1153万例文収録!

「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(217ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Embeddedの意味・解説 > Embeddedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Embeddedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 12866



例文

The property that pixels having a value 1 and a value 0 are different in arrangement between the two kinds of array substitution images is used to embed 1-bit discrimination information in respective array substitution images, and image data of array substitution images having the discrimination information embedded are outputted to obtain printed matter.例文帳に追加

前記二種類の配列置換画像の間で1の値の画素と0の値の画素の配置が異なる性質を利用して各配列置換画像に1ビットの識別情報を埋め込み、識別情報を埋め込んだ配列置換画像の画像データを出力して印刷物を得る。 - 特許庁

The Fresnel lens sheet 10 has a plurality of prism elements 12 formed on the light entering side of a planar base part 11, a plurality of V-shaped grooves 13 formed on the light emitting side of the base part 11 and a plurality of wedged light absorption parts 14 embedded in the grooves 13.例文帳に追加

フレネルレンズシート10は、平面状の基部11の入光側に形成された複数のプリズム要素12と、基部11の出光側に形成された複数のV字状の溝13と、各溝13内に埋設された複数のくさび状の光吸収部14とを有している。 - 特許庁

Before forming the mask oxide film 23 or between a process for forming the mask oxide film 23 and a process for implanting oxygen ions 16, a process is provided for implanting silicon ions 21 onto the surface of the silicon substrate 12 that faces the periphery of the embedded oxide film 13 to be obtained.例文帳に追加

マスク酸化膜23を形成する以前又はマスク酸化膜23を形成する工程と酸素イオン16を注入する工程の間に、得ようとする埋込み酸化膜13の周囲に対向するシリコン基板12の表面にシリコンイオン21を注入する工程を有する。 - 特許庁

To provide a resin composition for pattern reverse, which can be suitably embedded in resist patterns without mixing with the resist patterns formed on a substrate, shows excellent adhesion property with the patterns, and is excellent durability against oxygen ashing and storage stability; and to provide a method for forming a reversed pattern.例文帳に追加

基板に形成されたレジストパターンとミキシングすることがなく、このパターン間に良好に埋め込むことができ、且つパターンとの密着性に優れると共に、酸素アッシング耐性及び保存安定性に優れるパターン反転用樹脂組成物及び反転パターン形成方法を提供する。 - 特許庁

例文

A plurality of belt layers 7 extending toward the shoulder are embedded at the periphery of the carcass layer of a tread part, and the tread surface 1A is furnished with a main groove 8 extending in the tire circumferential direction, and in the shoulder part 1, a rib 9 is partitioned by the main groove 8.例文帳に追加

トレッド部1のカーカス層4外周にショルダー側に延びる複数のベルト層7を埋設し、トレッド面1Aにタイヤ周方向に延びる主溝8を設け、その主溝8によりショルダー部1Xにリブ9を区分形成した重荷重用空気入りラジアルタイヤである。 - 特許庁


例文

After the reinforced seed layer is subjected to an electroless copper plating to fill the contact hole 14 and the inside of the wiring groove 15 with copper, a copper film exposed to the interlayer insulating film of the second layer is removed to form an embedded wiring having a dual-damascene structure.例文帳に追加

補強されたシード層17Aの上に銅の電解めっきを行なって、コンタクトホール14及び配線溝15の内部に銅膜を充填した後、第2層の層間絶縁膜の上に露出している銅膜を除去してデュアルダマシン構造を有する埋め込み配線を形成する。 - 特許庁

The MEMS device includes a P-N device 116 formed on a silicon pin 108, which is connected to a silicon sub-assembly, and where the P-N device is formed on a silicon substrate that is used to make the silicon pin before it is embedded into a first glass wafer.例文帳に追加

MEMSデバイスは、シリコンサブアセンブリに接続されたシリコンピン108上に形成されたP−Nデバイス116を含み、このP−Nデバイスは、シリコンピンが第1ガラスウェーハの中に埋め込まれる前に、シリコンピンを製作するために使用されるシリコン基板の上に形成される。 - 特許庁

