「Fill-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A center nozzle 25 is formed in a recessed state and side nozzles 26 are formed in protrusion, so that the side nozzles 26 fill up the center nozzle 25, and each discharge outlet is blocked.例文帳に追加

センタノズル２５を凹んで形成し、サイドノズル２６で突出して形成し、開閉部材１８が閉じているときに、センタノズル２５にサイドノズル２６が填り、各吐出口が塞がるようにする。 - 特許庁

A fill-up unit 1010 replaces the value of a pixel configuring the character/line art in the text area of the images stored in the buffer 1005 with the average of non-character/line art pixel values.例文帳に追加

穴埋め部１０１０は、バッファ１００５に格納された画像中の、テキスト領域内の文字線画を構成する画素の値を、非文字線画の画素値の平均値で置換する。 - 特許庁

To provide a developer charging apparatus capable of suppressing the blockage of a developer in order to carry and fill a two-component developer consisting of toner and magnetic grains to/in a developing device.例文帳に追加

現像装置にトナー及び磁性粒子からなる２成分現像剤を搬送・充填するために、現像剤による閉塞を抑止した現像剤充填装置を提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment for improving the learning effect of a user in the electronic equipment provided with a means for displaying a fill-in-the-blank question, the answer phrase of the question and the hint of the answer phrase.例文帳に追加

穴埋め問題とその問題の解答語句と解答語句のヒントを表示する手段を有する電子機器において、ユーザーの学習効果を高める電子機器を提供する。 - 特許庁

The control part 10 finishes video recording for time-shift playback when the program data is stored in the entire buffer of the buffer 15 to fill the buffer 15 in video recording for time-shift playback.例文帳に追加

制御部１０は、追っかけ再生用の録画において、バッファ１５のバッファ全部に番組データが記憶され、バッファ１５がいっぱいになったとき、追っかけ再生用の録画を終了させる。 - 特許庁

To change a target fuel flow by comparison of a rotor shaft speed with a pre-fill rotor speed of a gas turbine and detection of a filled status of fuel in a fuel line, in starting of the gas turbine.例文帳に追加

ガスタービンの始動に関しガスタービンのロータ速度とプレフィルロータ速度と比較及び燃料ラインの燃料充満状態の検出により目標燃料流を変更する。 - 特許庁

To reduce the time to fill a liquid such as an EL liquid material into a supply pipe and to prevent bubbles from being generated in the liquid filled in the supply pipe.例文帳に追加

ＥＬ材料液等の液体を供給管に充填させる時間を短縮できるようにするとともに、供給管内に充填される液体に気泡が発生しないようにする。 - 特許庁

To provide blow molded containers for packaging "hot-fill" beverages which produces a negative pressure or vacuum in the container, and is able to withstand such changes in pressure without failure.例文帳に追加

「高温充填」飲料を包装するためのブロー成形容器において、負圧または真空が容器において生成されるが、破損せずにそのような圧力変化に耐える容器を提供する。 - 特許庁

Idle areas are filled in with overflowed high frequency data respectively independently between the SYNC blocks of the groups A, B and the same processing as the fill-in processing of usual compression is used without any modification.例文帳に追加

ＡおよびＢグループの複数シンクブロック間でそれぞれ独立に空き領域を互いに溢れた高域データを詰め込み、通常圧縮の詰め込み処理と同一の処理をそのまま使う。 - 特許庁

Thus, the rolling properties of the creamy solder is improved, resulting in allowing to favorably fill the creamy solder 22 in the pattern holes 12a with a small pressurizing force without developing 'solder leakage'.例文帳に追加

これにより、クリーム半田２２のローリング性が向上し、小さな加圧力でクリーム半田２２を「半田もれ」を発生することなく良好にパターン孔１２ａ内に充填することができる。 - 特許庁

This bulkhead device of the ice pillow comprises the bag body having a storage chamber 4 to fill the cold storage material 10 inside, and a partition 5 is provided in the storage chamber with the storage chamber not in a completely partitioned condition.例文帳に追加

内部に保冷剤１０を充填するための収納室４を設けた袋体からなり、該収納室内に収納室を完全に仕切らない状態で隔壁５を設けてなる。 - 特許庁

The injection apparatus advances an injection plunger toward a cavity to fill the cavity with a molten steel in a sleeve, and rises the molten metal pressure in the cavity with the injection plunger after completion of the filling.例文帳に追加

射出装置は、射出プランジャをキャビティへ向けて前進させてスリーブ内の溶湯をキャビティへ充填し、充填完了後にキャビティ内の溶湯を射出プランジャにより昇圧する。 - 特許庁

The method for manufacturing a heat pipe can fill the organocyano compound in a heat pipe while removing water dissolved in the organocyano compound and a non- condensable gas such as nitrogen, oxygen, carbon dioxide and the like.例文帳に追加

