「to support」に関連した英語例文の一覧と使い方(930ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for manufacturing a radiograph converter panel having a stimulable phosphor layer on a support, the amount of Rb atoms in the stimulable phosphor of the stimulable phosphor layer is adjusted to give a mole ratio of Rb atoms to Cs atoms of (1:1,000,000) to (5:1,000).例文帳に追加

支持体上に輝尽性蛍光体層を有する放射線画像変換パネルの製造方法において、該輝尽性蛍光体層の輝尽性蛍光体中のＲｂ原子の添加量をＣｓ原子に対し１／１，０００，０００〜５／１０００ｍｏｌになるように製造することを特徴とする放射線画像変換パネルの製造方法。 - 特許庁

To provide a personal computer educational support system which enables an instructor to efficiently instruct students in an easier-to-understand way by marking with an arrow, etc., and underlining the screen of a student's personal computer from an instructor's subsystem by using a coordinate input device such as a mouse.例文帳に追加

教師用サブシステムからマウス等の座標入力装置を利用して、生徒用パソコンの画面に、矢印等のマーキングを行ったり、アンダーライン等を書き加えることなどを行うことで、教師から生徒への指導をより一層わかりやすく且つ効率的に行うことができるようなパーソナルコンピュータ教育支援システムを提供する。 - 特許庁

The liquid composition with a mixing ratio of the fine fibrous compound to the powder ion exchange resin of 5-100 wt.% is mixed and applied to the support followed by dehydration and drying, whereby an element for filtration machine or a deodorant sheet in which the powder ion exchange resin is inseparably fixed to a surface layer can be produced.例文帳に追加

粉末イオン交換樹脂に対し、微小繊維状化合物の混合割合を５〜１００重量％とした液状組成物を支持体と混合塗付し、脱水・乾燥することで、粉末イオン交換樹脂が表層に固着して剥離することのない濾過機用エレメントや消臭シートが出来る。 - 特許庁

To provide a liquid-sealed type vibration isolating support device suitable for an engine mount A etc. capable of easing impact when a movable plate 42 is abutted to a wall surface of a storage chamber R formed in an orifice board 4 partitioning a liquid chamber F, capable of decreasing transmission force to a vehicle body side, and capable of reducing a noise in a cabin.例文帳に追加

エンジンマウントＡ等に好適な液体封入式の防振支持装置において、液室Ｆを仕切るオリフィス盤４の内部に形成した収容室Ｒの壁面に可動板４２が当接する際の衝撃を和らげて、車体側への伝達力を低下させ、車室内の異音を軽減する。 - 特許庁

First feed members 19-23 and second feed members 24-28 are arranged on both sides of a booklet feed passage in opposed relationship and the booklet pressing portion 64 pressing a booklet to the booklet support plate 3 of the booklet feed passage 1 is provided at a position nearer to printing head 13 than the first and second feed members 22, 27 nearest to the printing head 13.例文帳に追加

冊子搬送路１を間に第一の搬送部材１９〜２３と第二の搬送部材２４〜２８を対向配置し、印字ヘッド１３に最も近い第一、第二の搬送部材２２，２７よりも印字ヘッド１３に近い位置で冊子２を冊子搬送路１の冊子支持板３に押える冊子押え部６４を設けた。 - 特許庁

The sample holder 14 allows the sample surface 32a of the sample stand 32 to approach the incident surface 20a of the light guide member 20 accompanied by the mounting to the sample holder housing part 22 and brings the peripheral part 34b of the support member 34 into contact with the upper inner surface of the sample holder housing part 22 to cut off disturbance light.例文帳に追加

試料ホルダ１４は、試料ホルダ収容部２２への装着に伴って、導光部材２０の入射面２０ａに対して試料台３２の試料面３２ａを近接させるとともに、支持部材３４の周囲部３４ｂを試料ホルダ収容部２２の上部内面に当接させて外乱光を遮光する。 - 特許庁

This remote control transmitter is equipped with a remote control transmitter body 8 provided with operating buttons 11 depressed operation to generate a remote control signal and a remote control signal transmitting part 12 to transmit the generated remote control signal and a support 9 rotatably provided on the remote control transmitter body 8 so as to fix its position at a prescribed rotational position.例文帳に追加

リモコン信号を発生させるために押圧操作される操作釦１１と発生したリモコン信号を送信するリモコン信号送信部１２とが設けられたリモコン送信器本体８と、リモコン送信器本体８に回動自在及び所定の回動位置で位置固定に設けられた支持具９とを具備する。 - 特許庁

To solve the problem that in a conventional vibration isolation support structure of a cabin, a vibration isolating member is interposed between a lower part and a body of the cabin and an effect to suppress vibration in the vertical direction of a vehicle is large but an effect to suppress oscillation in the front and rear direction of the cabin is small at a rapid stop from high- speed driving.例文帳に追加

従来のキャビンの防振支持構造は、キャビンの下部と本体との間に防振部材を介装させるものであり、車両の上下方向の振動を抑制する効果は大きいが、高速走行から急停車する場合におけるキャビンの前後方向の揺れを抑制する効果が小さい。 - 特許庁

To provide an export management system, an export management method, and an export management program used for efficiently executing appropriateness decision for export regulation in an exported country and import regulations in an imported country, and for executing provision support for essential documents related to export; and to provide a recording medium with the program recorded.例文帳に追加

輸出国における輸出規制および輸入国における輸入規制の該非判定を効率よく行うと共に、輸出に係る必須ドキュメントの提供サポートを行なう輸出管理システムおよび輸出管理方法、輸出管理プログラム、並びにそのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A cavity C of an almost uniform thickness is formed between mold surfaces 34, 36 of partial molds 33, 35 to be bonded to the insert support mold, and the insert and the cushion material, and thermoplastic resin to become a skin which is harder than the cusion material by cool curing and has an appropriate flexibility is filled into the cavity.例文帳に追加

このインサート支持型に接合させた部分型３３，３５の成型面３４，３６とインサート及びクッション材の間にほゞ一様な厚さのキャビティＣを形成し、このキャビティに冷却硬化してクッション材よりは硬いが適度の柔軟性のある表皮２６となる熱可塑性樹脂を充填する。 - 特許庁

To stain a thin section produced from a frozen embedded sample by using an adhesive plastic film as a support material for the thin section in a state attached to the adhesive plastic film, and thereafter enclose and preserve it in the form attached to the adhesive plastic film as a permanent specimen that can be observed by an optical microscope.例文帳に追加

粘着性プラスチックフィルムを薄切片の支持材として用いて、凍結包埋試料から作製した薄切片を、粘着性プラスチックフィルムに貼り付けた状態で染色を行った後、粘着性プラスチックフィルムに貼り付けた状態で、光学顕微鏡で観察できる永久標本として封入保存する。 - 特許庁

To provide a sunroof apparatus including a front panel and a rear panel to close a roof opening formed in a roof of a vehicle and allowing maintaining of a large distance in a longitudinal direction between support parts for supporting a front side and a back side of the rear panel in fully closed states to close the roof opening by the front panel and the rear panel.例文帳に追加

車両のルーフに形成されたルーフ開口を塞ぐフロントパネルとリヤパネルとを備えたサンルーフ装置であって、フロントパネル及びリヤパネルがルーフ開口を閉鎖する全閉状態においてリヤパネルの前後を支持する支持部の距離を前後方向に広く採ることができるサンルーフ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sieve net with a spacer formed by arranging a large number of horizontal and vertical wires in a crossing state, easy to generate free vibration by the elastic support of both of the wire materials A and B and making one wire materials A linear to enable the use of wire materials having abrasion resistance.例文帳に追加

複数本の横線と複数本の縦線とを交叉配置したスペーサ付き篩網において、双方の線材Ａ、Ｂが弾力的に支持されて自由振動を起こしやすく、更には、一方の線材Ａを直線状として耐摩耗性を有する線材の使用が可能なスペーサ付き篩網を提供する。 - 特許庁

To provide an undercoat material having superior adhesiveness to a polyester support and having satisfactory adhesiveness also as the undercoat layer of a photographic sensitive material, and to particularly provide an image recording material improved in scratch resistance of an undercoat layer in an un-heat-treated state and in density unevenness of emulsion application.例文帳に追加

ポリエステル支持体に対して優れた接着性を有し、写真感光材料の下引層としても十分な接着性を有する下引素材を提供することにあり、更に詳しくは、熱処理していない状態の下引きの耐傷性、乳剤塗布の濃度ムラが改善された画像記録材料を提供する。 - 特許庁

In this panel feed device for feeding a glass panel to a working position, the glass panel is double-supported by a mounting table 4 moving along a carrying rail 3a from the undersurface side thereof; and a substrate projected from and bonded to the glass panel is supported to a support member 27 extended from and mounted on the mounting table 4.例文帳に追加

ガラスパネルを作業位置に供給するパネル供給装置において、搬送レール３ａに沿って移動する載置テーブル４によってガラスパネルを下面側から両持ち支持し、ガラスパネルから張り出してボンディングされた基板を載置テーブル４から延出して設けられた支持部材２７によって支持する。 - 特許庁

In the piezoelectric electroacoustic transducer provided with a square piezoelectric diaphragm 1 that is subjected to bending vibration in a broadwise direction by applying an alternating signal between electrodes and with cases 10, 20 that contain the piezoelectric diaphragm 1, supports 10 g are provided to the cases 10, 20 to support four corners of the piezoelectric diaphragm 1.例文帳に追加

電極間に交番信号を印加することにより厚み方向に屈曲振動する四角形の圧電振動板１と、圧電振動板１を収納する筐体１０，２０とを備えた圧電型電気音響変換器において、筐体１０，２０に圧電振動板１の４つの角部を支持する支持部１０ｇを設けた。 - 特許庁

To support user's selection of tools for test by storing an area separation result used in picture processing at the time of copying and storing the inclination of a copied document and using this copy inclination of the document to display degrees of importance of tools for test to be used for evaluation of the copy quality of a copying machine.例文帳に追加

複写時の画像処理で用いられる領域分離結果を蓄積しておくことにより、複写された原稿の傾向を記憶し、この原稿の複写傾向を利用して、複写機の複写品質の評価に用いるテスト用ツールの重要度を表示し、ユーザーにおけるテスト用ツールの選定を支援する。 - 特許庁

To provide a consumer goods repository system which offers purchase support information, such as value information in response to the shortfall of consumer goods in each store, when the consumer goods are to be purchased on the basis of inventory information on a consumer goods repository, enabling reduction in labor for purchasing the consumer goods by each user.例文帳に追加

消費財保管庫の在庫情報に基づく消費財の購入に際し、各店舗における消費財の不足分に応じた価格情報等の購入支援情報を提供し、各利用者消費財購入時における労力の軽減を図ることのできる消費財保管庫システムを提供する。 - 特許庁

This furniture for physically challenging persons includes a cushion 3 on which a user can sit or lie and a furniture body 2 to support the cushion 3 at a height easy to mount on or dismount from a wheel chair 5 and is installed on a floor to let a physically challenging person A feel at ease on the cushion 3.例文帳に追加

その上で着座したり、寝たりすることができるようになされたマット３と、このマット３を車椅子５からの乗降が容易な高さに支持する家具本体２とを具備し、床上に設けられて、障害者者Ａがマット３上でくつろぐことができるようになされた障害者用家具１である。 - 特許庁

The member 5 is detachablly engaged with the notched part and has a 1st position P1 constituting a part of the original cover member and a 2nd position P2 rotationally deformed from the 1st position P1 to the rear part so as to support the original projected to the rear part through the notched part.例文帳に追加

原稿支持部材５は、切り欠き部３ａに嵌脱可能に嵌合し前記原稿カバー部材３の一部を構成する第１の位置Ｐ１と、該第１の位置Ｐ２から後方に回転変位して前記切り欠き部３ａを通じて後方に飛び出している原稿を下側から支持する第２の位置Ｐ２とを有する。 - 特許庁

