shown in (a), aspect ratio "1.41" is set, a through image 101 of the object 100 is displayed on the LCD finder 10 and a composition frame 102 with the set aspect ratio (1.41) is simultaneously displayed to the utmost extent in the square LCD finder 10.例文帳に追加

そして、（ａ）に示したように、「Ａ４判 横」が選択されたとすると、縦横比「１．４１」を設定し、ＬＣＤファインダー１０に被写体１００のスルー画像１０１を表示するとともに、設定された縦横比（１．４１）の構図枠１０２を正方形のＬＣＤファインダー１０において最大限に表示する。 - 特許庁

The cement clinker composition consists essentially of calcium aluminate and contains the molten liquid phase having Si as the structural component and suitably the molten liquid phase being in a composition range included in a three dimensional composition figure (as shown in the figure) making each phase of Ca_2Al_2SiO_7, Ca_2MgSi_2O_7 and Ca_2Fe_2SiO_7 to be the vertex.例文帳に追加

セメントクリンカー組成物は、カルシウムアルミネートを主成分とし、Ｓｉをその構成成分とする融液相、好適には、Ｃａ_２Ａｌ_２ＳｉＯ_７、Ｃａ_２ＭｇＳｉ_２Ｏ_７及びＣａ_２Ｆｅ_２ＳｉＯ_７の各相を頂点とする三元組成図（図１）に含まれる組成範囲の融液相を含有するものである。 - 特許庁

An allowance degree computing means 14 computes the degree of allowance till the pile amount exceeds the allowable pile amount, based on a delivery speed given from a delivery speed control part (not shown in Fig.) of a printing apparatus, the relation stored in the storage means 15 and the number of delivered sheets given from the intermediate delivered sheet number computing means 13.例文帳に追加

余裕度演算手段１３は、印刷装置の排紙速度制御部（図示せず）から与えられる排紙速度、記憶手段１５に記憶された関係、および中間排紙枚数演算手段１４から与えられた排紙枚数に基づいて、前記積層量が許容積層量を越えるまでの余裕度を演算する。 - 特許庁

Currents with a high frequency noise are made to flow on a loop-shaped path along the neighborhood of the inner peripheries of the apertures 12a as shown by a thick broken line, and the distribution of the high frequency currents is made uniform, and the area in the loop is reduced so that the influence of any external noise or the diffusion of any unnecessary radiation noise can be reduced.例文帳に追加

高周波ノイズによる電流は太い破線で示すように開孔１２ａの内周の近傍に沿うループ状の経路をとり、高周波電流の分布を均一化するとともにそのループ内の面積を小さくして、外来ノイズの影響や不要輻射ノイズの放散を低減する。 - 特許庁

In areas 6 (or an area 6' corresponding to the areas 6 is referred to hereinafter) shown as a square frame on the backside of a printing side (front side of a postcard) of postcard sheets 7 and 8, and a postcard-sized sealing sheet 9, strip-shaped marks are vertically printed as the sheet information to be automatically recognized by a reader on a printer side.例文帳に追加

葉書用紙７、８、葉書サイズシール紙９には印刷面の裏面（葉書では表）の葉書の切手を貼る四角い枠で示す領域６（又はその領域６に対応する領域６´、以下同様）に、プリンタ側の読取装置で自動認識させるための用紙情報として縦に帯状のマークが印刷されている。 - 特許庁

A casing 11 comprising a hollow delivering space 13 for receiving and downward dropping the fibrous powder is provided, and a large amount delivering roll 14a, a medium amount delivering roll 14b, and a small amount delivering roll 14c are installed in the hollow delivering space 13 so as to be freely rotated and driven in directions as shown by arrows L, M, N, respectively.例文帳に追加

繊維状粉体を受けて下方へ落下させる中空送り空間１３を有するケ−シング１１が設けられ、中空送り空間１３内には、大量送りロ−ル１４ａ、中量送りロ−ル１４ｂおよび小量送りロ−ル１４ｃが矢印Ｌ、Ｍ、Ｎの方向に回転駆動可能に設置される。 - 特許庁

When a pressurizing force beyond a predetermined magnitude is applied from the front side to the cash storing unit 12, a top plate part 22u is deformed, the restraint by the restraining part 22k is released, and the cash storing unit 12 is immediately moved to a stand-by position (position shown by a solid line) different from the mounting position.例文帳に追加

かかる構成において、現金格納ユニット１２に対して前面側から所定の大きさを超える押圧力が加わると、天板部２２ｕが変形して係止部２２ｋによる係止が解除され、現金格納ユニット１２は、直ちに装着位置とは異なる待避位置（実線で示す位置）に移動する。 - 特許庁

Then, the position of the sensor 306 in an optical axis direction (direction shown by an arrow AX1) is finely adjusted and decided while monitoring the value of an image distance (a) so that the image distance (a) in the sensor 306 may be a previously set specified value (av) in accordance with the position x(=xv) of the lens 301 in the focused state.例文帳に追加

そして、測距センサ３０６内の像間隔ａが合焦状態のレンズ３０１の位置ｘ（＝ｘｖ）に応じて予め定められた規定値ａｖとなるように、当該像間隔ａの値をモニタリングしながら測距センサ３０６の光軸方向（矢印ＡＸ１の方向）の位置を微調整して決定する。 - 特許庁

The game machine herein provided is provided with a symbol shielding means which is provided in each row of symbol display devices 1 to shield symbols shown on display parts 2 of the respective symbol display devices 1 with shielding symbols 4 of the symbol shielding means and a shielding control means which controls the degree of shielding the symbols to be shielded with the shielding symbols 4 and the timings of shielding.例文帳に追加

