「裏っかわ」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索

表面側の被膜はカーボンブラック、遷移元素の酸化物または複合酸化物、ＴｉＣ、ＴｉＮ、ＴｉＢ_２、ＴｉＯ、ＺｒＣから選ばれた１種または２種以上を含有し、裏面側の被膜は表面粗度が中心線平均粗さで３μｍ以上、うねりの平均波長が２００μｍ以下であることが好ましい。例文帳に追加

The surface side coating contains one or more kind of substance selected from carbon black, oxides or composite oxides of transition element, TiC, TiN, TiB2, TiO and ZrC and the rear coating preferably has center line average surface roughness of 3 μm or above and average wavelength of beat of 200 μm or less. - 特許庁

蛍光灯１５の端部のソケット１６を覆うように装着されるソケットカバー１７に、前記蛍光灯１５の外周面１５ａに当接する環状の当接面１７ｃを形成し、前記当接面１７ｃの裏側である外周に形成される環状の凸部２４に、前記蛍光灯カバー２６を嵌合状態で装着する。例文帳に追加

A socket cover 17 mounted in such a way as to cover a socket 16 at the end of a fluorescent lamp 15 is formed with an annular abutment surface 17c which abuts the outer peripheral surface 15a of the fluorescent lamp 15, and a fluorescent lamp cover 26 is fittedly mounted on an annular projection 24 formed on the outer periphery at the back of the abutment surface 17c. - 特許庁

基板の第１面と第１面の裏側の第２面にそれぞれ電子部品が実装された実装基板を製造する実装基板の製造方法において、活性作用を有し半田融点温度Ｔ２よりも高い熱硬化温度Ｔ３の熱硬化性樹脂を含む半田接合用ペーストを後に実装対象となる第２面に限定して用いる。例文帳に追加

In this method for manufacturing a mounted substrate wherein the first side and the second side of a substrate are mounted with electronic components, respectively, a soldering paste containing an active thermosetting resin having a thermosetting temperature T3 which is higher than a solder melting point T2 is applied, but only to the second side to be processed at a later stage. - 特許庁

先にウェーハ上に樹脂封止を施してから、ウェーハに所定の深さまでダイシングを行い、その後ダイシングされた部分まで裏面研削を行ってウェーハをチップ毎に分離する方法を適用しているので諸工程中に、例えば、５０μｍまで研削されて薄くなったウェーハが割れたり、欠けたりする不良を十分防ぐことができる。例文帳に追加

The wafer is then sealed up with resin first and then diced to the depth prescribed, and since the rear of the wafer is ground until grounding reaches to the diced part, and then the wafer is divided by each chip, for example, a wafer reduced in thickness by grinding up to 50 μm can be protected fully against defects such as cracks or chipping in the middle of processes. - 特許庁

自動車用部材等の塗装において、光輝材として用いた装飾用粒子の表面側と裏面側とにそれぞれ塗膜層を形成し前記装飾用粒子が前記両塗膜層にまたがって配位される塗膜構造にすることで、色彩豊かな外観を与える高意匠性塗膜構造及びその塗膜形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly designed coating structure giving an appearance of rich color by forming a coating layer each on the internal layer side and on the external layer side of decorative particles used as a brightening material, and by placing the decorative particles to cover the coating layers in coating of members for automobiles etc., and to provide a method for forming the coating. - 特許庁

車両幅方向に沿って配置される合成樹脂製の空調用ダクト体１９の裏面側に、車載電気機器への信号及び電源を伝達可能なるワイヤハーネス８７の直線状の幹線配索経路８８を形成した構造体３１と、該構造体３１を覆うカバーとにより少なくとも構成されてなる。例文帳に追加

The instrument panel comprises at least a structure 31 formed by arranging a linear main cable passage 88 for the wire harness 87, transmitting signals and power to in-vehicle electrical equipment, on the back of an air conditioning duct 19 made of synthetic resin and arranged in the vehicle width direction, and a cover covering the structure 31. - 特許庁

