「to support」に関連した英語例文の一覧と使い方(931ページ目) - Weblio英語例文検索

This method is employed for supporting and transporting an evaporator 17 accommodating a lower water chamber mirror 32, an upper water chamber mirror 33, a plurality of heat transfer pipes 34, etc., as internal structures, in which the interior of the evaporator 17 is filled with an inert gas to pressurize the interior to a pressure higher than the atmospheric pressure to support the same in the hermetically closed state.例文帳に追加

内部構造体としての下部水室鏡３２、上部水室鏡３３、複数の伝熱管３４などが収容された蒸発器１７を支持して搬送する方法であって、蒸発器１７の内部に不活性ガスを充填して大気圧より高く加圧し、密閉した状態で支持する。 - 特許庁

The seat mat 10 to be placed on the nursing apparatus includes a backbone holding part 22 which is extended downward from the center part of an upper end 21, having low cushion property; and a support part 23 which is arranged to be adjacent to an end part in the right, left and lower directions of the backbone holding part 22, having the higher cushion property compared with the backbone holding part 22.例文帳に追加

育児器具に載置される座席マット１０は、上端部２１の中央部から下方向に延在する、クッション性の低い背骨保持部２２と、背骨保持部２２の左右方向および下方向の端部に隣接して設けられ、背骨保持部２２よりもクッション性を有するサポート部２３とを含む。 - 特許庁

In addition, in March this year, the act to amend the SME (Small and Medium-Size Enterprise) Financing Facilitation Act was promulgated and put into force in order to extend it for one year for the last time. In April, the FSA, together with the Cabinet Office and the Small and Medium Enterprise Agency, worked out a policy package intended to support the management of SMEs. 例文帳に追加

それから、金融の円滑化については、本年3月、中小企業金融円滑化法の期限を1年間最終延長するための同法の改正法を公布・施行し、4月には内閣府、中小企業庁と共同で、中小企業の経営支援のための政策パッケージを取りまとめてまいりました。 - 金融庁

As to the question of whether we are considering further support measures, the FSA alone may not be able to resolve this problem, concerning which the Prime Minister has issued a particular instruction, as a third supplementary budget is going to be compiled. 例文帳に追加

今ご質問がありました、また何かさらに別に考えているのかということでございますが、これは特に総理からのご指示でもございますし、今度、第3次補正予算も組みますので、そういったことで、今日また再任されたわけでございますから、これは金融庁だけでは、ひょっとしたら解決できない。 - 金融庁

In light of that, it is necessary to ensure a “soft landing” that facilitates a smooth shift in emphasis to supporting business rehabilitation while implementing a comprehensive “exit strategy,” including support for the improvement of the management of SMEs, so I have decided to extend the act for one year for the last time. 例文帳に追加

このような点に鑑み、中小企業者等の経営改善支援を含む総合的な「出口戦略」を講じるとともに、この事業再生等の支援に軸足を円滑に移していく「ソフトランディング」を図る必要があることから、今回に限り1年間再延長することとしたところであります。 - 金融庁

To reduce a driver's load when he makes the vehicle approach an object to surely avoid its interference with the object for parking and when he operates the steering device during vehicle stop for parking, relative to a parking method, parking support device visibility displaying device and steering device.例文帳に追加

本発明は、駐車方法、駐車支援装置、視界表示装置、及びステアリング装置に関し、車両を対象物との接触を確実に回避しつつその対象物に近接して駐車させること、及び、駐車のため車両停車中に行うステアリング操作に対する乗員の負担を軽減することを目的とする。 - 特許庁

A novel and useful method, system and framework is provided for extending the event processing pattern language to include constructs and patterns in the language in order to support historical patterns and associated retrospective event processing that enable a user to define patterns that consist of both online streaming patterns and historical (retrospective) patterns.例文帳に追加

ユーザがオンライン・ストリーミング・パターンと履歴（遡及）パターンとの両方からなるパターンを定めることができるようにする履歴パターン及び関連する遡及イベント処理をサポートするために、言語内に構造及びパターンを含むようにイベント処理パターン言語を拡張するための新規で有用な方法、システム、及びフレームワークである。 - 特許庁

Mounting of the elastic net to the heart reduces the heart muscle stress in cardiac failure by the support of biological tension similar to the characteristic of the heart muscle artificially to realize static cardiac muscle formation which blocks (prevents) the further expansion of cardiac failure or which reduces (treats) present abnormal expansion.例文帳に追加

該弾性ネットを心臓に装着すると、不全心における心筋ストレスを、人工的に心筋の特性に類似した生理学的な張力の補助で減弱させることで、不全心のさらなる拡張を阻止(予防)する、もしくは現在ある病的な拡張を低減（治療）する静的心筋形成術が可能である。 - 特許庁

A blood collecting vacuum container 101 is connected to a decompression channel 103, the blood collecting vacuum container 101 has a simple constitution with few components, and a porous member 112 for collecting the blood is retained to a support member 113 and detachably installed to vertically move inside a tubular air chamber 107.例文帳に追加

減圧用流路１０３に採血用真空容器１０１を接続し、採血用真空容器１０１は部品点数の少ない簡単な構成にし、血液捕集用の多孔質部材１１２を支持部材１１３で保持し、円筒状の気室１０７内を上下に移動し取り出し可能な状態に設置した。 - 特許庁

To provide a module trouble information providing apparatus and its method which can support operation from the cause investigation of a trouble up to the execution of its countermeasures by providing a means for extracting a module or a component related to a fault on the basis of product trouble information generated in the market and presenting trouble information requiring countermeasures.例文帳に追加

市場において発生した製品の不具合情報をベースに故障に関係するモジュールや部品を抽出し、対策を必要とする不具合情報を提示する手段を提供することで不具合の原因究明から対策の実施までを支援するモジュール不具合情報提供装置および方法を提供する。 - 特許庁

When it is forecasted that the approaching speed of the vehicle to the curve is excessive, an automatic deceleration control part 16 of the driving support device 10a decelerates the vehicle by intervening the driving operation of the driver according to each operation section to which the vehicle driver performs the driving operations that are mutually different during the vehicle is traveling the curve.例文帳に追加

運転支援装置１０ａの自動減速制御部１６は、車両のカーブに対する進入速度が過大と予測されるときに、カーブを車両が走行中に車両のドライバーが互いに異なる運転操作を行なう操作区間それぞれに応じて、ドライバーの運転操作に介入して車両を減速させる。 - 特許庁

In the compound eye camera incorporating a stereoscopic display drive circuit, the stereoscopic display drive circuit is a circuit that outputs a stereoscopically viewed image depending on a stereoscopic display device connected to the camera, and the compound eye camera discriminates a type of the stereoscopic display device to support various stereoscopic displays to drive the stereoscopic display drive circuit.例文帳に追加

立体ディスプレイ駆動回路を内蔵した複眼カメラで、立体ディスプレイ駆動回路は、カメラに接続される立体ディスプレイに応じて、立体で観察可能な画像を出力する回路であり、各種立体ディスプレイをサポートする為の、立体ディスプレイ種別判断を行い、上記立体ディスプレイ駆動回路が動かされる。 - 特許庁

The support device is equipped with an annular shape mounting bracket 11 mounted to a cross member 30 through leg parts 12, 12 and a cylindrical casing 14 which is fixed to an inside of the mounting bracket through an elastic member 13, and rotatably supports a propeller shaft 1 to the inside of the elastic member through the ball bearing 15.例文帳に追加

車体のクロスメンバ３０に脚部１２、１２を介して取り付けられる円環状の取付ブラケット１１と、該取付ブラケットの内側に弾性部材１３を介して固定され、前記弾性部材の内側にボールベアリング１５を介してプロペラシャフト１を回転自在に支持する筒状ケーシング１４とを備えている。 - 特許庁

To provide a design support method which is capable of immediately visually determining whether a required insulation distance is secured as a space distance between electric components on a CAD screen or not when using a three-dimensional CAD to design an electric apparatus having electric components which are required to be installed at the required insulation distance.例文帳に追加

所要絶縁距離を離して設置する必要のある電気部品を有する電気的装置を３次元ＣＡＤを用いて設計する際に、電気部品の空間距離がＣＡＤ画面を目視により所要絶縁距離を確保されているか否かを直ちに判断がつくようにした設計支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network construction support program which reduces the work load and time required for construction of a SAN (Storage Area Network) system to further reduce TCO (Total Cost of Ownership) by making a computer virtually design the SAN system and using design data to confirm the actually constructed SAN system.例文帳に追加

コンピュータでＳＡＮシステムの設計を仮想的に行わせ、その設計データを用いて実際に構成されたＳＡＮシステムの確認を可能にすることで、ＳＡＮシステムの構築に係る種々の作業負担と時間とを軽減し、ＴＣＯのさらなる低減を可能にするネットワーク構築支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a packaging device to support, place and protect an appliance to be packaged such as an electric appliance and a gas appliance which is excellent in cushioning property in place of a plastic foam packaging material, simple in the posttreatment after the use, simple in the forming such as the cutting of a corrugated fiberboard, and inexpensive.例文帳に追加

電気機器やガス機器などの被包装機器を支持、載置し、保護する包装装置において、発泡プラスチック包装部材に代替するものとして優れた緩衝機能を有し、使用後の後処理が簡単にできるようにし、しかも、段ボールを切り抜き加工程度で簡単に成形加工し、安価に構成する。 - 特許庁

The cross battens support the related vanes in a horizontal position, the vanes are connected to the cross battens so that the vanes can be surely moved between the horizontal position and a substantially vertical position wherein a light blocking seal is established between the vanes when the guide cords are vertically moved to each other to incline the cross battens.例文帳に追加

横桟は関連する羽根板を水平位置に支持し、羽根板は、横桟に接続されているので、ガイドコードが互いに対して垂直方向に動かされて横桟が傾斜するときに、水平位置と、羽根板の間で遮光シールが確立される実質的に垂直の位置との間を確実に動かされるようになっている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of providing services giving merits for both of a game parlor and a game machine maker and getting a player's support and affection to the game machine of the game machine maker, and preventing changes in a restriction to the game machine from hurting earnings of the game parlor and the game machine maker.例文帳に追加

遊技店と遊技機メーカの双方にとってメリットがあり、遊技機メーカの遊技機に対する遊技者の支持や愛着を得ることが可能となるサービスを提供することができ、さらに、遊技機に対する規制の変化によって遊技店や遊技機メーカの収益に影響が生じることを防止し得る遊技機を提供すること。 - 特許庁

To enable a work to be cleaned in as-held state by a work support, in a process for cleaning a hardening oil after a hardening process and before a tempering process, without removing a cap for preventing carburization, which covers a non-hardened part, and provide a method for sequentially sending the work to a tempering process after the hardening process.例文帳に追加

焼入れ工程後、焼もどし工程に送る前の焼入れ油の洗浄に際し、非焼入れ部に被せた浸炭防止用キャップを除去することなく、ワークがその保持体に配置された状態のままで洗浄することを可能とし、焼入れ工程の後、連続して焼もどし工程に送れる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bathtub with stool, which allows stable support and cost reduction to achieve cost reduction and rectification of flow of drainage by obtaining common and sharable waterproof pans for placing the bathtub even if LR specifications are different, and to achieve stable and strong standing legs for supporting a shallow bottom part for improving vibration proof.例文帳に追加

腰掛け付き浴槽において、支持の安定化やコストの低廉化を図り、ＬＲ仕様が異なるときでも浴槽載置用の防水パンの共通化、共用化を可能にし、コストの低廉化や排水の流れの整然化を図り、更には浅底部を支持する脚の起立状態の安定化、堅固化を図り、耐振性を良くする。 - 特許庁

