1153万例文収録!

「COMES TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > COMES TOの意味・解説 > COMES TOに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

COMES TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8367



例文

When a lid of the case and other printed-circuit board or the like are assembled on the side pin contact 1 after the printed-circuit board is assembled on the case, a movable part 13 (ceiling face 9) is pushed and comes to a pin projection position, and a rod part 15 protrudes from the opening 12 by an energizing force of a coil spring 4.例文帳に追加

プリント基板を筐体に組み付け後に、サイドピンコンタクト1の上に筐体の蓋や他のプリント基板等を組み付けると可動部13(天井面9)が押圧されるので、可動部13がピン突出位置になって棒状部15がコイルスプリング4の付勢力で開口12から突出する。 - 特許庁

Article 73 (1) With regard to the establishment of an Investment Corporation, a Corporate Officer(s) at Establishment or Supervisory Officers at Establishment shall make an investigation into the following matters without delay on or after either the date under Article 70-2, paragraph (1), item (iii) or the last day of the period set forth in that item, whichever comes later: 例文帳に追加

第七十三条 設立時執行役員及び設立時監督役員は、投資法人の設立について、第七十条の二第一項第三号の期日又は同号の期間の末日のうち最も遅い日以後、遅滞なく、次に掲げる事項を調査しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 53 When an registered manufacturing inspection, etc., agency comes under one of the following items, the Minister of Health, Labour and Welfare can cancel the said registration, or order to suspend the whole or part of the service of manufacturing inspection, etc., for a fixed period not exceeding six months:. 例文帳に追加

第五十三条 厚生労働大臣は、登録製造時等検査機関が次の各号のいずれかに該当するに至つたときは、その登録を取り消し、又は六月を超えない範囲内で期間を定めて製造時等検査の業務の全部若しくは一部の停止を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The mouth stopper 10 is nearly cylindrical member in which a through hole through which a first cylindrical body 11 is passed in the axial direction is formed and when the net frame part 1 is screwed to the first cylindrical body 11, the end surface on the top side becomes a contact surface with which the frame of the net frame part 1 comes in contact.例文帳に追加

口栓10は、軸方向に第1筒状体11が貫通する貫通孔が形成された略円筒型部材であって、その先端側端面が網枠部1を第1筒状体11に螺着させた際に網枠部1の枠が当接可能な当接面となっている。 - 特許庁

例文

To provide a parallel operation connecting apparatus of a power generator, in which a private connection terminal is not required when a plurality of power generators are connected by plugs and are operated in parallel, and output of the other power generator is prevented from appearing in a terminal of one plug as it is when it comes off.例文帳に追加

複数基の発電機をプラグで接続して並列運転するとき、専用の接続端子などを必要とすることなく、プラグの一方が外れるときも、その端子に他方の発電機の出力がそのまま現れることがないようにした発電機の並列運転接続装置を提供する。 - 特許庁


例文

The tip T1 returned from the rotary lever 22 and a rear end T2 of the tape T fed from the piece 17 are wound around the object B to be bound which proceeds in a guide path 13, wherein large force does not work when the object B comes against the piece 17.例文帳に追加

案内路13を進む被結束体Bには、駒回動レバー22から引き戻された先端側部分T1とリング駒17から繰り出される結束用テープTの後端側部分T2とが巻き付けられ、リング駒17との衝突時に大きな力が作用しない。 - 特許庁

To improve the radiation of infrared ray of the plume produced from an exhaust device of an infrared ray emitting device releasing the infrared ray when the infrared ray induction flying object comes, so that the radiation of infrared ray is increased when it is observed from a rear part of the exhaust device, and the deceptive effect is increased.例文帳に追加

赤外線誘導飛しょう体が飛来した際に放出される赤外線発光装置において、その排気装置から形成されるプルームの赤外線放射が、排気装置後方から見た時赤外線放射量が大きく、欺瞞効果が大きくなるよう改善すること。 - 特許庁

