「Back Into」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

After assembling an FED main body by jointing a front panel 10 and a back panel 20 together, discharge gas GH is introduced into an inner space 40.例文帳に追加

フロントパネル１０とバックパネル２０とを合体させてＦＥＤ本体を組み立てたのち、内部空間４０に放電用ガスＧ_H を導入する。 - 特許庁

It penetrates the extension 211 formed on back surface of the cover 21 of the display body 2 from opening 12a of the accommodation recess 12 into the upper case 1.例文帳に追加

表示体２のカバー２１の裏面に形成した延設部２１１を収納凹部１２の開口部１２ａから上ケース１内に貫通する。 - 特許庁

To provide a cased wrap film roll, which prevents the tip of a wrap film from being rolled back into the wrap film case body with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成によりラップフィルム先端片のラップケース本体内への巻き戻りを防止し得るようにしたケース入りラップロールを提供すること。 - 特許庁

In a case of high humidity operation, the fan in the refrigerator is always operated to evaporate almost all the drain water adhering to the evaporator and feed it back into the refrigerator.例文帳に追加

高湿度運転時は、庫内ファンを常に運転し、蒸発器に付着するドレン水の殆ど全てを蒸発させて庫内へ送り返す。 - 特許庁

The storage device 1 brought into tight contact with the sooth surface is thereby prevented from separating from each other while the back sheet 2 is held tight contact with the smooth surface.例文帳に追加

それにより、平滑面に密着させた収納具１が、背面シート２が平滑面に密着したまま分離してしまうことがない。 - 特許庁

When the first opening/closing valve is opened, the blended fuel and the water D flow back into the main tank 2 through the second conduit 51 and are agitated.例文帳に追加

第１の開閉弁５２を開弁すると、混合燃料及び水Ｄが第２の導管５１を介してメインタンク２に還流し、撹拌される。 - 特許庁

To provide a device for installing a structure of returning a forward reclining seat back into a neutral position, with simple structure, at a low cost and with a slight design change.例文帳に追加

前倒れのシートバックをニュートラル位置に戻す構造を、簡単な構造、低コスト、僅かの設計変更で設置できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source unit that changes a back ground color of characters or pictures on a liquid crystal display according to angle of sight into so-called rainbow colors.例文帳に追加

液晶表示装置の文字や図形の背景の色を見る角度によって変化する、いわゆるレインボーカラーにする光源ユニットを提供する。 - 特許庁

You and me'll just go back into the parlour, sonny, and get behind the door, and we'll give Bill a little surprise--bless his 'art, I say again. 例文帳に追加

おまえと俺はラウンジまで戻るんだ、ぼうや、ドアの後ろに陣取って、少しばっかり驚かしてやろうじゃないか、いいやつだぜ、まったく」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

He had gone out from everyday life into the unknown, and he could not, he even did not want to go back. 例文帳に追加

来たり巡る日々の生から、未知の世界へと、彼は立ち去ったのであり、もう戻ることは出来ず、また、戻りたいという気持も彼にはなかった。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

and, though Agamemnon slew him in turn, his wound bled much and he was in great pain, so he leaped into his chariot and was driven back to the ships. 例文帳に追加

アガメムノーンはこの男を返り討ちにしたけれど、傷はひどく出血して激しく痛んだので、戦車に跳び乗ると船まで駆け戻った。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

The man peered doubtfully into the basket, plunged in his hand and drew one up, wriggling, by the back of the neck. 例文帳に追加

男は自信なさそうに籠をのぞきこみ、手を差し入れて1匹の子犬の首根をつかんでひっぱりだしてきた。子犬はじたばたと暴れている。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

as, with flushed cheeks and dripping hair and hands, she scrambled back into her place, and began to arrange her new-found treasures. 例文帳に追加

ほっぺたを赤くして、髪と手からは水をポタポタたらしながら、アリスはまたもとの場所に戻ると、見つけたばかりの宝物をならべはじめました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

but she stood at the top with her superb figure outlined against the lights of the hall, looking back into the street. 例文帳に追加

しかし彼女は玄関の明かりを背景にすばらしいスタイルのシルエットを浮かび上がらせて最上段に立ち、振り返って街路をのぞき込んだ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Further, this apparatus is constituted so as to dip the immersion tubes 21, 22 into the molten metal 8 in the ladle 3, introduce the molten metal 8 into the inner part of the degassing vessel 3 from one side of the immersion tube 21 and return back the molten metal into the ladle 3 from the other side of the immersion tube 22 after degassing.例文帳に追加

浸漬管２１，２２を取鍋３内の金属溶湯８に浸漬して一方の浸漬管２１から金属溶湯８を脱ガス槽１０内部に導入して脱ガスした後他方の浸漬管２２から取鍋３に戻すよう構成された真空脱ガス装置である。 - 特許庁

Desirably, the method is characterized in that a brass alloy cast into a billet is extruded into an extruded material, that the extruded material is made into a drawn material by cold working, and that the drawn material is worked by twisting and twisting-back without substantially applying the heat treatment to the material.例文帳に追加