The member, for use in discharging seepage water from a pavement 13 when embedded in the pavement 13, includes a flexible, first perforated pipe portion 1 made from plastics, and a rigid, second perforated pipe portion 2 made from plastics and connected to the end of the first perforated pipe portion.例文帳に追加

舗装体13に埋設されて、浸透水を同舗装体13から排出するのに用いられる浸透水排出用部材を、プラスチックからなるフレキシブルな第1の有孔管部1と、その端に接続される、プラスチックからなる剛性を備えた第2の有孔管部2とを具備してなる構造とする。 - 特許庁

Especially, the electrode 1 of the laminated structure in the wound body has the gap 100 at a part of 20-90% of the thickness of the current collector from the center of the porous current collector 10, and the sheet-formed mixture layers 11a, 11b are embedded into other parts.例文帳に追加

とくに捲回体における積層構造の電極1が、多孔質集電体10の中心から集電体厚さの20〜90%の部分に隙間100を有し、その他の部分にシート状合剤層11a,11bが埋設されている上記構成の電池。 - 特許庁

例文

To provide a digital image generating/transmitting/receiving apparatus by a simple configuration capable of establishing compatibility between reproducibility with fidelity from an original and the stiffness of particular information against illegitimate copying and falsification and extracting the particular information embedded in a digital image, and to provide a distribution and reproducing system thereof.例文帳に追加

原稿の忠実再現性と、不正コピーや改竄に対する特定情報の堅牢性とを両立させ、しかもデジタル画像に埋め込まれた特定情報を簡単な装置で抽出できるデジタル画像の作成・送信・受信装置およびその配受信システムを提供する。 - 特許庁

例文

The melt-solidified terminal 32 has the multiple recessed places 34 which are the terminal of the reinforced layer, recessed axially in the hose body 22 and embedded along the circumference of the hose body 22 and the reinforced rib 36 which is formed between the adjacent recessed places 34 radially in the hose body 22.例文帳に追加

溶融固化端部32は、補強層の端末であってホース本体22の周方向に沿いかつホース本体22の軸方向に陥没した複数の凹所34と、隣接した凹所34の間であってホース本体22の径方向に形成された補強リブ36とを備えている。 - 特許庁

To measure a voltage value, a resistance value, or the like of each part with high work efficiency without holding an electronic control unit in the hand during maintenance in a wall embedded combustor with the electronic control unit disposed in a side space between an outer case and a combustion case in the outer case.例文帳に追加

壁埋め込み式燃焼器であって、外ケース内の燃焼筐との間の側部空間に電子コントロールユニットを配置するものにおいて、メンテナンス時に、電子コントロールユニットを手で持たずに、その各部位の電圧値、抵抗値等を作業性良く測定できるようにする。 - 特許庁

To reduce working man-hours in arranging resin foam blocks 2a in the lowermost stage by forming the whole upper face of foundation concrete 3 after erecting posts 1, as a flat surface in a lightweight banking method for vertically erecting the post 1 with a fixing base 4 provided at the lower end, using anchor bolts 5 embedded in the foundation concrete 3.例文帳に追加

下端に固定用基板4を備えた支柱1を基礎コンクリート3に埋め込んだアンカーボルト5を利用して垂直に建て込むようにした軽量盛土工法において、支柱1を建て込んだ後の基礎コンクリート3の上面をすべて平坦面となるようにする。 - 特許庁

The damage preventive fitment (5) comprises mounting parts (10) mounted in frames (2), (2) made of steel embedded in the outer wall material (1), and a buffer (11) contacted with a separate outer wall material (1) to be superposed on the outer wall material (1) to prevent a contact of the frames (2), (2) with the separate material (1).例文帳に追加

この破損防止具(5)は、外壁材(1)に埋設した鋼製フレーム(2)(2)に装着される装着部(10)と、外壁材(1)に重なる別の外壁材(1)に当接して、その別の外壁材(1)への鋼製フレーム(2)(2)の接触を防止する緩衝部(11)とを備えている。 - 特許庁