This car has a car frame 3 for supporting a body 1 of the car and the upper beam 12 connected to the car frame 3 so as to extend horizontally above the car body 1 and in parallel to the hoistway width direction, and the upper beam 12 commonly uses a sheave support part for supporting a pair of car side sheaves 4 or forms an integral structure.例文帳に追加

乗りかごの本体１を支持するかご枠３と、乗りかご本体１の上方で水平にかつ昇降路幅方向に平行に延びるようにかご枠３に連結される上梁１２と、を有し、上梁１２が一対のかご側シーブ４を支持するシーブ支持部を兼用若しくは一体構造をなす。 - 特許庁

A worm gear 15 is incorporated into the gear mechanism 12 transmitting rotation of the motor 11 to the baffle 4, and a support part 16 supporting the thrust load applied to a worm 13 when the worm gear 15 is rotated to the direction in which the baffle 4 is opened from the closed position by elastic repulsion force is provided in a motor housing.例文帳に追加

モータ１１の回転をバッフル４に伝達する歯車機構１２にウォームギア１５を組み込むとともに、弾性反発力によってバッフル４が閉位置から開く方向にウォームギア１５が回転しようとする際にウォーム１３に作用するスラスト荷重を支持する支持部１６を、モータハウジングに設ける。 - 特許庁

This airbag device 12 for the front passenger seat includes an airbag 14, the retainer 16 for storing the folded-up airbag 14, an arm member 18 for fixing the retainer 16 to an instrument panel 10, an inflator 20 for supplying gas to the airbag 14, and a support member 22 arranged so as to cover the side of the folded-up airbag 14.例文帳に追加

助手席用エアバッグ装置１２は、エアバッグ１４と、折り畳まれたエアバッグ１４を収納するリテーナ１６と、リテーナ１６をインストルメントパネル１０に固定するアーム部材１８と、エアバッグ１４にガスを供給するインフレータ２０と、折り畳まれたエアバッグ１４の側方を覆うように配置される支持部材２２とを有する。 - 特許庁

Similarly, an other raceway disk 12 is held horizontally on a support deck 40, and an assembly in which the retainer 13 is assembled to the one raceway disk 11 is held by the arm 20 so as to be inclined relative to the horizontal direction and inserted into a gap between the raceway disk body of the other raceway disk 12 and several stakes out of a plurality of them diagonally.例文帳に追加

同様に、他方軌道盤１２を支持台４０で水平に保持し、一方軌道盤１１に保持器１３を組みつけてなる組み付け体を水平方向に対し傾斜させてアーム２０で保持し、他方軌道盤１２の軌道盤本体と複数のうちのいくつかのステーキングとの間に斜めから差し込む。 - 特許庁

To provide a cutting tool for enlarging a diameter of an existing pipe line which does not require a working space and a worker at the back side of the existing pipe line while enabling to collect a cutting blade under any circumstances, shorten an extension rod in the long existing pipe, and bringing a support shaft back to the opposite side in the case of a trouble.例文帳に追加

既設管路の奥側の作業スペースと作業者を必要とせず、如何なる場合も切削刃を回収でき、かつ、長い既設管路で延長ロッドの長さを短くでき、トラブル発生時にも支持軸を反対側へ戻すことができる既設管路の拡径用切削工具を提供することである。 - 特許庁

To provide an assembling method for assembling a hood with a stand rod coupled thereto while arranging a coming-off prevention part in the stand rod in an opening/locking device of a hood in which a stand rod coupled to a hood is let stand by a guide hole and stretched to support the hood in an opened condition when opening a hood.例文帳に追加

ボンネットが開放されると、ボンネットに連結されているスタンドロッドがガイド孔によって起立操作されてボンネットを開き姿勢に突っ張り支持するボンネットの開放ロック装置において、スタンドロッドに抜け止め部を設けながら、ボンネットをスタンドロッドが連結されたままの状態で組み付ける組付け方法を採用できるようにする。 - 特許庁

The thermal transfer element has a multi-components transfer unit which is structured and arranged as to form a first operational layer and a second operational layer of the multi device when being transferred to a substrate and a receiptor, wherein the first operational layer is structured and arranged to conduct or generate a charging support.例文帳に追加

熱転写素子であって、基板と、受容体に転写される場合に、多層デバイスの第１動作層と第２動作層とを形成するように構成され配置されており、該第１動作層が荷電担体を伝導するかまたは生成するように構成され配置される多成分転写ユニットと、を具備する熱転写素子。 - 特許庁

A silicon substrate 4 is subjected to anodic bonding to an insulating substrate 2 while a weight section 5, a spring section 6, and a support section 16 have been connected by a connection section 18 formed inside a slit 17, and then the connection section is removed after the anodic bonding of the silicon substrate 4 to the insulating substrate 2, thus forming a capacitance sensor 1.例文帳に追加

シリコン基板４を、スリット１７内に形成された連結部１８によって錘部５、ばね部６および支持部１６を連結させた状態で絶縁基板２に陽極接合し、絶縁基板２にシリコン基板４を陽極接合した後に連結部を除去することで静電容量式センサ１を形成した。 - 特許庁

The embedded software development support program for the equipment controlled by the remote controller displays a list of buttons on the remote controller on a screen, makes a developer select one of the buttons, and displays a list of API (Application Programming Interface) to be required in order to achieve a function corresponding to the selected button on the screen.例文帳に追加

本発明に係るリモートコントローラーで操作される機器用組み込みソフトウェア開発支援プログラムは、リモートコントローラー上のボタンの一覧を画面表示し、開発者にそのボタンのなかからいずれかを選択させ、選択されたボタンに対応する機能を実現するために必要となるＡＰＩの一覧を画面表示する。 - 特許庁

To provide a motor drive device for a vehicle which is able to fully cope with a gear separation force by a convenient and compact configuration, in the motor drive device to support a motor with a deceleration mechanism, and a driven mechanism having a rotating member driven by a pinion of the motor with the deceleration mechanism on a mounting panel of the vehicle.例文帳に追加

車両の取付パネル上に、減速機構付きモータと、この減速機構付きモータのピニオンによって駆動される回転部材を有する被駆動機構とを支持するモータ駆動装置において、簡易で小型な構成で、ギヤ離間力に十分対抗することができる車両用モータ駆動装置を得る。 - 特許庁

To support an oil strainer with a sufficient supporting rigidity while preventing an object inhibiting the flow of oil from being disposed at the inside bottom of an oil pan in an engine in which the oil strainer connected to an oil pump is disposed in the oil pan forming an oil sump chamber between itself and a crankcase so as to be supported by the oil pan.例文帳に追加

オイル溜め室をクランクケースとの間に形成するオイルパン内に、オイルポンプに接続されるオイルストレーナがオイルパンで支持されるようにして配置されるエンジンにおいて、オイルパン内の底部にオイルの流れを阻害するようなものが配置されないようにしつつ、オイルストレーナを充分な支持剛性で支持する。 - 特許庁

In this belt cleaning device 60, when a cleaning blade 601 abuts on the outer peripheral surface of an intermediate transfer belt 311 to remove the residual toner, a power supply 605 applies alternating current voltage to an electrode member 604 to vibrate the intermediate transfer belt 311 through a blade support member 603.例文帳に追加

ベルトクリーニング装置６０は、クリーニングブレード６０１が中間転写ベルト３１１の外周面に当接して残留トナーを除去するとき、電源６０５が電極部材６０４に交流電圧を印加して、ブレード支持部材６０３を介して中間転写ベルト３１１を振動させるように構成されている。 - 特許庁

To provide a patch in which a plaster layer containing an acrylic adhesive as an adhesive has an excellent anchoring property to a support, and which is not peeled during adhesion to skin, can easily be peeled from the skin, little irritates the skin, and can suitably be used at a site needing stretchability.例文帳に追加

本発明は、粘着剤としてアクリル系粘着剤を含有する膏体層が支持体に対して優れた投錨性を有し、皮膚への貼着中に剥がれがない一方、皮膚からの剥離を容易に行え、皮膚刺激が少なく、伸縮性を必要とする部位に好適に用いることができる貼付剤を提供する。 - 特許庁

To provide a technology by which a user of a semiconductor device evades the problem of malfunction and radiation noise of equipment and prevents the increase of cost due to significantly excessive power supply, and besides, a vendor of the semiconductor device can support a user of the semiconductor device to design a printed board in a state where secret information is concealed.例文帳に追加

半導体装置のユーザは、機器の誤動作や放射ノイズの問題を回避できると共に過剰な給電強化によるコスト増加も避けられ、他方で半導体装置のベンダとしては、機密情報を秘匿したまま半導体装置のユーザのプリント基板設計をサポートすることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a helmet wearing indicator to be mounted on a helmet 8 by keeping hooks 4 attached to both ends of a belt 2 hooked on a lower rim 8a on both right and left sides of the helmet 8, wherein a kind of the hook 4 can support helmets 8 different in a substantial hooking thickness T of the lower rim 8a.例文帳に追加

帯状部２の両端に取り付けられたフック４をヘルメット８の左右両側部の下縁部８ａに引っ掛けてヘルメット８に装着されるヘルメット装着表示具において、１種類のフック４で下縁部８ａの実質引っ掛け厚Ｔが異なるヘルメット８に対応できるようにする。 - 特許庁

A crucible 1 includes: a crucible body 5 configured to house a sublimation raw material 3, a lid 11 configured to close the opening of the crucible body 5 and provided with a mounting portion 9 configured to support a seed crystal 7; and a guide member 13 extending toward a sublimation raw material 3 side from the outer peripheral portion of the mounting portion 9.例文帳に追加

本発明による坩堝１は、昇華用原料３を収容する坩堝本体５と、該坩堝本体５の開口を塞ぐと共に種結晶７を支持する取付部９が設けられた蓋体１１と、前記取付部９の外周部から昇華用原料３側に向けて延びるガイド部材１３と、を備える。 - 特許庁

To provide a flexible tube support that supports the load of a cable and a connector when temporarily removing the connector to prevent the cable and a flexible tube that stores the cable from being bent strongly in the case that electric products are connected to each other using the cable that is stored in the flexible tube and has the connector in an end part.例文帳に追加

可とう管内に内包され端部にコネクタを備えるケーブルを用いて電気品同士を接続する場合において、一時的にコネクタを取外す際にケーブル及びコネクタの荷重を支持してそのケーブルおよびこれを収容する可とう管が強く折れ曲がるのを防止するための可とう管支持具を提供する。 - 特許庁

In the case that the signal is expected to turn a stop signal (red) when the vehicle reaches the signal (at its stop line position) based on the signal information, the device provides driving support to encourage a driver to stop at the signal in timing in which the possibility of the increase of the speed by accelerating the speed of the vehicle is allowed.例文帳に追加

信号情報に基づきその該当する信号機（停止線位置）に対する車両の到達時に停止信号（赤）となることが予測されるとき、車両の車速に加えて加速による車速の上昇の可能性を加味したタイミングで該当する信号機での車両の停止を促す運転支援を提供する。 - 特許庁

The communication terminal to be served to provide a communication service by a mobile communication system includes: an identifying means for identifying the broadcasting notified from the mobile communication system corresponding to the position of the communication terminal identified by the mobile communication system; and a reception support means for defining the broadcasting as a reception object.例文帳に追加

移動通信系による通信サービスの提供に供される通信端末であって、前記移動通信系が識別した前記通信端末の位置に応じて前記移動通信系から通知された放送を識別する識別手段と、前記放送を受信の対象とする受信支援手段とを備える。 - 特許庁

The movement control means 40 carries out the control of the optical control type laser irradiation apparatuses 22a-22c relating to the access or distancing to the workpiece 2 to keep the irradiation distance of the lasers L1-L3 at a constant range, and at the same time, controls a displacement of the position of the workpiece 2 supported by the support means 21.例文帳に追加

移動制御手段４０は、レーザーＬ１〜Ｌ３の照射距離を一定範囲に保持するために、光学制御式レーザー照射装置２２ａ〜２２ｃをワーク２に対して接近または離間させる制御を行うとともに、支持手段２１に支持されたワーク２の位置を変位させる制御を行う。 - 特許庁

The funeral support system 10 includes: a management computer 11 for managing a plurality of various funeral information related to the funeral of a plurality of the deceased; funeral hall servers 12A, 12B connected to the computer 11 via a predetermined network 19; and a display 13B connected to the funeral hall servers 12A, 12B.例文帳に追加

葬儀支援システム１０は、複数の故人の葬儀に関する各種複数の葬儀情報を管理する管理コンピュータ１１と、コンピュータ１１に所定のネットワーク１９を介して接続された斎場サーバ１２Ａ，１２Ｂと、斎場サーバ１２Ａ，１２Ｂに接続されたディスプレイ１３Ｂとから形成されている。 - 特許庁

Since the floor support section 30 has the turned-outside bending section 36, the mounting work can be done while a stand section 94 of the television receiver 90 is attached to a television receiver 90 by arranging the stand section 94 to a space formed in the bending section 36, when the television receiver 90 is fixed to the rack 10 for television wall attachment.例文帳に追加

床支柱部３０が外側に曲がった屈曲部３６を有することから、テレビ９０をテレビ壁掛け用ラック１０へ固定するときに、テレビ９０のスタンド部９４を屈曲部３６で形成された空間に配置することで、テレビ９０にスタンド部９４を取り付けたまま作業することができる。 - 特許庁

This electronic pen 1 includes a shaft 3 formed to extend along a virtual shaft Ax passing through the center of the electronic pen 1 from the pen top toward the base end of the electronic pen 1, and mounted with a light emission diode 2 at one end; and a support member 7 by which the shaft 3 is supported to be inclined to the shaft Ax.例文帳に追加

この電子ペン１は、当該電子ペン１のペン先から基端に向い当該電子ペン１の中心を通る仮想の軸Ａｘに沿って延出し、一端に発光ダイオード２が取り付けられるシャフト３と、シャフト３を軸Ａｘに対して傾倒可能に支持する支持部材７とを備える。 - 特許庁

The chuck device includes: a pair of chuck blocks to hold the contact pin; a moving unit to move the chuck blocks in a first direction in which the chuck blocks move close to or apart from each other, the moving unit being supported by the support device; and an electrical insulation member provided between the chuck blocks for preventing electrical short-circuit between the chuck blocks.例文帳に追加

チャック装置は、コンタクトピンを把持する一対のチャック片と、該チャック片を相寄り相離れる第１の方向へ移動させる移動装置であって、支持装置に支持された移動装置と、前記チャック片の間に配置されて、両チャック片が電気的に短絡することを防止する電気絶縁部材とを備える。 - 特許庁

As a holder for holding an electronic component such as a capacitor 20 in mounting, this electronic component 30A is used which is formed of a tubular body, is formed with a holding part for holding the capacitor 20 in an inner periphery of the tubular body, and is formed with an object to be supported to a housing (support member) 13 fixed to a printed board 10 in an outer periphery of the tubular body.例文帳に追加

実装時にコンデンサ２０などの電子部品を保持するホルダとして、筒体からなり、該筒体の内周には、コンデンサ２０を保持する保持部が形成され、筒体の外周には、プリント基板１０に固定された筐体（支持部材）１３に支持される被支持部が形成された電子部品ホルダ３０Ａを使用する。 - 特許庁