「tend」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mechanism that precisely manages two substrate holders for holding two substrates where circuits are formed so as to position the two substrates with high precision so that electrodes to be joined may come into contact with each other in recent years where substrates tend to increase in diameter.例文帳に追加

基板の直径が大きくなる傾向にある近年において、回路が形成された２枚の基板を、接合すべき電極同士が接触するように高い精度で位置合わせするために、その２枚の基板をそれぞれ保持する２枚の基板ホルダを精密に管理する機構が求められている。 - 特許庁

In particular, coarse bubbles are readily incorporated into the circumferential flow FS forming the swirl flow, due to its tendency to be affected by buoyancy and centrifugal force, while micronized bubbles slightly affected by buoyancy and centrifugal force tend to be incorporated into a high speed central flow FM.例文帳に追加

特に、粗大な気泡は、浮力と遠心力の影響を受けやすいため旋回流をなす周囲流ＦＳに組み込まれやすい一方、高速の中心流ＦＭには、浮力と遠心力の影響が小さい微細化した気泡を取り込まれやすい傾向がある。 - 特許庁

When a suction belt 13 is positioned at a swing angle at which a second sheet does not tend to be separated, a first guide member 51a is positioned further upward, in the figure, than a second guide member 51b, and a sheet is guided by the first guide member 51a.例文帳に追加

吸着ベルト１３が、２番目のシートが分離しにくい状況に対応する揺動角度のときは、第一ガイド部材５１ａが、第一ガイド部材５１ａよりも図中上方へ位置し、第一ガイド部材５１ａによりシートが案内される。 - 特許庁

To provide a method for efficiently mass-producing homogenous spherical graphite cast iron suitable for spheroidization of graphite and manufacturing a spherical graphite cast iron product allowing an entire product to have good quality and to be homogenous even in a case of an ultra-thin type frying pan that makes run tend to be worse.例文帳に追加

均質で黒鉛の球状化が良好な球状黒鉛鋳鉄を効率よく多数量産することができ、かつ、超薄型のフライパンのような湯回りが悪化しやすい製品でも、製品全体が高品質かつ均質な球状黒鉛鋳鉄製品を製造する方法を提供すること - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to linearly transfer an object to be transferred on a transfer target surface because support parts of a transfer tool slip and tend to meander with respect to a direction orthogonal to a slide advancing direction of the transfer tool during transfer work of slidingly moving the transfer tool on the transfer target surface.例文帳に追加

転写具を転写対象面に対してスライド移動させる転写作業時に、そのスライド進行方向に直交する方向に対しては、支持箇所が滑って蛇行し易く、転写対象面に対して直線的に転写物を転写することが困難となっている。 - 特許庁

The sheets P which tend to be flown up and to be blown away by the air flow from the side face direction, can be regulated by the air flow from the upper face direction by the blasting part 36 for regulation, stably guiding the sheets P to a specified stock position (the uppermost face of the sheet bundle PA).例文帳に追加

側面方向から空気流で舞上げられたり、吹き飛ばされたりしがちなシートＰを、規制送風部３６による上面方向から空気流によって規制できるので、シートＰを所定のストック位置（シート束ＰＡの最上面）へ安定して導くことができる。 - 特許庁

To overcome the problem that the rate of success in recovery by the empty delivering operation becomes low, and the empty recovering operation has to be repeated when an empty delivering is performed to a recording head under a condition that a meniscus tends to break and air bubbles tend to be dragged, and when the meniscus is broken.例文帳に追加

メニスカスが壊れやすく、気泡を巻き込みやすい状態となっている記録ヘッドに対して空吐出を行った場合、メニスカスが破壊されると、空吐出動作による回復成功率が低くなり、空吐出動作を繰り返さなければならなくなる。 - 特許庁

To provide a repairing material of a cement-based hydraulic composition which is suitable for repair of a deteriorated part by corrosion of mortar and concrete involving a reinforcing bar, a steel frame, a steel net or the like, and after repair becomes a repaired product which has solid and strong properties and does not tend to generate the corrosion of macrocells.例文帳に追加