Both leg parts 22A of an end cap 22 (a slider) are arranged in the vertical direction, and when using an oil filler port 22d in the center in the width direction of a body part 22B, a part 5 for reducing a flow rate of the lubricating oil is embedded in an oil feeding groove 22fa extending downward from the oil filler port 22d.例文帳に追加

エンドキャップ22(スライダ)の両脚部22Aを上下方向に配置し、胴部22Bの幅方向中心の給油口22dを使用する場合、給油口22dから下方に向かって延びる給油溝22faに、潤滑油の流量を減少させる部品5を埋める。 - 特許庁

A side edge member 5 of the hearth base in which a water-cooling pipe 6 is embedded is formed with a slant face part 8 with its upper face inclining inward, and a heel part lower face of the corner block 11 is formed with a cutout face 11c shaped along the slant face part so that the cutout face abuts on the slant face part.例文帳に追加

また、水冷管6が埋設された炉床基盤の側縁材5に上面が内向傾斜状の斜面部8を形成し、コーナーブロック11の踵部下面に該斜面部に沿う切欠面11cを形成し、該切欠面が該斜面部上に当たるようにする。 - 特許庁

On the back face 5a side of a target 5 a nut member 10 is embedded, moreover, a slit 11 is provided, in a state that the back face 5a is brought to contact with a cooling board 5, a bolt 12 from the side of the cooling board 6 is screwed into the nut member 10, and the target 5 is fixed to the cooling board 6.例文帳に追加

ターゲット5の裏面5a側に、ナット部材10を埋め込むとともにスリット11を設け、ターゲット5を、裏面5aを冷却板6に接触させた状態で、冷却板6側からのボルト12をナット部材10にら合させて、冷却板6に固定した。 - 特許庁

Thus the underground pipes P embedded in the soft ground S are protected by the soil improvement body 1 located on the lower side and the right and left sides, and the soil improvement body has a simple structure without requiring driving of a number of support piles, which leads to implementation of an earthquake-resistant technology of life lines having a long construction distance, at a low cost.例文帳に追加

軟弱地盤Sに埋設される地下配管Pがその下側及び側方に位置する地盤改良体1により保護され、多数の支持杭を打設する必要がない簡素な構成により、敷設延長が長距離に渡るライフラインの耐震化を低コストで実現することができる。 - 特許庁

The rear of an SOI substrate 1 is covered with a silicon nitride film 4, antimony is injected into the substrate 1 using a resist pattern as a mask through an ion implantation method, and the substrate 1 is thermally treated at 1,200°C in a diffusion oven, by which a collector embedded layer 5C is formed in an silicon layer 1c.例文帳に追加

SOI基板1の裏面を窒化シリコン膜4で保護した後、レジストパターンをマスクとしてイオン注入法によりアンチモンを注入し、次いで拡散炉を用いて1200℃で熱処理をSOI基板1に施すことによって、シリコン層1cにコレクタ埋め込み層5Cを形成する。 - 特許庁

A suitable tool is put to a recess 4 provided in a large diameter side end face to screw the external thread part 3 into an internal thread part 14 of an insert 8 formed of a deformed reinforcement embedded with a predetermined covering thickness into concrete, thus carrying out hole filling treatment.例文帳に追加

そして、コンクリート内に所定の被り厚をもって埋設されている異形鉄筋からなるインサート8に対して、適宜の工具を大径側端面に設けられた凹部4に当てがい、雄ネジ状部3をインサート8の雌ネジ部14に螺入することにより、穴埋め処理を行うことができる。 - 特許庁

The tag is provided with a tag body 2 embedded with the IC chip 6 between an upper paper 4 and a bottom paper 5 and formed by laminating the upper paper 4 and the bottom paper 5, and the antenna part 3 whose one end is connected to the IC chip 6 and another end protrudes outward from the tag body 2.例文帳に追加

上紙4と裏紙5との間にICチップ6を内蔵し、上紙4および裏紙5を貼り合せて形成されるタグ本体2と、ICチップ6に一端が接続され、他端がタグ本体2より外部へ向け突出して設けられたアンテナ部3と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