アクリル板の裏面に、文字・絵画・記号・数字等の一定の形状の彫刻を施すと共に、ＬＥＤ入りのＬＥＤホルダーを、前記、アクリル板の一方の側縁に配設し、かつ、前記、アクリル板の対向方向の周縁に反射テープを貼着し、併せて前記、ＬＥＤを点灯若しくは点滅点灯したことを特徴とする表示板。例文帳に追加

A fixed shape of characters, a picture, symbols, figures, etc. is carved on a rear face of the acrylic board, and a LED holder incorporating the LED is disposed in one side edge of the acrylic board, and a reflection tape is stuck to an opposite peripheral edge of the acrylic board, and the LED is lit or is blinked and lit. - 特許庁

ウエハ１の各素子部１ａが、表面側にノズル層２、裏面側にインク供給口３を有する液体吐出ヘッドの素子基板である場合に、ウエハ１をマウントしたダイシングテープ１０からインク供給口３内に粘着粒子等が発生すると、オリフィス詰り等の吐出不良を招く。例文帳に追加

When each element 1a of the wafer 1 is an element substrate of a liquid discharging head having a nozzle layer 2 on the surface side and an ink feeding opening 3 on the rear surface side, an occurrence of an adhesive grain or the like from a dicing tape 10 on which the wafer 1 is mounted into the ink feeding opening 3 incurs a defective discharge such as an orifice clogging. - 特許庁

被帯電物１０に対向して設置されている電子放出素子１４は、３．６０ｅＶ以上か１．３０ｅＶ以下のエネルギーバンドギャップの半導体層１６及び薄膜絶縁層１８と、薄膜絶縁層１８表面側に形成された薄膜電極２０と、半導体層１６裏面側に形成された基板電極２２とを有している。例文帳に追加

An electron discharge element 14 arranged oppositely to the object 10 to be charged has a semiconductor layer 16 having an energy band gap of ≥3.60 eV or ≤1.30 eV, a thin film insulation layer 18, a thin film electrode 20 formed on the surface side of the layer 18, and a substrate electrode 22 formed on the rear side of the layer 16. - 特許庁

建物１０の壁２０は、外壁パネル３１と、外壁パネル３１の裏面側に設けられた木レンガ４１を介して外壁パネル３１に組み付けられることで、同外壁パネル３１に対して屋内側に離間した状態となっている内壁パネル５１と、外壁パネル３１及び内壁パネル５１の間に設けられた断熱部とを備えている。例文帳に追加

A wall 20 of a building 10 includes: an external wall panel 31; an inner wall panel 51 in a state of being separated to an indoor side with respect to the external wall panel 31 by being assembled to the external wall panel 31 via a wood brick 41 provided on a reverse side thereof; and a heat insulation part provided between the external wall panel 31 and the inner wall panel 51. - 特許庁

窒化物半導体からなる自立した単結晶基板を形成し、その単結晶基板を裏面から研磨して所定の厚さに形成する窒化物半導体自立基板において、単結晶基板の外周面に、その基板の表面側から角度θが７０°以上〜１３０°以下となる傾斜面が形成されているものである。例文帳に追加

The nitride semiconductor self-supporting substrate is manufactured by forming a self-supporting single crystal substrate made of nitride semiconductor and by polishing the single crystal substrate from the rear surface to a predetermined thickness, wherein on the outer periphery surface of the single crystal substrate, an inclined surface is formed such that its angle θ from the surface side of the substrate is not less than 70° and not more than 130°. - 特許庁

ロール状に巻回された片プラスチック段ボールのロール体からシート状の片プラスチック段ボールを引き出すとともに、この引き出されたシート状の片プラスチック段ボールを合成樹脂板を芯材１とする畳床の裏面材５として配置し、縫合時に一枚のシートとして前記ロール体から切断して使用することを特徴とする。例文帳に追加

Roll-like piece plastic corrugated cardboard is pulled out of a roll body of piece plastic corrugated cardboard wound in roll shape, and the pulled-out roll-like piece plastic corrugated cardboard is arranged as a back face material 5 of a Tatami mat bed using a synthetic resin plate as the core material 1, and cut from the roll body and used as one sheet when sewn. - 特許庁

鉄骨フレームにモルタルを流し込んで製作する鉄骨階段の踏み面製作工法において、取り付け高さを調整する位置を選択できるベース金枠と、ラムダ型の高さ調整具を少なくも４組以上使うことにより、あらかじめ裏面に溝を設けた踏み面板の高さを調整することを特徴とする鉄骨階段の踏み面製作工法。例文帳に追加

This construction method for making the tread of the steel-frame staircase by poring mortar into a steel frame is characterized in that the height of a tread board having a groove preprovided on its backside is adjusted by using at least four sets of λ-type height adjusting implements and base metal frames which enable the selection of a position to adjust a mounting height. - 特許庁

木質基材５０の裏面側に線ヒーター５４あるいは面ヒーターが組み込まれている電気式床暖房用のヒーターパネルＡにおいて、歩行感の悪化を招くことなく高い断熱性能と遮音性能とを共に確保し、かつ、コネクター５５、５６の破損や木質基材５０との衝接による騒音の発生を防止して、コンクリートスラブへの直貼り施工を可能とする。例文帳に追加

To provide a heater panel A for electric floor heating, including a line heater 54 or a face heater incorporated in the back of a wooden base material 50, securing both high thermal insulation performance and sound insulation performance without deterioration of a walking feeling, preventing breakage of connectors 55, 56 and generation of noise due to collision contact with the wooden base material, and directly stuck to a concrete slab. - 特許庁

本発明における結晶化ガラスは、オパール調の外観を呈するため、図１に示すように、調理器用トッププレート１０の裏面１０ａに光沢の強い装飾膜１１（例えばＴｉＮ膜）を形成しても、その内部で反射光が程良く散乱し、その結果、柔らかい光沢を有する高級感のある外観を得ることができる。例文帳に追加

This top plate for a cooking device is formed of Li2O-Al2O3-SiO2-based low-expansion crystallized glass containing a β-spodumene solid solution as a main crystal phase, and characterized by that the average particle diameter of the β-spodumene solid solution is 100-1,000 nm. - 特許庁

取付孔２４を介して遊技盤Ｂ面に取り付けられる盤面部品Ａであって、該盤面部品Ａを固定するためその裏側に別個に成形された弾発力を有する係合部材１４を配置してなり、該係合部材１４は自在に可動して前記取付孔２４の所定個所に係止され得るように設けられていることを特徴とする。例文帳に追加

In the board surface part A to be fixed to the surface of the game board B through a mounting hole 24, the engaging member 14 formed separately on its rear side in order to fix the part A and having repulsive force is arranged, and the member 14 is freely movable to be engaged with the prescribed place of the hole 24. - 特許庁

フロア材パネルの裏面に、下方に向かって開口するスリット部を有する垂下片状の支持脚取り付け部を複数設け、この支持脚取り付け部に挿入される支持脚側に、上記支持脚取り付け部下端を受ける鍔部を設け、さらに、この鍔部に上方への折り返し部が備えられている構造とした。例文帳に追加

A plurality of support leg attaching parts shaped like hanging pieces having downwardly opened slit parts are provided on a rear face of a floor material panel, a collar part receiving a lower end of the support leg attaching part is provided on a support leg inserted in the support leg attaching part, and an upwardly folded back part is provided on the collar part. - 特許庁

支持体の片面に感光層を有し、裏面に、有機金属あるいは無機金属化合物を加水分解及び重縮合させて得られる金属酸化物、コロイダルシリカゾル、有機高分子化合物、及びテロメリゼーションまたはオリゴメリゼーション法により製造される特定のフルオロ脂肪族基含有高分子界面活性剤を含むバックコート層を有する感光性平版印刷版を用いる。例文帳に追加

The back coating layer contains: a metal oxide obtained by hydrolysis or polymerization condensation of an organic metal or inorganic metal compound; colloidal silica sol; an organic polymer compound; and a specified polymer surfactant containing a fluoro-aliphatic group produced by a telomerization or oligomerization method. - 特許庁

この型枠は、トンネル内壁面に対向する面を有するアーチ状のフォームパネル２１と、当該面の裏面に一定間隔で配列するように設けられ、フォームパネル２１を支持する複数の支持部材と、各支持部材間に、かつ該支持部材の両方に隣接し、フォームパネル２１から離間させて空間３０を形成するように設置される複数の断熱パネル２５とを含む。例文帳に追加

The form includes an arched form panel 21 having a face counter to a tunnel inner wall surface, a plurality of support members which are arranged at given intervals on the back of the counter face to support the form panel 21, and a plurality of heat insulating panels 25 each of which is disposed between support members to be adjacent to both support members and is separated from the form panel 21 to form a space 30. - 特許庁

そして、バックライト３２からの光が反射層を兼ねたブラックマスク２３の下面に照射されると、その反射光が対向基板２２、裏面側偏光板２７および導光板３３を透過して反射層３４で反射され、この反射光の少なくとも一部が表示に寄与することとなり、光利用効率を良くすることができる。例文帳に追加

When light from the backlight 32 is emitted to the lower surfaces of the black masks 23 used in common as reflection layers, reflected light thereof is transmitted through a counter substrate 22, a rear surface side polarizing plate 27 and a light guide plate 33 and reflected by a reflection layer 34, at least a portion of the reflected light contributes to display and light utilization efficiency can be improved. - 特許庁

トップフェルトトップロールはずしタイプの抄紙機のトップフェルト又はワイヤー１０表面に洗浄水を噴射する高圧洗浄シャワー１と、該フェルト又はワイヤー１０裏から吸引して脱水するサクションボックス３と、を備えたトップフェルト又はワイヤー１０の連続洗浄装置であって、洗浄水を噴射されたフェルト又はワイヤー１０表面にエアを吹付ける、エアシャワー２を設ける構成とする。例文帳に追加

This top felt or wire 10 continuous cleaning device equipped with a high pressure cleaning shower 1 ejecting cleaning water on the surface of the top felt or wire 10 of the papermaking machine having the removable top felt top roll and a suction box 3 for sucking and dehydrating from the back surface of the felt or wire 10 is constituted by installing an air shower 2 for blowing air to the felt or wire 10 ejected with cleaning water. - 特許庁

フェースプレート、前記フェースプレート裏面に固定された蟻溝構造のフレーム、一端においてボルトの頭部を保持するとともに前記フレームの蟻溝に挿入可能であり、前記フレームの蟻溝の入口を内側から付勢する板バネ、前記ボルトの軸部とナットによって挟持される取付板、を備えたエレベータのかご操作盤である。例文帳に追加

This car operating panel of the elevator includes: the face plate; a frame of a dovetail structure fixed to the back of the face plate; a plate spring holding the head part of the bolt at one end thereof, inserted in a dovetail groove of the frame, and energizes an inlet of the dovetail groove of the frame from inside; and a mounting plate held by the shaft part of the bolt and the nut. - 特許庁

天板１の裏面の２ヶ所以上の適宜位置に、ナット２１を固設するとともに、下方にボルト挿入孔３２を設け、前記ナット２１を嵌め込む嵌合孔３１を設けた脚体固定板３を、前記ナット２１のねじ穴２２に、ワッシャー６を介してボルト５をねじ止めして、天板１に固定する。例文帳に追加

Nuts 21 are fixedly provided at two or more arbitrary positions on the back side of the top plate 1, bolt insertion holes 32 are provided below the nuts, and a leg body fixing plate 3 having fitting holes 31 for fitting the nuts 21 is fixed to the top plate 1 by screw threading bolts 5 in the screw holes 22 of the nuts 21 via washers 6. - 特許庁