鉄筋、鉄骨又は鋼ネツト等を内包したモルタルやコンクリートの腐食による劣化部の補修に適し、補修後は堅牢強固な性状の補修施工物になり、マクロセル腐食も発生し難いセメント系水硬性組成物の補修材を提供する。 - 特許庁

To provide such a bird-repelling device that: attachment of needle bodies to a substrate is facilitated to improve workability; the bent parts of the needle bodies are ensured not to overhang on the reverse surface of the substrate to ensure the reverse surface of the substrate to tend to firmly adhere to a to-be-attached thing; and also the bent parts of the needle bodies are firmly fixed to stabilize the needle bodies.例文帳に追加

基板に対する針体の取り付けを容易にして作業性の向上を図るとともに、折曲部が基板の裏面に張り出さないようにして、基板の裏面を被取付物に対して密着しやすいようにし、しかも、折曲部の固定を強固にして針体の安定を図る。 - 特許庁

Temperature detectors 17 for detecting the temperature in respective drainage pipes 14 are provided in the drainage pipes 14 placed between a drain tank 16 and orifices 15, and it is judged whether or not the orifices 15 tend to be stopped in accordance with the temperatures detected by the temperature detectors 17.例文帳に追加

ドレン抜き配管１４内の温度を検出する温度検出器１７をドレンタンク１６とオリフィス１５との間のドレン抜き配管１４に設け、温度検出器１７により検出された温度に基づいてオリフィス１５が閉塞傾向にあるか否かを検知できるようにした。 - 特許庁

To provide a technique for taking vibration-proofing countermeasures in correspondence with the position which is apt to receive vibration, even in a structure where a plurality of different positions on a substrate tend to receive vibration, and even if the positions of the locations which are apt to receive vibration are changed due to the kinds of substrates.例文帳に追加

基板上の異なる複数箇所で振動を受けやすい構造であっても、かつ基板の種類によって、その振動を受けやすい箇所の位置が変わっても、それらの振動受けやすい箇所の位置に対応して防振対策できる技術を提供することである。 - 特許庁

As surrounding pixels in image data tend to have mutually approximated gradation values, a concurrent processing of the N of adjacent rasters improves a hit ratio of caching and a hitting ratio of branch prediction and helps to improve the conversion rate of the image data efficiently.例文帳に追加

画像データには、周辺の画素は互いに近似した階調値を有する傾向があるので、隣接するＮ本のラスタを並行して処理すれば、キャッシュのヒット率や分岐予測の的中率が向上し、画像データの変換速度を効果的に向上させることができる。 - 特許庁

When the air passes the inner blade group, the air flowing along the negative pressure surfaces 371d of the main blades 371 tends to separate from the negative pressure surfaces 371d, and shearing flows tend to be formed behind outer diameter end portions 371b of the main blades 371.例文帳に追加

この内側ブレード群に空気が通る際、主ブレード３７１の負圧面３７１ｄに沿って流れる空気が負圧面３７１ｄから剥離する傾向があり、また、主ブレード３７１の外径端部３７１ｂの後方では剪断流が形成されがちとなる。 - 特許庁

Even when the environment temperature to which the TMR element is exposed becomes higher during the actual use, namely even when the power source is continuously supplied to the TMR element in the high-temperature environment, pin-holes tend to be prevented from easily increasing excessively in the major region (tunnel-insulating layer), making contribution to operating lifetime of the TMR element.例文帳に追加

ＴＭＲ素子が晒される環境が一般に実使用時において高温化し、すなわち高温環境中においてＴＭＲ素子が連続通電された場合においても、そのＴＭＲ素子のうちの寿命に寄与する主要部（トンネル絶縁層）においてピンホールが過度に増加しにくくなる。 - 特許庁

Even if large horizontal force acts on the pile foundation 2 to tend to make the ground level 1a rise, the rising of the ground level 1a can be prevented by thrusting the restraining board 4 and, at the same time, the pile foundation 2 can be prevented from being inclined by receiving reaction force from the ground level 1a.例文帳に追加