図柄表示装置１の各列に設けられ、図柄表示装置１の表示部２に表示される図柄を遮蔽図柄４により遮蔽する図柄遮蔽手段と、図柄遮蔽手段の遮蔽図柄４で遮蔽する図柄の遮蔽量及び遮蔽するタイミングを制御する遮蔽制御手段と、を設けた。 - 特許庁

A main controller 15 determines that an appropriate recording medium is being inserted according to the detection signal in the same timing, and moving a stopper 65 downward to a position apart from a suppression cover 64 by a driving system which is not shown in the figure so that the suppression cover 64 can be rotated upward with a rotation shaft 64p as a support point.例文帳に追加

この同一タイミングの検知信号によりメインコントローラ１５は適正な記録メディアが挿入されつつあると判断し、不図示の駆動系によりストッパ６５を抑止蓋６４から離れる位置まで下方に移動させ抑止蓋６４の回動軸６４ｐを支点にした上方への回動を可能にする。 - 特許庁

This automatic analyzer analyzing the component items in a sample reads and regenerates the dot code information shown on a reagent container 14, a sample container 16 and a reagent attached document 18 with a pen type reader 24 or a dot code scanner 26 and displays the information corresponding to the regenerated dot code information on a monitor 28.例文帳に追加

試料中の成分項目を分析する自動分析装置は、試薬容器１４、試料容器１６、及び試薬添付文書１８に付されたドットコード情報をペン型リーダ２４又はドットコードスキャナ２６で読み取って再生し、その再生されたドットコード情報に対応する情報をモニタ２８に表示する。 - 特許庁

Or, the powder oil gelling agent 2 is stuck on both surfaces of the polypropylene fiber sheet 1 and the both surfaces of this polypropylene fiber sheet 1 are covered with other polypropylene fiber sheet 1 to form a mat and the upper, intermediate and lower sheets of this mat are fastened as shown by the numeral 3 so as not to be moved mutually.例文帳に追加

請求項２はポリプロピレン繊維シート１の両面に粉末油ゲル化剤２を粘着させ粉末油ゲル化剤２を粘着させたポリプロピレン繊維シート１の両面をポリプロピレン繊維シート１で覆いマット状にし、上中下のシートが動かないように止め３を設ける、手段を講じたものである。 - 特許庁

As shown in Fig. 10, a first host system 1010 wishing to establish socket communication connection with a second host system 1020 can generate a socket initialization request work queue element in its work queue and can inform the second host system 1020 that the socket initialization request work queue element is available for processing.例文帳に追加

第２のホスト・システムとのソケット通信接続を確立することを希望する第１のホスト・システムは、その作業キュー内にソケット初期設定要求作業キュー・エレメントを生成することができ、そのソケット初期設定要求作業キュー・エレメントが処理のために使用可能であることを第２のホスト・システムに通知することができる。 - 特許庁

A side edge image of the laminated ring imaged by an imaging means 2 is binarized, and the side edge state of each metal ring is inspected on the basis of each ring image corresponding to each metal ring shown in the binarized image, and the laminated state of the metal rings is inspected on the basis of a relative position relation between the plurality of ring images.例文帳に追加

撮像手段２により撮像された積層リングの側縁の画像を２値化し、２値化された画像に表れる各金属リングに対応する各リング像に基づいて各金属リングの側縁の状態を検査し、また、複数のリング像間の相対位置関係に基づいて金属リングの積層状態を検査する。 - 特許庁

In addition, the transmitter/receiver has: a frequency controller which calculates, from time fluctuation of a phase difference signal, frequency difference between the first pulse signal and the second pulse signal at the time fluctuation, and controls the target frequency based on the frequency difference; and a phase controller which controls the target phase based on the phase difference shown by the phase difference signal.例文帳に追加

また、位相差信号の時間変動からその時の第１パルス信号と第２パルス信号との周波数差をもとめ、その周波数差に基づいて目標周波数を制御する周波数制御装置と、位相差信号の示す位相差に基づいて目標位相を制御する位相制御装置とを有する。 - 特許庁

In an auxiliary teaching material paper 2 for a teacher, an advisory example sentence 28 for providing the examinee whose answer is incorrect with the way to think over the question or adequate advice to lead to a correct answer is shown for each of the questions 141-145 corresponding to the evaluation test paper along with a character mark 28a in a color distinct from other parts.例文帳に追加

教師用補助教材用紙２は、評価用テスト用紙と対応する各設問１４１〜１４５に、誤答者に対して設問の考え方や正答へ導くための適切なアドバイスを行うための助言用文例２８が、キャラクターマーク２８ａと共に、他の部分と異なる色彩で表示されている。 - 特許庁

The ultrasonic unit 4 is mainly constituted of a vibrator holding member 7 having the ultrasonic vibrator 3 arranged thereto, a drive motor 2 having a shaft part 2a, an encoder 8 for detecting the rotation of the drive motor 2 and a slip ring part 9 to which the echo signal received by the ultrasonic vibrator 3 is transmitted through a brush not shown in the drawing.例文帳に追加

超音波ユニット４は、超音波振動子３を配置した振動子保持部材７と、軸部２ａを有する駆動モータ２と、駆動モータ２の回転を検出するエンコーダ８と、超音波振動子３が受信したエコー信号が図示しないブラシを介して伝達されるスリップリング部９とで主に構成される。 - 特許庁

The first color correction conversion part 2 converts a color so that it becomes almost equal to that of the electronic original 4 at the time of observing the recorded matter outputted from an output device 3 by the illumination light source of a color temperature shown by the color temperature information of the electronic original 4 based on color temperature information of the electronic original 4.例文帳に追加

第１の色補正変換部２では、電子原稿４の色温度情報に基づいて、電子原稿４の色温度情報が示す色温度の照明光源で出力装置３から出力された記録物を観察した時に、電子原稿４の色と略等価な色となるように色変換を行う。 - 特許庁