また、有機シアン化合物に溶解している水、および、窒素、酸素、ならびに二酸化炭素などの非凝縮性ガスを除去しながらヒートパイプに充填できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a caisson fill construction method in which fillers do not flow out even when a crack, a damage or the like is generated in the wall body of a caisson while an underground structure is not floated.例文帳に追加

ケーソンの壁体にひび割れ、破損等が生じても充填材が流れ出すことがないと共に地下構造物が浮き上がることのないケーソン中詰工法を提供する。 - 特許庁

In fall of the same year, MINAMOTO no Yoshiie came down to the province to fill the position of Mutsu no kami (the governor of Mutsu Province), then Sanehira gave Yoshiie a warm reception for three days called Mikkakuriya in the Kokufu (ancient provincial capital). 例文帳に追加

その年の秋に、新たな陸奥守として源義家が下ってくると、真衡は義家に対して三日厨と呼ばれる三日間に渡る歓待を国府で行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The foamable resin liquid is foamed overall while at least one bypass portions 17 and 17 are molded in the large under-fill segment 16 when the foamable resin liquid flows while foaming in molds.例文帳に追加

発泡性樹脂液が型内に発泡しながら流れる際、大きな欠肉部分１６に少なくとも一つのバイパス部１７、１７を成形しながら全体的に発泡される。 - 特許庁

In an automatic layout routing method using cells constituting a semiconductor integrated circuit, a fill cell having a protection circuit for preventing electrification is disposed in a gap between the disposed cells.例文帳に追加

半導体集積回路を構成するセルを用いた自動配置配線方法において、帯電防止の保護回路を有するフィルセルを前記配置したセル間に生じた隙間に配置させる。 - 特許庁

The communication equipment is unable to receive the image data sent from the transmitter when recording paper or toner set in the equipment is exhausted or the recording paper jams and, in addition, when an image memory 80 stores images over its fill capacity.例文帳に追加

記録紙やトナーが無いか又は記録紙のジャムが発生して、かつ、画像メモリ８０がメモリオーバーの場合には、送信機から送出されてくる画データを受信することができない。 - 特許庁

A catch-basin is installed in the original ground in a fill zone, and a mark for a light receiver 7 is attached to a position with a predetermined height H from the bottom end of a bowl 6 on a bulldozer for laying and leveling soil 4.例文帳に追加

盛土域の原地盤に排水桝を設け、土壌４を敷均すブルドーザ５上の土工板６の下端から所定高さＨの部位に受光器７の標識を取付ける。 - 特許庁

To prevent a game ball from taking an unpredictable behavior and being guided to a second ball passage when game balls stored in an upper tray do not fill the upper tray in a Pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機において、上皿に貯留されている遊技球が満杯ではない場合に、遊技球が予期しない挙動をとって第２の球通路に導かれることを防止する。 - 特許庁

Solder vapor deposited surfaces 17, 20, 26 and 27 are melted so that the bar 11 is energized and fixed via a solder layer, the bumps 135 are melted to fill in the solder layer between the bar 11 and the second plate 13 or to, in some cases, fill in the air gap generated so that the solder layer is made uniform without air gap.例文帳に追加

そして半田蒸着面１７，２０，２６，２７が溶融されて半田層を介して半導体レーザバー１１が導通固定されるとともに、半田塊１３５が溶融されて半導体レーザバー１１と第２固定板１３の間の半田層に場合によっては生じる空隙に流入し、この半田層が空隙なく均一化される。 - 特許庁

In order to continuously and perfectly fill the conveying mechanism with the paste lump from the hopper 1, namely in order to fill without relating to the air removal extent and filled level of the paste lump, the conveying devices 4, 5 comprise the combination of a curved conveying portion 4 and a conveying spiral 5 disposed in the curved conveying portion 4.例文帳に追加

ホッパー１からのペーストの塊によって搬送機構を連続的かつ完全に充填する、すなわちペーストの塊の空気抜きの程度および充填レベルに関係なく充填することを促進するため、送り装置は、送り湾曲部４と、送り湾曲部の中に配置されている送り螺旋５との組み合わせを備えている。 - 特許庁

A fill inlet passage 62 communicates between an inlet passage 58 and the fill valve 54, and is isolated from the outlet flow passage 34, exhaust/outlet common passage 86, and outlet 30 and exhaust 32 ports in all operating conditions of the controller 10.例文帳に追加

充填流入流路６２は流入流路５８とフィルバルブ５４とを連通させる一方、送出流路３４、排出／送出共通流路８６、送出ポート３０および排出ポート３２からは比例圧力制御装置１０がどの動作状態にあっても隔離される。 - 特許庁