And mortar or concrete 26 is injected from an injection hole 22a at the lid portion to the inside of the pile thereby filling a gap created between the outer pipe and the pile head portion and further the pile and the girder are made as one united body by filling in such a manner that the reinforcing beam can be embedded.例文帳に追加

そして、蓋部に設けた注入口22aからモルタル又はコンクリート26を注入し、杭の内部を充填し、外管と前記杭頭部との間に生じた隙間を充填し、さらには補強ビームが埋設されるように充填することで、杭及び桁を一体化する。 - 特許庁

A first ceramic resistor 12 being high in a resistance value is embedded in the tip of a base substance ceramic 11, and second ceramic resistors 13 and 14 low in a resistance value are joined with the first ceramic resistor 12, and connected to lead wires 15 and 16 above the base substance ceramic 11.例文帳に追加

基体セラミック11の先端に抵抗値の高い第1のセラミック抵抗体12を埋設し、抵抗値の低い第2のセラミック抵抗体13,14を第1のセラミック抵抗体12に接合すると共に基体セラミック11の上方でリード線15,16に接続する。 - 特許庁

One new respirator is driven by a main power source or one built-in or external battery (2, 4, 8, 9), is provided with one internal compressor (6), valves and sensors (3), and is provided with an embedded type web server (5) connectable to an external monitoring device.例文帳に追加

本発明は、主電源又は一つの内蔵又は外部の電池(2,4,8,9)により駆動され、更に一つの内部の圧縮機(6)、弁類およびセンサー類(3)を備え、又外部のモニタ装置と接続可能な埋め込み式Webサーバー(5)を設けた、一つの新規なレスピレータに関する。 - 特許庁

A gutter 3 is excavated only in the region along the vicinity of a floor surface-shaped building for the foundation ground 1, concrete electric poles as recycled members are cut to a predetermined length of PC piles 13 and embedded in the ground, crushed stones and/or gravel 4, and then concrete 18 is placed on the top surface.例文帳に追加

基礎地盤1に対して建築物の床面形状の外周囲近傍に沿う領域だけ溝3を掘削し、リサイクル材としてのコンクリート電柱を所定長さに切断したPCパイル13を地盤内と砕石及び/又は栗石4に埋設し、その上面にコンクリート18を打つ。 - 特許庁

The device cuts out a stationary image from the animation data to be recorded on the IC tag by a stationary image information cutting out section 12 in accordance with a rate specified in parallel and prints and outputs the animation data on the image forming medium in which the IC tag recording the animation data is embedded by a medium information output section 13.例文帳に追加

また、並行して予め指定されたレートに従ってICタグに記録する動画データから静止画像を静止画情報切り出し部12で切り出し、動画データを記録したICタグが埋め込まれた画像形成媒体に媒体情報出力部13で印刷出力する。 - 特許庁

To provide a hanging hook for a concrete product, by which the concrete product can be pulled up without damaging the surface of the concrete product and the hanging mechanism of which can easily be locked to an embedding member embedded beforehand in the concrete product to improve working efficiency.例文帳に追加

コンクリート製品の表面を傷つけずに吊上げることができると共に、コンクリート製品に予め埋め込まれた埋設部材に吊り機構を容易に係止することができ作業効率の向上を図ることができるようになるコンクリート製品用吊り金具を提供する。 - 特許庁

This conductive complex includes a matrix resin 31, 33 and a conductive elastic foam which is embedded in the matrix 31, 33 while having a residual stress composed of elastic rebound forces due to compression when the complex is manufactured and whose ends 32, 34 are exposed on the outer surface of the complex.例文帳に追加

導電性複合体は、マトリックス樹脂31、33と、複合体製造時の圧縮により弾性反発力からなる残留応力を有する状態で当該マトリックス31、33内に埋設されて、複合体外表面に端部32、34が露出された導電性弾性発泡体とを含む。 - 特許庁

An incandescent lamp 6 of about 5 watts as the heat source is embedded inside the hemi-spheroidal far-infrared radiator body 5 filled with a far-infrared radiation material 3, and a plurality of channels 7 for air flow, running from the outside to the heat source, are formed in the far-infrared radiator body.例文帳に追加