また、大きな水平力が杭基礎２に作用し地盤面１ａが盛り上がろうとする場合にも、地盤面１ａを拘束板４により押圧して盛り上がりを防ぐとともに、地盤面１ａから反力を受けて杭基礎２が傾くことを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide an excellent multiedged, large helical angle end mill which has improved cutting ability, and is suitable for heavy cutting such as grooving, and has a long tool life, and is applicable to finish cutting by smoothing discharge of chips and by preventing vibration in cutting, though multi-edged, large helical angle end mills tend to cause chip packing.例文帳に追加

切り屑排除が問題となりやすい多刃強ねじれのエンドミルにおいて、切り屑排出を円滑にし、切削振動等を防止して、切削性を高め、溝切削等の重切削に適し、かつ工具寿命が長く仕上げ切削にも適用可能な優れたエンドミルを提供する。 - 特許庁

This method refers to the welding of the components (32) in which the components (10, 12), being made of different kinds of metals, are deviated from a contact face boundary (14) between the components (10, 12) to tend to be deflected to one of the components (10, 12) when an electron beam (20) passes through the contact face boundary (14).例文帳に追加

本方法は、具体的には、その構成部品（１０、１２）が異種金属からなるため、電子ビーム（２０）が接触面界面（１４）を通過する際に構成部品（１０、１２）間の接触面界面（１４）から外れて構成部品（１０、１２）の一方に偏向する傾向を生じるような部品（３２）の溶接に関する。 - 特許庁

When a hot-rolled steel sheet or a cold-rolled steel sheet to be plated is dipped into a plating bath containing molten zinc or zinc base alloy and 0.14 wt.%-0.30 wt.% Al, voids tend to exist in a Fe-Al alloy layer at the interface of the steel sheet/plated film.例文帳に追加

熱延鋼板または冷延鋼板である被めっき鋼板を、亜鉛又は亜鉛系合金を溶融し、浴中Al濃度を0.14wt%以上0.30wt%以下となるようにAlを添加しためっき浴に浸漬して製造する溶融亜鉛めっき鋼板において、鋼板／めっき皮膜界面のFe-Al合金層に空孔が存在する。 - 特許庁

When the garbage goes on drying, gradually reducing the water content, the garbage does not tend to adhere to the inside surface of the treatment tank 21, even if scattered.例文帳に追加

これに対し、生ごみの乾燥が進み徐々に含水率が低下してくると、生ごみが飛び散っても処理槽２１の内面に付着し難いので、攪拌翼３２を高速で回転させて生ごみを飛び散らせ、生ごみと温風との接触確率を増加して乾燥を促進する。 - 特許庁

When starting synchronous motors M2 and M3 which are permanent magnet type synchronous AC motors, the rotors tend to be reversely rotated by the rotary magnetic field caused by the relation of the positions of the permanent magnets mounted on the built-in rotors, and the rotary magnetic field caused in the stator.例文帳に追加

永久磁石型同期ＡＣモータである同期モータＭ２、Ｍ３を起動するとき、内蔵の回転子に備えた永久磁石と、固定子で生じる回転磁界との位置関係で、回転磁界により回転子が逆回転しようとする。 - 特許庁

To reduce deterioration in sound quality of a reproduced sound by extracting attack parts and release parts tend to generate pulley echoes and post echoes within a prescribed number and performing gain control when attack parts and release parts are detected exceeding the prescribed number.例文帳に追加

規定個数以上のアタック部及びリリース部を検出した時に、規定個数以内によりプリエコーやポストエコーの発生しやすいアタック部やリリース部を抽出し、ゲイン制御を行うことで再生音の音質劣化を低減する。 - 特許庁

The outer edge 3e on the tip surface of the central electrode 3 to which electric fields tend to be concentrated disappears, and flying sparks hardly occur because the shape of the ignition portion 31 connected to the welding bead 10 is a spherical surface having no sharp edge.例文帳に追加

電界集中しやすい中心電極３の先端面外縁エッジ３ｅが消滅し、さらにその溶接ビード１０が連なる発火部３１の形状も、鋭いエッジが形成されない球状面であるから、横飛火等の問題が極めて生じにくくなる。 - 特許庁