To provide a method for multilayer fill welding which can well weld without welding fault due to a positional deviation of a torch by carrying out arc copying even in the case of a work to be multilayer fill welded by alternately arc welding a plurality of grooves at each one or a plurality of layers.例文帳に追加

複数個の開先を交互に１層又は複数層ずつアーク溶接して多層盛溶接するワークの場合でも、アーク倣いを実施して、トーチ位置ずれによる溶接欠陥のない良好な溶接を行うことができる多層盛溶接方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pump function provided container facilitating re-filling to eliminate troublesome work and time required for transferring liquid in the re-fill pack into a pump function provided container and further eliminate work for cleaning the inner side of the container when the container is refilled with a different material, and a re-fill pack.例文帳に追加

詰替用のパックの中の液体をポンプ作用付き容器に移し替えるときにかかる手間と時間、また、種類の違う物を詰め替えるときの容器の中を洗浄するという作業を解消するために、詰め替え簡単ポンプ作用付き容器と詰替用パックを提供する。 - 特許庁

In this case, the third insulating layer 128 for gap-fill is formed on the upper part of the semiconductor substrate 100 including the second insulating layer 126, and preferably the third insulating layer 128 is formed by an HDP (high density plasma) oxide layer with high gap-fill characteristic by using an HDP procedure.例文帳に追加

その場合に、第２絶縁膜１２６を含む半導体基板１００の上部には、ギャップフィルのための第３絶縁膜１２８が形成され、好ましくは第３絶縁膜１２８は高密度プラズマ方式(ＨＤＰ)を用いて埋め込み特性のよいＨＤＰ酸化膜で形成する。 - 特許庁

Yoshitsune continued staying in Kyoto, as he was appointed by the Cloistered Emperor to additionally fill the vacant position of In no Miumaya no Tsukasa (retainer responsible for the stability of the cloistered emperor's government), or in other words, as the chief of the Cloistered Emperor's bodyguard, in addition to occupying the posts of police and judicial chief (Kebiishi) and officer of Outer Palace Guards (Saemon no jo), as well as the post of governor of Iyo Province. 例文帳に追加

義経は、平氏滅亡後直後に法皇から院の親衛隊長とも言うべき院御厩司に補任され、検非違使・左兵衛尉を伊予守と兼務し続け、引き続き京に留まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method of manufacturing the piezoelectric oscillator comprises, after a step of forming an electronic circuit that includes an oscillation circuit, and packaging the semiconductor device with no protecting resin film formed thereon by flip chip bonding method in a second recessed part, a step of washing the area charging an under-fill with plasma, and a step of then charging the under-fill with an under-fill resin material.例文帳に追加

圧電発振器の製造方法において、第二の凹部に、発振回路を含む電子回路を形成し且つ裏面に保護樹脂膜が形成されていない半導体素子をフリップチップボンディング法により搭載する工程の後に、プラズマによりアンダーフィルを充填する領域を洗浄する工程を具備し、その後アンダーフィル樹脂材を充填する工程を具備することを特徴とする圧電発振器の製造方法。 - 特許庁

In the display game, a vessel area in the form of a vessel is displayed on a screen, and processes of making graphics in various forms successively appear from the upside to fill the vessel area from its lower portion are displayed.例文帳に追加

この表示遊技では、画面に器の形を成した器領域が表示されるとともに、各種形状の図形が順次上方から現れてこの器領域を下部から埋めていく様子が表示される。 - 特許庁

The subject is solved by a means to contain the laver food boiled down in soy in the container and after stabilizing the laver food boiled down in soy from the gel state to the solid state, to pile and fill up with red chili pepper oil of light weight ratio and ordinary temperature of pile.例文帳に追加

容器内に海苔佃煮を収容し、海苔佃煮をゲル状から固形状へ安定させた後に、重量比重の軽い常温のラー油を重ねて充填する手段をもって解決する。 - 特許庁

Inside the tubes 2a-2j in the connector sending mechanism, connector pushers 19 having such a cross-sectional shape that can fill up a space in the cross-sectional area of the tubes 2a-2j are installed so as to be movable in the tube extended direction.例文帳に追加

コネクタ送り出し機構におけるチューブ２ａ〜２ｊ内に、チューブ２ａ〜２ｊの横断面において隙間を埋める横断面形状を有するコネクタプッシャ１９をチューブ延出方向に移動可能に設けている。 - 特許庁

To provide a binder for printing ink in which a so-called plate fill-in phenomenon which became a problem in a conventional gravure printing is solved and excellent re-dissolving property can be imparted to ink by mixing two kinds of different polyurethanes.例文帳に追加

２種の異なるポリウレタンをブレンドすることで、従来グラビア印刷で問題となっていた「版づまり」現象を解決し、インキに優れた再溶解性を付与し得る印刷インキ用バインダーを提供すること。 - 特許庁