In a hydrate-forming apparatus 100, the density of the water which is circulated through a circulating water line 26 is detected by a micromotion flowmeter 29, and when the density of water which is circulated through the circulating water line 26 comes to a predetermined value or lower, the feed amount of water into a tank 6 of a water feed line 18 is increased.例文帳に追加

ハイドレート生成装置100では、循環水ライン26を循環する水の密度がマイクロモーション流量計29によって検出されており、循環水ライン26を循環する水の密度が所定値以下になると、給水ライン18のタンク6内への給水量を増加させる。 - 特許庁

Further, when the call comes from a caller whose name is not registered, the communication terminal detects the call signal for a first call tone signal detecting number of times (ordinarily 3 to 5 times) ordinarily set and thereafter replies the incoming call and provides a voice guidance denoting the absence.例文帳に追加

また、発信者名称が登録されていない発信者からの発呼であった場合には、通常設定されている第1の呼び出し信号検出回数(通常3〜5回)の呼び出し信号を検出した後に着信応答して、留守であることを示す音声ガイダンスを流す。 - 特許庁

例文

To provide a blade member for an electrophotographic device having such low hardness as a whole that the damage of a member such as a photoreceptor which comes into contact with the blade member can be suppressed, and achieving the reduction of friction of its own by making only surface hardness high, and efficiently manufactured.例文帳に追加

全体の硬度はこれと接触する感光体等の部材の損傷を抑制可能な低硬度であって、表面の硬度のみを高硬度としそれ自体の摩擦の低減を図り、しかも効率よく製造することができる電子写真装置用ブレード部材を提供することにある。 - 特許庁

例文

In such an electric current sensor, a core 2 for shielding, which comes close to both of the pair of cores by a distance smaller than that between the cores of the pair, is disposed so that the current path BB branches off at a detection portion of the current path BB (a portion surrounded by the cores for magnetism collection).例文帳に追加

このような電流センサにおいて、上記電流路BBの検出部分(集磁用コアにより囲繞される部分)に、該電流路BBを分岐させる様に、上記コア対のコア同士の距離よりも近くまで同コア対の双方に近接するシールド用コア2を配設する。 - 特許庁

The cross roller bearing 7 comes in contact with the stepped part 8 and the side surface 62 and installed on the bearing part 4 and is furnished with an inner ring 72, an outer ring 73 arranged on the outside of the inner ring 72 through a plural number of rollers 71, and a sealant 74 to seal a space between the inner ring 72 and the outer ring 73.例文帳に追加

クロスローラベアリング7は段差部8と側面62とに当接して軸受部4に装着され、内輪72と、内輪72の外側に複数のころ71を介して配置された外輪73と、内輪72と外輪73との間を塞ぐシール材74とを備えている。 - 特許庁

When the flexible and elastic part is set to be an insertion force reduction section 31, the insertion force reduction section 31 is formed over the front of the floating regulation protrusion 24 with which a male connector housing first comes in contact and the middle of the floating regulation protrusion 24 where the male connector housing passes.例文帳に追加

この可撓性と弾力性とを有する部分を挿入力低減部31とすると、挿入力低減部31は雄コネクタハウジングが先ずはじめに当接する遊動規制突条24の前部と、雄コネクタハウジングが通過する遊動規制突条24の中間部とにわたって形成されている。 - 特許庁

When a printing head 72 is opened by oscillating a head frame 76 in a counterclockwise direction from such a state that the printing head 72 is closed, a pin 104 comes into contact with the lower edge of a lever 98 and the recessed part 98A of the lever 98 is detached from a pin 102 and the pin 104 pushes up the lever 98 to revolve the same clockwise.例文帳に追加

印字ヘッド72が閉じた状態からヘッドフレーム76を反時計方向に揺動させ印字ヘッド72を開けると、ピン104がレバー98の下縁に当接し、レバー98の凹部98Aがピン102から外れ、ピン104がレバー98を押し上げて時計方向に回動させる。 - 特許庁

To provide a connection structure for vibration motors wherein a vibration motor can be housed in a holder, a holder with a vibration motor housed therein can be easily set in electrical or electronic equipment or the like, the possibility that a vibration motor comes off from a holder or rotates because of its vibration can be suppressed, and other like advantages are brought.例文帳に追加

