研究社 新英和中辞典

particular

音節par・tic・u・lar 発音記号/pɚtíkjʊlɚ｜pətíkjʊlə/

【形容詞】

(more particular; most particular)

1 【限定用法の形容詞】 (比較なし)

a [this [that] の後につけて] (数ある同類の中から)特にこの[その] 《★【類語】 special は同類の他のものと比べて，特別違ったものをさす; specific は同類の中からひとつを選んでそれに説明などをする; peculiar は特定の人[もの，こと]に固有の性質などをさす》.

用例

on that particular day その日に限って. Why did you choose this particular dictionary? どうして特にこの辞書を選んだのですか.

b [one's particular で] 特有の，独特の; 個人としての.

用例

my particular problem 特に私だけの問題. my particular interest 私個人の利益[興味]. in our particular case 特に我々の場合には.

c 個々の; 各自の.

用例

every particular item 各項目.

2 【限定用法の形容詞】 (比較なし)特別の，格別の; 異常な，著しい.

用例

for no particular reason 特にこれといった理由もなく. of particular importance 格別重要な. There's no particular evidence. これという証拠は何もない. He took particular trouble to make us comfortable. 彼は我々を快適に過ごさせようと格別の苦労をした.

3 【限定用法の形容詞】 詳細な.

用例

give a full and particular account of… …を細大漏らさず説明[報告]する.

4 a きちょうめんな; 好みのやかましい，気難しい.

用例

a very particular customer 実にうるさい[気難しい]顧客.

b 【叙述的用法の形容詞】 〔+前+(代)名〕〔…に〕好みがやかましくて，気難しくて 〔about，over〕.

用例

He's very particular about food. 彼は食べ物にかけてはとてもやかましい.

c 【叙述的用法の形容詞】 〔(+前)+wh.〕〔…に〕好みがやかましくて，気難しくて 〔as to，about〕.

用例

You ought to be more particular as to whom you trust. もっとしっかり確かめてから人を信用しなければいけない.

5 【論理学】 特称的な; 特殊的な (⇔general，→universal).

用例

a particular proposition 特称命題.

【名詞】

1 【可算名詞】 点，事項，細目.

用例

His work is accurate in every particular [in all particulars]. 彼の仕事はあらゆる点で正確だ. take [write] down a person's particulars 〈警察官が〉(尋問して)人の住所・氏名などを書き取る.

2 [複数形で] (事の)詳細，てんまつ，明細 〔of〕.

用例

go [enter] into particulars 詳細にわたる. He gave full particulars of the incident. 彼はその事件について一切合切を述べた.

3 [the particular] 【論理学】 特称，特殊.

用例

reason from the general to the particular 全称[一般]から特称[特殊]を推論する.

名詞としての「particular」のイディオムやフレーズ

in partícular

【語源】

ラテン語「小さな部分の」の意; 【名詞】 particularity

>>英語の名詞一覧 >>「中学以上の水準の名詞」の一覧

電気制御英語辞典

particular

特定の

和英河川・水資源用語集

particular

当該の

JST科学技術用語日英対訳辞書

particular

特称

ライフサイエンス辞書

particular

****

特定の, 特別な, 特徴

関連語

character, characteristic, determine, distinction, feature, hallmark, property, salience, special, specially, specification, specify

用例

particular [特定の]

Each fimbria was characterized by its capacity to bind particular epithelial cells and to aggregate mannoproteins. (J Biol Chem)

A disruption within Cacng4 was engineered to assess its particular function. (Proc Natl Acad Sci USA)

particulars [特徴，詳細]

To discover what boundary condition is appropriate for solving continuum equations requires investigation of microscopic particulars. (Nat Mater)

All six forests were very similar in all the particulars of these results. (Science)

a particular [ある特定の]

The data also indicate a particular clustered distribution of recombination hotspots within the region. (Genome Res)

Rhythmic motor activity often requires neuronal output to the muscles to arrive in a particular sequence. (J Neurosci)

in particular [特に]

In particular, bis(cyclopentadienyl) cobalt is observed to fill only nanotubes of one specific diameter. (Nat Mater)

In particular, CD8(+) T cell responses differ widely in quantity and quality. (Nat Immunol)

In particular, A20 is significantly upregulated in the liver following partial hepatectomy. (Hepatology)

In particular, as demonstrated for the beta2 AR, this occurs independently of changes in GPCR kinase phosphorylation. (J Biol Chem)

of particular interest [特別な興味]

Antibodies that can directly affect a tumor cell's growth and/or survival are of particular interest for immunotherapy. (Cancer Res)

Of particular interest is the marked upregulation of both wnt-1 and its downstream target gene WISP-2. (Hepatology)

particularの共起表現

日本語WordNet(英和)

particular

【形容詞】

1

特定の詳細か事情を提供する

(providing specific details or circumstances)

a particular description of the room 部屋の特定の描写

2

一般的な、普通の、または予想されることを超える

(surpassing what is common or usual or expected)

a matter of particular and unusual importance 特定でまれに重要な問題

3

特に詳細についてきちょうめんな

(exacting especially about details)

very particular about how her food was prepared 彼女は食べ物がどう調理されたかに非常にうるさい

4

人、物またはカテゴリーに特有または限られた

(unique or specific to a person or thing or category)

the particular demands of the job 仕事の特定の要求 has a particular preference for Chinese art 中国芸術における特性の好みを持っている

