「えぬま」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

液晶配向膜の剥離性に優れ、塗膜の耐ラビング性が良好で、液晶のプレチルト角が大きい液晶配向膜が得られ、かつイミド化率が高くても印刷性が良好なポリイミド系の液晶配向処理剤を提供する。例文帳に追加

To provide a polyimide-based liquid crystal aligning agent that provides a liquid crystal alignment film, having excellent peeling property of the liquid crystal alignment film, proper rubbing durability of the coating film, and giving a large pretilt angle of a liquid crystal and that has preferred printing properties, even when the agent has a high imidization rate. - 特許庁

複数のカスタマ網Ａ１〜Ａ３と、トンネル化技術を利用したプロバイダ網Ｃ１からなるＶＰＮにおいて、カスタマ網とプロバイダ網との境界に位置するエッジノード４１〜４３に、カスタマ網内のＩＧＰｓ（Interior GatewayProtocols）を終端する機能を設ける。例文帳に追加

In a virtual private network(VPN), consisting of customer networks A1-A4 and a provider network C1 utilizing tunneling technology, a function for terminating IGPs(Interior Gateway Protocols) in the customer networks is provided to edge nodes 41-43 placed at the border between the customer networks and the provider network. - 特許庁

そして、当該摩擦係数μを用いて、ロール扁平率が前記設定値以下の様々な圧延条件にて、圧延理論値（Ｑ１，Ｑ２，・・・，Ｑｎ）を求め、予め式構造の定められた関数Ｆの定数を、前記圧延理論値をフィッティングするように求める。例文帳に追加

By using the friction coefficient μ, the theoretical rolling values (Q1, Q2, ..., Qn) are obtained under various rolling conditions where the roll flatness is equal to or less than the preset value, and the constant of the function F having the predetermined expression is obtained so as to fit the theoretical rolling values. - 特許庁

Ｎ型拡散層上シリサイド膜（１０９）の基板へのエピタキシャル成長の度合いと、Ｐ型拡散層層上シリサイド膜（１１０）基板へのエピタキシャル成長の度合いを、強い側に揃えることによって凝集を抑制し、シリサイド膜への金属プラグの耐熱性を向上する。例文帳に追加

The degree of epitaxial growth of the silicide film (109) on the N type diffused layer to the substrate and that of the silicide film (110) on the P type diffused layer thereto are equalized at higher degree to prevent coagulation, thereby improving heat resistance of the metal plug against the silicide film. - 特許庁

鉄塩水溶液にアルカリを添加し、熟成させる共沈法によりマグネタイト微粒子を製造するに際し、良好な飽和磁化率を保持しながら、平均粒子径（ＦＥＲＥＴ径）が５〜１０ｎｍ程度と小さくしかも粒度分布の狭いマグネタイト微粒子を製造し得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a magnetite fine particle by which the magnetite fine particle having a small average particle diameter (FEPET diameter) of about 5-10 nm and narrow particle size distribution as excellent saturation magnetic susceptibility is maintained is manufactured in the manufacture of the magnetite fine particle by a co-precipitation method performed by adding alkali into an iron salt aqueous solution and aging. - 特許庁

ポリエステルフイルムの一方の片側表面Ａに微細粒子と有機化合物を含有する被膜が形成されてなる磁気記録媒体用ポリエステルフィルムであって、被膜の表面における高さ１５ｎｍ以上の微細表面突起の個数を１５万個／ｍｍ^２ 以下とする。例文帳に追加

In the polyester film for a magnetic recording medium constituted by forming a film containing fine particles and an organic compound on one surface A of the polyester film, the number of fine surface projections of ≥15 nm in height on the surface of the film is ≤150,000/mm^2. - 特許庁

耐熱性に優れる液晶配向膜を与えることができるとともに形成される塗膜の膜厚均一性が高い液晶配向剤、および高品位の表示が可能でありながら長期間駆動をした場合にも表示性能が劣化することのない液晶表示素子を提供すること。例文帳に追加