遠赤外線輻射物質3を充填させた半楕円体状の遠赤外線輻射体5の内部に熱源となる5ワット程度の白熱灯6を埋め込み、この遠赤外線輻射体に外部から熱源にまで通じる複数の空気流通のための流路7を設ける。 - 特許庁

An indoor heat exchanger 6 equipped with a blower 5, an in- machine drain pan part 7a for receiving the drain water made of dew condensed in this heat exchanger, and a drain pump for draining the drain water within this in-machine drain pan to outside of the above casing are accommodated in a casing 2 embedded in a ceiling plate 3.例文帳に追加

天井板3に埋設される筐体2内に、送風機5を備えた室内熱交換器6と、この熱交換器で結露したドレン水を受ける機内ドレン皿部7aと、この機内ドレン皿内のドレン水を上記筐体外に排水するドレンポンプと、を収容する。 - 特許庁

To provide a management method for concrete for efficiently and effectively grasping and managing the state of cast concrete even at a job site by using an embedded-type RFID module with a sensor, and simply taking out the state or history of concrete at the job site into the future for their effective use.例文帳に追加

センサ付きの埋込型RFIDモジュールの利用により、打設コンクリートの状態を現場でも効率良く、効果的に把握・管理でき、またコンクリートの状態や履歴を将来に渡って現場で簡単に取り出し、有効利用可能なコンクリートの管理方法を提供する。 - 特許庁

An outer roller 13 is arranged between a stator having first and second armatures to form a rotating magnetic field and an inner rotor, having first and second permanent magnets, wherein the outer roter includes a rotor body 31 which supports first and second induction magnetic poles 38L, 38R of soft magnetic materials so that the poles are embedded.例文帳に追加

第1、第2電機子を有して回転磁界を形成するステータと、第1、第2永久磁石を有するインナーロータとの間に配置されるアウターロータ13は、軟磁性体製の第1、第2誘導磁極38L,38Rを埋め込むように支持するロータボディ31を備える。 - 特許庁

In an embedding side (10), the blocks are classified into a plurality of sets by a plurality of respective classification patterns (12), an authentication code is generated for each of the sets formed by the respective classification patterns (13), and the authentication code is allocated to a block belonging to each set to be embedded (18).例文帳に追加

埋込み側(10)では、複数の分類パターンの各々によりブロックを複数の集合に分類し(12)、各分類パターンにより形成された集合の各々に対して認証コードを生成し(13)、認証コードを各集合に属するブロックに割り当てて、埋込む(18)。 - 特許庁

A seat cushion 24 is configured to rotate to a seating position allowing an occupant to be seated and an opening position opening an opening 12A of the under-seat tray 12, and a communication duct 32 communicating the under-seat tray 12 and the blowout duct 14 is embedded in the seat cushion 24.例文帳に追加

シートクッション24は、乗員が着座可能な着座位置と、シートアンダートレイ12の開口12Aを開放する開放位置とに回動されるようになっており、このシートクッション24には、シートアンダートレイ12と吹出ダクト14とを連通させるための連通ダクト32が埋設されている。 - 特許庁

A power module 10 comprises: a substrate 12; a heat conduction member 14 embedded in the substrate 12; a first electronic component 16 mounted on the heat conduction member 14; second electronic components 18a and 18b mounted on the substrate 12; and a heat sink 20 attached to the heat conduction member 14.例文帳に追加

パワーモジュール10は、基板12、基板12に埋め込まれた熱伝導部材14、熱伝導部材14に実装された第1の電子部品16、基板12に実装された第2の電子部品18a、18b、熱伝導部材14に取り付けられた放熱器20を備える。 - 特許庁

A conductive material film 7 is formed on the interlayer insulating film 3 so as to bury the interior of the trench pattern 3a, and the conductive material film 7 is polished and removed from the surface side, thereby forming embedded wiring 7a in which the conductive material film 7 is left only in the trench pattern 3a.例文帳に追加

溝パターン3a内が埋め込まれるように層間絶縁膜3上に導電性材料膜7を成膜し、導電性材料膜7を表面側から研磨除去することにより溝パターン3a内のみに導電性材料膜7を残した埋込配線7aを形成する。 - 特許庁

