「simplified」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely prevent erroneous assembling in the surface and rear surface directions of a fan unit with a simplified constitution in a waste heat apparatus including a box type fan unit as an air fan element, where a spiral wing piece is assembled at a position biased to an air suction surface in a housing.例文帳に追加

螺旋翼片がハウジング内で吸気面側に偏寄した位置に組み付けられているボックス型のファンユニットを送風要素とする排熱装置において、簡単な構成でもって、ファンユニットの表裏方向の誤組付けを確実に防ぐことができるようにする。 - 特許庁

To provide a display apparatus, and a device and method for driving the same, capable of accurately reflecting a gray-scale voltage value according to the gamma characteristics of the display apparatus and raising a monotonous increase characteristic and accuracy of the gray-scale voltage while a Digital-Analog converter circuit of a data driver is simplified.例文帳に追加

データ駆動部のデジタル−アナログ変換器回路を簡単にしながらも、表示装置のガンマ特性による階調電圧値を正確に反映し、階調電圧の単調増加特性及び正確度を向上させることのできる表示装置とその駆動装置及び駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film forming apparatus capable of forming a thin film by discharging and applying a material solution on a substrate from an inkjet head under a reduced pressure to have a uniform film thickness and each simplified constitution installed without deteriorating the function of a discharge coating.例文帳に追加

本発明は、減圧下でインクジェットヘッドから基板上に材料溶液を吐出塗布して薄膜を形成する際に、膜厚の均一性を実現すると共に、吐出塗布の機能を損なうことなく各構成を簡潔に実装した薄膜形成装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide, at low costs, a bipolar transistor having the excellent high frequency characteristic by forming a SIC layer having the predetermined retro-grade profile with the simplified process and by reducing a junction capacitance between the base and collector in the method of manufacturing the bipolar transistor including the SIC layer.例文帳に追加

ＳＩＣ層を有するバイポーラトランジスタの製造方法において、簡便な工程により所望のレトログレードプロファイルを有するＳＩＣ層を形成すると共にベース・コレクタ間の接合容量を低減して、高周波特性に優れたバイポーラトランジスタを低コストで提供する。 - 特許庁

The fitting piece 16 of the frame 14 is arranged on a boss 13 of a unit case 1 with the buffer members 18, and a screw 19 can be screwed into the screw hole 12 of the boss 13 via the screw insertion holes 17 of the buffer members 18, and fitting work can be simplified.例文帳に追加

したがって、機器ケース１１のボス１３上にフレーム１４の取付片１６を緩衝部材１８と共に配置し、ねじ１９を緩衝部材１８のねじ挿通孔１７を介してボス１３のねじ孔１２にねじ込めばよく、取付作業を簡単とすることができる。 - 特許庁

That is, since two specified light sources share the optical path separating element, the number of parts can be decreased more than conventional one, making the optical pickup device compact and a low cost device can be promoted, while an assembly process of parts and an adjusting process can be simplified.例文帳に追加

すなわち、２つの特定光源で光路分離素子を共有しているため、従来よりも部品点数を減らすことが可能となり、光ピックアップ装置の小型化及び低コスト化を促進することができるとともに、部品の組み付け工程及び調整工程を簡略化することが可能となる。 - 特許庁

The navigation apparatus creates a summary map 20 wherein each shape of roads including at least an access road and crossing roads 26 existing within a predetermined range from the guidance spot 23 is simplified, and displays this map as a guidance map which indicates the traveling direction of the vehicle at the guidance spot 23.例文帳に追加

そして、誘導地点２３から所定範囲にある進入道路と交差道路２６とを少なくとも含む各道路の形状を簡略化した要約地図２０を作成し、これを誘導地点２３における自車両の進行方向を示す誘導地図として表示する。 - 特許庁

To provide a method for the continuous production of pre-expanded beads of a biodegradable polyester-based resin, with which a process for obtaining pre-expanded beads of a biodegradable resin can e extremely simplified and has an excellent energy efficiency and excellent pre-expanded beads can be continuously produced.例文帳に追加

生分解性樹脂の予備発泡粒子を得るための工程を大幅に簡素化でき、エネルギ効率も良く、良好な予備発泡粒子を連続的に製造することができる生分解性を有するポリエステル系樹脂予備発泡粒子の連続製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic treatment device which enables the outputting of vibration energy with a living tissue securely held by designating the outputting of the vibration energy according to the operation state of an operating part along with a simplified structure.例文帳に追加

本発明は、構成を簡素化することができるとともに、操作部の操作状態に応じて、振動エネルギーの出力指示を行うことができ、また生体組織を確実に把持した状態で振動エネルギーを出力することができる超音波処置装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a power amplifier module of a small size and a small loss by integrating the common parts of the circuit built up with discrete components, to provide a transmission/reception circuit configuration wherein the wiring of each transmission/reception system is simplified and the number of components is reduced and to provide a power amplifier module.例文帳に追加

個別の部品で構成されていた回路の共通部分を一体化することにより、小型で低損失の電力増幅器モジュールを提供し、送受信系のシステム毎の配線を簡素化し、部品点数を低減した送受信回路構成および電力増幅器モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic trip device, concerning an electronic circuit breaker equipped with threshold parameterization, current measurement, a test connector, a display and communication functions or the like, capable of incorporating into an existing opening and closing device, and also simplified irrespective of density of incorporated functions.例文帳に追加

しきい値パラメータ設定、電流測定、テストコネクタ、表示および通信機能等を備える電子式回路遮断器に関して、既存の開閉装置に組み込み可能であるとともに、組み込まれた機能の密度にかかわらず簡素化された電子式トリップ装置を提供する。 - 特許庁

To propose a system excellent in an operational feeling and with a high recognition rate of voice recognition regardless of a simplified system by using a single microphone to detect a voice signal and ambient noise and combining a stroke restraining means with a trigger switch for a voice input.例文帳に追加

音声信号の検出と周囲雑音の検出を単一のマイクロホンを用いて行い、音声入力のトリガスイッチにストローク拘束手段を組み合わせることによって、簡素化されたシステムでありながら、操作感に優れ音声認識の認識率の高いシステムを提案する。 - 特許庁

To provide a method for producing copper fine particles, by which strict temperature control of a gelatin solution being a protective agent is not required, surplus gelatin is easily removed after synthesis and the cleaning process is simplified, and highly reproducible copper fine particles including uniform primary particles are synthesized.例文帳に追加

保護剤のゼラチン溶液の厳密な温度管理の必要がなく、合成後には余剰ゼラチンを容易に除去でき洗浄工程を簡略化することが可能で、均一な一次粒子を持ち再現性の高い銅微粒子を合成することが可能な銅微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the production method of composite particles by simplified processes causing little coagulation of the particles without using an organic solvent toxic to the human body nor heat treating, and to provide the composite particles by the production method.例文帳に追加

人体に対して有害な有機溶媒を用いたり、加熱処理を施すことなく、簡略化された製造工程により、複合化粒子同士の凝集が少ない複合化粒子を得ることができる製造法を提供すること、及び前記製造法により、複合化粒子を得ること。 - 特許庁

To provide a structure for fixing bathroom counter, with which the work for laying out piping inside the frame of a carrier for fixing a rack board on the upper surface and fixing a freeze board on the front surface is simplified and water in piping is surely discharged.例文帳に追加

棚板を上面に載置固定させると共に幕板を前面に固定させるキャリアの枠内部に配管を配置する施工において施工性を向上させると共に、上記配管の水抜きも確実に行わせるようにした浴室カウンターの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pallet with which a structure of a mold can be simplified to suppress a manufacturing cost by using a single-stage-sliding type mold for removing upward and downward, molding time can be shortened, and strength in the vicinity of an upper surface opening can be improved.例文帳に追加

一段スライド方式の上下抜きの金型を使用することにより、金型の構造を簡易化して製造コストを抑えることができ、かつ成形時間を短縮することができるとともに、上面開口部の近傍位置の強度を高めることができるパレットを提供する。 - 特許庁

To provide a coating apparatus, a cleaning apparatus for the coating apparatus, a cleaning system for the coating apparatus and a cleaning method of the coating apparatus in which cleaning is carried out without providing a special equipment for operators or utilities in the surroundings and the cleaning work is simplified.例文帳に追加

塗工装置，塗工装置の洗浄装置，塗工装置の洗浄システム及び塗工装置の洗浄方法において、作業者が特殊な装備をしたり周囲に付帯設備を設けたりすることなく洗浄を行なえるとともに、洗浄作業を簡素化できるできるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electronic device in which, when wiring formed on a board and wiring connected to the board through a step are formed, the disconnection of the connection of these wirings is prevented, connection reliability is enhanced, and a connection process between the wirings is simplified.例文帳に追加

基板上に形成された配線と、この基板に段差を介して接続するような配線を形成する際に、これら配線の接続部分の断線を防止し、その接続信頼性を向上させるとともに、配線同士の接続工程を簡略化した電子装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor wafer transferring device having simplified constitution and mechanism capable of facilitating processing and assembly, capable of simplifying a manufacturing process and reducing a manufacturing cost by minimizing the use of precision components, and capable of making an interval between each finger adjustable by an adjustment of a cum.例文帳に追加

構成と構造が単純化され、加工及び組み立てが容易で、精密部品の使用を最小化して製作過程の簡素化と原価低減をすることができ、カムの調整によって各フィンガーの間隔を調節可能にすることができる半導体ウエハ移送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device for a voice data, capable of recording a signal concerned in an input voice as a digital data, capable of reading out a desired data portion from the whole recorded digital data in a short time, and simplified in constitution of the whole device including a storage part.例文帳に追加

入力して来る音声に係る信号をデジタルデータとして記録し、その記録されたデジタルデータ全体から所望するデータ部分を短時間で読み出すことが可能で、且つ、記憶部も含めた装置全体の構成が簡便である音声データの記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a welding method and a welding apparatus of an impeller in which the finishing processing or the like of welding beads is omitted or simplified and a weld joint portion can secure required strength while achieving improvement in the working efficiency of cladding by welding and reducing welding deformation.例文帳に追加

溶接ビードの仕上げ加工等を省略ないし簡素化することができるとともに、肉盛溶接の施工効率の向上、溶接変形の緩和等も図りながら、溶接継手部に所要の強度を確保できる羽根車の溶接方法及び溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide a large mirror M, wherein the number of parts is reduced so as to reduce the total weight of the whole body, assembling or disassembling work is simplified so as to allow a narrow storage space, and the manufacturing cost is reduced, and smooth movement and transporting work or the like inside or outside the house is carried out.例文帳に追加

部品点数を少なくして、全体の総重量をより軽量化し、組立又は分解作業を簡易とし、収納スペースを狭少とすると共に製作コストを低廉とし、屋内又は屋外の移動、搬送作業等が円滑に行える、大型の鏡面体Ｍを提供する。 - 特許庁

To provide a forming method and a forming apparatus of a metal part by which a manpower is saved due to a comparatively simple working process, a boss part for connection to a wheel shaft is formed together with a part of an outer peripheral part as required and a connection structure between the outer peripheral part and the boss part is simplified.例文帳に追加

比較的加工手順が簡単で省力化ができ、必要なら、車軸との接続のためのボス部も外周部の一部と共に成形でき、外周部とボス部との接続構造を単純化できる金属成形物の成形方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a gas insulated switchgear in which the structure of a member on which a switching unit is mounted is simplified, material cost, the cost of a mold and a fraction defective in the case of manufacture are reduced, while workability on the installation of the switching unit is improved and an optimum interphase distance can be set in response to voltage.例文帳に追加

開閉ユニットを取り付ける部材の構造が簡単であり、材料費、金型の費用及び製作時の不良率が低いとともに、開閉ユニットの取付け作業性が良好であり、電圧に応じて最適な相間距離を設定することができるガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

By this, the resin material 11 and the adding materials 12 are homogeneously dispersed in the mold, and accordingly the occurrence of a faulty external appearance such as aggregation and so on is prevented, a good external appearance is secured, the aggregation of the adding material inside a screw is prevented and the maintenance of an injection machine is simplified.例文帳に追加

よって、成形型内で樹脂材１１と添加材１２が均一に分散することにより、凝集等の外観不良をなくし、良好な外観性能を確保するとともに、スクリュー内部での添加材の凝集をなくし、射出機のメンテナンスを簡素化する。 - 特許庁

In this way, the thread root in the fine screw groove having the pitch P is not necessary to be formed by adjusting the sharp edge tip of a tool often as in the case of using the conventional thread-rolling flat dies, and the working process in the screw part 2 of the thread-rolling flat dies 1 is simplified accordingly and then, the working cost can be reduced.例文帳に追加

よって、従来品の転造平ダイスのように、工具の鋭い刃先を何度も調整してピッチＰの細かいねじ溝の谷底を形成する必要がなく、その分、転造平ダイス１のねじ部２の加工工程を簡素化して加工コストを低減することができるのである。 - 特許庁

To provide a riding rice transplanter having compact installation spaces for the right and left operation channels of a manual operation tool and a simplified structure for the detection of the operation position of the manual operation tool in the case of operating desired small number of row clutches to the working state and the stopped state by an electric motor.例文帳に追加

乗用型田植機において、電動モータにより所望の少数条クラッチが作動及び停止状態に操作されるように構成する場合、人為操作具の右及び左用操作経路の配置スペースをコンパクトに構成し、人為操作具の操作位置の検出構造を簡素に構成する。 - 特許庁

To provide a multifunctional desk to be used by connecting a joint top to the top of the desk as necessary, where the joint top is stored in a part of the desk so as to be freely elevated/lowered, a structure is simplified for an easy operation, and usage is performed even when the joint top is at a lower position.例文帳に追加

甲板に、必要に応じて継甲板を継ぎ足して使用し得る机において、継甲板が机の一部に昇降自在に収納されており、構造が簡単で操作も容易であり、継甲板が下降位置にある時でも使用可能とした、多機能形のこの種机を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the upper electrode 212e can be formed according to a common process as that for forming the common electrode, and the manufacturing process to manufacture the liquid crystal device can be simplified compared with the case where the common electrode and the upper electrode 212e are formed according to separate processes.例文帳に追加

したがって、上電極２１２ｅは、共通電極を形成する工程と共通の工程によって形成可能であり、共通電極及び上電極２１２ｅを別々の工程によって形成する場合に比べて、液晶装置を製造する製造プロセスを簡略化できる。 - 特許庁

To provide an inexpensive check valve capable of attaining the purpose by making the check valve adaptable to any flexible hollow body different in an internal and external pressure relation and easily performing operations for inflow of outside air and exhaust of pressure air to equalize internal and external pressure and simplified in constitution.例文帳に追加

内外の圧力関係が異なる可撓性中空体のいずれにでも適合してその目的が達成でき、しかも内外圧を同等にするための外気の流入、圧力空気の排気の操作が容易で、しかも構成簡単にして安価な逆止弁の提供にある。 - 特許庁

Thus, when the score of the piece of music is displayed over two or more rows, the notes at the same performance timing are made to agree in their display positions across two or more rows, so that the score display is simplified.例文帳に追加

このようにすると、従来に比べて自動演奏データに基づき当該曲の楽譜を複数段にわたって表示する際に、同じ演奏タイミングである音符については、その表示位置を複数段において合致させるようにして楽譜表示することが簡単にできるようになる。 - 特許庁

To provide a brake unit of an automobile capable of obtaining smooth braking force under formation of simplified components because a hydraulic equipment is not used while fast response speed is embodied upon transmitting brake operating force to a wheel via an electrical signal by means of a variable flowing body of magnetic flow.例文帳に追加

磁気流変流体を利用して、運転者のブレ−キ操作力が、電気的な信号によって、即座にホイールに伝達されて、速い応答速度を具現しながらも、油圧装置を利用しないことから、簡単な部品の構成によって、円滑な制動力が得られるようにする自動車のブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To attain simplified circuit and low current consumption in a discrete time amplifier circuit and an AD converter, to improve convergence from a transient response state to a steady state of the amplifier circuit and to reduce noise and distortion owing to variation in output common-mode voltage.例文帳に追加

本発明の離散時間型増幅回路及びＡＤ変換器において、回路の簡素化及び消費電流の削減を図るとともに、増幅回路の過渡応答状態から定常状態への収束性の改善を図り、出力コモンモード電圧の変動に起因するノイズと歪み量を改善することを目的とする。 - 特許庁

Thus, since electric wires for inputting detection signals from the vehicle momentum sensor 1a and the steering angle sensor 1b into an ECU 3 can be unified and all sensors can be mounted in the same case, the wiring structure can be simplified and the mountability can be improved.例文帳に追加

これにより、車両運動量センサ１ａと舵角センサ１ｂからの検出信号をＥＣＵ３に入力するための電気配線をひとまとめとすることができ、また、すべてのセンサを同じケース内に搭載すればよくなることから、配線構造の簡略化および搭載性の向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

Handling at the preservation time is simplified by using the fiber sheet instead of a slide glass, and the paraffin tissue piece is returned into water in the fixed state on the fiber sheet and dipped up again by the slide glass as the need arises, to thereby acquire the slide glass on which the tissue is pasted completely similarly to hitherto.例文帳に追加

スライドガラスに代えて繊維シートを用いることにより、その保存時の取り扱いを簡便にするとともに、必要な場合に、この繊維シート上にパラフィン組織切片を固定したまま、水に戻し、再度スライドガラスですくい上げることにより、従来と全く同様に組織を貼り付けたスライドガラスとすることができる。 - 特許庁

To provide a self-propelled type pipe inside inspection camera device capable of replacing direct view/side view operations, reduced in size and simplified in constitution by fixing an illumination mechanism and constituted so as to perform proper illumination free from irregularity with respect to the full view direction of a camera.例文帳に追加

直視／側視切り替えを可能にした自走式の管内検査カメラ装置に於いて、照明機構を固定化して小型化並びに構成の簡素化を図るとともに、カメラの全視方向に対して斑のない適正な照明を行うことのできるようにした自走式管内検査カメラ装置を提供する。 - 特許庁

A structure is simplified for microminiaturization, the resolution of transfer is excellent since large displacement can be obtained even if input power is low, the loss of power required for drive is minimized, the structure of a guide mechanism for guiding the transfer of a lens is simple, and a lens can be transferred precisely and stably.例文帳に追加

本発明によると、構造を単純化して超小型化を図り、低い入力電力でも大きい変位が得られるため移送の分解能に優れ、駆動にかかる動力の損失を最少化し、レンズの移送を案内する案内メカニズムの構造が単純で、レンズの移送を正確かつ安定に行うことが出来る。 - 特許庁

The color separation unit with an improved color separation structure and the scrolling unit are used to increase the quantity of effective light and emit color light with high efficiency, and the optical constitution of the projection type image display device using a color lighting device like this can be simplified and the whole constitution can be made small-sized.例文帳に追加

このような色分離構造の改善されたカラー分離ユニット及びスクローリングユニットを用いると、有効光量を増やし、高効率のカラー光を照明でき、このようなカラー照明装置を使用するプロジェクションタイプの画像表示装置の光学的構成を単純化でき、その全体構成を小型化できる。 - 特許庁

Product quality can be improved, operation can be simplified, operation time can be shortened and production cost can be reduced, by coating the inner walls of the furnace or others with the release material when using high purity silicon as the structures within the reaction furnace and intactly taking out the high purity silicon adhering to the structures.例文帳に追加

反応炉内の構造物に高純度シリコンを使用し、その構造物に付着した高純度シリコンをそのまま取り出す場合に、炉内壁などは離型材を塗布することにより、製品品質の向上を図り作業の簡易化、製造時間の短縮を図り製品コストの削減を図ることが出来る。 - 特許庁

As a result, the surface area of the active catalyst can easily be sufficiently enlarged and the active catalyst can be arranged in the flow passage of the reactive substance while dispensing with the masking method so that the manufacturing step of the micro reactor 1 can be simplified and the yield of the micro reactor can be improved.例文帳に追加

これにより、触媒活性物質の表面積を十分に大きくすることが容易であり、また反応性物質の流路に触媒活性物質を設ける際には、マスキングを行うような必要がなく、マイクロリアクタ１の製造時における製造工程を簡略化すると共に歩留まりを向上することができる。 - 特許庁

A metal thin film layer having smoothness and serving as a catalyst is used in forming a transparent conductive film layer comprising graphene, thereby graphene having favorable quality is formed while a subsequent process of removing a metal thin film is simplified, and a transparent sheet having mass productivity and a method for producing the transparent sheet can be provided.例文帳に追加

グラフェンからなる透明導電膜層の作成において、平滑性があり触媒となる金属薄膜層を使用することにより、品質の良いグラフェンを作製するとともに、後の金属薄膜除去の工程が簡易となり、量産性のある転写シートおよびその製造方法を提供できる。 - 特許庁

To provide a edge grinding device for a wafer offering simplified construction for quickly and selectively disposing a plurality of grinding wheels at a machining position corresponding to the outer periphery edge of the wafer, increasing machining efficiency, preventing the oscillation of a rotating shaft and improving machining precision.例文帳に追加

構造が簡単であるとともに、複数の砥石をウェーハの外周縁と対応する加工位置へ迅速に選択配置することができて、加工能率を上げることができ、しかも、回転軸に揺動が生じるのを防止することができて、加工精度を向上させることができるウェーハのエッジ研削装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit board which can have its manufacturing process simplified by eliminating the need for a process for adhering a filmy insulating base material and a conductor circuit together, as a circuit board constituted by providing electrodes for IC connection and electrodes for mother board connection to a circuit board having a conductor circuit provided on an insulating base material.例文帳に追加

絶縁基材上に導体回路が設けられた回路基板に、ＩＣ接続用の電極及びマザーボード基板接続用の電極を設けた回路基板において、フィルム状の絶縁基材と導体回路の接着工程が必要なく製造工程を簡素化しうる回路基板を提供する。 - 特許庁

The bead part is determined into a simplified finite element model whose cross section is composed of one or several finite elements and is defined by an anisotropic material to adjust Young's modulus and Poisson's ratio of the anisotropic material so that reaction force such as twisting and pulling-out when performing analysis agrees with actually measured reaction force (step 124).例文帳に追加

ビード部分をその断面が１又は数個の有限要素からなる簡略化した有限要素モデルに定めかつ異方性材料で定義し、解析を行ったときのねじりや引っ張りの反力が実測の反力と一致するように、異方性材料のヤング率やポアソン比を調整する（ステップ１２４）。 - 特許庁

To provide a balancer structure for washing machine with which a hole can surely and easily be bored at a prescribed position on the balancer while using a tool such as drill when releasing salt water sealed in the balancer from this hole by boring the hole, workability for releasing salt water can be improved and a structure therefor can be simplified as well.例文帳に追加

バランサーにドリルなどの工具を使用して孔を穿設し、この孔からバランサー内部に封入してある塩水を抜き取る場合に、所定位置に確実かつ簡単に孔を穿設することができ、塩水抜き取りの作業性を向上でき、そのための構造も簡単な洗濯機のバランサー構造を得る。 - 特許庁