To provide a mold for injection molding by which there exists no possibility of generating creases on a transfer material and cracks on a transfer layer even when a depth D of a curved part of a cross-section tends to be increased and a curvature radius and a draw angle of a movable mold tend to be decreased by a design specified by an end user.例文帳に追加

エンドユーザーのデザイン指定により断面曲線部の深さＤが大の傾向になったり、曲率半径と可動型抜き勾配Ａが小の傾向になったりしても、転写材にしわが発生したり、転写層にクラックが発生したりしない射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

A gap G between the front shroud 42 od a fan 14 and the backside of a fan cover facing the shroud 42 is sealed to equip a ring shape seal member 47 to block a circulation flow of a part of a flow of air blown out from the fan 14 to tend to flow in a suction port 14a of the fan 14.例文帳に追加

ファン14の前面シュラウド42とこれに対向するファンカバー16の裏面との間の間隙Ｇをシールして、ファン14から吐出された気流の一部が間隙Ｇを通ってファン14の吸込み口14aに流れ込もうとする循環流を塞き止めるリング形のシール部材47を備える。 - 特許庁

Although the copper foils 4 and 5, etc., tend to contract following the curing contraction of the prepregs 2 and 3, etc., as contraction is obstructed by the friction between the contact surfaces KT1B and KT2A of the interposed bodies KT1 and KT2 and the copper foils 4 and 5, etc., the contraction of the layered printed interconnection board is suppressed.例文帳に追加

すると、プリプレグ２，３等の硬化収縮に伴い、銅箔４，５等も収縮しようとするが、介挿体ＫＴ１，ＫＴ２の当接面ＫＴ１Ｂ，ＫＴ２Ａと銅箔４，５等の摩擦により収縮が阻止されるため、積層プリント配線板の収縮が抑制される。 - 特許庁

To solve a problem that recently grill chambers tend to be enlarged, a large grill chamber has an advantage of grilling a relatively large cooked object, however, when grilling a relatively small cooked object, it is waste of energy to heat the whole of the grill chamber by a heating means.例文帳に追加

近年グリル庫が大型化しているが、比較的大きな調理物をグリル調理することができるという利点はあるものの、比較的小さな調理物をグリル調理する際に、加熱手段がグリル庫内の全体を加熱したのでは、エネルギが無駄に浪費されるという不具合が生じる。 - 特許庁

When the axle boxes at first and second locations are vibrated, at this time, vibrations tend to propagate from wheels 3a and 3b at first and second locations to wheels 3a and 3b at third to eighth locations through the rails R_1 and R_2, but the elastic support parts 17 and 18 block the propagation of the vibrations.例文帳に追加

このとき、１位及び２位の軸箱を加振させると、１位及び２位の車輪３ａ，３ｂからレールＲ_1，Ｒ_2を通じて３位から８位までの車輪３ａ，３ｂに振動が伝播しようとするが、弾性支持部１７，１８がこの振動の伝播を遮断する。 - 特許庁

Approximately achromatic colors from a shadow region to a highlight region are expressed in an Indian-ink color composed of K1, K2, K3 inks and composite gray composed of Clc, Mlm, Y inks, thereby allowing banding to hardly occur even in the highlight region wherein available nozzles tend to be limited.例文帳に追加

シャドウ領域からハイライト領域の略無彩色を、Ｋ_1Ｋ_2Ｋ_3インクからなる墨色と、ＣｌｃＭｌｍＹインクからなるコンポジットグレーとで表現することにより、使用ノズルが限定されがちなハイライト領域においてもバンディングを発生させにくくすることができる。 - 特許庁

Attachment of alignment plates 30 to terminal fittings 20 is performed before insertion molding, during which alignment of the terminal fittings 20 tend to be distorted due to injection pressure, therefore, the attachment is easier comparing with attaching alignment plates after the insertion molding.例文帳に追加

端子金具２０に対するアライメントプレート３０の組み付けを、射出圧によって端子金具２０のアライメントに狂いが生じるインサート成形前に行うので、インサート成形後にアライメントプレートを組み付けるものに比べて、組付けが容易である。 - 特許庁