To provide: a liquid crystal-aligning agent which can provide a liquid crystal alignment film with excellent heat resistance and forms a coating film with high film thickness uniformity; and a liquid crystal display element whose display performance does not deteriorate even after long-term driving while permitting high-quality display. - 特許庁

抽出したデータ成分に含まれる命令データが省電力モード変更コマンドの場合は、ＣＰＵ３０、ＲＡＭ３２、ＲＯＭ３３、ＥＥＰＲＯＭ３４、ＮＤＰ３６のみに電力を供給するとともに動作クロックの周波数を半分にする。例文帳に追加

When instruction data included in the extracted data element are power saving power mode change command, a power is supplied only to a CPU 30, an RAM 32, an ROM 33, an EEPREOM 34 and an NDP 36, and the frequency of the operation clock is reduced by half. - 特許庁

石英ガラス又はポリマーからなる光ファイバー１５の集合体を薄く切断して基板２１を作製し、この切断面内全体を有機材料又は無機材料で覆い、表面粗度を３００ｎｍ以下に仕上げ、この上に画素ＰＸを形成する。例文帳に追加

A substrate 21 is prepared by cutting into thin pieces an assembly of optical fibers 15 made of quartz glass or a polymer, a whole cut surface thereof is covered with an organic material or an inorganic material, the surface roughness thereof is finished into 300 nm or less, and pixels PX are formed thereon. - 特許庁

ゲート絶縁膜とＳｉ基板の界面特性とゲート電極からのボロン拡散のバリア性の両立ができるような、２ｎｍ以下のシリコン酸窒化膜からなるゲート絶縁膜を有する半導体装置の製造方法を実現する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which has a gate insulation film consisting of a silicon oxynitride film having a thickness of 2 nm or less and can achieve a good interfacial characteristic between the gate insulation film and an Si substrate, and has a barrier property that makes it difficult for boron to be diffused from a gate electrode. - 特許庁

融氷融雪・着氷着雪防止手段は、レンズ基材（ポリカーボネート）上に順次バッファ層（ＳｉＯ_Ｘ膜）、発熱層を兼ねた紫外線吸収層（ＺｎＯ膜）、およびハードコート層（ＳｉＯ_Ｘ膜）を積層した３層構造の発熱体６を設けたことである。例文帳に追加

The ice-melting and snow-melting/ice and snow accretion prevention means is provided with a heating element 6 of three layer structure, the heating element laminating a buffer layer (S_iOx film), an ultraviolet absorbing layer (ZnO film) also serving as a heat generation layer, and a hard coat layer (SiO_xfilm) in order on a lens base body (polycarbonate). - 特許庁

また、本発明の圧縮機用斜板の製造方法は、Ｃｕ系−ＭｎＳからなる溶射粉末をＨＶＯＦ溶射法により基材８１に溶射し、シュー２１が摺動する摺動面８ａを少なくとも構成する摺動層８２を基材８１上に形成する。例文帳に追加

In the method of manufacturing this compressor swash plate, thermal spraying powder of the Cu-based-MnS is spread to the base material 81 by the HVOF spraying method, and the sliding layer 82 structuring at least the sliding surface 8a for allowing the shoe 21 to slide thereon is formed on the base material 81. - 特許庁

鉛等の有害物質を含まないＬｉＴａＯ_３，ＬｉＮｂＯ_３圧電板のような圧電単結晶からなる圧電基板を用いても、チッピングが発生せず、且つ、高精度な反射端面を形成することができる端面反射型表面波装置の製造方法を得る。例文帳に追加

To obtain a method of manufacturing an edge reflection-type surface wave device, in which chippings are not generated and a high-accuracy reflecting edge can be formed, even if a piezoelectric substrate composed of a piezoelectric single crystals, such as an LiTaO_3 piezoelectric plate or an LiNbO_3 piezoelectric plate which does not contain a toxic substance such as lead or the like is used. - 特許庁