ホルダにバイブレーションモータを収納したり、バイブレーションモータを収納したホルダを電気電子機器等に容易にセットでき、バイブレーションモータがその振動によりホルダから抜け出たり、回転するおそれを抑制等できるバイブレーションモータの接続構造を提供する。 - 特許庁

This preparing and cutting apparatus comprises two carrying belts 2 that are disposed in parallel and travel at a constant speed and a pressing belt 5 which comes into contact with a lowering part 2b that turns from a horizontal part 2a of each carrying belt to the downside along a pulley and grips the root hair part and the stem part of the bulbous vegetable.例文帳に追加

平行に配置して等速で走行する2本の移送ベルト2と、それぞれの移送ベルトにおける水平部分2aからプーリに沿って下向きに方向を変える下降部分2bに接触して.球根野菜の根毛部と茎部を挟持する押さえベルト5とをそなえる。 - 特許庁

When the laser beam 2 is irradiated from the upper surface of the transparent body 6 in a state that the lower surface of the transparent body 6 comes in contact with the solution 11, the etching treatment of the transparent body 6 is carried out while moving the lens 5 upward as the aperture 13 is developed, to thereby form an aperture 13 such as a through hole.例文帳に追加

透明体6の下面を溶液11に接触させ、透明体6の上面からレーザ光2を照射する場合は、孔13が進展するにつれてレンズ5を上方に移動させながら透明体6をエッチング処理し、貫通孔などの孔13を形成する。 - 特許庁

Further, an almost rectangular cylindrical noise light shading cover 11 which comes into with the mask body 1 over the outer periphery of the light shading glass 2 at the inside of the mask body 1 and covers the eyes 5 and a part of nose, too of a worker, is arranged to prevent the noise light easily penetrated from the back of the mask body 1.例文帳に追加

また前記面本体1の内側にあって遮光ガラス2の外周以上で前記面本体1に接し、作業者の眼5と鼻の一部までを覆う略長方形筒状のノイズ光遮蔽カバー11を設けて前記面本体1の背後より進入しがちなノイズ光を阻止する。 - 特許庁

An injection mold 10 is constituted of a female mold 12 having a long through-hole 12a axially formed therein and a male mold 18 equipped with a shaft-shaped center pin 16 provided on a base 14, with which the lower end of the female mold 12 comes into contact, in a protruded state to be inserted in the through-hole 12a.例文帳に追加

射出成形用金型10は、軸方向に長尺な通孔12aが形成された雌型12と、雌型12の下端が当接するベース14に突設されて通孔12aに挿通される軸状のセンターピン16を備えた雄型18とから構成される。 - 特許庁

At the end of a fixed side of the coil spring 40, a stem support part 45 that comes in contact with the stem 33 from the side opposite an inclination direction of the stem 33 due to a lateral force of the coil spring 40 while an axial line of the stem 33 is aligned with an axial line of the coil spring 40.例文帳に追加

コイルスプリング40の固定側端部には、コイルスプリング40の軸線にステム33の軸線が整合する状態において、コイルスプリング40の横力によるステム33の傾動方向に対する反対側からステム33に接触するステム支持部45を設ける。 - 特許庁

The socket 43 has a fitting hole adjusted and fitted to the bolt head part in a state of matching a phase with the bolt head part, and is constituted so that an opening end part of this fitting hole comes into point contact in a cross-sectional view with the bolt head part in a state of shifting the phase with the bolt head part and the fitting hole.例文帳に追加

本発明は、ボルト頭部と位相が合った状態で当該ボルト頭部と合致嵌合する嵌合穴を有し、この嵌合穴の開口端部がボルト頭部と嵌合穴との位相がずれた状態でボルト頭部に断面視、点接触するように構成されたソケット43を有する。 - 特許庁

This invention takes a notice of the point above, when the lower 4 digits of a received caller number are coincident with the 4-digits above, it is discriminated that a call comes from an emergency caller and this invention applies a ringer setting for the emergency callers to the mobile communication terminal by taking precedence over the current ringer setting.例文帳に追加