The transmission line is composed by a pair of signal lines that are embedded adjacent to the same wiring layer of a dielectric layer, and has thickness larger than width, and at the same time, the coupling impedance between the signal lines is set lower than that between the lines and the conductor of other wiring layers.例文帳に追加

伝送線路を、誘電体層の同一配線層に隣接して埋め込まれた厚みが幅より大なる一対の信号線路によって構成し、かつ信号線路間の結合インピーダンスを前記線路と他の配線層の導体間との結合インピーダンスより低くなるように構成する。 - 特許庁

The setting 2 has a rectangular parallelepiped container-shape, a groove 7 fitted with the side frame 3 of the metal frame 5 is formed in the inside of the elongated sidewall of the setting 2 so as to reach beyond the height of the IC tag 1, and the IC tag 1 is fixed so as to be embedded and form the bottom of the setting 2.例文帳に追加

前記台座2は直方体容器形状をなし、長側壁の内側には金属枠5の側枠3が嵌合する溝7がICタグ1を越える深さまで形成され、前記ICタグ1は前記台座2の底部を形成するように埋め込まれて固定される。 - 特許庁

The reduced wall thickness detector 1 includes the pressure sensor 11 embedded in the piping 10 at a predetermined depth position from the inner surface of the piping 10 to detect the contact with the fluid flowing through the piping 10 and a reduced wall thickness determination part 20 for determining the reduced wall thickness of the piping 10 on the basis of the detection results of the pressure sensor 11.例文帳に追加

減肉検知装置1は、配管10の内面より所定深さの位置に埋め込まれ、配管10を流れる流体と接触したことを検知する圧力センサ11と、圧力センサ11による検知結果に基づき減肉の有無を判定する減肉判定部20と、を備える。 - 特許庁

The high frequency components are summed and synthesized, but as to the low frequency components, (a) and (b) are simply summed into (c), and then, a ratio is changed so as to be an original LR ratio, and (c) is brought into the state in which original additional information is embedded in the synthesized low frequency components (d).例文帳に追加

高周波成分についてはそのまま加算合成するが、低周波成分に対しては(a)(b)、単純に加算した後(c)、元のLR間比率になるように比率を変更して、合成後の低周波成分(d)に、元の付加情報が埋め込まれた状態とする。 - 特許庁

The commodity label 1 with the ID chip has a sheet-like label body 10 attached to each of commodity and is provided with the powdery ID chip 2 information of any among a commodity name recorded thereon, manufacturer's name, amount of money, data of manufacture and use-by date as the commodity information and is embedded into the label body 10.例文帳に追加

IDチップ付き商品ラベル1は、商品毎に貼付するシート状のラベル本体10を有し、ラベル本体10に商品情報として商品名,製造メーカ名,金額,製造年月日,賞味期限のいずれかの情報を記録した粉末状のIDチップ2を埋め込んで設ける。 - 特許庁

In the method for manufacturing a light diffusing film, an undercoating transparent layer is formed on the surface of a transparent undermaterial, transparent beads are embedded in the undercoating transparent layer, a coating liquid for a light absorbing layer is applied to form a light- absorbing layer, and then the excess part of the light absorbing layer is removed.例文帳に追加

透明基材表面に、下塗り透明層を形成し、該下塗り透明層に透明ビーズを埋設し、光吸収層用塗布液を塗布して光吸収層を形成した後、該光吸収層の余剰部を除去することを特徴とする光拡散フィルムの製造方法である。 - 特許庁

The vehicular lamp is formed by being arranged and embedded with a base board (12) for mounting a light-emitting element (14), a polarizing lens (20) arranged by covering the light-emitting element (14), and a prism lens (30) having a plurality of prisms (32) placed side by side in sequence along a front direction or a rear direction of a vehicle.例文帳に追加

車両の前方向あるいは後方向に沿って、発光素子(14)を搭載する基板(12)、発光素子(14)を被って配置される偏光レンズ(20)、並設された複数のプリズム(32)を備えるプリズムレンズ(30)が順次に配設されて内蔵されて構成される。 - 特許庁