Alternatively, water is discharged to a container 30 in which the object to be washed is put in to fill the container 30 and the nozzle head 5 is immersed in this water to allow water to act on the object to be washed as the transmission medium of ultrasonic vibration to perform cleaning.例文帳に追加

或いは、容器３０に被洗浄物を入れて水を吐出して満たし、この水にノズルヘッド５を浸し水を超音波振動の伝達媒体として被洗浄物に作用させ洗浄を行う。 - 特許庁

To efficiently dissolve gas in gas-liquid two phase fluid into liquid in a gas dissolving device 10 filled with fill members 27, 28 in a casing 11 and composed to introduce the gas-liquid two phase fluid into the casing 11.例文帳に追加

ケーシング（11）内に充填部材（27,28）が充填されて気液二相流体をケーシング（11）内に導入するように構成された気体溶解器（10）において、気液二相流体の気体を液体に効率的に溶解させる。 - 特許庁

Furthermore, it includes a flat plate 4 disposed in a position to fill up an opening 53 of the core storage section 50, which is formed of material with heat conductivity larger than that of air.例文帳に追加

さらに、空気よりも熱伝導率が高い材料により形成され、コア収納部５０の開口５３を塞ぐ位置に設けられた板状のプレート４を備える。 - 特許庁

Among various via holes for interlayer connections, a solder alloy is used to fill in a through hole (a first via hole) electrically connecting between the surface and the backside of a base board.例文帳に追加

層間接続のための各ビアホールのうち、ベース基板の表裏を電気的に接続するスルーホール（第１のビアホール）への充填材としてはんだ合金を使用する。 - 特許庁

The Al contained in the plating components increases the fluidity of the molten metal at the time of the welding, so as to fill a keyhole, thus the humping and holing conditions of a weld bead are suppressed.例文帳に追加

めっき成分に含まれるＡｌが溶接時の溶融金属の流動性を高めてキーホールを充填し、溶接ビードのハンピングや穴開き状態を抑制する。 - 特許庁

To fill a relatively long barlike regular-sized article (a spoon 1) in a bag 9 which is hanged with both edges being gripped by a pair of grippers 11, 11 and opened upwardly.例文帳に追加

一対のグリッパー１１，１１に両側縁を把持されて吊され上向きに開口した袋９内に、比較的長い棒状定形物（スプーン１）を横向きで充填する。 - 特許庁

When a molten resin is injected in the cavity 14 from the injection ports 35 to fill the cavity 14, the cavity 14 is equally filled with the molten resin from a plurality of the injection ports 35.例文帳に追加

注入口35よりキャビティ14に溶融樹脂を注入して充填する際、キャビティ14へ複数の注入口35より溶融樹脂が均等に充填するようになる。 - 特許庁

Smoothing processing is applied to the image data corrected in an image correction means so as to fill a white image area of the image data with dots of size under one pixel.例文帳に追加

画像補正手段において補正された画像データの白画像領域に対して、１画素未満の大きさのドットを補充するように画像データに平滑化処理を加える。 - 特許庁

To provide a hollow tire which allows the air to easily fill the tire and the airtightness to be maintained while a high performance in the gripping force is maintained.例文帳に追加

グリップ力を高性能に維持しつつ、簡単にタイヤ内部に空気を充填することができ、かつ、気密性を維持することができる中空タイヤを提供すること。 - 特許庁

Besides, in order to fill up the gap 14 between the plurality of pixels 11, a double-refraction plate 15 as an optical low-pass filter is arranged on the front side 12b of the display element panel 12.例文帳に追加

また、複数の画素１１間の間隙１４を埋めるために、光学系ローパスフィルタである複屈折板１５が表示素子板１２の前面側１２ｂに設けられている。 - 特許庁

To provide an ink composition for a ball-point pen, usable for a ball-point pen having a structure to directly fill the ink into an ink-holding tube, generating little leakage of the ink after writing and causing little dripping in writing.例文帳に追加

インキ収容管に直接インキを充填する構造のボールペンに使用し、筆記後のインキ洩れが少なく、筆記時のインキのボテも少ないボールペンを提供する。 - 特許庁

A foamable resin material is injected in a fixed mold 40 and a movable mold 50 both of which are closed while arranging the resin base material 1 to a molding surface 51 for the base material to fill both molds.例文帳に追加

樹脂基材１を基材用型面５１に配置しつつ型閉めされた固定型４０及び可動型５０内に発泡樹脂材料を射出、充填する。 - 特許庁

To solve a problem that it takes time to fill a predetermined number of tablets T in a storage space since a conventional part feeder feeds the tablets T which are of a fixed form one by one.例文帳に追加

従来のパーツフィーダーは定型物である錠剤Ｔを１つずつ供給するため、所定個数の錠剤Ｔを格納スペースに充填する場合、時間がかかる。 - 特許庁