本発明では、この点に着目し、受信した発番号の下四桁がこれらの四桁の番号と一致した場合には、緊急相手先からの着信であると判断し、緊急相手先用の着呼設定を現在の着呼設定に優先させて適用する。 - 特許庁

The inner hollow member 12 is fitted to the outer hollow member 11 so that an outer surface of a first part 3a of the inner hollow member comes into contact with an inner surface of a first part 1a of the outer hollow member 11, and an auxiliary member 13 is inserted through screw holes 2a, 4a, a hole 4b and a screw hole 2b.例文帳に追加

内側中空部材12を、その第1の個所3aの外面が外側中空部材11の第1の個所1aの内面に当接するように外側中空部材11に嵌め合わせ、補助部材13をねじ孔2a,4a、孔4b、ねじ孔2bに差し込む。 - 特許庁

This paper feeding device is equipped with the feed rollers 11 for feeding paper to an image reading station; and delivery rollers 23 for delivering the paper, and a load in the rotation direction, for preventing image read turbulence generating when the paper comes off of the feed rollers 11 is installed in the delivery rollers 23.例文帳に追加

用紙を画像読み取り位置に供給するフィードローラ11と、用紙を排出する排出ローラ23とを備えた給紙装置において、前記排出ローラ23に、用紙が前記フィードローラ11を外れるときの画像読み取り乱れを防止する回転方向の負荷を設ける。 - 特許庁

The rigidity of the diaphragm 7 in a region 7b, which comes into contact with the liquid and corresponds to both end sections in the longitudinal direction of the individual liquid chamber 5, is made larger than a region 7a at the center in the longitudinal direction of the individual liquid chamber 5, and thus, the diaphragm 7 is prevented from being cracked.例文帳に追加

振動板7の、前記液体に接する領域であって個別液室5の長手方向に関する両端部に対応する領域7bの振動板7の剛性を、個別液室5の長手方向中央の領域7aよりも大きくすることで、振動板7の割れを防ぐ。 - 特許庁

As for the space between the lens groups in the 1st area, the space between the 1st lens group and the 2nd lens group becomes minimum or maximum, and the energizing force of the elastic member acts on a direction where the 1st lens group comes close to the 2nd lens group or a direction where the 1st lens group goes away from the 2nd lens group.例文帳に追加

第一の領域のレンズ群間隔は、第一のレンズ群と第二のレンズ群との間隔が最小または最大になるレンズ群間隔であり、弾性部材の付勢力は第一のレンズ群と第二のレンズ群とを近づける方向または遠ざける方向に作用する。 - 特許庁

The undersurface 23 of the flange part 22 is formed as a flat surface and, in such a state that the chip 1 is mounted on the chip mounting part 101 of a component measuring device 100, the undersurface 23 comes into contact with the leading end of the chip mounting part 101 to position the chip 1 in the up-and-down direction in a drawing 6.例文帳に追加

フランジ部22の下面23は、平坦な面で構成され、チップ1を成分測定装置100のチップ装着部101に装着した状態では、下面23がチップ装着部101の先端に当接し、チップ1の図6中上下方向の位置決めを行う。 - 特許庁

To provide a simple and accurate method for marking and identifying fishes and shellfishes of marine products, particularly fishes and shellfishes of marine products which comes from a specific production area, excellent fishery seeds and seedlings having one or a plurality of excellent characters, or fishes and shellfishes of marine products of specific kinds.例文帳に追加

本発明の課題は、水産魚介類、特に、特定の産地に由来する水産魚介類、一つまたは複数の優良形質を有する優良水産種苗、または特定の品種の水産魚介類を、標識・識別するための簡易かつ正確な方法を提供することである。 - 特許庁

In such a state that a cap comes into contact with a nozzle orifice surface, the pump chamber 76 between both pistons is expanded to such ink and, when one piston 59 moves in the direction closing a suction orifice 63, the other piston 58 is moved in the direction keeping or expanding the capacity of the pump chamber 76.例文帳に追加

