「Behavior」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

A first contact force calculating section 12 calculates a first contact force of the ground elements by analyzing the behavior of the ground element as the granular substance and a pile as the continuous body in the ground.例文帳に追加

第１の接触力算出部１２は、粒状体としての地盤要素及び地盤内の連続体としての杭の挙動をＤＥＭにより解析し、地盤要素同士の第１の接触力を算出する。 - 特許庁

To respond to unrecognized necessity of an application of installed computer technique by preventing or decreasing generation of bothersome behavior which can form an unsuccessful factor when a door latch of a vehicle is unlocked.例文帳に追加

車両ドアラッチをロック解除する際の不成功要因となり得る面倒な振舞いの発生を防止または低減するために、搭載コンピュータ技術のアプリケーションの認識されていない必要性に応えること。 - 特許庁

To provide a detection device and a detection method which efficiently and instantaneously detects abnormality caused in a gateway device for relaying data transmitted and received between controllers for controlling behavior of a vehicle.例文帳に追加

車両の挙動を制御する制御装置間で送受信されるデータの中継を行うゲートウェイ装置に生じる異常を効率良くかつ即時的に検出できる検出装置及び検出方法を提供する。 - 特許庁

To always provide a desired assist characteristic and desired behavior and improve steering feel in a motor-driven power steering device for an automobile in which wheel-steering is assisted by controlling an electric motor 22.例文帳に追加

電動モータ２２の制御によりハンドル操舵を補助する自動車の電動パワーステアリング装置において、 所望のアシスト特性又は所望の車両挙動が常に得られるようにしつつ、操舵感の向上を図る。 - 特許庁

The behavior of the torque motor 19 is monitored in sequence for a given period when the old controlled variable is restored, and the preset amount is more than an initial value, back to the initial value or set to zero, in accordance with the result.例文帳に追加

そして、元の制御量に戻された所定期間でトルクモータ１９の挙動が逐次モニタされ、この結果に基づき所定量が初期値から増加されたり、初期値に戻されたり、「０」に設定される。 - 特許庁

The means 13 uses program holding means 15, prohibited device holding means 16 and external device holding means 17 to select an internal state representing program to be run and outputs it to behavior executing means 14.例文帳に追加

動作選定手段１３は、プログラム保持手段１５、禁止機器保持手段１６、および、外部機器保持手段１７を使用して、実行する内部状態表現プログラムを選定し、動作実行手段１４に出力する。 - 特許庁

An advancing directional obstacle determining means 10 specifies an obstacle existing in the own vehicle advancing direction from respective output values of the obstacle detecting means 3, the white line detecting means 4, and the vehicle behavior estimating means 9.例文帳に追加

進行方向障害物判定手段１０は、障害物検出手段３、白線検知手段４、車両挙動推定手段９の各出力値より、自車両の進行方向にある障害物の特定を行う。 - 特許庁

To reliably prevent illegal behavior by providing a structure where a sealed part of a substrate case for housing a control board cannot be operated with a tool from outside and where a trace of illegality is clearly visible from outside.例文帳に追加

制御基板を収容する基板ケースの封印部分に対して、外部から工具により操作できず、不正の痕跡を外部からはっきりと視認可能な構造にし、不正行為を確実に防止できるようにする。 - 特許庁

To easily maintain basic reliability as a steering system by properly maintaining a left steering characteristic in left steering and a right steering characteristic in right steering so as not to cause a difference by taking into consideration vehicle behavior.例文帳に追加

左操舵時における左操舵特性と右操舵時における右操舵特性とを車両挙動を考慮して差が生じないように適切に維持してステアリングシステムとしての基本的な信頼性を容易に維持する。 - 特許庁

This deformation behavior measuring method for the tire reinforcement layer of the present invention measures the deformation state generated in an unvulcanized tire reinforcement layer 5' when manufacturing the pneumatic tire having the tire reinforcement layer 5 with rubber-coated reinforcement code.例文帳に追加

補強コードをゴム被覆したタイヤ補強層５を有する空気入りタイヤを製造する際に、未加硫のタイヤ補強層５’に生じる変形状態を測定するタイヤ補強層の変形挙動測定方法である。 - 特許庁

Thus, the system 1 can confirm the behavior or safety of the person at home at low cost without using the monitoring device such as the infrared sensor or the video camera having the risk of the intrusion of the privacy.例文帳に追加

このように、在宅者の行動・安否確認システム１は、プライバシーの侵害の恐れがある赤外線センサやビデオカメラなどの監視器具を使用しないで安価に在宅者の行動や安否確認をすることができる。 - 特許庁

By using this characteristic, a norm value is determined from a linear slope at an area where the lateral slip angle is small and the lateral slip angle and it is determined that it is in the behavior unstable state when deviation from an actual measurement value becomes large.例文帳に追加