好ましくは、黄銅合金をビレットに鋳造したものを押出加工して押出材を製造し、この押出材を冷間加工にて引抜材を製造し、実質的に熱処理することなく、この引抜材をねじり及びねじり戻し加工することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cyclone dust collecting device capable of preventing dust accumulated in a dust collecting chamber from flowing back into a cyclonic flow chamber and making an air flow therein smoother.例文帳に追加

集塵室内に蓄積されている塵埃がサイクロン流動室内に逆流せず、空気の流れがよりスムーズになるサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

A gas pressure reducing means is provided in a circulation means 2, by which the gas in the secondary line P2 is forced back into a primary line P1.例文帳に追加

ガス圧力低下手段を、二次側配管Ｐ２内のガスを一次側配管Ｐ１内に強制的に還流させる還流手段２を設けて構成してある。 - 特許庁

To improve a heat emission property of a surface material changed into a friction material and improve friction heat resistance by increasing porosity of a back material of a two-layer structure facing.例文帳に追加

２層構造フェーシングの裏材を高気孔率化させることで摩擦材となる表材の熱放射性を向上させて、摩擦耐熱性を向上する。 - 特許庁

To provide a back light unit which can be made small-sized (into thin-film constitution) and low-cost by making the constitution simpler without lowering optical characteristics.例文帳に追加

光学的な特性を低下させることなく、構成をより簡素化し、小型化（薄膜化）及びコスト削減を図ることが可能なバックライトユニットを提供すること。 - 特許庁

This transformable backpack is provided with link fasteners for connection and fixation when folding the backpack into two, at both ends of a back surface of a backpack body.例文帳に追加

リュックサック本体の背当て面両端部に、二つ折り時の接続固定用の連結用ファスナーを設けたことを特徴とする、形態変更リュックサック。 - 特許庁

The inside of the exhaust duct 12 is preferably provided with a back-flow preventing damper 14 of the exhaust duct for preventing outside air from flowing into the living room space 10.例文帳に追加

また、排気ダクト１２内には、屋外の空気が居室空間１０内に流入することを防止する排気ダクト逆流防止ダンパ１４を備えると良い。 - 特許庁

Output of the air-fuel ratio sensor is fed back to the amount of fuel injected so that an air-fuel ratio of exhaust gas led to flow into the catalyst matches with a control target air-fuel ratio.例文帳に追加

触媒に流入する排気ガスの空燃比が制御目標空燃比と一致するように、空燃比センサの出力を燃料噴射量にフィードバックする。 - 特許庁

To provide a luminance adjusting device which is provided with the light dimmer controlling a back light and a limiter in which the average luminance and the gamma correction value of an input signal are taken into consideration.例文帳に追加

入力信号の平均輝度とガンマ調整値を考慮に入れたバックライト調光制御とリミッタを備えた輝度調整装置を提供する。 - 特許庁

The photoelectric conversion element 5 detects the transmitted light Pt of the bistable semiconductor laser 2, and outputs an electrical reception signal Sr. Reflected light Pr reflected by the semi-transmissive mirror 3 is injected into the bistable semiconductor laser 2 after being fed back.例文帳に追加

光電変換素子５は、双安定半導体レーザ２の透過光Ｐｔを検出し、電気的な受信信号Ｓｒを出力する。 - 特許庁

With the cavity 33 enlarged by moving back gradually the mold core hot runner 27, a molten material is injected into the cavity 33 from the injection nozzle 34.例文帳に追加

そして、金型コアホットランナ２７を徐々に後退させて、キャビティ３３を拡大しながら、注入口３４から溶湯をキャビティ３３内に注入する。 - 特許庁

The back face 6 of the light guide plate 2 is provided with fine grooves 13 as a polarization converting means to convert the S-polarized component into the P-polarized component.例文帳に追加

導光板２の裏面６側には、Ｓ偏光成分をＰ偏光成分に変換する偏光変換手段としての微細溝１３が形成されている。 - 特許庁

A plurality of ribs 15 that are brought into tight contact with a floor plate are integrally formed on a back side of a mat body 13 of a floor mat 12 placed on the floor plate in a lattice state.例文帳に追加

フロアプレート上に設置したフロアマット12は、マット本体13の裏側に、フロアプレートに密着する複数のリブ15を格子状に一体成形している。 - 特許庁

Thus a detecting sensor 40 outputs a pulse signal and the output signal is inputted into an air back control circuit 28 via a signal line 46.例文帳に追加

これにより、検知センサ４０がパルス信号を出力し、この出力信号が信号線４６を介してエアバック制御回路２８に入力される。 - 特許庁

The upper end of the image plate 15 is then pressed by a finger so that the finger fits a notch section 84 of a back plate 66 in order to push the image plate 15 into an outlet 78.例文帳に追加

次に、背面板６６の切欠部８４に指が入るように、指で撮影板１５の上端を押して、撮影板１５を排出口７８へ押し込む。 - 特許庁

An action part (a head part) of the bolt 5 on which force is applied to remove the back plate 4 from the brake block support 2 is buried into the friction body 3.例文帳に追加