This destruction apparatus 1 comprises a table 2 to support the electronic information recording medium W, a pressing member 3 to press the electronic information recording medium W placed on the table 2 against the table 2, and a destruction tool 4 to destroy the electronic information recording medium W held by the table 2 and the pressing member 3.例文帳に追加

電子情報記録媒体Ｗを支持するテーブル２と、このテーブル２上へ置かれる電子情報記録媒体Ｗをテーブル２へ向けて押圧する押さえ部材３と、テーブル２と押さえ部材３とで挟持された電子情報記録媒体Ｗを破壊する破壊工具４とを有した構成の破壊装置１とする。 - 特許庁

To place and support a hanging load while avoiding deformation/damage of the hanging load at least one the case of the cases when the hanging load having a rigidity part with relatively high rigidity and a fragile part with relatively low rigidity is hung up from a ground side to air and when it is hung down from air to the ground side.例文帳に追加

相対的に剛性の高い剛体部と相対的に剛性の低い脆弱部とを有する吊荷を、地上側から空中へ吊り上げる際及び空中から地上側へ吊り降ろす際のうち少なくとも一方の際において、その吊荷の変形・損傷を回避しつつ、該吊荷を載置して支持することができるようにする。 - 特許庁

The bail arm is mounted to a rotor having a first rotor arm and a second rotor arm arranged by facing to the first rotor arm and is a mechanism for guiding the fishing line to a spool and comprises a first bail support member 40, a fixing shaft 43, a guide roller 41, a fixing shaft cover 44, a fixing bolt 46, and an anti-rotation member 47.例文帳に追加

ベールアームは、第１ロータアームと、第１ロータアームと対向して配置された第２ロータアームとを有するロータに設けられ、釣り糸をスプールに案内する機構であって、第１ベール支持部材４０と、固定軸４３と、ガイドローラ４１と、固定軸カバー４４と、固定ボルト４６と、回り止め部材４７と、を備えている。 - 特許庁

This connector support mechanism is provided with a female connector 4 and a male connector 5 to which a cam lever 27 being formed with a cam groove 43 guiding a boss 21 projecting to the female connector 4 is rotationally journaled and the cam lever 27 is rotationally moved with the boss 21 being inserted into the cam groove 43 so that the female connector 4 and the male connector 5 are fitted to each other.例文帳に追加

雌コネクタ４と、雌コネクタ４に突設されたボス２１を案内するカム溝４３が形成されたカムレバー２７が回動可能に軸支された雄コネクタ５とを備え、ボス２１がカム溝４３に挿入された状態でカムレバー２７が回動することにより、雌コネクタ４と雄コネクタ５とが嵌合する。 - 特許庁

The rack comprises a rack frame 2, and a supporting rail 3 being secured to the rack frame 2 in order to support a device being mounted wherein a flange 6 for securing the supporting rail 3 to the rack frame is provided with pointed protrusions 61a-61e and round protrusions 62a-62b which can be fitted in positioning holes provided in different types of rack frame.例文帳に追加

ラックフレーム２と、ラックフレーム２に固定されて搭載する装置を支承する支持レール３とを備えるラックであって、支持レール３をラックフレームに固定する固定フランジ６に異なる種類のラックフレームに設けられた位置決め穴にそれぞれ嵌合可能な角突起６１ａ〜６１ｅと丸突起６２ａ，６２ｂを備える。 - 特許庁

To prevent damage to a transmission line such as strand disconnection when an anchor clamp (or a stringing clamp) mounted at the chip of the transmission line passes therethrough, in a snatch block for extending an overhead transmission line equipped with a wheel having a groove for mounting the transmission line on the outer peripheral surface thereof, and a supporting frame body to rotatably support this wheel.例文帳に追加

外周面に送電線を乗せる溝を有するホイールと、このホイールを回転自在に支持する支持枠体とを備えた架空送電線延線用金車において、送電線の先端に取り付けられた引留クランプ（又は延線クランプ）が通過するときに、送電線に素線切れ等のダメージを与えないようにする。 - 特許庁

This knee supporter is equipped with a supporter body part 11 surrounding the circumference of the knee part and having a elasticity, and a tightening straps 14, 15 arranged as an approximately V-shaped so as to support a position corresponding to the lower side peripheral edge of the knee cap by tightening from lower central direction to both sides upper direction, at the front surface of the supporter body.例文帳に追加

脚の膝部周囲を取り囲んで弾性を有するサポータ本体部１１と、サポータ本体部の前面部に、膝蓋骨の下側周縁に相当する箇所を中央下方から両側上方へ締め付け支持するように略Ｖ字状に配置された締め付け弾性ストラップ１４，１５とを備えている。 - 特許庁

To provide a cooling structure of the cylinder head in an internal combustion engine, in which the cylinder head can be made compact, and a cylinder head wall to support a valve moving mechanism can be cooled effectively as well as the high temperature heating parts of the cylinder head such as a combustion chamber and an exhaust port, can be cooled effectively, to improve the performance of the valve moving mechanism.例文帳に追加

内燃機関におけるシリンダヘッドの冷却構造であって、シリンダヘッドのコンパクト化を可能にし、シリンダヘッドの、燃焼室、排気ポート等の高温加熱部を有効に冷却するとともに動弁機構を支持するシリンダヘッド壁を有効に冷却して動弁機構の性能向上を図る。 - 特許庁

A bearing 8 whose center is formed into a substantially cylindrical shape and which is provided with a plurality of arms extending radially toward an outer peripheral side from a cylindrical part is fixed to an end face on a rear surface side of an outer tank 2 to support the main shaft 7 through a bearing 9 provided in the cylindrical part so as to rotate freely.例文帳に追加

外槽２の背面側端面には、中央が略円筒状に形成され、該円筒部から外周側に向かって放射状に延伸する複数のアームを備える軸受８が固定されており、円筒部内に設けられたベアリング９を介して主軸７を回転自在に支承している。 - 特許庁

It is possible to favorably secure shaft center precision of a rotary shaft of the motor 58 and a worm gear as this door mirror device is provided with a vertical wall 56 into which a housing 60 of the motor is press-fitted and a bearing hole 78 to axially support the worm gear coaxially connected to the rotary shaft of the motor 58.例文帳に追加

本ドアミラー装置では、モータ５８のハウジング６０が圧入される立壁５６と、モータ５８の回転軸に同軸的に連結されたウォームギヤを軸支する軸受孔７８とが共にケース本体３０に設けられているため、モータ５８の回転軸とウォームギヤとの軸心精度を良好に確保できる。 - 特許庁

To provide an image diagnosis support apparatus for using a digital breast part image as to a patient of a diagnosis object and a digital breast part image of another person similar to the digital breast image of the patient, generating a similar difference image denoting a difference between the images, and diagnosing the image of the patient on the basis of the generated similar difference image.例文帳に追加

診断対象の患者についての１枚のディジタル胸部画像と前記ディジタル胸部画像に類似する他人のディジタル胸部画像とを用いて、これら画像の差分を表す類似差分画像を作成し、作成した類似差分画像に基づいて画像診断を行う画像診断支援装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus for inspecting the connecting strength of the electric resistance welded tube comprises a support mechanism 1 for horizontally supporting the electric resistance welded tube P to be inspected, an inspecting rod 6 capable of being inserted at its end into the end of the tube P, and a heating mechanism 8 for heating the part to be inserted at the rod 6 of the tube P to a temperature for softening the tube P.例文帳に追加

この装置は、検査すべき電縫管Ｐを水平に支持する支持機構１と、電縫管Ｐの端部に、その先端部６Ａが挿入可能な検査ロッド６と、電縫管Ｐの検査ロッドＰが挿入される部分を電縫管Ｐが軟化する温度まで加熱する加熱機構８とを具備する。 - 特許庁