キャップがノズル孔面に接触した状態で、両ピストン間のポンプ室76を拡大してインクを吸引した後、一方のピストン59が吸引孔63を閉じる方向に移動する際、他方のピストン58をポンプ室76の容量を維持または拡大する方向に移動させる。 - 特許庁

In the printed material 5, the thickness of the light shielding layer 532 is unequal according to the unevenness of first image layer 52, whereby the plane of the intermediate layer 53 which comes into contact with the second image layer 54 is flat and the unevenness of the first image layer 52 is prevented in the second image layer 54.例文帳に追加

印刷物5では、遮光層532の厚さが第1画像層52の凹凸に合わせて不均一であることにより、中間層53の第2画像層54に接する面が平らであり、第1画像層52の凹凸が第2画像層54に現れることが防止または抑制される。 - 特許庁

The outer pripheral edge not pasted of the memo pad has unevenness following the decorative pattern in the paper surface direction and the thickness direction of the paper bundle and, even if the sheets of paper 1 are successively turned over or removed, the three-dimensional decorative pattern comes up from the surface of the residual paper sheet to the outer peripheral edge thereof.例文帳に追加

メモ帳の糊付けされない外周縁は紙面方向および用紙束厚さ方向に装飾パターンに倣う凹凸を有し、用紙1を順次めくりあるいは取り除いても、残余の用紙1の表面から外周縁にかけて立体状装飾パターンが浮出る。 - 特許庁

This communication equipment is provided with an antenna 20, an electrically linear light emitting element 21, a translucent member 20 for housing the antenna 20 and the element 21, a main controlling part 25 for generating a light emission control signal when an incoming call comes, and a light emission controlling part 27 for transmitting the light emission control signal to the element 21.例文帳に追加

アンテナ20と、電気的に線形な発光素子21と、アンテナ20および発光素子21を収納した透光性部材20と、着信時に発光制御信号を生成する主制御部25と、発光制御信号を発光素子21へ伝達する発光制御部27とを備えている。 - 特許庁

The bag member 14 is set so that a height position of a lower end when it is expanded and developed and in a state where external force does not work comes to be on the upper side than a roughly lower end position R of a rib part of the occupant J of an average figure seated on the passenger seat 2.例文帳に追加

バッグ部材14は、膨張展開されたときでかつ外力が作用しない状態での下端の高さ位置が、助手席2に着座された平均体型の乗員Jにおける肋骨部の略下端位置Rよりも上側となるように設定される。 - 特許庁

A stopper 4 located toward a base end from the tip of the blade edge 3b by a difference 6 in height comes into contact with the counter-sunk surface 7b when cutting and controls a cut amount on the resin of the cutting edge 3 to be constant, whereby excessive cutting which causes the cut trace is prevented.例文帳に追加

刃先部3bの先端より高低差6だけ基端側に位置するストッパ部4は、切削時にザグリ加工面7bに当接して、切刃部3の樹脂への切り込み量を一定に制御することによって、切削痕の原因となる過剰な切り込みを抑制する。 - 特許庁

Since the L/U clutch torque is gradually decreased in parallel with the transfer of the MG torque, the start time of transfer control of the MG torque can be made slow (low vehicle speed) that much and regenerative control of the MG torque comes to be enforceable even the low vehicle speed, and the energy recovery efficiency improves.例文帳に追加

MGトルクの振り替えと並行してL/Uクラッチトルクが漸減されるため、MGトルクの振替制御の開始時間をそれだけ遅く(低車速)することが可能で、MGトルクの回生制御を低車速まで実施できるようになり、エネルギー回収効率が向上する。 - 特許庁

To provide an information display device which enables the miniaturization of the outer frame part of an image display surface even when the same electrode part is shared for displaying an image and for detecting the position where an object, which is an indicator such as a finger of a user or a pen, comes into contact or approaches the image display surface.例文帳に追加