この特性を用いて、横滑り角が小さい領域での直線勾配と横滑り角とから規範値を求め、実測値との偏差が大きくなると挙動不安定状態であると判定する。 - 特許庁

To solve a problem such that on teaching a place for excretion to an animal, it takes a time and labor for training by a conventional method for setting conditions to animals by introducing them to the place for excretion on developing the sign of excretion and praising on the success of excretion behavior.例文帳に追加

動物に排泄場を教え込むについて、従来の排泄兆候発現時の排泄場への引導と排泄行動成功時の誉めによる条件付けでは躾けに時間と手間がかかる。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control device for an internal-combustion engine capable of establishing a control behavior with good stability and responsiveness suitable for a delay in the oxygen storage action of a catalyst and keeping the catalyst in good purified condition at all times.例文帳に追加

触媒の酸素ストレージ作用の遅れに適した安定性および応答性のよい制御挙動を実現し、触媒の浄化状態を常に良好に保つ内燃機関の空燃比制御装置を得る。 - 特許庁

To detect a cylinder with fuel injection failure, in an engine which may show a behavior where an engine speed is not always minimized after compression top dead center of a cylinder with fuel injection failure.例文帳に追加

燃料噴射不良の発生した気筒の圧縮上死点後の回転数が必ずしも最低とならない挙動を示す場合のあるエンジンにおいて、燃料噴射不良発生気筒を検知することである。 - 特許庁

To provide a method for predicting and evaluating defects of an injection- molded article wherein the defects of the molded article are predicted and quality of filling behavior of a molten material into a mold is evaluated based on a result on flow analysis of the molten material.例文帳に追加

溶融材料の流動解析結果に基づいて、成形品の欠陥を予測し、溶融材料の型内への充填挙動の良否を評価する射出成形品の欠陥予測・評価方法を提供する。 - 特許庁

If the danger detecting means 43 detects a dangerous behavior of the vehicle 11, the drive recorder 13 is changed into a second recording mode and many kinds of data are recorded in a recording means 15 at a short- period sampling interval.例文帳に追加

危険検出手段４３が車両１１の危険な挙動を検出すると、ドライブレコーダ１３は第２の記録モードに切換えられて、短周期のサンプリング間隔で多くの種類のデータを記録手段１５に記録する。 - 特許庁

When the vehicle behavior is suddenly changed from an over-steering state to an under-steering state, the brake ECU 1 changes a control threshold for starting the spin suppressing control to a value easier to start the control than a normal value.例文帳に追加

車両挙動がオーバーステア状態からアンダーステア状態へと急変したような場合には、ブレーキＥＣＵ１は、スピン抑制制御を開始する制御しきい値を通常よりも制御に入りやすい値に変更する。 - 特許庁

To provide a pointing device which points the target being searched by users including a normal person and an aged person whose eyesight is weakened and attentiveness is reduced in order to support the behavior of the users.例文帳に追加

通常の人の行動、特に老人などの視力や注意力が弱っている人の行動を支援するために、ユーザーが探しているターゲットを指し示すことができるポインティング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game device that helps a player reflect his intent on the determination of his game behavior and enjoy the real strategic attraction of the game through competition with a plurality of players through relations with other players.例文帳に追加

プレイヤー個人の意図がゲーム上の行動決定に反映されると共に、他のプレイヤーとの関わり合いを通じて複数プレイヤーの対戦によるゲーム戦略上の醍醐味を味わうことができるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, lane keeping support can be controlled while coordinating notification action to the driver and vehicle control action affecting vehicle behavior according to the conditions of the running road.例文帳に追加

そのため、進路にあたる道路状況に応じて、運転者への報知動作と車両挙動に影響が現れる車両制御動作との整合を図りながら、車線内走行支援のための制御を行うことができる。 - 特許庁

To improve the rate of the computing speed improvement of parallelization processing by eliminating restriction that it is necessary for the number M of computers in particle behavior analysis to which a force division method is applied to fulfill the relation of N^2.例文帳に追加

力分割法を適用した粒子挙動解析での計算装置数ＭがＮ＾２の関係を満たさなければならないという制限を排除し、並列化処理の計算速度向上比を向上させる。 - 特許庁

To properly start a vehicle 10 on a hill, and to decrease discomfort caused by difference between feeling of an accelerator operation by a driver and behavior of the vehicle 10 after the start so as to improve driveability.例文帳に追加

坂道での車両１０の発進を適正に行うとともに、その発進後において運転者によるアクセル操作の感覚と車両１０の挙動とのずれによる違和感を緩和し、ドライバビリティの改善を図る。 - 特許庁