前記背板４を前記制輪子支え２から取り外すために力が加えられる前記ボルト５の作用部（頭部）が、前記摩擦体３に埋め込まれている。 - 特許庁

To enable a clear grasp of conditions when an image is recorded into an image recording material, preparing for a case, for instance, where the image recording material is sent back from a user.例文帳に追加

例えばユーザから画像記録材料が返却されてきた場合に、該画像記録材料への画像記録時の状況を明確に把握できるようにする。 - 特許庁

Then, a lamp 5 is fitted into an opening 3c from back of the vehicle, and the lamp 5 is fixed by means of a screw-hole 3e provided to the flat section 3a.例文帳に追加

次いで、開口部３ｃに車両後方からランプ５をはめ込み、平板部３ａに設けられたねじ穴３ｅを用いてランプ５を固定する。 - 特許庁

The back cavity 16c is partially included in the external auditory meatus when the insertion section 12 is inserted into the expected insertion section of the external auditory meatus.例文帳に追加

バックキャビティ１６ｃは、外耳道の想定挿入位置まで挿入部１２が挿入されたときに、一部が外耳道に包含されるよう設けられる。 - 特許庁

Since the washing liquid can be injected at an acute angle into the rear face of the substrate, the splash back of the washing liquid can be suppressed to some extent.例文帳に追加

また、基板の裏面に洗浄液を鋭角に入射させることができるので、洗浄液の跳ね返りをある程度抑制することができる。 - 特許庁

Additionally, this polishing pad can be made into a multi-layer type polishing pad on the back surface side of which a flexible supporting layer made of a resin foaming body etc. is arranged.例文帳に追加

また、この研磨パッドは、裏面側に、樹脂発泡体等からなる柔軟な支持層が配された複層型研磨パッドとすることができる。 - 特許庁

To provide a filth flow unit with a water heater preventing foul water from drainage pipe from flowing back into a drain passage of expansion water of a storage type water heater.例文帳に追加

貯湯式温水器の膨張水の排出経路に、排水管からの汚水が逆流することのない温水器付き汚物流しユニットを提供する。 - 特許庁

To reduce contact of a vane with a tip edge part of a slit and an inner end edge part positioned in a section where the slit comes into contact with a back pressure chamber to ensure stable performance.例文帳に追加

ベーンと、スリットの先端エッジ部及びスリットと背圧室の接する部位に位置する内端エッジ部との接触を緩和し、安定した性能を確保する。 - 特許庁

To provide a foundation structure fixing element for actualizing firm installation into a bore while avoiding unexpectedly screw-back from the bore with the reverse turn of a fixing means.例文帳に追加

中ぐり穴への堅固な据付もたらし、固定手段の逆回しによって予期せず中ぐり穴からねじ戻ることのない、基礎構造用の固定素子を得る。 - 特許庁

To provide an afghan which can be changed into various shapes for a baby, e.g. bedding, wrap for carrying a baby in the arms or on the back, sheet for baby car, and child sheet.例文帳に追加

一つのアフガンを種々の形に変化させ、布団、前抱っこ、おんぶ、ベビーカー、チャイルドシート等に乳児を乗せる際に利用して乗せることができる。 - 特許庁

Lines 41, consisting of piano wires of 0.2 mm diameter arranged with the 0.3 mm pitch, are pushed into a barrier rib material mounted on a back panel, then is subjected to patterning of barrier ribs.例文帳に追加

直径0.2ｍｍのピアノ線からなるライン41を、隔壁のピッチ（0.3ｍｍ）ごとにバックパネル上の隔壁材料の上から押し込み、隔壁をパターニングする。 - 特許庁

The first locking piece 31 can be slid to the back and inserted from the front end side of the base member 10 into the lower part of the first piece 37 to be locked.例文帳に追加

第１被係止片３７の下方に、ベース部材１０の前端側から第１係止片３１を後方にスライドさせて挿入可能である。 - 特許庁

A current flowing through the compensation current generation transistor Q1 is turned back at a current mirror circuit 11, and is injected into a gate of the transistor Q10 to be compensated.例文帳に追加

補償電流生成用トランジスタＱ１に流れる電流は、カレントミラー回路１１で折り返されて、補償対象トランジスタ１０のゲートへ注入される。 - 特許庁

Conasequently, when a liquid is transferred from the sheet 11 to the sheet 13, the liquid will not leak from the bonded part between the sheets into the back of the sheet 1A for a surgical operation.例文帳に追加

このため、液体はシート１１からシート１３へ移行するとき、液体がシート間の接合部から手術用シート１Ａの裏面へ漏れることがない。 - 特許庁

At least either one of a front leg bar or a seat bar is formed into a U-shape and the back rest plate or the seat face plate can be inserted thereinto.例文帳に追加

前脚杆あるいは座面杆の少なくともいずれか一方をＵ字型に形成し、背もたれ板あるいは座面板を嵌挿可能としたことを特徴とする。 - 特許庁