画像を表示することと、人の指やペンなどの指示器となる物体が画像表示面に接触または接近した位置を検出することとに同一の電極部を共用する場合でも、画像表示面の外枠部分の小型化を図り得る情報表示装置を提供する。 - 特許庁

The correction means makes a posture of the input device a second posture when an accelerative direction shown by acceleration data the acceleration sensor senses is vertically downward and so corrects the first posture that the smaller the magnitude of the angular velocity, the closer the first posture comes to the second posture.例文帳に追加

補正手段は、加速度センサが検出する加速度データが示す加速度の向きが鉛直下向きとなる場合における入力装置の姿勢を第2の姿勢とし、角速度の大きさが小さいほど、第1の姿勢が第2の姿勢に近くなるように第1の姿勢を補正する。 - 特許庁

A CVT control unit computes a dynamic property compensation output iPFB in accordance with an arrival change gear ratio iPT, a time constant TT representing predetermined dynamic property and an estimated time constant TP for the transmission so that an actual change gear ratio iPR comes near to the arrival change gear ratio with the predetermined dynamic property.例文帳に追加

CVTコントロールユニットは、実変速比iPRが所定の動特性で到達変速比iPTに血被くように、到達変速比iPTと所定の動特性を表わす時定数TTと変速機の推定された時定数TPとに基づき動特性補償出力iPFBを演算する。 - 特許庁

The cleaning blade for an electrophotographic apparatus comprises an elastic rubber member 1 and a support member 2, wherein the angle 4 of an front end of the elastic rubber member which comes into contact with an opposite material is 95-135° and the elastic rubber member has a face 6 perpendicular to a cleaning face on the end part.例文帳に追加

弾性ゴム部材1及び支持部材2を有する電子写真装置用クリーニングブレードであって、上記弾性ゴム部材は、相手材に当接するエッジ先端角度4が95〜135度であり、かつ、先端部にクリーニング面に垂直な面6を有する電子写真装置用クリーニングブレード。 - 特許庁

From a side of the back of a surface on which a wiring pattern 18 of a circuit board 13 is formed, a lead terminal 7 to which a metallized stationary auxiliary member 2 is secured is inserted into an insertion hole 14 provided in the circuit board 13 until a flange 3 comes into contact with the circuit board 13.例文帳に追加

回路基板13の配線パターン18が形成されている面の裏面側から、金属製の固定補助部材2が固着されたリード端子7を回路基板13に設けられた挿入穴14へ、フランジ部3が回路基板13に接触するまで挿入させる。 - 特許庁

When rotational speed of the yarn feeding pulley 13 is increased by increasing yarn speed when yarn is would on the bobbin 20, the centrifugal clutch shoe of the centrifugal clutch mechanism 11 comes into contact with the rotating body 8 and rotary force is imparted from the rotating body 8 rotated and driven by the motor 5 to the yarn feeding pulley 13.例文帳に追加

ボビン20への糸の巻取時に、糸の速度が増して糸送りプーリ13の回転速度が増大した時、遠心クラッチ機構11の遠心クラッチシュー17、18が回転体8に接触し、モータ5により回転駆動される回転体8から回転力を糸送りプーリ13に付与する。 - 特許庁

The lamp housing 70 has a plurality of positioning faces of which the outer circumference part of the reflector 417 comes into contact and which position the light source lamp 416 and the reflector 417 in an illumination axis direction (z-axis direction) and an direction orthogonal to the illumination axis (x-, y-axis directions) in the lower light guide.例文帳に追加

ランプハウジング70は、リフレクタ417の外周部分が当接し、光源ランプ416およびリフレクタ417を、下ライトガイド内の照明光軸方向(z軸方向)および照明光軸直交方向(x、y軸方向)に位置決めする複数の位置決め面を有している。 - 特許庁

To provide a surface-oxidized abrasion-resistant lubrication coating film which prevents the occurrence of damage in a contacting object which is an opponent that abrades or comes in contact with a base material or the coating film, by using an inexpensive material with a simple process, and can show high lubricity for a long period of time.例文帳に追加