To provide a standing and moving action supporting device which can support smooth movement from a sitting state to a standing state and a standing state to a walking state respectively even if muscle power of a user is weak, and suppress lowering of exercise ability of a user, a standing and moving action supporting program, and a standing and moving action supporting method.例文帳に追加

ユーザの筋力が弱くても着座状態から起立状態、起立状態から歩行状態へのそれぞれスムーズな移行を支援でき、かつユーザの運動能力の低下を抑制できる起立及び移動動作支援装置、起立及び移動動作支援プログラム、並びに起立及び移動動作支援方法を提供すること。 - 特許庁

This table lift is provided with a base frame 10; a table 11 disposed above the base frame 10; connecting means 12, 13 arranged between the base frame 10 and table 11 to liftably connect the table 11 to the base frame 10 and to support the table 11; and a guide means 52 provided between the table 11 and base frame 10.例文帳に追加

基部フレーム１０と、この基部フレーム１０の上方に配置されたテーブル１１と、基部フレーム１０とテーブル１１との間に配置され、基部フレーム１０にテーブル１１を昇降自在に連結し、このテーブルを支持するための連結手段１２，１３と、テーブルル１１と基部フレーム１０との間にはガイド手段５２と、を設ける。 - 特許庁

The ink jet recording sheet comprises an ink absorption layer containing inorganic fine particles having a mean particle size of 5 to 100 nm, a cationic fixing agent, a binder and a polymer dispersing material having a glass transition temperature of -50 to 40°C on a support in such a manner that a mean particle size of the polymer dispersing material is 5 to less than 50 nm.例文帳に追加

支持体上に、平均粒径が５〜１００ｎｍの無機微粒子、カチオン性定着剤、バインダー及びガラス転移温度が−５０〜４０℃の重合体分散物を含有するインク吸収層を有し、かつ該重合体分散物の平均粒径が５ｎｍ以上５０ｎｍ未満であることを特徴とするインクジェット記録用紙。 - 特許庁

The back side electrode member 13 is provided with a refrigerant path 13a, a connecting part of a power-feeding wire 41 from an electric field impressing means 40, and a support part to a device main body, and a solid dielectric plate 71 is integrally fitted to an opposing face with the electrode 21 of the opposite side electrode member 12 so as to cover it.例文帳に追加

背向側電極部材１３には、冷媒路１３ａと、電界印加手段４０からの給電線４１の接続部と、装置本体への支持部が設けられ、対向側電極部材１２の電極２１との対向面には、これを覆うようにして固体誘電体板７１が一体に設けられている。 - 特許庁

To provide a support method for sensing an outflow of customer information that creates to add a discrimination mark for each specific number of customers, retrieves/displays a customer list and customer information with discrimination mark added thereto from the customer information of a customer who has been made an inquiry after issuing the customer list and notifies the customer information to a person in charge.例文帳に追加

特定の顧客数毎に識別マークを作成して付与し、顧客リストの発行後、問い合わせがあった顧客の顧客情報から顧客リスト及び識別マークを付与した顧客情報を検索・表示して、担当者に通知する顧客情報流出感知支援方法を提供する。 - 特許庁

A mixed fluid of supercritical water and air is introduced into the inner cylinder 12b of the first reactor 12, ascends in the inner cylinder while being brought into contact with the solid treatment substance on a support plate 12c to be subjected to the hydrothermal reaction, and descends in an annular part 12 to be discharged as the intermediate treatment fluid.例文帳に追加

超臨界水と空気の混合流体は、第１反応器内の内筒１２ｂに導入され、支持板１２ｃ上の固形物状被処理物と接触しつつ内筒内を上昇して水熱反応に与かり、次いで環状部１２ｄを下降して中間処理流体として流出する。 - 特許庁

To drastically shorten the time required for the whole formation of care plans in a formation support system for care plan for insured persons of nursing care insurance and to perform the formation and maintenance of a proper care according to the state of each insured person regardless of the experience or ability of a care manager forming the care plan.例文帳に追加