To provide a fiber controlling noxious anthropods capable of being arranged in a place where the noxious anthropods represented by mites tend to live and sustaining chemical effects over a long period of time, to provide a method for producing the fiber and to achieve a textile product using the fiber.例文帳に追加

ダニ類に代表される有害節足動物の棲息しやすい場所に配置することが可能であり、薬効が長期間持続する有害節足動物防除性繊維とその製造方法及びそれを使用した繊維製品を実現する。 - 特許庁

Applications written in modern garbage-collected languages like C# tend to have large dynamic working sets and poor data locality and are therefore likely to spend excess time on managing data movements between memory hierarchies.例文帳に追加

Ｃ＃のような現在のガベージコレクションをされた言語で書かれたアプリケーションは、大きい動的なワーキングセットと貧弱なデータ局所性を有する傾向があり、したがってメモリ階層間のデータ移動の管理に過剰の時間を消費すると思われる。 - 特許庁

To provide a flexible wiring board allowed to be easily bent at a necessary position in the case of installing the wiring board on electronic equipment while the whole body of a conventional flexible wiring board tend to be easily bent and it is difficult to bend the wiring board at a specific position.例文帳に追加

従来のフレキシブル配線基板が、基板全体が曲がりやすく、特定の個所で折り曲げることが困難であったのに対して、電子機器に搭載する際に、必要な個所で容易に折り曲げることが可能なフレキシブル配線基板を提供する。 - 特許庁

Since surrounding pixels in image data tend to have a mutually approximated gradation value, a hit ratio of caching and a hit ratio of branch prediction are improved by parallel processing of N adjacent rasters, and the conversion rate of image data can be improved efficiently.例文帳に追加

画像データには、周辺の画素は互いに近似した階調値を有する傾向があるので、隣接するＮ本のラスタを並行して処理すれば、キャッシュのヒット率や分岐予測の的中率が向上し、画像データの変換速度を効果的に向上させることができる。 - 特許庁

To provide a bathroom sterilization system capable of spreading sterilization water to parts where bacteria and mold tend to breed such as the entire surface on a washing place floor, the low part of a wall and a bath apron and making the sterilization water stay on the washing place floor for longer time.例文帳に追加

洗い場床上の全面や壁の低い部分、バスエプロン等の細菌や黴が繁殖しやすい部位に殺菌水を行き渡らせることができ、より長い時間、殺菌水を洗い場床上に滞留させることが可能な浴室殺菌システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional technology wherein an adhesive of a polarizing plate with stickiness is used to stick the polarizing plate to a liquid crystal display panel as a method of sticking the polarizing plate directly to the liquid crystal display panel, however in this method, productivity is low because bubbles tend to enter between the polarizing plate and the liquid crystal display panel.例文帳に追加

従来技術では偏光板を直接液晶表示パネルに貼付する方法としては、粘着付き偏光板の粘着剤を利用して、液晶パネルに偏光板を貼付していたが、この方法では偏光板と液晶表示パネル間に気泡が入りやすく生産性が悪い。 - 特許庁

To provide a round stone for improving water quality and bottom quality for improving living environments of fishes and aquatic organism and also being capable of utilization as a rocky place under the water where fish tend to gather, by maintaining pHs of the water quality and the bottom quality of an inland sea, a bay, lakes and marshes and river, etc., at alkali for a long period.例文帳に追加

内海、内湾、湖沼、河川等の水質並びに底質のｐＨを長期間にわたりアルカリに維持する事により、魚類及び水性生物の生息環境の改善をはかることができ、かつ魚礁として利用することができる水質並びに底質改良用玉石を提供する。 - 特許庁

In the case that the light-emitting layers 24 of the light-emitting elements 20 are, for example, formed by a method for supplying liquid such as an ink-jet method, a solution itself and a solute in the solution tend to gather at the center of the common bank 32 while shrinking when a solution is dried, inside the common bank 32.例文帳に追加

発光素子２０の発光層２４を例えばインクジェット法のような液体供給方法で形成する場合、共通バンク３２の内側において、溶液が乾燥するとき、溶液自体および溶液中の溶質は収縮しながら共通バンク３２の中央に集まろうとする。 - 特許庁

When there is an error of alignment during manufacture, or due to operating conditions or the like, and an outer side roller 24 is tilted by abutting with a cam, edge loads tend to occur in respective axial (a roller 24 width direction) end parts of the inner circumferential face of the roller 24, and the plurality of needle rollers 22.例文帳に追加

製造時あるいは運転条件等によってアライメントの誤差が生じ、カムとの当接で外側ローラー２４が傾くと、ローラー２４の内周面と複数のニードルころ２２のそれぞれ軸方向（ローラー２４幅方向）端部にてエッジロードが発生しようとする。 - 特許庁

To solve the problem that conventionally a switch for each direction is required to recognize obstacles in all directions, and a switch mechanism is easily damaged or a contact is worn out due to repeated impact strength, since ON/OFF operations is repeated at each collision to the obstacles, so that obstacles tend not to be detected.例文帳に追加

全方向における障害物を認識するためには各方向に対するスイッチが必要となり、障害物へ衝突するたびにＯＮ／ＯＦＦ作動を繰り返すため、繰り返し衝撃力によりスイッチ機構が容易に破損したり、接点が摩損し、障害物の確認が不可能となり易い。 - 特許庁

To provide an image forming liquid cartridge that has a large opening area of a sealing part, holds a predetermined strength, and is restrained from deformation over time due to a high-temperature environment, long-term storage or the like particularly when a liquid composition including urea tend to generate a gas is contained.例文帳に追加

封止部の開口面積が大きく、所定の強度を保持すると共に、特にガスが発生し易い尿素を含有する液組成が収容されている場合に、高温環境又は長期保存等による経時での変形が抑制された画像形成用液体カートリッジを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that since laser light for crystallization and light for distance measurement are both guided to the same optical axis, not only both the lights tend to interfere with each other, but also they are reflected or transmitted when they are transmitted through a half-mirror causing a decrease in intensity.例文帳に追加

結晶化用のレーザ光及び距離計測用の光の両者を同一光軸上に導くため、両光の干渉などが発生し易いのみならず、ハーフミラーを透過する際に反射光又は透過光を生じて強度低下を生ずる。 - 特許庁

To solve the following problem, wherein even if a new, receivable organized channel, such as original broadcasting services, is added in connected re-transmission broadcast, and channel selection operation is not known, a channel cannot be selected, and since there are few operating opportunities, they tend to be missed.例文帳に追加

連結再送信放送で独自放送サービスなどの新しく受信可能な編成チャンネルが追加されても、（１）選局操作が分からず選局できない、（２）選局する操作機会が少ないので見逃してしまう、といった問題が生じる。 - 特許庁

To provide a thin spindle motor which can keep stable sealing function to high-speed revolution, and has a seal part of simple structure, capable of coping with highs-peed revolution and capable of being manufactured at low cost because nonconformities tend to occur less likely due to simple structure.例文帳に追加

高速回転に対して安定にシール機能を維持できる薄型のスピンドルモータ、高速回転に対応し得る簡単な構造のシール部を有するスピンドルモータ、構造が簡単なため不具合が発生しづらく安価に製造できるシール部を有するスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

To provide a walk-assisting equipment which when a person whose feet tend to be delayed in coming ahead employs it, advances before him, prevents a user from being in a position with a large forward tilt, and supports him so as to easily return to an erect position, and which is easy to handle and has high safety.例文帳に追加

脚を前に出すのが遅れることのある人が歩行補助装置を使用した場合に、歩行補助装置が先に進み、使用者が大きく前傾した姿勢になることを防ぎ、容易に正立した姿勢に戻れるように支援する、扱いやすく安全性の高い歩行補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which image defects, for example, image flow is prevented by presuming conditions that tend to cause image defects, by forming a nontransfer toner image on the surface of a photoreceptor without degrading productivity, and by exerting control so that the surface of the photoreceptor is kept appropriate.例文帳に追加

画像異常の発生しやすい状況を想定して、生産性を損なうことなく、感光体の表面に未転写トナー像を形成し、感光体の表面を適切な表面状態に維持する制御を行い、画像流れ等の画像異常が発生しない画像形成装置を提供すること。 - 特許庁