簡単な方法で,かつ,廉価な材料を使用して,母材や被膜の摩耗,接触の相手方となる被接触物体に損傷が発生することを防止でき,長期に亘り高い潤滑性を発揮することのできる表面酸化耐摩耗潤滑被膜を提供する。 - 特許庁

A gas comes in and out to the gas inlet/outlet port 21 through the inside of the liquid-repellent structure 30 from a part of the vertex kept into contact with the gas, the side including the vertex, or the face including the vertex, even when the outer housing 20 is inclined at any angle, thus the internal pressure is kept constant.例文帳に追加

外側筐体20をどのような角度に傾けても、気体に接している頂点,その頂点を含む辺またはその頂点を含む面の一部分から撥液性構造30の内部を通じて気体出入口21で気体が出入りし、内圧が一定に保たれる。 - 特許庁

To provide a compound powder of a silicone elastomer having a high oil absorption, suppressing glare and shine, durable by makeup-comes-off protection, excellent in fluidity and dispersibility, yet obtainable of soft-focus effect, and a cosmetic having good soft feeling of usage inherent in a silicone rubber elastomer.例文帳に追加

高吸油量を有し、ギラツキやテカリを抑制し、化粧崩れしにくく持続性があり、流動性および分散性に優れ、さらにソフトフォーカス効果が得られるシリコーンエラストマー複合粉末を提供し、シリコーンゴムエラストマー特有の柔らかい使用感触の良い化粧料を提供する。 - 特許庁

In the collision energy absorbing material made of polyolefin system resin foaming bodies, an approximately horizontal sectioned shape is prepared by a plurality of circles to a collision direction, and each circle comes into contact with other circles at five or less places.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂発泡体からなる衝突エネルギー吸収材であって、その衝突方向に対して略水平の断面形状が複数の円によって構成され、かつ、各々が5以下の箇所で接した構造を有していることを特徴とする衝突エネルギー吸収材。 - 特許庁

The urine testing device comprises a urine-storing cell 8 for storing urine, an emission section 91 for emitting light to urine in the urine- storing cell 8, and a light reception section 71 for receiving light, that has passed the urine and comes from the emission section 91.例文帳に追加

尿を貯める貯尿セル8と、前記貯尿セル内8の尿に発光する発光部91と、尿を通過した発光部91からの光を受光する受光部71とを備え、前記貯尿セル内8で尿中の浮遊固形物質を局在化させて旋光性物質の濃度を判定する。 - 特許庁

Furthermore, a suddenly increased driving electric current is speedily damped as the feed-back proportional gain Kp becomes larger than at normal time and responsibility is improved when the driving electric current exceeds a threshold value Ik even when the steering 33 comes to be in an end pressing state and the driving electric current suddenly increases.例文帳に追加

さらに、ステアリング33が端当て状態になって駆動電流が急増しても、その駆動電流が閾値Ikを超えたときに、フィードバック比例ゲインKpが通常時より大きくなって応答性が良くなるので、急増した駆動電流が迅速に減衰する。 - 特許庁

In another embodiment, the valve is equipped with a downstream-most portion in the valve seat and valve member and a shoulder, and the valve seat, the downstream-most portion and the shoulder are so dimensioned that the downstream-most portion is not exposed to the coating material when the most downstream-most portion comes into contact with the valve seat.例文帳に追加

もう一つの実施態様において、弁は、弁座と弁部材における最下流部分及び扁とを備えていて、最下流部分が弁座に接触する場合、最下流部分は塗料材料にさらされないように、弁座と最下流部分と扁とが寸法化されている。 - 特許庁

例文

If the both rollers are not rotated when the detected temperature becomes equal to or exceeding the allowable upper limit temperature, the rotating speed is changed so that the rotating speed in a period when a prescribed extent including the part coming in contact with the heat roller of the press roller surface comes in contact with the heat roller may be made higher.例文帳に追加

検出した温度が許容上限温度以上になったときに両ローラを回転させていなければ、プレスローラの表面のうち加熱ローラに接していた部位を含む所定範囲が加熱ローラに接する期間の回転速度を速めるように、回転速度を変化させる。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS