「step out on」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A calculation by which the thermal shrinkage deformation of the article is analyzed on the basis of the thermal shrinkage percentage of the article corresponding to a molding temperature at a time when the article is taken out from a mold is built in the step S4.例文帳に追加

このステップＳ４に、射出成形品を金型から取り出した時点の型出し温度に対応する射出成形品の熱収縮率を基に射出成形品の熱収縮変形を解析する計算を組み込む。 - 特許庁

Reinforcing layers 108B, 108C and a cover rubber 112 are cut out so that a step is made for each of the layers around a crack of a multilayer structural body 104 as its center, and a part of a cover rubber 110 on the inside is also removed.例文帳に追加

多層構造体１０４の亀裂を中心として層毎にステップが付くように補強層１０８Ｂ，１０８Ｃ及びカバーゴム１１２を削除し、内側のカバーゴム１１０の一部も除去する。 - 特許庁

To provide a deposit removing method for an image reader capable of efficiently removing sticking substances such as dust or dirt sticked on an optical system or an imaging element without step-out in a motor, and to provide the image reader.例文帳に追加

モータを脱調させることなく、光学系又は撮像素子に付着した塵や埃などの付着物を効果的に除去することができる画像読み取り装置の付着物除去方法、および画像読み取り装置を提供すること。 - 特許庁

Next, when the redial key 5a is further operated (YES in step S8), three telephone numbers in the descending order of frequency among telephone numbers except three displayed numbers are read out and displayed on the display part 4 (steps S9 and S10).例文帳に追加

次いで、リダイヤルキー５ａがさらに操作されたとき（ステップＳ８でＹＥＳ）、先に表示した３件以外の電話番号のうち、頻度の降順で３件の電話番号を読み出して表示部４に表示する（ステップＳ９及びＳ１０）。 - 特許庁

In a step SC4, by allowing the character C of the imaginary training partner to generate sound that differs from the guide in a process where the key pressing guide is conducted based on the music data selected by the student, the student is allowed to point out the error.例文帳に追加

ステップＳＣ４では生徒が選択した曲データに基づき押鍵案内を行う過程で、仮想的な練習相手のキャラクタＣが案内とは異なる押鍵音を発音させ、その間違いを生徒に指摘させる。 - 特許庁

In the step of molding, the skin-in-die molding method is carried out by closing a die 30 while pushing downward the skin material 12 by means of evacuation after setting the base material 11 and thereafter the skin material 12 on a lower die 30b.例文帳に追加

成形工程では、下型３０ｂの上に基材１１及び表皮材１２を順にセットした後、真空引きにより表皮材１２を下方に押し付けながら、金型３０を型閉めする表皮型内成形方法が実施される。 - 特許庁

After a third film 5 is deposited all over and formed on the side by etch-back and the upper film 3 is selectively removed, a flattening step is carried out by polishing.例文帳に追加

更に全面に第三の膜５を堆積、エッチバックによって側面に形成後、上層の膜３を選択除去し、ポリッシングによって平坦化する。 - 特許庁

Since a pulse laser light LB2 passing from a beam shaping optical system 44 similarly moves on the back side of a object to be treated WO as a line beam image, a step scanning is carried out over the entire back side of the object to be treated WO.例文帳に追加

ビーム整形光学系４４からのパルス状のレーザ光ＬＢ2も、同様に線状ビーム像として処理対象物ＷＯ裏面側で移動するので、処理対象物ＷＯの裏面全体のステップ走査が行われる。 - 特許庁

The quantitative analysis is carried out in the every analytical point by an energy dispersive X-ray spectroscopy (EDS), having the feature of simple and short-time analysis, at step S71, and the compound is determined based on a result thereof at S72.例文帳に追加

それぞれの分析点毎に、Ｓ７１で簡易的、短時間分析の特徴を持つエネルギー分散形Ｘ線分光器（ＥＤＳ）を用いた定量分析を行い、その結果からＳ７２で化合物判定を行う。 - 特許庁

By such steps, the bathroom type is determined (step S104), and subsequent clothes drying control is carried out on the assumption that bathroom internal temperature rise is of the B2 type.例文帳に追加

以上のステップにより、浴室タイプが決定され（ステップＳ１０４）、以降の衣類乾燥制御はＢ２タイプの浴室内温度上昇を前提として行うことができる。 - 特許庁

When the dubbing restart command is inputted, the dubbing application resets based on the read out dubbing information to re-start the processing in the step S44.例文帳に追加

ダビング再開指令が入力された場合、ステップＳ４４で、ダビングアプリケーションは、読み出したダビング情報を基に再設定し、処理を再開する。 - 特許庁

The ON/OFF control of the electrolysis of an electrolytic means 1 is performed corresponding to the concentration of free residual chlorine measured by a measuring means 2 in the step of leading out the tap water stored in the water tank 105 and again returning the same through a circulation passage 11.例文帳に追加

循環路１１によって貯水槽１０５に貯めた水道水を導き出して再び戻す過程で、測定手段２によって測定した遊離残留塩素濃度に応じて電解手段１の電気分解のＯＮ／ＯＦＦ制御を行う。 - 特許庁

Until step-out of the motor 151 is detected based on an output from the encoder 18, the control section 20 drives the motor 151 to move the cover 154a in the -Z direction.例文帳に追加

制御部２０は、エンコーダ１８の出力に基づいて電動モータ１５１の脱調を検出するまで、電動モータ１５１を駆動して蓋部１５４ａを（−Ｚ）方向に移動させる。 - 特許庁

A CPU closes a file which is recording voice data for example, if an empty storage area is run out in the middle of recording to a memory card, and records the data on a hard disk (step ST1).例文帳に追加

ＣＰＵは、例えば、メモリカードに録音している途中に空き記憶領域が無くなった場合、音声データを記録していたファイルをクローズし、ハードディスクに記録する（ステップＳＴ１）。 - 特許庁

The auxiliary film 122 cancels out the deviation of the step between a part where the two layers of electrode films 114 and 116 are overlapped and a part be arranged on a single layer.例文帳に追加

この補助膜１２２により、２層の電極膜１１４、１１６が重なり合った部分と単層で配置された部分の段差のばらつきを相殺する。 - 特許庁

The attaching plates have anchor members 32 equipped projected out the backside and are set into recesses equipped on the step parts and adhered and fixed by adhesive means filled in the recess parts.例文帳に追加

取付けプレートは、裏面側に突出するように設けたアンカー部材３２を有し、該アンカー部材が段部に凹設した凹部内に組み込まれ、かつ該凹部内に充填される接着手段により接着固定される。 - 特許庁

The partial information constituting the GUID is read out from the 1st storage part (steps S54, S55) and a machine model name is extracted from the 2nd storage part on the basis of the read partial information (machine model name ID) (step S56).例文帳に追加

第１の記憶部から識別情報を構成する一部の情報を読み出し（ステップＳ５４、Ｓ５５）、読み出した一部の情報（機種名ＩＤ）に基づいて、第２の記憶部から機種名を抽出する（ステップＳ５６）。 - 特許庁

At the step S33, the controller judges whether or not the obstacle exists within a preset movable range of a back door based on the read-out distance between the vehicle and the obstacle existing at the back of the vehicle.例文帳に追加

ステップＳ３３において、コントローラは車両の後方の障害物までの距離を元に、予め設定されたバックドアの可動範囲内に障害物が存在するか否かを判断する。 - 特許庁

At a placement step, a connection end 11a of a coil pulled out of the end of a cylindrical stator 3 on one side in the axial direction is placed at a wire connection portion 33 provided in a metal terminal 15.例文帳に追加

配置工程において、円筒状のステータ３の軸方向の片側端部から引き出されたコイルの接続端部１１ａを、金属製のターミナル１５に備えられた結線部３３に配置する。 - 特許庁

Next, the soil after the completion of water absorbing treatment is carried out to the rear of the shield machine 5 by a belt conveyor 4 that is displaced on the downstream side of the line mixer 2 (step 104).例文帳に追加

次に、吸水処理が終わった土をラインミキサー２の下流側に配置されたベルトコンベヤ４でシールドマシン５の後方へと搬出する（ステップ１０４）。 - 特許庁

To provide a slot machine which has improved game interest by allowing a player to maintain expectancy even in a step wherein identification information is led out only on a part of variable display parts among the plurality of variable display parts.例文帳に追加

複数の可変表示部のうちの一部の可変表示部にのみ識別情報が導出された段階でも遊技者の期待感を持続させ、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

By using the determined gradation value of the intersection, a gradation curve for carrying out interpolation of straight lines in horizontal and vertical directions on the image after conversion is calculated (step 702).例文帳に追加

次に、求められた交点の階調値を用いて、変換後画像上の水平方向及び垂直方向の直線上を補間するための階調曲線を算出する（ステップ７０２）。 - 特許庁

To check a stepping motor whether it is normally rotated or not at present, and whether it is probable to cause step out running or not, and so on, and perform optimum control, by detecting the change of a drive current in the stepping motor, checking a load, and generating a signal.例文帳に追加

ステッピングモーターの駆動電流の変化を検出して負荷を判断して信号を発生することで、現在正常に回転しているか、脱調を起こす危険があるか等の判断を行ない、且つ最適な制御を行なう。 - 特許庁

For example, after the transparent resin layer and the base material layer are formed respectively on both surfaces of a film by injection molding, it is not necessary to carry out a step of trimming (cutting) the whole of the resulting film into the final external form.例文帳に追加

よって、例えば、フィルムの両面に透明樹脂層と基材層とを射出成形した後に、全体を削って（切断して）最終の外形形状にトリミングする製造工程が不要とされるので、製造工程が簡略化される。 - 特許庁

A CPU which functions as a display means displays on a monitor a corresponding dialogue screen out of a plurality of dialogue screens stored preliminarily in a hard disk, in a step S101.例文帳に追加

ステップＳ１０１では、表示手段として機能するＣＰＵが、ハードディスクに予め格納された複数の対話画面のうち対応する対話画面をモニタに表示する。 - 特許庁

To provide a soldering printer having good workability and a good yield, and capable of carrying out solder printing on a substrate even if a metal mask having a recessed step is used as a part of a mask.例文帳に追加

マスクの一部に凹形状の段差を有するメタルマスクを用いても、作業性、歩留まり良く、基板にハンダ印刷を行うことができるハンダ印刷装置を提供する。 - 特許庁

The method of forming the conductive pattern includes: a coating step to apply paste containing AlN powder, glass frit and a solvent on a substrate; a drying step to dry the paste applied and to form a dry coating film; a laser drawing step to draw conductive patterns on the dry coating film by irradiation of laser beams; and a development step to remove unirradiated part of laser light out of the dry coating film by using a developer.例文帳に追加

本発明の導電パターン形成方法によれば、ＡｌＮ粉末、ガラスフリット及び溶剤を含むペーストを基板上に塗布する塗布工程と、塗布された前記ペーストを乾燥し、乾燥塗膜を形成する乾燥工程と、レーザー光の照射により、前記乾燥塗膜に導電パターンを描画するレーザー描画工程と、前記乾燥塗膜のうち、前記レーザー光の未照射部分を、現像液を用いて除去する現像工程とを含むことを特徴とする - 特許庁

To solve the problem in which a solder enters the inside along an outside electrode, an internal electrode led out from the inside and a gold plating layer formed on the surface of an upper electrode, due to solder creeping up on the surface of the outer electrode formed on the end face of a base substrate in a reflow step.例文帳に追加

リフロー工程で、半田がベース基板の端面に形成した外部電極表面を這い上がることで、外部電極と、内部から導出した内部電極、上部電極の表面に形成した金メッキ層を伝わって半田が内部に入る問題を解決することにある。 - 特許庁

A method of manufacturing a semiconductor device carries out: an HMDS gas exposure step for exposing a substrate having a resist layer or an amorphous carbon layer on its surface to an HMDS gas; and an oxygen-containing gas exposure step for exposing the substrate to an oxygen-containing gas, thereby forming a silicon oxide film at least on the resist layer or the amorphous carbon layer.例文帳に追加

レジスト層もしくはアモルファスカーボン層を表面に有する基板にＨＭＤＳガスを曝すＨＭＤＳガス暴露工程と、基板に酸素含有ガスを曝す酸素含有ガス暴露工程と、を行うことにより、少なくともレジスト層もしくはアモルファスカーボン層の上にシリコン酸化膜を形成する。 - 特許庁

The method of manufacturing the mounting product in which an electrode 11 of a photo-diode array and an electrode 71 of an ROIC (Read-Out IC) 50 are joined together via the junction bumps 79, 9 includes the step of forming the junction bump 79 on the electrode 71 of the ROIC, and the step of chemical-mechanical-polishing (CMP) the junction bumps 79 on the entire of the ROIC.例文帳に追加