ポリスチレン系の透明エラストマー、好ましくはＳＥＢＳ（スチレン−エチレン−ブチレン−スチレン）エラストマー、或いは、ポリスチレン系の発泡エラストマー、好ましくはＳＥＢＳ（スチレン−エチレン−ブチレン−スチレン）発泡エラストマーと、それらのヒトの足裏に接する側に設けられた表皮材とからなり、且つ、ＪＩＳ−Ｋ６３０１に基づいたＪＩＳＡ硬度が厚さ１０ｍｍ当り３５以下であるカップインソール。例文帳に追加

The cup insole comprises polystyrene-based transparent elastomer, preferably SEBS (styrene-ethylene-butylene-styrene) elastomer, or polystyrene-based foam elastomer, preferably SEBS (styrene-ethylene-butylene-styrene) foam elastomer, and surface material provided on the side to contact the sole of the foot, and it has JISA hardness of 35 per 10 mm thickness by JIS-K6301. - 特許庁

壁面材２０の裏面に上下方向に走る縦溝２３を持つガイドレール２１を埋め込んでおき、先端３３を該縦溝２３内に摺動可能な状態で係着した止着具３０の他端３１側を段積みされた樹脂発泡体ブロック４の間に挿入することにより、壁面材２０を多段に積み上げた樹脂発泡体ブロック４の側面に固定する。例文帳に追加

A guide rail 21 having a vertical groove 23 running in the vertical direction is embedded in the reverse faces of the wall face materials 20 and fasteners 30 having ends 33 slidably engaging into the vertical groove 23 are inserted at the side of the other ends 31 between the stacked resin foamed blocks 4, whereby the wall face materials 20 are fixed to the side faces of the stacked resin foamed blocks 4. - 特許庁

前記シャッタプレートには表裏方向に貫通した複数の貫通孔が形成されているので、前記シャッタプレートの上面とこれに貯留された紙葉との間の接触面積が極めて小さくなり、このため、シャッタプレートと滑り落ちる紙葉と両者間において生じる静電気の量が効率的に減少される。例文帳に追加

Since plural through-holes 11a passed through in front and back directions are formed on the shutter plate 9, a contact area between the upper surface of the shutter plate 9 and the paper sheets stored on it becomes extremely small and thus, the amount of static electricity generated between both of the shutter plate 1 and the sliding-down paper sheets is efficiently reduced. - 特許庁

ウォータマッサージベッド１１は、水槽１２と、水槽１２の開口１５の周縁部を覆い且つ利用者１０の支持を補助する補助プレート４１と、開口１５及び補助プレート４１を覆うシート１４と、水槽１２内の水をシート１４の裏側に向かって噴射する噴射装置とを備えている。例文帳に追加

A water massage bed 11 is provided with a water tank 12, an auxiliary plate 41 for covering the peripheral edge part of the opening 15 of the water tank 12 and assisting the support of the user 10, a sheet 14 covering the opening 15 and the auxiliary plate 41, and a jetting device for jetting water inside the water tank 12 to the back side of the sheet 14. - 特許庁

バックリンスノズル３０は裏面スクラバーＳＳＲに固設されたものであるのに対して、回転保持部１０はモータ２０によって回転されるものであるため、両部材の隙間にベアリング３５を設けるとともに、その隙間のベアリング３５よりも基板側に磁性流体シール５０を設け、ベアリング３５から発生したパーティクルが基板Ｗの周辺に流入するのを防止している。例文帳に追加

Since the rotary holding section 10 is rotated through a motor 20 although the back rinse nozzle 30 is secured to a rear surface scrubber SSR, a bearing 35 is provided in the gap of both members and a magnetic fluid seal 50 is provided closer to the substrate side than the bearing 35 in the gap thus preventing particles generated from the bearing 35 from flowing to the periphery of the substrate W. - 特許庁

木製の矩形の床板材２を複数枚並べて正方形を形成したものの裏面側をゴム等の硬質柔軟性部材からなる連結材３によって連結してなる床板１の周側面に中央部分に間隙材９を有する連結棒８からなる連結具７によって相互に連結するための連結穴５を形成したこと。例文帳に追加

Connecting holes 5 for a mutual connection by connectors 7 composed of connecting rods 8 having gap materials 9 at central sections are formed to the peripheral side faces of the floor board 1 in which the rear sides of a material, in which a plurality of wooden rectangular floor board materials 2 are arranged to form a square, are connected by connecting materials 3 consisting of a rigid flexible member such as a rubber. - 特許庁

その間皇后禎子内親王とその皇子尊仁親王は関白らに冷遇されていたが、後朱雀天皇が里内裏東三条殿において病に倒れて譲位を決断した際、皇后を支援していた藤原能信の働きで尊仁親王を次期皇太子にするよう遺詔を発したと言われる。例文帳に追加

During this time, Empress Teishi and her prince, Takahito, were treated coldly by the chancellors (chief advisors to the emperor), and it is said that after Emperor Go-Suzaku decided to abdicate due to his illness when he was staying in the temporary palace of Higashi Sanjo dono, FUJIWARA no Yoshinobu, who supported the Empress, helped set up Prince Takahito as the next Crown Prince according to the will of Emperor Go-Suzaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明の外装材用保持部材１Ａは、横葺き外装材２Ａの水上側成形部２３の上端を保持する上部保持部１２と、水上側成形部２３の裏面に当接又は近接する下部保持部１３と、それらの水上側に位置して下地３に固定される固定部１１とを備えてなる。例文帳に追加

This retaining member 1A for the sheath material comprises an upper retaining part 12 retaining the upper end of the water side forming part 23 of the lateral roofing sheath material 2A, a lower retaining part 13 in contact with or in proximity to the rear surface of the water side forming part 23, and a fixed part 11 positioned on the water side thereof and fixed to a substrate 3. - 特許庁

山口藤次郎による評伝では、その他にも「東は甲信から西は防長」まで足を伸ばしたと述べられているが、その裏付けは確かではなく、伴存の足跡として確かなのは白山や立山を含む北越、自身の藩国である紀伊国の他は、大和国、河内国、和泉国といった畿内諸国のみである。例文帳に追加

According to Tojiro YAMAGUCHI's critical biography, it is stated that he extended his travel 'from Koshin in the East to Bocho in the west', but its evidence has not been confirmed and the places where Tomoari visited for sure are Hokuetsu including Mt. Hakusan and Mt. Tateyama, Kii Province where his own domain existed, and various other provinces such as Yamato Province, Kawachi Province, and Izumi Province only in Kinai region (provinces surrounding Kyoto and Nara).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

容器本体１はのり代部１ｅが正面側壁部１ａに接着固定され、底部の延出片が重ねられて接着等で固定されて長い箱状に組み立てられ、釣竿収納容器が運搬される時は図２（ａ）のように、延出片１ｆと延出片１ｏ以外の延出片１ｈ、１ｊ、１ｍは内側に折り込まれ、延出片１ｏに固定された係止部２が裏面側壁部１ｃに固定された係止部３に係止される。例文帳に追加

This fishing rod container is such one that the container body 1 is assembled in an elongated box fashion by adhesively fixing a margin for paste 1e to a front face sidewall part 1a and by superposing extended pieces at the bottom on each other and fixing them by adhesion, or the like. - 特許庁

常温では非粘着性であり、離型紙や基材裏面の離型処理を行うことなく使用が可能であり、常温での耐ブロッキング性と加熱時の粘着特性に優れ、再剥離した際に被着体を遊離の界面活性剤で汚染することがなく且つ抑泡性に優れた感熱性ディレードタック型粘着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a thermosensitive delayed tackiness type adhesive composition which is non-adhesive at ordinary temperature; usable without releasing treatment of releasing paper and the back of a base material; excellent in blocking resistance at an ordinary temperature and an adhesive characteristic at heating; and does not contaminate an adhering material by a liberated surfactant and excellent in bubble-control when redetaching. - 特許庁

光入射端面４１は、少なくとも一部の領域に、光出射面４３からその反対側の裏面４４に向かう方向に延びて互いに並列に配列された複数の第１のレンズ列４１ａと、光入射端面４１の長手方向に沿った方向に延びて互いに並列に配列された複数の第２のレンズ列４１ｂとを有する。例文帳に追加

The light-incident end face 41 has a plurality of first lens arrays 41a arrayed in parallel and extended from the light-irradiating face 43 in a direction toward a rear face 44 at an opposite side, and a plurality of second lens arrays 41b arrayed in parallel and extended in a direction along a length direction of the light-incident end face 41. - 特許庁

ロアハウジング２１の一部に、光源２５からの発光を導光板２５の受光部３１へ反射せしめるための反射枠部２４と、上記導光板２５の裏面と当接位置される光拡散反射面２６とをロアハウジング２１と一体に成形し、さらに該ロアハウジング２１は、反射効率の高い樹脂色を用いて樹脂成形した。例文帳に追加

A reflective frame part 24 for reflecting light emitted from a light source 25 toward the light receiving part 31 of a light guide plate 25 and a light diffusing reflective surface 26 abutting on the rear surface of the light guide plate 25 are molded integrally with a lower housing 21 at a part thereof wherein the lower housing 21 is resin molded using high reflectance resin color. - 特許庁

無機ファイバー、有機ファイバー、金属ファイバーから選択したファイバー基材、摩擦調整材、カシューダスト、その他充填剤、並びにバインダーレジンを原料とする非石綿系摩擦材組成物であって、少なくとも２層からなる摩擦材において、裏板２に接する下層材３の外周縁部が中央部より高くなるように成形する。例文帳に追加

A non-asbestos type friction material composition is formed from a fiber base material selected among inorganic fiber, organic fiber and metal fiber, a friction adjusting material, cashew dust, other fillers, and a binder resin, to provide a friction material of double layer structure, wherein the peripheral edge of the lower layer 3 contacting with a rear plate 2 is shaped as higher than the central part. - 特許庁

次に、チャックプレート表面にダミー基板を搬送し、チャック本体の電極４ａ、４ｂ間に電圧を印加してダミー基板を吸着させる工程と、前記ダミー基板の裏側に画成された空間３ｂに不活性ガスを供給し、そのときの前記空間からのガス漏洩量を測定する工程とを含む。例文帳に追加

Then the method includes a stage of conveying a dummy substrate onto the chuck plate surface and applying a voltage between electrodes 4a, 4b of a chuck body to attract the dummy substrate, and a stage of supplying inert gas to a space 3b defined on the back side of the dummy substrate and measuring a gas leakage from the space at the time. - 特許庁

シャワーヘッド１に備えた吐水部６にあり、下流端部に配設された吐水路の出口において、流水方向に関し複数の散水孔が表裏を貫通して形成された散水板１７の上流側でかつ散水板１７の近くにストレーナー２３が配設され、ストレーナー２３は親水性を有している。例文帳に追加

The shower head 1 has a strainer 23 disposed on the upstream side of a spray plate 17 with a plurality of spray holes formed to penetrate the front/rear of the spray plate in the water flowing direction and close to the spray plate 17 at an outlet of a water discharge pathway disposed at the downstream end in a spout part 6 of the shower head 1. - 特許庁

表面が被検査体に接触する検査電極１３と、検査電極から離間して設けられる中継電極１４と、検査電極の裏面と中継電極とを電気的に接続するワイヤ１５と、前記ワイヤを含むように被覆する弾性絶縁体１８とからなることを特徴とする半導体検査治具。例文帳に追加

A semiconductor inspection is constituted of an inspecting electrode 13 to come into contact with a body to be inspected at its surface, a relay electrode 14 provided at a distance from the inspecting electrode 13, a wire 15 to connect the back surface of the inspecting electrode 13 electrically to the relay electrode 14, and an elastic insulator 18 to perform coating so as to include the wire 15. - 特許庁

第１の回路基板１１と第２の回路基板１２とは、第１の接続部Ｃ１にて接続され、また、第１の回路基板１１と第３の回路基板１３とは、第２の接続部Ｃ２にて接続されていて、これら第１の接続部Ｃ１と第２の接続部Ｃ２は、矩形状をなす第１の回路基板１１の一側端部に近接する表裏面側に夫々配置されている。例文帳に追加

A first circuit board 11 and a second circuit board 12 are connected by a first connecting section C1, the first circuit board 11 and a third circuit board 13 are connected by a second connecting section C2, and these first connecting section C1 and the second connecting section C2 are respectively arranged on the two sides near to one end of the first rectangular circuit board 11. - 特許庁

ポリオレフィン系樹脂シート２からなる基材シートの裏面側に基材接着用プライマー層３が設けられ、上記ポリオレフィン系樹脂シート２の表面側にベタ印刷層４及び絵柄印刷層５などからなる装飾層６が設けら、さらに装飾層の表面に硬化型樹脂層７が設けられて非塩素系化粧シート１が構成される。例文帳に追加

A non-chlorine type decorative sheet is constituted by providing a primer layer 3 for bonding a base material sheet on the rear surface of the base material sheet comprising a polyolefinic resin sheet 2 and providing a decorative layer 6 consisting of a solid printing layer 4 and a pattern printing layer 5 on the surface of the polyolefinic resin sheet 2 and further providing a curable resin layer 7 on the surface of the decorative layer. - 特許庁

光電変換がなされるセンサ部１３が半導体基板１１の表面側に形成され、画素領域に有効画素部３１とオプティカルブラック部３２とを有し、半導体基板１１の裏面側に、赤外光の反射率の低い低反射膜２１が形成されている固体撮像素子を構成する。例文帳に追加

The solid-state imaging device is provided with a sensor 13 for photoelectric conversion that is formed on the front surface of a semiconductor substrate 11, an effective pixel 31 and an optical black part 32 in a pixel area, and a low reflection film 21 which is low in reflectivity to an infrared light and is formed on the rear surface of the semiconductor substrate 11. - 特許庁

雌雄一組の熱可塑性樹脂製面ファスナーテープの少なくともいずれか一方の裏面に、該面ファスナーテープが融着固定される熱可塑性樹脂基材シートの融点と同程度の融点を有する融着用熱可塑性樹脂フイルムをラミネート方式により貼り合わせたことを特徴とする面ファスナー基材シート。例文帳に追加

A fusing thermoplastic resin film 3 with the same degree of fusing point as the fusing point of a thermoplastic resin base material sheet to which a hook-and-loop fastener tape 1 is fusion-fixed, is laminated on the back face of either one of a pair of male and female resin hook-and-loop fastener tapes 1 made of a thermoplastic resin. - 特許庁

このようにすると、その敷物１０は、湿度の高い環境下で裏面１０ｂの各ビラ１が湿気（水分）を吸収して伸びても、その長さ方向に交差して形成された前記溝５が、ビラ１の伸びた分を吸収する緩衝地帯の役割を果たすので、伸びの影響が殆ど現れず、敷物１０全体として「反り」を生ずることがない。例文帳に追加

Even if the respective canes 1 in the rear surface 10b absorb humidity (moisture) and are extended under a high humidity environment, the grooves 5 formed crossing with their length direction play a part as a buffer zone absorbing the extension amount of the canes 1, so that this floor mat 10 scarcely shows the effect of the extension to prevent "warp" of the whole floor mate 10. - 特許庁