A probe 12 having a surface shape approximate to a contact surface, an ultrasonic wave transceiving device 13 and a displaying/recording device 14 are prepared for a measurement hole 1 perpendicular to a measurement direction, and a reflection signal from the head 6 of an embedded steel pipe support 5 is acquired, thereby enabling the length to be measured highly sensitively.例文帳に追加

測長方向に直角な測定穴1に接触面と近似した表面形状の探触子12と超音波送受信装置13、表示記録装置14を具備して埋設鋼管支柱5の先端6の反射信号を捉え、高感度の長さ計測を可能にした。 - 特許庁

To provide a technique for easily determining the failure of a pump for an artificial heart, which is desired in view of the fact that the pump, particularly of the type embedded into the body, when a patient using it is in bad health, does not make it clear whether the artificial heart or another part of the body has failed.例文帳に追加

特に体内埋め込み型人工心臓用ポンプにおいては、これを利用する患者の体調の不調時に、人工心臓が異常であるのか生体内の他の部分が異常であるのか不明であり、簡単に人工心臓用ポンプの異常を判定する手法が望まれている。 - 特許庁

An anchorage embedment block 60 (70) provided with a first through hole 61 in which the edge of the anchor 6 penetrates in a fixed part of the concrete floor slab 5 and the anchor 6; and a second through hole 62 in which a crest side end of a connection bar 51 embedded in the concrete floor slab 5 penetrates is used.例文帳に追加

コンクリート床版5とアンカー6との固定部に、アンカー6の先端が貫通する第1の貫通孔61と、コンクリート床版5に埋め込まれる接続筋51の山側の端部が貫通する第2の貫通孔62とを備える定着ブロック60(70)を用いる。 - 特許庁

This segment gripping device 1 is assembled along an inner wall of a tunnel, and is composed of a combination of a segment gripping member 3 having a large diameter engaging part 3c on the tip of a rod part 3b supported by a segment elector device 2, and a box-shaped suspending metal fitting 4 having a surface exposed outside, and integrally embedded in the segment S.例文帳に追加

トンネルの内壁に沿って組立てられるセグメント把持装置1は、セグメントエレクタ装置2に支持されたロッド部3bの先端に大径係合部3cを有するセグメント把持部材3と、表面を外部に露呈してセグメントSに埋設一体化されたボックス状吊り金具4との組合せからなる。 - 特許庁

The sliding between the slot part and the arch wire is improved by arranging rotary bodies such as balls or rolls to the side wall surfaces and bottom surface of the slot part or the sliding between the twin-wing type bracket and the wire is improved by inserting a screw having a ball bearing embedded in the leading end thereof into the threaded part formed to the center part of the bracket.例文帳に追加

スロット部側壁面および底面にボールまたはロール等の回転体を設置することによって、あるいはツインウイング型ブラケットの中心部にネジを刻設し,該ネジ部に先端にボールベアリングを埋設したネジを挿入することによって、ブラケットとアーチワイヤー間の滑りを改善する。 - 特許庁

These first engaging protrusions 24 are brought into contact with the inner peripheral sides of curved parts of respective tension members 4 which are curved in the shape of meandering by being separated from an coated optical fiber 2 from the separation portion 8 of an optical fiber cable 6 and which are embedded on the base 12 of the fixture body 100.例文帳に追加

これら第1係止突起24は、光ファイバケーブル6の分離部分8から光ファイバ心線2と分かれて蛇行状に湾曲され、固定具本体100上の底面12上に埋め込まれる各テンションメンバ4の湾曲部の内周側に接触する。 - 特許庁

例文

LED's 22 are embedded in each facility to illuminate the facility.例文帳に追加

衛生設備室内に設置される水栓器具10,キャビネット,浴槽36,シャワーヘッド32,握りバー38,収納棚40,カウンター42,タオル掛け34,トイレットペーパーホルダ,便器等を内部透視構造のスケルトン構造となしてその内部にLED22を埋設し、これによって各種衛生設備機器を光らせるようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS