「あくせいどていか」に関連した英語例文の一覧と使い方(351ページ目) - Weblio英語例文検索

操作スイッチと電動アクチェータ間を接続する操作信号回路が断線すると、操作信号電圧の急増によって前照灯光軸が上向きになり、対向車にグレアーを与える可能性があるが、この光軸の上向きを防ぎフエールセーフを確保できる前照灯光軸調整装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a headlight optical axis adjusting device capable of preventing glare to an oncoming car and securing fail-safe operation by preventing upturning of a headlamp optical axis caused by rapid increase of an operation signal voltage at the time of breaking of wire in an operation signal circuit connecting between an operation switch and an electric actuator. - 特許庁

周波数検出回路６は、基準信号Ｓ０の周波数と電圧制御発振回路４からフィードバックされる出力信号Ｓ１の周波数とを比較して、出力信号Ｓ１の周波数が所定の範囲内に入ったときに、ローパスフィルタ３に対してアクティブ信号を出力するように構成される。例文帳に追加

The frequency detector 6 compares the frequency of the reference signal S0 with the frequency of the output signal S1 fed back from a voltage control oscillation circuit 4, and outputs an active signal to a low pass filter 3 when the frequency of the output signal S1 falls within a predetermined range. - 特許庁

車輌操向用の一対の油圧アクチュエータ及び刈取・搬送装置昇降用の油圧昇降装置を単一の補助油圧ポンプ本体からの圧油によって作動制御するように構成されたコンバイン用油圧構造であって、前記補助油圧ポンプ本体の圧力損失を可及的に低減させる。例文帳に追加

To provide a hydraulic structure for a combine which is constituted so as to actuate and control a pair of hydraulic actuators for steering a vehicle and a hydraulic lift device for lifting up and down a reaping/conveying device by pressure oil from a single auxiliary hydraulic pump body, and reducing the pressure loss of the supplemental hydraulic pump body as much as possible. - 特許庁

被着材に積層して用いるための化粧シートであって、（１）当該シートは、最表面に表面保護層を有し、（２）当該表面保護層は、電離放射線硬化型樹脂を含む組成物から形成されており、（３）当該電離放射線硬化型樹脂は、ガラス転移温度が０℃以下であるウレタン（メタ）アクリレートオリゴマーを含む、ことを特徴とする化粧シート。例文帳に追加

The decorative sheet is provided which is used by overlying an adherend, wherein (1) the sheet has a surface protection layer on the outermost surface, (2) the surface protection layer is formed from an ionizing radiation curable resin-containing composition, and (3) the ionizing radiation curable resin contains a urethane (meth)acrylate oligomer having a glass transition temperature of 0°C or lower. - 特許庁

賞球と貸球を同一の排出機構で払い出す遊技機において、賞球排出数と貸球排出数を明確に区別することにより賞球排出を遊技制御装置において完全に把握しつつ迅速に行いうるとともに、異常発生時には的確な異常対応処理を行えるようにしたものを提供する。例文帳に追加

To provide a game machine by which bonus balls are rapidly discharged while perfectly grasping the discharge in a game controller and also an abnormality correspondence processing adequately executed when an abnormality occurs by distinctly discriminating the number of discharged bonus balls from the number of discharged lent balls in the game machine for discharging the bonus balls and lent balls by the same discharge mechanism. - 特許庁

電磁アクチュエータ４０が有する電磁コイル５０で発生した吸引力によってドグクラッチ３０を解放状態から係合状態にする場合に、プランジャ７０とインナーヨーク６０との距離である磁気ギャップが所定より大きい場合は、リターンスプリング１１０のみで双方が離れる方向の付勢力を付与する。例文帳に追加

When a dog clutch 30 is brought into an engaged condition from a release condition by an attraction force generated by an electromagnetic coil 50 provided in this electromagnetic actuator 40, if a magnetic gap which is the distance between a plunger 70 and an inner yoke 60 is larger than a prescribed value, an urging force in the direction making both of them separated only by a return spring 110 is given. - 特許庁