This vehicle behavior simulation model is provided with switches SW1 to SW6 for changing internal calculation values to arbitrary values(θtz, Vwz, Nz, Fz, Vsoz, and αz) regardless of the internal calculation values calculated by using the input data.例文帳に追加

この車両挙動シミュレーションモデルは、入力データを使用して計算された内部計算値とは無関係に内部計算値を任意の値（θtz，Vwz，Nz，Fz，Vsoz，αz）に変更するスイッチ部ＳＷ１〜ＳＷ６を更に備える。 - 特許庁

To improve an insertion performance in a blood vessel and a transmissibility of behavior information in the blood vessel of a front and part 10 recognized in a hand holding part 11 by touch in a medical guide wire comprising a flexible filament body 2.例文帳に追加

可撓性の線条体２から成る医療用ガイドワイヤにおいて、血管内挿入性と、手元部１１で感触認知する前端部１０の血管内挙動情報の伝達性のさらなる向上を図る。 - 特許庁

The prediction method predicts deformation behavior of the recessed part 7 when a wire rod W is drawn in an environment in which lubricant is placed between the wire rod W with the recessed part 7 existing on the surface and a dies D.例文帳に追加

表面に凹部７が存在している線材ＷとダイスＤとの間に潤滑剤が介在した環境で当該線材Ｗを伸線した際の当該凹部７の変形挙動を予測する予測方法である。 - 特許庁

As a result, the driver of the succeeding vehicle can easily and surely recognize a behavior of a preceding vehicle at the three stages by visually confirming the light distribution patterns of the warning lights 1L and 1R at each different three stage.例文帳に追加

この結果、後続車のドライバーがそれぞれ異なる３つの段階の警告灯１Ｌ、１Ｒの配光パターンを視認することにより、先行車の挙動を３つの段階で容易にかつ確実に把握することができる。 - 特許庁

Client equipment 101 generates one or more nature information showing the nature of a user about a movie from the history of the behavior of the user relating to the reproduction of the movie, and stores it in a nature profile storage part 138.例文帳に追加

クライアント機器１０１は、映画再生等に関するユーザの振る舞いの履歴から、映画についてのユーザの性質を表す性質情報を１以上生成し、性質プロファイル蓄積部１３８に蓄積させる。 - 特許庁

The reels at both sides 8a, 8c among three reels 8a-8c are rotated at a normal speed, but the reel 8b at a central position executes the special behavior, whereby the winning of the specific lottery can be informed to the player.例文帳に追加

３個のリール８ａ〜８ｃのうち、両端位置の８ａ，８ｃは定常速度で回転するが、中央位置のリール８ｂは特別の挙動を行うことにより、所定の抽選当たりの発生を遊技者に告知する。 - 特許庁

To provide an adjuster which allows height and angle adjustment of furniture, electronic equipment or the like and permits suppression of unexpected behavior during height adjustment, wherein a vertical operation mechanism facilitates height and angle adjustments.例文帳に追加

家具や電子機器などの高さや角度調整が行え、高さ調整時における不用意な挙動を抑制可能なアジャスタ装置において、上下方向への操作機構により高さや角度調整を容易にする。 - 特許庁

The surrounding of the wire 3 can be sealed with the thermoplastic resin composition with a high content of PPS resin, a low melting viscosity, and satisfactory flow behavior, thus preventing a sweeping phenomenon for pushing the wire 3 to flow from occurring easily.例文帳に追加

ワイヤー１の周囲はＰＰＳ樹脂の含有率が高く溶融粘度が低い流動性の良好な熱可塑性樹脂組成物で封止することができ、ワイヤー１を押し流すスウィープの現象が生じ難くい。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner which is superior in fixing property and offset resistance, showing stable electrification be behavior, even when used for continuous printing, and is satisfactory in durability with which is satisfactory image of high image quality can be obtained.例文帳に追加

定着性及び耐オフセット性に優れ、かつ、連続印刷した際も安定な帯電挙動を示し、良好な高画質画像が得られる耐久性に優れた静電荷像現像用トナーを供給する。 - 特許庁

To provide a driving supporting device and a driving supporting method capable of returning to target vehicle behavior even when a driver's steering operation capacity is low for a road state and a vehicle condition.例文帳に追加

道路状況や車両状態に対してドライバの操舵操作能力が低い場合であっても、目標車両挙動に復帰することが可能となる運転支援装置および運転支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation pedal structure for vehicles capable of reducing an injury value of a lower limb of a driver by controlling the behavior of the leg of the driver when an impact is applied from the forward of a vehicle.例文帳に追加