エンジンの始動によって生じる負圧によって、接続部３３を介して負圧室３１ｅの内部の圧力が負圧にされると、発核部材３２がコイルスプリング３４の付勢に抗して移動し、潜熱蓄熱材ＬＭによる濡れが生じていない発核部材３２の第１側面３２ｃが潜熱蓄熱材ＬＭと接触する。例文帳に追加

The coil spring 34 is received in a negative pressure chamber 31e which is an internal space of the box-like member 31. - 特許庁

各表示窓１０Ａ、１０Ｂ、１０Ｃにおいて、各ビデオリール５Ａ、５Ｂ、５Ｃの回転・停止によって、合計４個又は５個の「ＯＲＡＮＧＥ」のシンボルが再配置されていれば、各ビデオリール５Ａ、５Ｂ、５Ｃが停止した後に、表示窓１０Ｄにおいてビデオリール５Ｄの回転・停止が行われる。例文帳に追加

In a slot machine, when four or five in total of symbols of "ORANGE" are rearranged in respective display windows 10A, 10B and 10C as video reels 5A, 5B and 5C are rotated or stopped, after the stoppage of the video reels 5A, 5B and 5C, a video reel 5D is rotated or stopped in a display window 10D. - 特許庁

次に、エアコンプレッサ３０を駆動すると、廃液タンク２２の負圧作用ポート２０には負圧が作用し、この負圧がドレンプラグ除去後のドレンポート１３から大型エンジンＥ内のウォータジャケット７に作用して、廃液Ｂが廃液タンク２２内に抜き取られる。例文帳に追加

When an air compressor 30 is driven, negative pressure works on a negative pressure working port 20 of the drainage tank 22, and this negative pressure works on a water jacket 7 is the large-siged engine E from the drain port 13 after the removal of the drain plug, resulting in the draining of drainage B in the drainage tank 22. - 特許庁

複数のＮ個の空間特徴関数集合を、対応する固有フィルタ関数と組み合わせる前に調整すなわち平滑化し、更に加算して、連続的な聴覚空間において改善された平滑さを有するＨＲＴＦ（またはＨＲＩＲ）フィルタを提供する。例文帳に追加

A plurality (n) of spatial characteristic function sets are adjusted, that is, smoothed before being combined with a corresponding specific filter function and summed to obtain the HRTF (or HRIR) filter 250 with enhanced smoothness in a continuous audible space. - 特許庁

この自動演奏システムでは、各ソング及びスタイルデータＤＡｉ；ＤＣｊ（ｉ＝１〜ｎ，ｊ＝１〜ｍ）中に夫々テンポ又は拍子データＴＰａ，ＴＭａ；ＴＰｃ，ＴＭｃを記憶しておき、テンポ又は拍子データがソングデータＤＡｉとマッチするスタイルデータＤＣｊを同時に再生する。例文帳に追加

In this automatic performance system, tempo data TPa, TPc or time data TMa, TMc are pre-stored respectively in respective song data DAi and style data DCj (i=1-n, j=1-m), style data DCj in which the tempo data or the time data match the song data are simultaneously reproduced. - 特許庁

この型体１はたとえばシリコンゴム材などで代表される適度の硬度を有する弾性材料で構成され、光学素子５の非球面５Ｆに倣う機能と、研磨材２すなわち研磨布の研磨面に弾性材料の非球面形状を造る機能の両方を備えている。例文帳に追加

This pattern body 1 is composed of an elastic material having proper hardness represented by, for example, a silicon rubber material, and has both of the function of following after the aspheric surface 5F of the optical element 5 and the function of making an aspheric surface shape of the elastic material on a polishing surface of the polishing material 2, that is, polishing cloth. - 特許庁

合金基材が、磁性合金又は相変化合金である態様、炭化ケイ素質被覆層の表面に存在する不純物の比率が１.０×１０^12ａｔｏｍｓ／ｃｍ^2以下である態様、炭化ケイ素質被覆層の厚みが１０〜１００ｎｍである態様、などが好ましい。例文帳に追加

The mode in which the alloy base material is composed of a magnetic alloy or a phase changing alloy, the mode in which the ratio of impurities present on the surface of the silicon carbide coating film is ≤1.0×1012 atoms/cm2, and the mode in which the thickness of the silicon carbide coating film is 10 to 100 nm, or the like, are preferable. - 特許庁

各表示窓１０Ａ、１０Ｂ、１０Ｃにおいて、各ビデオリール５Ａ、５Ｂ、５Ｃの回転・停止によって、合計４個又は５個の「ＯＲＡＮＧＥ」のシンボルが再配置されていれば、各ビデオリール５Ａ、５Ｂ、５Ｃが停止した後に、表示窓１０Ｄにおいてビデオリール５Ｄの回転・停止が行われる。例文帳に追加

In a slot machine, when total of four or five symbols of "ORANGE" are rearranged as video reels 5A, 5B and 5C are rotated or stopped in respective display windows 10A, 10B and 10C, after the stoppage of the video reels 5A, 5B and 5C, a video reel 5D is rotated or stopped in a display window 10D. - 特許庁

異なる種類の有機繊維フィラメントＨＣ１，ＨＣ２を撚り合せ、かつ４４Ｎ負荷時の中間伸度が２．０〜２．５％のハイブリッドコードＨＣをタイヤ周方向１００に螺旋状に巻回してゴム層８ｘに埋設したベルトカバー層８が、ベルト層７全体を覆うように設けられている。例文帳に追加

A belt cover layer 8, in which organic fiber filaments HC1, HC2 of different kinds are stranded with each other, and a hybrid cord HC having the intermediate elongation at 44N load being 2.0-2.5% is spirally wound in the tire circumferential direction 100, and embedded in a rubber layer 8x, covers the entire belt layer 7. - 特許庁

バッグ１は、透明又は半透明な窓部１２Ａが設けられた正面部１２ａと、正面部１２ａの内面に沿って窓部１２Ａを覆うように設けられた隔壁１８と、正面部１２ａに取り付けられた布ずれ防止用のベルト状部材１９とを備えている。例文帳に追加

The bag 1 includes a front aprt 12a having a window portion 12A transparent or translucent, a partition 18 provided along the inner surface of the front aprt 12a to cover the window portion 12A, and a strip-shaped member 19 for preventing the deviation of a cloth attached to the front aprt 12a. - 特許庁

ＥＣＢ効果および任意にＩＰＳまたはＰＡＬＣＤ効果に基づくディスプレイに必要な、ΔｎおよびΔε値および回転および流動粘度に関し、特定かつ複雑なマッチングを必要とする液晶混合物を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal mixture which requires specific and complicate matching with respect to values of Δn and Δε and rotary and flow viscosities which are needed for a display based on ECB (Electrically Controlled Birefringence) effect and optionally IPS (In-Plane Switching) or PALCD (Plasma Addressed Liquid Crystal Display) effect. - 特許庁

ＩＥＥＥ１３９４バスを通じてＮＴＳＣ信号のＳＤＬフォーマットの信号を伝送するときに消失してしまう、フロントフレームとリアフレームとを識別するための２フレーム周期の識別信号ＦＲを受信側において生成する。例文帳に追加

To provide a method and device for processing digital signals, which allows a receiver to generate an identification signal FR for a 2-frame period in order to identify a front frame and a rear frame which are missing when a signal with the SDL format of an NTSC signal is transmitted through an IEEE 1394 bus. - 特許庁

繊維中に含まれる硫黄（Ｓ）量が繊維中の全ポリエステル重量に対して０．０３〜１．０ｗｔ％で、酸性末端量が全ポリエステル重量に対して５０〜５００ｅｑ／Ｔ、繊維強度が１．０ｃＮ／ｄｔ以上であるポリエステル繊維とする。例文帳に追加

The polyester fiber has a sulfur (S) content in the range of 0.03 to 1.0 wt.% with respect to the total weight of polyester in the fiber, an acidic end group content of 50 to 500 eq/T with respect to the total weight of the polyester in the fiber, and fiber strength of 1.0 cN/dt or greater. - 特許庁

このように、電極シートの未塗工部に延伸部を形成することにより、電極シートの湾曲が抑えられ、また、張力を加えて電極シートを巻回する際や次工程に送る際に、電極シートの長手方向に生じるシワや亀裂が発生しにくい。例文帳に追加

In this way, the curvature of the electrode sheet is suppressed by forming the extension part at the uncoated part of the electrode sheet, and moreover, wrinkles and cracks occurring in the longitudinal direction of the electrode sheet are hard to occur when the electrode sheet is wound or sent to a next process by application of tension. - 特許庁

非水系電解質二次電池に適用される正極活物質であり、Ｌｉ_xＭｎＯ_2（但し、ｘは０＜ｘ≦１なる条件を満たす）で表されるリチウムマンガン複合酸化物であり、結晶構造が斜方晶および／または単斜晶からなるか、あるいはこれに立方晶を含んでいる。例文帳に追加

This positive active material applied to the nonaqueous electrolyte secondary battery, is a lithium manganese composite oxide, represented by LiXMnO_2 (satisfying, 0<x≤1), and its crystal structure is an orthorhombic system and/or a monoclinic system, or contains a cubic system in these system. - 特許庁

チタンアルコキシドを含有する溶液中に有機配位子及び水和物塩を添加した後、撹拌して、二酸化チタン微粒子を析出させた溶液と、バインダー樹脂とを混合した防眩層塗工液をフィルム基材上に塗布して防眩層を設け、防眩フィルムを得ることができる。例文帳に追加

The antidazzle film can be obtained by adding organic ligands and hydrates to a solution containing titanium alkoxide, stirring the solution to precipitate titanium dioxide particles, mixing the obtained solution with a binder resin to prepare a coating liquid for an antidazzle layer, and applying the coating liquid on a film base material to form an antidazzle layer. - 特許庁

水性エマルジョンを均一に塗布できるように表面粗さ又はコッブ吸水度を調整した紙基材１と、この紙基材１上にポリエステル系水性エマルジョンを塗布乾燥してなる塗工層２とを備えた耐水耐油紙である。例文帳に追加

The waterproof and oilproof paper comprises a paper base 1 adjusted in surface roughness or Cobb test water-absorbency so as to be uniformly coatable with an aqueous emulsion and a coating layer 2 formed on the paper base 1 by coating it with the polyester-based aqueous emulsion followed by drying. - 特許庁

例えばＮｄ−Ｆｅ−Ｂ系の磁石粉末に希土類酸化物による被覆を施し、絶縁材で被覆された状態の磁石粉末と希土類酸化物を混合して成る混合体を高温加圧成形し、希土類酸化物で被覆された磁石粉末の粒子間に希土類酸化物を介在させる。例文帳に追加

For example, this method coats Nd-Fe-B magnetic powders with rare-earth oxides, and presses and forms at a high temperature the mixtures made by mingling magnetic powders coated with insulating materials and rare-earth oxides so that the rare-earth oxides can intervene between the particles of magnetic powders coated with rare-earth oxides. - 特許庁

その後、ブレーキペダルの操作が解除されて、マスタシリンダ圧が設定圧以下まで低下した後に（Ｓ２２の判定がＹＥＳ）、ストロークシミュレータのソレノイドへの供給電流がＯＮとされて（Ｓ２５）、ストロークシミュレータの作動液が解放される。例文帳に追加

Subsequently, the operation of the brake pedal is released, and the supply current to the solenoid of the stroke simulator is turned ON (S25) after master cylinder pressure is lowered up to ≤set pressure (YES in the decision of S22) to release the working fluid of the stroke simulator. - 特許庁

天然ゴム(ＮＲ)、イソプレンゴム(ＩＲ)、スチレン‐ブタジエンゴム(ＳＢＲ)、ブタジエンゴム(ＢＲ)、ブチルゴム（ＩＩＲ）またはこれらのブレンドゴム１００重量部に対し、超高分子量ポリエチレンを０．５〜３重量部未満配合してなるタイヤ用ゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition for the tire is obtained by compounding 100 pts.wt. of NR (natural rubber), IR (isoprene rubber), SBR (styrene-butadiene rubber), BR (butadiene rubber), IIR (butyl rubber) or a blend rubber thereof with 0.5 to <3 pts.wt. of an ultrahigh-molecular weight polyethylene. - 特許庁

２．２２≦（ｆｃ／ｆｎ）≦２．４５ 上記条件を満足するゴルフボールは例えばコアを複数層に構成し、そのコア中心の複素弾性率を最外層の複素弾性率よりも小さい値にすることにより、またカバーの複素弾性率を高い値に調整することで達成できる。例文帳に追加

The golf ball satisfying this condition is produced by constructing a core of a plurality of layers, for example, and setting a complex elastic modulus of the core center to a value lower than that of the outermost layer, or adjusting a complex elastic modulus of the cover to a higher value. - 特許庁

また、ビームスプリッタ１３と高ＮＡ球面基準レンズ２５との間に、入射した第２の平行光束の波面形状を補正（参照非球面レンズ２７の波面情報を補正）するデフォーマブルミラー４２を備えており、この補正値は制御演算部５１によって制御される。例文帳に追加

A deformable mirror 42 for correcting the wavefront shape of incident second parallel light fluxes (correcting the wavefront information of the reference aspherical lens 27) is provided between a beam splitter 13 and a high-NA spherical reference lens 25, and the corrected value is controlled by a control operation part 51. - 特許庁

更に発信が継続し所定時間にカウントされた発信数が規定値Ｎ２を超えると、規制実施部１３は端末４の発信規制を行い、異常端末としてＨＬＲ８の異常ユーザＤＢ１０に端末４を登録する。例文帳に追加

A control implementing unit 13 carries out the call origination control for the terminal 4 when the calls are successively originated further and the number of originated calls counted during the predetermined time exceeds a specified value N2, and registers the terminal 4 in an abnormal user DB 10 of an HLR 8 as an abnormal terminal. - 特許庁

２本またはそれ以上の羊腸、豚腸等の天然腸ケーシングの末端同士を絹フィブロインの塩化カルシウム溶液からなる接着液で接合し、さらに酸性液処理、アルコール処理等を行って強固に接合した長尺のソーセージ用ケーシングを得る。例文帳に追加

The casing for sausage is obtained by mutually connecting ends of two or more pieces of natural intestine casing of sheep intestine, pig intestine, or the like, with an adhesion solution as a calcium chloride solution of silk fibroin, treating the casing with an acidic liquid, an alcohol, or the like, and firmly connecting the pieces of the casing into a long shape. - 特許庁

穴（ａ）の内径より大きい開口径をもつメタルマスク又はスクリーンメッシュマスクを用いてスクリーン印刷により穴（ａ）に充填するための熱硬化性樹脂組成物であって、温度２３℃、周波数１〜１０Ｈzにおけるｔａｎδが１．１〜３．０であることを特徴とする熱硬化性樹脂組成物を用いる。例文帳に追加

The thermosetting resin composition is used for filling holes (a) by screen printing method using a metal mask or screen mesh mask having opening diameters larger than inner diameters of the holes (a) and has 1.1-3.0 tan δin 1-10 Hz frequency at 23°C. - 特許庁

トランジスタの絶縁膜サイドスペーサを電荷蓄積領域とすることにより、リテンション等の性能がゲート酸化膜厚に依存しないため、１００ｎｍ以下の微細ＣＭＯＳトランジスタプロセスにおいても、製造工程を全く変更することなく製造可能となる。例文帳に追加