端末の画面サイズに応じて表示内容を最適化し、３次元空間における方向や位置関係の把握に必要なオブジェクトを抽出し、視点の移動に伴ってオブジェクトを高速に伝送表示及びデータ削減し、画質の劣化を回避する情報生成装置、検索装置、配信装置、並びに情報配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information generation device, a retrieval device, a distribution device and an information distribution system, optimizing display contents according to a screen size of a terminal, extracting an object necessary to grasp positional relation or a direction in a three-dimensional space, performing data reduction and high-speed transmission display of the object according to movement of a viewpoint, and avoiding deterioration of image quality. - 特許庁

フラスコ内での人工歯の移動や脱落を防止するための維持突起に使用されるシアノアクリレート系の瞬間接着剤との接着力が低く、瞬間接着剤中の溶剤等によって劣化させられる恐れのない人工歯等に有用な歯科用組成物および該歯科用組成物を用いた人工歯を提供する。例文帳に追加

To provide a dental composition that is beneficial for an artificial tooth and the like in that the composition has a low adhesion to a cyanoacrylate instantaneous adhesive agent used for a support projection to prevent the artificial tooth from moving or coming off in the flask and the artificial tooth is not deteriorated by the solvent in the instantaneous adhesive agent, and to provide an artificial tooth using the dental composition. - 特許庁

上位装置からの要求で不揮発性記憶媒体からデータを読み出し、転送する時間帯に、次に読み出されるデータを予測して先読みすることにより、不揮発性記憶媒体のデータ読出しアクセスに費やすオーバーヘッド（遅延）を軽減して効率的なデータ伝送を実現するデータ転送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data transfer device which realizes an efficient data transfer while reducing an overhead (delay) consumed for data reading access to a nonvolatile storage medium by reading data from the nonvolatile storage medium according to a request from a host device, and predicting the data to be read next in a transfer time to pre-read them. - 特許庁

車両周辺の立体物を識別可能にかつ適切に表示することができる俯瞰画像を生成すると共に運転状況を自動的に把握し、運転状況に応じた最適な運転支援情報を俯瞰画像に加えて表示し統合的に運転支援を行うことができる車両周辺画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for displaying a vehicle perimeter image that generates a perspective image capable of identifiably and properly displaying a three-dimensional object existing around a vehicle and additionally displays optimum drive support information in response to a driving state by automatically grasping the driving state onto the perspective image thereby totally supporting the driving. - 特許庁

各種機能に係るメニューの構成や文書入力ならびに文書編集の状態をユーザに容易に把握させることができ且つ、効率のよい操作を支援できる点字処理装置および該点字処理装置の動作制御を行なうための処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a Braille processor which can make a user easily grasp the constitution of a menu regarding various functions, or the document input, and the document editorial state, and which can support an efficient operation and a computer readable recording medium on which a processing program for controlling the operation of the Braille processor is recorded. - 特許庁

一般式（１）で表され、アルキレンオキシドの平均付加モル数が６０〜１５０の範囲にある特定のアルケニルエーテル系単量体１と、２−ヒドロキシエチルアクリレート（単量体２）とを重合して得られる共重合体からなる水硬性組成物用分散保持剤であって、該共重合体の全構成単量体中、単量体１と単量体２の合計が９０重量％以上である、水硬性組成物用分散保持剤。例文帳に追加

The dispersion maintaining agent for a hydraulic composition comprises a copolymer obtained by polymerizing a specific alkenyl ether monomer 1 which is represented by formula (1) and has an average addition mole number of alkylene oxide in a range of 60-150 and 2-hydroxyethyl acrylate (monomer 2), provided that a sum of the monomer 1 and the monomer 2 corresponds to ≥90 wt.% of all monomers composing the copolymer. - 特許庁

無水マレイン酸と脂肪族系イソシアネート化合物、脂肪構造を有するイソシアネート化合物及びイソシアヌレート基含有イソシアネート化合物からなる群から選ばれる１種以上の化合物であるマレイミド化合物の製造方法、及び本マレイミド化合物と（メタ）アクリロイル基を有する化合物、Ｎ−ビニル化合物及びビニルエーテル基を有する化合物から製造する樹脂組成物の提供。例文帳に追加

This production method of a maleimide compound which is one or more kinds of compounds selected from a group comprising maleic anhydride, an aliphatic isocyanate compound, an isocyanate compound having fat structure and an isocyanurate group-containing isocyanate compound and this resin composition produced from the maleimide compound, a compound having (meth)acryloyl group, an N-vinyl compound and a compound having vinyl ether group are provided in this invention. - 特許庁