車両の前方から衝撃が加わる場合に、運転車の足の挙動を制御することによって運転者の下肢の傷害値を低減することのできる車両用操作ペダル構造を提供する。 - 特許庁

It is believed that this behavior caused a backlash from Muromachi bakufu, shugo and local lords of Izumo Province, and they besieged Tsunehisa's castle in 1484 and expelled him from Izumo Province after dismissing him from the post of shugodai, but further details are unknown. 例文帳に追加

これが原因となり室町幕府・守護・出雲国人からも反発を受け、文明16年（1484年）に居城を包囲され、守護代の職を剥奪されて出雲から追放されたと言われているが、詳細は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toshihisa's attempt to shoot Hideyoshi failed as Hideyoshi's palanquin was empty, being prepared for the attacks; however, it is said that no one else but him exhibited rebellious behavior against Hideyoshi. 例文帳に追加

予め襲撃に備えた秀吉の駕籠は空駕籠にしていた為、秀吉は難を逃れたが、全国を見渡しても、関白となった後の秀吉に対してここまで徹底した反骨を見せた者はいないとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he continued to use the former era name, Shocho after the era name was changed to Eikyo, then assigned the chief priests of Kamakura Gozan Temples who were usually assigned by the Shogun; the behavior was to show his attitude against the bakufu. 例文帳に追加

さらに元号が永享に改元されても前年号の正長を使い続け、本来ならば将軍が決定する鎌倉五山の住職を勝手に取り決めるなど、幕府と対立する姿勢を見せ始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The old behavior of creating a file with mode 0666 may be a security risk, especially since other Unix flavors use 0600, and somebody might overlook this detail when porting programs. 例文帳に追加

許可モード 0666 でファイルを作成するという古い動作は、セキュリティ上のリスクになる場合がある。 特に他の Unix では許可モードとして 0600 を使うため、プログラムを移植する際、この細かな違いを見落とす可能性があるからだ。 - JM

To prevent the outflow of working oil inside a fluid bearing and the vertical behavior of a rotary shaft in a polygon mirror scanner motor used for laser-scanning a laser beam printer or a laser beam copier.例文帳に追加

本発明は、レーザービームプリンタやレーザービーム複写機のレーザ走査用に使用されるポリゴンミラースキャナーモーターにおいて、流体軸受内部の作動油の流出または回転軸の上下挙動を防止することを目的とする。 - 特許庁

Users of financial services will be able to know in advance what they can expect in terms of the behavior of financial firms as well as the quality of financial services they offer, and thus purchase financial services with a sense of security. 例文帳に追加

金融サービスの利用者にとっては、あらかじめ金融サービス提供者に期待できる行動や金融サービスに求められる品質が理解され、安心して金融サービスを購入できる環境が整う。 - 金融庁

It seems Emperor Godaigo and Masashige KUSUNOKI were keen followers of Neo-Confucianism, and there are several points that point to the fact that their principle of behavior from the fall of Kamakura to Kenmu Restoration might be based on Neo-Confucianism. 例文帳に追加

後醍醐天皇や楠木正成は、朱子学の熱心な信奉者と思われ、鎌倉滅亡から建武の新政にかけてのかれらの行動原理は、朱子学に基づいていると思われる箇所がいくつもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enhance impact stability of a writing electrode against an image carrier by suppressing the effect of behavior of one writing electrode onto an adjacent writing electrode in a large number of writing electrodes supported on a flexible substrate.例文帳に追加

可撓性の基材に支持された多数の書込電極において、１つの書込電極の挙動が隣接する書込電極に影響するのを抑制し、書込電極の像担持体への当接安定性を向上する。 - 特許庁

To constitute a sunshade device capable of performing uniform winding behavior and a small winding diameter, guaranteeing sufficient rigidity, favourable sound insulation and heat insulation of a wind-up blind web, simple, compact and light in weight.例文帳に追加

均一な巻取挙動および小さい巻取径を達成でき、巻上ブラインドウェブの十分な剛性および良好な遮音性および断熱性を保証し、簡単、コンパクト且つ軽量にサンシェード装置を構成する。 - 特許庁

The simulation device 10 uses the calculation models for the respective second vehicles selected by a second selection part to calculate the behaviors of the respective second vehicles and also calculate the behavior of the first vehicle.例文帳に追加

シミュレーション装置１０は、第２の選択部により選択された、複数の第２の車両の各々の計算モデルを用いて、第２の車両の各々の挙動を計算するとともに、第１の車両の挙動を計算する。 - 特許庁

Further, since unstable behavior due to the lean air-fuel ratio is eliminated, a large ignition timing retard quantity for temperature rise of catalyst can be ensured, and the catalyst can be activated early by effectively raising the temperature.例文帳に追加

更に、空燃比リーンによる不安定な挙動がなくなるため、触媒昇温のための点火時期リタード量を大きくすることができ、触媒を有効に昇温させて早期活性化を図ることができる。 - 特許庁