フォトダイオードアレイの電極１１とＲＯＩＣ５０の電極７１とが、接合バンプ７９，９を介在させて接合された実装製品の製造において、ＲＯＩＣの電極７１に接合バンプ７９を形成する工程と、ＲＯＩＣの全体の接合バンプ７９を化学機械研磨（ＣＭＰ：Chemical Mechanical Polishing）する工程とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The method of manufacturing the organic transistor includes steps of: forming a gate electrode 3 on a polymer substrate 2; forming a gate insulating layer 4 to cover the gate electrode 3; and forming an organic semiconductor layer 5 on the gate insulating layer 4, and also includes a step of carrying out a heat treatment under a vacuum before the step of forming the organic semiconductor layer 5.例文帳に追加

高分子基板２にゲート電極３を形成する工程と、ゲート電極３を覆うように、ゲート絶縁層４を形成する工程と、ゲート絶縁層４の上に有機半導体層５を形成する工程と、を備える有機トランジスタの製造方法であって、有機半導体層５を形成する工程の前に、真空中で熱処理を行う工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

When processing for saving a scanned document in a computer on the network is carried out, the network multifunction machine 1 acquires a master list 52 from a master browser 2 (step S1), excludes computer names registered in the exclusion list 51 from computer names listed in the master list 2, and displays the resulting list on the touch panel type display 13 (step S2).例文帳に追加

スキャンした原稿をネットワーク上のコンピュータに保存する処理を実行するとき、ネットワーク複合機１は、マスタブラウザ２からマスタリスト５２を取得し（ステップＳ１）、マスタリスト２に列挙されたコンピュータ名から除外リスト５１に登録されているコンピュータ名を除いて、タッチパネル式ディスプレイ１３にリスト表示する（ステップＳ２）。 - 特許庁

This information notification system selects useful information suitable for a system user out of useful information stored in an external storage device according to attribute information on the system user and attribute information on the building of the system user (step 102) and notifies the system user of the selected useful information through a client machine of a user (step 104).例文帳に追加

本発明に係る情報通知システムは、外部記憶装置に記憶されている有益情報のうちから、システム利用者に適した有益情報をシステム利用者の属性情報及び前記システム利用者の建物の属性情報に基づいて選出し（ステップ１０２）、その選出された有益情報を利用者のクライアントマシンを介してシステム利用者に通知する（ステップ１０４）。 - 特許庁

The coating of the groove of the plate material 1 is carried out by two stages of a first coating step for applying belt like coating on the edge area of both sides of the groove by a first coating means 8 to form first coating films and a second coating step for applying the coating on the inner surface of groove held between the first coating films by a second coating means 9.例文帳に追加

板材１の溝の塗装に当たって、まず、第一塗装手段８によって前記溝の両側のエッジ領域に帯状の塗装を施して第一塗膜を形成する第一塗装工程と、次いで第二塗装手段９によって、前記第一塗膜ではさまれた溝内面に塗装を施す第二塗装工程の２段に分けて塗装する構成とする。 - 特許庁

Consequently, a worker can select taking-out a liquid crystal panel 10 by displacing the shelf plates 14 to a jumping-up position from the uppermost step in order or taking-out the liquid crystal panel 10 from the shelf plate 14 after letting the shelf plate 14 on which the target liquid crystal panel 10 is loaded slide to improve efficiency of the work for taking out the liquid crystal panel 10.例文帳に追加

これにより、作業者は、棚板１４を最上段から順に跳ね上げ位置に変位させて液晶パネル１０を取り出すか、又は、目的の液晶パネル１０が載置された棚板１４をスライドさせた後、この棚板１４から液晶パネル１０を取り出すかを選択可能となり、液晶パネル１０の取り出し作業の効率が向上する。 - 特許庁

And when contents of application are obscure remarkably and the examination on the requirements for patentability such as novelty, inventive step and the like is difficult, it is possible to carry out the notification under Article 48-7 and the notification of reasons for refusal to notify only the reason for refusal on requirements for description in a specification and scope of claims simultaneously. 例文帳に追加

また、出願内容が著しく不明確であって新規性・進歩性等の特許要件についての審査が困難な場合等にも、第48条の7の通知と明細書及び特許請求の範囲の記載要件等に関する拒絶理由のみを通知する拒絶理由通知とを同時に行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an information display panel, in which a particle removal step of removing particles adhering on a barrier wall is carried out only once, on disposing two kinds of particle groups functioning as a display medium in a cell by charging the cell with the particles.例文帳に追加

１つのセルに、表示媒体とする２種類の粒子群を充填して配置する際、隔壁上に付着した粒子を取り除く粒子除去工程を１回だけで済ませることができる情報表示用パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

According to one embodiment, in a first templating step, a pattern is formed on a first substrate by imparting a predetermined displacement for every shot by an optical exposure apparatus, and then the pattern on the first substrate is cut out for every shot thus forming a first template.例文帳に追加

実施の形態によれば、第１のテンプレート作製ステップは、光露光装置によってショット毎に所定の位置ずれ分布を与えて第１の基板上パターンを形成し、その後、前記第１の基板上パターンを前記ショット毎に切り出して第１のテンプレートを作製する。 - 特許庁

After a positive type resist is coated on a test substrate and it is brought into a focus by using a mask original plate for a test pattern to expose at a plurality of parts, development is carried out to form the test patterns composed of remaining patterns at the plurality of parts on the test substrate, respectively (step S11).例文帳に追加

テスト基板上にポジ型レジストを塗布し、テストパターン用マスク原版を用いてフォーカスを振って複数個所に露光した後、現像を行なって、テスト基板上の複数個所にそれぞれ残しパターンからなるテストパターンを形成する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

Out of the intervals for one turn, the period of a prescribed section has a prescribed weight, the average value of the intervals is calculated based on the number of the intervals for one turn and that with the weight added, and the time (sectional period) from the position detection to the next position detection is estimated based on the average value (step ST2).例文帳に追加

この１回転分の区間時間のうち、所定区間時間に所定の重みを付け、その１回転分の区間数およびその重みを付けてなる区間数による区間の平均値を算出し、この平均値により今回の位置検出から次回の位置検出までの時間（区間時間）を予測する（ステップＳＴ２）。 - 特許庁

When the panel 3 is removed from a fixed nut 6 at a rack 2 side inside a space machine by loosening the bolt 7, the male screw portion 8 of the bolt 7 is maintained so as not to drop the bolt out by fixing on the ring collar 9 and by fixing the ring collar 9 on the step portion of the stop plate.例文帳に追加

宇宙機内のラック２側の固定ナット６よりボルト７を緩めてパネル３を取り外すときに、ボルト７の雄ねじ部８を、リングカラー９に係止させ、該リングカラー９を抜け止めプレートの段差部に係止させて、ボルトを脱落しないように保持させる。 - 特許庁

At this time, since a step part 25e on the lever member 25 being engaged with a projecting part 23b on the drawing unit 30 mounting the intermediate transfer unit 5 is lowered and the above engagement is released, the drawing unit 30 is made possible to be pulled out from the image forming device main body.例文帳に追加

このとき、中間転写体ユニット５を搭載している引き出しユニット３０の突起部２３ｂに係合されていたレバー部材２５の段差部２５ｅが下がってこの係合が解除されるので、画像形成装置本体からの引き出しユニット３０の引き出しが可能となる。 - 特許庁

The plasma display is manufactured by the manufacturing method of the plasma display panel in which on a barrier rib material coating film installed on a glass substrate, a glass containing material to form a step forming layer is formed at a position of the vertical barrier rib in a stripe shape, and patterning of the lattice-shaped barrier rib is carried out afterwards.例文帳に追加

ガラス基板上に設けられた隔壁材料塗膜上に、段差形成層となるガラス含有材料を縦隔壁位置にストライプ状に形成し、その後格子状の隔壁をパターニングすることを特徴とする、プラズマディスプレイパネルの製造方法により製造する。 - 特許庁

The upper and lower jaws 21 are screwed respectively on the supporting part and the lower vise part, and step portion flanks are each mounted in two places with spring plungers 23, whose tips are sprung out into engaging holes in the surface plate 40 to support the surface plate 40 reliably on the jaw 21.例文帳に追加

又、口金２１は上部は支持部へ、下部はバイス下部へそれぞれネジ止めされ、段部側面には２ヶ所にスプリングプランジャ２３が装着され、スプリングで先端が突出して定板４０の係合穴に入り込み、定板４０は口金２１に確実に支持される。 - 特許庁

When a one-action dial key 65 is turned on in a step S11 of a figure 3, the destination kind corresponding to the page sheet turned out and displayed on the top among the three page sheets 61, 62 and 63 is automatically designated and registered.例文帳に追加

図３のステップＳ１１においてワンタッチダイヤルキー６５をオンしたときに３枚のページシート６１，６２，６３のうち捲って最上部に表示されていたページシートに対応する宛先種類を自動的に指定して登録する。 - 特許庁