介護保険被保険者のケアプランの作成支援システムにおいて、ケアプランの作成全体に要する時間を抜本的に短縮し、しかも、ケアプランを作成するケアマネジャーの経験や能力に係わらず、各被保険者の状態に応じた適切なケアプランの作成とメンテナンスを行うことができるようにする。 - 特許庁

A polymer solution is cast on a casting band 44 in a solution film forming apparatus 12 to form a sheet 52 and this sheet 52 peeled from the casting band 44 is fed through the nip between an embossing roller 54 having prism rows formed thereto and a backup roller 56 to transfer the prism rows to the surface on the side of a support of the sheet.例文帳に追加

溶液製膜装置１２で流延バンド４４上に高分子溶液を流延してシート５２を製膜し、流延バンド４４から剥離したシート５２をプリズム列が形成されたエンボスローラ５４とバックアップローラ５６とでニップ搬送してシート面の反支持体側面にプリズム列を転写する。 - 特許庁

To provide a device, system, program and circulation support method for clarifying the quantity of generation of CO_2 which can be reduced by using used parts, and preferentially for promoting the circulation of used parts by involving an insurance company in order to contribute to environment preservation even in the maintenance or repair of a vehicle accompanied by the replacement of parts.例文帳に追加

部品交換を伴う車両の整備や修理に際しても環境保全に貢献できるように、中古部品を使用することにより削減できるＣＯ_２の発生量を明示し、更に望ましくは、保険会社も関与して中古部品の流通を促進させる装置、システム、プログラムおよび流通支援方法の提供。 - 特許庁

The heat insulating sash frame 20 is mounted to the outdoor side from the residual metal sash frame 3, and an outdoor side of the sill 22 of the heat insulating sash frame 20 is brougt into contact with a substrate material 12 mounted to the sill 5 of the metal sash frame 3 through a supporting material 17 to support the weight of the hear insulating sash frame 20 by the sill 5.例文帳に追加

残存した金属サッシ枠３よりも室外寄りに断熱サッシ枠２０を取付け、この断熱サッシ枠２０の下枠２２の室外側部を、前記金属サッシ枠３の下枠５に支持材１７を介して取付けた下地材１２に接触させることで下枠５で断熱サッシ枠２０の重量を支持する。 - 特許庁

This door weather strip 22 is furnished with the mounting base part 23 to be mounted on a peripheral edge part of the door to open and close a car body opening part and the seal lip 26 provided on an end part of the mounting base part through a thick support part 25 and to seal the car body opening part by making elastically contact with a stepped surface 27b of a roof panel 27.例文帳に追加

ドアウェザーストリップ２２は、車体開口部を開閉するドアの周縁部に取り付けられる取付基部２３と、該取付基部の端部に肉厚な支持部２５を介して設けられて、ドア閉時にルーフパネル２７の段差面２７ｂに弾接して車体開口部をシールするシールリップ２６とを備えている。 - 特許庁

To provide a fixing device for a low pressure continuous aspirator for medical use by which the low pressure continuous aspirator for medical use can be easily fixed to a support of an installation base or a carriage for carrying a patient to be moved for reducing burden on the patient or a caretaker such as a nurse.例文帳に追加

医療用低圧持続吸引器において、移動の際、簡単に点滴台の支柱や、患者搬送用の台車に医療用低圧持続吸引器を固定できて、患者自身あるいは看護婦などの介添え人の負担を軽減する医療用低圧持続吸引器用の固定具を提供する。 - 特許庁

To provide such commercial transaction supporting method, real estate transaction supporting method and sightseeing information supporting device as can support a commercial transaction, a real estate transaction and sightseeing information in atmosphere being the same as atmosphere in which they are actually performed even without going to their sites, and a supporting device suitable to the commercial transaction, the real estate transaction and the sightseeing information.例文帳に追加

現地まで行かなくても、実際に行うのと同様の雰囲気で商品取引、不動産取引、観光案内の支援ができるような商品取引支援方法、不動産取引支援方法並びに観光案内支援方法を提供するとともに、それらに適した支援装置を提供する。 - 特許庁