また顧客端末１３は、商品管理サーバー２０から配信される商品カタログデータを格納する商品カタログＤＢ４２と、この商品カタログＤＢ４２から商品カタログデータを引出し再生するメールソフト４１と、所定のタイミングで商品管理サーバー２０にアクセスし商品カタログＤＢ４２に格納された商品カタログデータを自動更新する手段（ステップ３０〜３３）とを有する。例文帳に追加

The customer terminal 13 has a commodity catalog DB 42 storing the commodity catalog data distributed from the commodity management server 20, mail software 41 fetching the commodity catalog data from the commodity catalog DB 42 and reproducing it, and a means (steps 30-33) of accessing to the commodity management server 20 at a predetermined timing and automatically updating the commodity catalog data stored in the commodity catalog DB 42. - 特許庁

制御装置１３のマイクロプロセッサ１８は、ホスト計算機１１からのリード要求の転送サイズが予め設定された先読み判定サイズと同じである場合には、シーケンシャルアクセス性のあるリード要求であると判断し、そのリード要求に対するデータをホスト計算機１１に送信すると共に、そのリード要求と連続した後続の記憶領域のデータを記憶装置１２からキャッシュメモリ２０へ先行して読み込んでおく。例文帳に追加

A microprocessor 18 of the control device 13 determines a read request from a host computer 11, when its transfer size is equal to a preset pre-read determination size, as a read request with sequential access property, transmits data for the read request to the host computer 11, and further reads data of a subsequent storage area continued to the read request from the storage device 12 to a cache memory 20 in advance. - 特許庁

日常の監督事務や、事故届出等を通じて把握された金融商品取引業者の事務リスク管理態勢ないし事務の外部委託管理態勢に係る課題については、金融商品取引業者又はその業務委託先に対し深度あるヒアリングを行うことや、必要に応じて金商法第56条の２第１項の規定に基づく報告を求めることを通じて、金融商品取引業者における自主的な改善状況を把握することとする。例文帳に追加

When supervisors have recognized an issue of supervisory concern regarding a Financial Instruments Business Operator’s control environment for managing administrative risk or for managing the outsourcing of business operations, through daily supervisory administration or the reporting of problematic conduct, they shall identify and keep track of the status of voluntary improvement made by the business operator by holding in-depth hearings with the business operator or the outsourcing contractor and, when necessary, requiring the submission of reports based on Article 56-2 (1) of the FIEA.  - 金融庁

サーバにアクセスするための接続する移動局は、サーバとのセッションを制御するためのセッションコントローラと、そのセッションに関連した接続を制御するための接続コントローラと、クライアントによって実行されるアプリケーションの特定の接続に対する割当てを制御するためのアプリケーション割当器とを含む。例文帳に追加

A connecting mobile station for accessing the server includes a session controller for controlling a session with the server, a connection controller for controlling a connection related to the session, and an application assigner for controlling assignment of an application executed by a client to a particular connection. - 特許庁

制御システムと電気的に接続する車両用指示ランプシステムであって、指示ランプ表示装置を含んでなり、該指示ランプ表示装置は車両後尾部の底端縁部より所定の距離だけ高い位置に設けられ、該制御システムの異なるタイプのコマンドに基づいて異なるアクティブ信号及び／もしくは表示を表現して車両の状態を表示するように構成する。例文帳に追加

The vehicular indication lamp system to be electrically connected to a control system includes an indication lamp display device, and is provided at the position higher by a predetermined distance from a bottom end of a tail part of the vehicle to display the vehicular state by expressing different active signal and/or display based on the command of the different type of the control system. - 特許庁

レーザーパワーのレンジに影響されず、基板の悪影響がない、メッキの抜けを防止でき、複雑な形状の電極パターンあるいは三次元配線の立体的な電極パターンを形成することができる無電解メッキによる電極パターンの形成方法及びインクジェットヘッドの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming an electrode pattern by electroless plating, which prevents absence of plating and forms an electrode pattern of complicated configuration or a spatial electrode pattern with a three dimensional wiring, without being influenced by a range of a laser power and without giving a deleterious effect on a substrate, and to provide a method for manufacturing an ink-jet head. - 特許庁

排ガス中の悪臭、有害成分の吸着除去と、該成分が吸着し、飽和吸着状態に近づいた吸着剤の着脱再生処理とを同時に連続して行うことができ、また、燃焼用触媒層の容量が少なくて済み、さらに燃焼処理排ガスは脱着未処理排ガスの一部として再利用できる脱臭装置を提供する。例文帳に追加

To provide a deodorizing device, capable of effecting the adsorbing removal of malodor and poisonous constituents in exhaust gas as well as the desorbing and regenerating treatment of an adsorbing agent, approached to the saturated adsorbing condition of the same, simultaneously and continuously while a small amount of catalyst layer for combustion is enough and capable of utilizing the exhaust gas of combustion treatment again as a part of desorption untreated exhaust gas. - 特許庁

（Ａ）ポリビニルアルコール、（Ｂ）（メタ）アクリル酸アルキルを構成単位として含む重合体、（Ｃ）Ｎ−ビニルピロリドンと分子内に二重結合を有する単量体との共重合体を含有することを特徴とする易水洗型睫用化粧料を提供するものである。例文帳に追加

The easily rinsable cosmetic for eyelashes contains (A) a polyvinyl alcohol, (B) a polymer containing an alkyl (meth)acrylate as a constitutional unit and (C) a copolymer of N-vinylpyrrolidone and a monomer having a double bond in the molecule. - 特許庁

水素を効率よく製造することができ、改質触媒、燃料電池電極に対して悪影響を及ぼすことなく改質触媒等の劣化が少ない、自動車用等の輸送用に適した燃料電池用燃料油を提供すること。例文帳に追加

To provide fuel oil for a fuel cell suitable for transportation of automobile, etc., capable of efficiently producing hydrogen, not exerting a bad influence on a reforming catalyst and a fuel cell electrode, having a slight deterioration of a reforming catalyst, etc. - 特許庁

少ないコマンド数でディスクアレイ装置の状態をホストコンピュータが把握することを可能とするディスクアレイ装置の状態の情報を有するレスポンスデータをホストコンピュータに通知することができるディスクアレイ制御装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a disk array controller which can informs a host computer of response data having information on the state of the disk array device enabling the host computer to grasp the state of the disk array device with a small number of commands. - 特許庁

前記輸送手段として、ビス（Ｎ−ラウロイルグルタミル）リジンと、（メタ）アクリル酸のアミノ酸乃至はアミン誘導体を構成モノマーとする、ホモポリマー乃至はコポリマーとを含有する脂質二重膜構造の外殻を有するベシクルである化粧料用小球体を提供する。例文帳に追加

Provided are microspheres for cosmetics, which are vesicles having lipid double membrane structure outer shells comprising bis(N-lauroylglutamyl)lysine, and a homopolymer or copolymer using the amino acid or amine derivative of (meth)acrylic acid as a constituting monomer, as the transportation means. - 特許庁

テレビ番組、ラジオ番組等の放送番組を放送する制作側において、視聴者の嗜好及び視聴状況を把握することが可能で、視聴者に対し放送番組を視聴する動機付けを与える通信集計方法及び通信集計システムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication tabulation method and a communication tabulation system for enabling a producing side that broadcasts broadcast programs such as a television program and a radio program to know viewer's preference and viewing situation and give the viewer an incentive to view the broadcast programs. - 特許庁

圧電アクチュエータの、キャビティに対応する領域に大きな座屈変形を生じないため、例えば圧電インクジェットヘッドとして使用した際にインク滴の吐出特性をこれまでよりも向上することができる、新規な圧電変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a new piezoelectric transducer which can improve discharge characteristics of an ink droplet when a piezoelectric actuator is used, for example, as a piezoelectric ink jet head, since a large buckling distortion does not occur in a region corresponding to a cavity. - 特許庁

キャッシングのシステム１０は、例えば、リコメンダーシステム１６又はサイトアクセスの動的分析により提供される質又は価値特性を利用し、それらはキャッシュ２４内の項目を優先順位付けするためにキャッシュ情報に添付される。例文帳に追加

A caching system 10 attaches quality or a value characteristic provided by a recommender system 16 or the dynamic analysis of a site access to cache information in order to set up the priority of items in a cache 24. - 特許庁

また、情報中継処理装置を使用する際に、固有のパスワードを入力することによって当該情報中継処理装置の使用を可能とするようにしたことにより、正規のユーザが当該情報中継処理装置を使用する場合のみ、情報提供手段にアクセスすることができる。例文帳に追加

Also, by enabling use of this information relaying processor by inputting a peculiar password in using the information relaying processor, a regular user is able to access the information provision means only when he uses this information relaying processor. - 特許庁

ウレタンアクリレート単位を有するポリマーを含む、第１及び第２の主表面を備えたコア層であって、ポリマーのガラス転移温度（Ｔｇ）が０℃未満である、コア層と；コア層の第１主表面に積層された第１の硬化性接着層とを含む、接着シートが提供される。例文帳に追加

The adhesive sheet comprises: a core layer having first and second main surfaces comprising a polymer having a urethane acrylate unit and <0°C glass transition temperature (Tg) of the polymer; and a first curable adhesive layer laminated on the first main surface of the core layer. - 特許庁

自分が行こうとする駅までの料金を一目で容易に把握することができる鉄道やバス等の交通機関における路線料金図および路線料金表示パネル並びにこの路線料金図を利用した操作性に優れた券売機を提供すること。例文帳に追加

To provide a route and fare diagram, route and fare display panel, and a user-friendliness ticket machine using the route and fare diagram for trains and buses in which a fare to the destination can be easily checked. - 特許庁

後突あるいは後突予知時にプリテンショナを作動させる条件をより適切に設定して、プリテンショナによる乗員への不必要な外力付与を防止し、また乗員によるアクセルペダルやブレーキペダルへの操作性を十分確保する。例文帳に追加

To prevent unnecessary external force application to occupants by pretensioners and ensure appreciable maneuverability of accelerator pedals and brake pedals by the occupants, by setting more appropriate conditions to trigger the pretensioners in case of a rear-end collision or a prediction thereof. - 特許庁

ランダムアクセス可能なサーバを導入した放送システムにおいて、素材のプレビューを高速で行うことができるとともに、プレイリストに変更が生じた場合にも柔軟に対処することができるデータ記録再生システムを提供する。例文帳に追加

To provide a data recording and reproducing system by which a source can be previewed at a high-speed in a broadcasting system introducing a random accessible server and a user flexibly cope with a case when a play list is subject to change. - 特許庁

次に、ＣＰＵ１０は、ＲＡＭ３０に作成された退避キューの先頭にあるページＩＤを読み出し、アクセス管理テーブル７１を参照してメモリアドレスを特定して、そのページＩＤに対応するページをフラッシュメモリ４０に退避させる。例文帳に追加

Then, the CPU 10 reads the page ID at the leading of the saving queue created by the RAM 30, and specifies a memory address by referring to the access management table 71, and saves the page corresponding to the page ID to a flash memory 40. - 特許庁

別の態様では、電気活性ポリマー（ＥＡＰ）アクチュエータが、当接面を提供する、または１または複数の条件に対して発射を防止する方法として、ステープル溝の傾斜した凹部に対するトラップドアとして機能して発射バーをブロックする。例文帳に追加

Further, some embodiments include an electroactive polymer (EAP) actuator that presents an abutting surface or acts as a trapdoor to a ramped recess in the staple channel as an approach to prevent firing for one or more conditions. - 特許庁

従って、共有スペースに対するアクセスを第１通信端末３と音声通話中の第２通信端末５に限定できると共に、第２通信端末５のユーザは、通話状態のままの発話動作により認証処理の操作を完了できる。例文帳に追加

Thereby, access to the shared space can be restricted only to the second communication terminal 5 which is during a voice call with the first communication terminal 3, and the user of the second communication terminal 5 can complete the operation of authentication processing by speaking operation in a calling state. - 特許庁

本発明は、文書レビュー作業において、文書作成者およびレビュワーの双方が、特別な操作を行うことなく、互いの作業状況を自動的に把握することを可能とする文書レビュー作業支援システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a document review work support system for enabling both of a document creator and a reviewer to automatically grasp mutual work situations without any special operation in document review work. - 特許庁

表示ユニット５０側のサブＣＰＵ５４は、入力された分割データの並びで表示コマンドを特定し、これに基づき表示用ＲＯＭ５６にアクセスして表示制御用データを読み出し、液晶表示パネル１６に多彩なグラフィック表示を実行する。例文帳に追加

A sub CPU 54 on the side of the display unit 50 specifies the display command according to the sequence of the divided data inputted and reads out the data for the display control by accessing the ROM 56 for display based on the specification to execute versatile graphic displays on a liquid crystal display panel 16. - 特許庁

表示ユニット５０側のサブＣＰＵ５４は、入力された分割データの並びで表示コマンドを特定し、これに基づき表示用ＲＯＭ５６にアクセスして表示制御用データを読み出し、液晶表示パネル１６に多彩なグラフィック表示を実行する。例文帳に追加

A sub-CPU 54 at the side of the units 50 specifies the display command by the arrayal of inputted division data, performs access to a display ROM 56 based on it to read display control data and executes a variety of graphic displayings on a liquid crystal display panel 16. - 特許庁

画素部の液晶層厚を小さくして応答速度を速くするとともに、複数の柱状スペーサを均一な高さに形成して複数の画素部の液晶層厚を均一にし、表示むらの無い良好な表示品質を得ることができるアクティブマトリックス型液晶表示素子を提供する。例文帳に追加

To provide an active matrix type liquid crystal display element capable of obtaining favorable display quality without a display unevenness by decreasing the thickness of liquid crystal layer in a pixel part and increasing the response speed, and also forming a plurality of columnar spacers at a uniform height and uniformalizing the thickness of liquid crystal layer in a plurality of pixel parts. - 特許庁

ノズル詰まりやホースの外れを効果的に予防できると共に、万一鋳片に表面傷が生じてもその位置を精度良く把握できる、連続鋳造における２次冷却方法及びこれに用いる２次冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a secondary cooling method in a continuous casting and a secondary cooling device used to this method, with which the clogging of a nozzle and the coming-off of a hose can effectively be prevented and even in the case of developing the surface flaw on a cast slab, this position can accurately be grasped. - 特許庁

アプリケーションプログラの実行単位であるタスクが入力装置へアクセスの必要な時にだけ入力装置を稼動状態にし、それ以外の時には待機状態にする入力装置の省電力を実現する省電力制御方式を提供する。例文帳に追加

To obtain a power saving control system which realizes the power saving of an input device by bringing the input device into an operating state only when a task being an execution unit of an application program has to access the input device and bringing it into a waiting state except that. - 特許庁

アクティブマトリクス素子用の走査線と液晶ドライバーとを接続する配線の幅が狭い場合でも、工程の条件を変更することなく、配線の一部を異なる物質の上に形成することが出来、カラーフィルターの割断時に加わる物理的衝撃に強い配線構造を実現する。例文帳に追加

To realize the wiring structure strong against the physical impact added at the time of breaking of a color filter, which can form a part of wiring on different material, without modifying conditions of a process, even when the width of the wiring which connects a scanning line and a liquid crystal driver for active matrix elements is narrow. - 特許庁

搭乗者が指示した方向に車両を自動で走行させつつ、搭乗者の指示に基づいて走行経路が選択されたタイミングとその選択された走行経路とを搭乗者に確実に把握させることができる車両および車両制御プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle and a vehicle control program that can make an occupant surely understand timing when a travel route selected based on the instruction of the occupant and the travel route selected while automatically traveling the vehicle to the direction directed by the occupant. - 特許庁

不正アクセスの際にログインされるサーバ２，３といったｔｅｌｎｅｔサーバに搭載された各発信ログ出力デーモン１３が、このサーバで発信があったときに、この発信に行ったログイン元のコンピュータのＩＰアドレスが特定できるようなログを逐一記録しておく。例文帳に追加

Each transmitting log generating demon 13, mounted on telnet servers like servers 2 and 3, which an unauthorized access is logged in, records every log for specifying the IP address of an original log-in computer, when the server transmits a call. - 特許庁

ステップＳ１１８でモータ１１が回転中においてアクチュエータ２の動作位置が範囲外の場合には、メインマイコン５０が故障したと判断してステップＳ１１９に進んで、モータ１１を強制的に停止させ、ワーニングランプ６を点灯させて、メインマイコン５０の異常を報知する。例文帳に追加

When an operation position of the actuator 2 is out of range during rotation of a motor 11 in a step S118, the device determines that the main microcomputer 50 is broken, advances to a step S119, forcibly stops the motor 11, and lights a warning lamp 6 to report the abnormality of the main microcomputer 50. - 特許庁