5

同じグループや種類の他のものから分離し区別する

(separate and distinct from others of the same group or category)

interested in one particular artist ある芸術家に興味のある a man who wishes to make a particular woman fall in love with him ある特定の女性に、彼と恋に落ちさせたがっている男性

6

まず最も重要なことには

(first and most important)

she gets special (or particular) satisfaction from her volunteer work 彼女は自分のボランティア活動から特別な（または格別の）満足を得ている

【名詞】

1

何らかの部分（将軍と対照的に）についての事実

(a fact about some part (as opposed to general))

he always reasons from the particular to the general 彼はいつも細部から一般へと筋道をたどる

2

あるクラスの何人かの（すべてでない）メンバーについて何かを断言する提案

(a proposition that asserts something about some (but not all) members of a class)

3

全体から離して考慮できる小さな部分

(a small part that can be considered separately from the whole)

>>「particular」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

particular

煩い；五月蝿い；いじましい

日英・英日専門用語辞書

particular

特殊な

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

particular

特別の; 内容; 明細表; 別段の; 事項; 詳細; 明細書; 特定の; 細目; 特質; 項目; 箇条; 別個の; 特殊の; 部分不動産権保有者の; 部分不動産権の

Weblio英語表現辞典

particular

訳語 特段の；細かい性格；細かい人；パティキュラー

斎藤和英大辞典

particular

注意；さしたる；限る；詳細；特殊；選り好み；大事；点；喧しい；精しい、委しい、詳しい；詳らか；六かしい、難しい；大切；気むずかしい；明細；格別

---

Particular

別段；別に；格段

Weblio英和対訳辞書

particular

小うるさい, 個別的, 変わった, 別, 煩い, 煩さい, 特定, 特殊, 難しい

---

particular

然る

---

particular

格別の, 特殊な, 特定の, 〈特定の〉・特別の

---

Particular

特別

特別（とくべつ）とは、普通と違うこと。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

particular

出典:『Wiktionary』 (2013/01/11 05:57 UTC 版)

別の表記

• perticular (廃れた用法)

発音

• (英国発音) IPA: /pəˈtɪk.jə.lə(ɹ)/, X-SAMPA: /p@"tIk.j@.l@(r\)/
• (米国発音) IPA: /pɜɹˈtɪkjəlɜɹ/, X-SAMPA: /p3r\"tIkj@l3r\/

語源

From Anglo-Norman particuler, Middle French particuler, particulier, and their source, Late Latin particularis (“partial; separate, individual”), from Latin particula (“(small) part”). Compare particle.

形容詞

particular (not comparable)

1. (obsolete) Pertaining only to a part of something; partial.
2. Specific; discrete; concrete.

   I couldn't find the particular model you asked for, but I hope this one will do.

   We knew it was named after John Smith, but nobody knows which particular John Smith.

3. Specialised; characteristic of a specific person or thing.

   I don't appreciate your particular brand of cynicism.

4. (obsolete) Known only to an individual person or group; confidential.
   • 1623, William Shakespeare, King Lear, V.1:

     or these domesticke and particular broiles, Are not the question heere.

5. Distinguished in some way; special (often in negative constructions).

   My five favorite places are, in no particular order, New York, Chicago, Paris, San Fransisco and London.

   I didn't have any particular interest in the book.

6. (comparable) Of a person, concerned with, or attentive to, details; minute; precise; fastidious.

   He is very particular about his food and if it isn't cooked to perfection he will send it back.

同意語

• See also Wikisaurus:fastidious

反意語

• general

派生語

• antiparticularism
• antiparticularist
• in particular
• particular average
• particular Church
• particular integral
• particularism
• particularize
• particularly
• particularity

関連する語

• particulars (certain individuals - not used in singular)

外部リンク

• particular in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913

名詞

particular (複数形 particulars)

1. A small individual part of something larger; a detail, a point. [from 15th c.]
2. (obsolete) A person's own individual case. [16th-19th c.]
   • 1603, John Florio, translating Michel de Montaigne, Essays, II.16:

     Since philosophy could never find any way for tranquillity that might be generally good, let every man in his particular seeke for it.

3. (now philosophy, chiefly in 複数形) A particular case; an individual thing as opposed to a whole class. (Opposed to generals, universals.) [from 17th c.]
   • 1912, Bertrand Russel, The Problems of Philosophy, Chapter 9:

     When we examine common words, we find that, broadly speaking, proper names stand for particulars, while other substantives, adjectives, prepositions, and verbs stand for universals.

関連する語

• universal
• for one's particular

統計情報

• Most common English words before 1923: walked · office · government · #594: particular · charge · church · paper