Since the performance of a retention or the like does not depend on the thickness of the gate oxide membrane by allowing the insulating membrane side spacer of a transistor to be a charge accumulation area, a product is manufactured without changing the manufacturing process at all even in the process of a micro CMOS transistor of 100 nm or less. - 特許庁

廃インク蓄積量ＥＷＬがニアエンド閾値Ｚ１未満である場合には（ステップＳ２１でＮｏ）、ラストクリーニング時刻から今回のヘッドクリーニング処理の制御時までの経過時間（クリーニング経過時間）が不定か否かを判定する（ステップＳ２２）。例文帳に追加

When the amount of accumulation of the waste ink EWL is smaller than the near end threshold value Z1 (No in the step S21), whether a lapse of time from the last cleaning time to the time for controlling the present head cleaning processing (the lapse of time for cleaning) is undetermined or not (step S22). - 特許庁

これにより従来のようにＣｏＦｅ／ＮＯＬ／ＣｏＦｅの３層構造やＣｏ／ＮＯＬ／Ｃｏの３層構造を有する固定磁性層を使用した場合に比べて抵抗変化率（ΔＲ／Ｒ）と一方向性交換バイアス磁界Ｈｅｘ＊の両方を満足し得る値にまで引き上げることができる。例文帳に追加

As a result, both resistance change ratios (ΔR/R) and monodirective exchange bias magnetic field (Hex^* ) can be increased up to a value to be satisfied as compared with a former case wherein a fixed magnetic layer having three layer structure of CoFe/NOL/CoFe or three layer structures of Co/NOL/Co is used. - 特許庁

歪曲自在な基体部１１ａに機能性薄膜１１ｂを形成した歪曲部材１１を備える機能性素子に、機能性薄膜に発生する内部応力とは応力ベクトルが異なる内部応力を発生させるＡｌＮ等の元素を主成分とする応力制御薄膜１１ｃを形成する。例文帳に追加

A stress control thin film 11c making the element of AlN or the like a main component producing the inner stress different in a stress vector from the inner stress produced in the functional thin film is formed on the functional element provided with the distortion member 11 forming the functional thin film 11b on the flexible base substance 11a. - 特許庁

延伸トウに油剤エマルジョンを付与した後に乾燥する工程を有するエアレイド不織布用短繊維の製造方法において、トウを空気開繊することにより、乾燥前のトウへの油剤エマルジョン付着率を８重量％以下とする。例文帳に追加

This method for producing the staple fibers for the air-laid nonwoven fabrics, having a process for imparting a spinning oil emulsion to a drawn tow and then drying the tow, is characterized by opening the tow with air to control the spinning oil agent emulsion adhesion rate to the undrawn tow to ≤8 wt.%. - 特許庁

電気機器に予め設けられた合成樹脂製の装着部２は、ＤＩＮレール３と嵌合する嵌合溝４と、嵌合溝４の一方の側面部５Ａに形成された固定爪部６ａ，６ｂと、他方の側面部５Ｂに形成された可動爪部１０とを備える。例文帳に追加

A synthetic resin-made mounting part 2 previously provided on the electric device includes: a fitting groove 4 fitted to the DIN rail 3; fixed claw parts 6a, 6b formed on one side part 5A of the fitting groove 4; and a movable claw part 10 formed on the other side part 5B. - 特許庁

Ｎウエル７及び熱酸化膜２５を形成した後（（ｃ），（ｄ））、熱酸化膜１７，２５をマスクにしてＰ基板１にボロン２７のイオン注入を行ない（ｅ）、アニール処理を施してＩＰウエル５とＰウエル９を同時に形成する（ｆ）。例文帳に追加

After the N well 7 and thermal oxide film 25 are formed ((c), (d)), boron 27 is ion-implanted in the P substrate 1 using the thermal oxide films 17, 25 as the mask (e) and the IP well and P well are formed simultaneously through the annealing process (f). - 特許庁