「High Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, a high head pump 54 for slurry discharge is installed in the front position of an erector 38 in the excavator body 12 and an axially extensible is provided in the excavator body 12 at the front position of the elector 38 to enable formation of an installation space 62 of an additional high head pump 64 (additional pump) for discharging slurry by the expansion of the sliding drum 60.例文帳に追加

この場合、掘進機本体１２内のエレクター３８よりも前方位置に排泥用の高揚程ポンプ５４を設置するとともに、エレクター３８よりも前方位置の掘進機本体１２に軸方向に伸縮可能な二重構造のスライド胴部６０を設け、このスライド胴部６０の伸張によって排泥用の追加高揚程ポンプ６４（追加ポンプ）の設置スペース６２を形成可能とした。 - 特許庁

To provide a laser transfer device represented by a laser repair device, wherein a transfer plate is allowed to accurately descend at high speed from a prescribed high position for movement from a defective point to a defective point to a prescribed low position (e.g. an approaching distance to a transfer object is 5 to 20 μm) for transfer treatment and to stand still without colliding against the transfer object.例文帳に追加

レーザリペア装置に代表されるこの種のレーザ転写装置において、欠陥箇所から欠陥箇所への移動等のための所定の高位置から転写処理のための所定の低位置（例えば、転写対象物との接近距離が５〜２０μｍ）へと転写板を高速かつ正確に降下させ、しかも、転写対象物と衝突することなく静止させること。 - 特許庁

Further, there are provided a polarity identifier which identifies the polarity of the high-frequency current immediately after the start, an integrator 10 which adds a positive or negative offset value to the estimated rotor position value estimated previously, according to the polarity of the high-frequency current identified by the identifier 11 and determines the addition result as the initial value of the estimated rotor position value, a switch A, etc.例文帳に追加

運転開始直後に前記高周波電流の極性を判別する極性判別器１１と、この判別器１１により判別した高周波電流の極性に応じて回転子位置推定値の前回値に正または負のオフセット値を加え、その加算結果を回転子位置推定値の初期値として決定するための積分器１０、スイッチＡ等を備える。 - 特許庁

A sample holder attachment 30 rotatable from a position where a sample 23 is extended approximately orthogonally to the center axis C connecting a condenser mirror 20 to a reflection objective mirror 21 to a position crossing obliquely at a prescribed angle is mounted on a sample stage 22 at the high-sensitivity reflection measuring time.例文帳に追加

高感度反射測定時には、集光鏡２０と反射対物鏡２１とを結ぶ中心軸Ｃに対し試料２３が略直交して延在する位置から所定角度を以て斜交する位置まで回動自在であるような試料ホルダアタッチメント３０を試料ステージ２２に取り付ける。 - 特許庁

A context retrieval part 3 retrieves the position context or the semantic context converted in the past from the DB part 5 with the position context or the semantic context converted to the most recently input data as the queries, and determines an effect to the character string or the object having high relevance with the most recently input data.例文帳に追加

コンテキスト検索部３は、直前の入力データに対して変換された位置コンテキストや意味コンテキストをクエリとして、過去に変換された位置コンテキストや意味コンテキストをＤＢ部５から検索して、直前の入力データとの関連が高い文字列やオブジェクトに対するエフェクトを決定する。 - 特許庁

To provide a tool position correction method of a machine tool capable of exactly estimating a draw-in amount of a tool generated by the thermal expansion of a tool mounting part of a spindle and the tool, correcting a tool position with high accuracy, and efficiently improving the processing accuracy of a workpiece.例文帳に追加

主軸の工具取付部および工具の熱膨張による工具の引き込み量を正確に見積もることができ、高い精度で工具位置を補正することが可能で、ワークの加工精度を効率的に向上させ得る工作機械の工具位置補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lens retainer mechanism that can easily assemble a lens (position adjustment) with high precision and prevent damages on the lens without fail even if a shock, such as falling, is received from the outside, and also provide a lens position adjusting method and a camera module using this lens retainer mechanism.例文帳に追加

レンズの組立（位置調整）を簡易かつ高精度に行うことができ、また落下などによる外部からの衝撃を受けても、レンズに対する損傷を確実に防止できるレンズ保持構造体、レンズ位置調整方法およびこのようなレンズ保持構造体を用いたカメラモジュールを提供する。 - 特許庁

By setting the tread gage at the right hump position of the tire equatorial plane E to be relatively large, the tread rigidity at the left hump position of the tire equatorial plane E is set to be relatively high, the force in the direction opposite to the conicity caused by asymmetry of the negative rate is generated to reduce the conicity.例文帳に追加

タイヤ赤道面Ｅの右側のハンプ位置におけるトレッドゲージを相対的に厚くすることで、タイヤ赤道面Ｅの左側のハンプ位置におけるトレッド剛性を相対的に高くし、ネガティブ率の非対称性によるコニシティーと逆向きの力を発生させて、コニシティーを低減する。 - 特許庁

To obtain a CM inserted position detecting method for enabling a broadcast receiving side to detect a CM inserted position within a program with high accuracy without depending upon the existence/absence of an additional information service such as a CM identification tag from a broadcasting side and to obtain a home server.例文帳に追加

放送送出側からのＣＭ識別タグなどの付加情報サービスの提供有無に依存することなく、番組中におけるＣＭの挿入位置を、放送受信側において高い精度をもって検出可能なＣＭ挿入位置検出方法、及びホームサーバを得る。 - 特許庁

The small distance between the sample position and aperture also results in less scattering of electrons than occurs in the ESEM(R) where a mirror is placed between the aperture and sample position since the electrons have to travel through only a limited length in a high pressure area.例文帳に追加

試料位置とアパーチャとの距離が短くなることで、当該装置での電子の散乱は、電子が高圧領域ではわずかに限られた長さしか進行できないという理由でアパーチャと試料位置との間にミラーが設けられているESEM（登録商標）での電子の散乱よりも少なくなる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sample for cross-section observation by a scanning electron microscope that is appropriate to smooth cross-section formation of 10-100 μm order, does not require a skilled technique of a worker, has high processing position accuracy, and accurately forms a cross section at a desired specific position.例文帳に追加

１０μｍ〜１００μｍオーダーの平滑な断面形成に適し、作業者の熟練の技術を必要とせず、かつ加工位置精度に優れ、所望の特定位置に正確に断面を形成できる、走査電子顕微鏡による断面観察用サンプルの作製方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, position of the sheet, the ink ribbon, the thermal head, and the like, can be predicted based on that estimation, the number of times of polling for confirming the position or processing can be decreased, and transfer processing of print data can be carried out more frequently resulting in a printer controller capable of high speed printing.例文帳に追加

したがって、この見積もりに基づいて用紙やインクリボン、サーマルヘッド等の位置を予測し、位置や処理確認の為のポーリング回数を減らし、その分印刷データの転送処理を頻繁に行うことを可能とし、より高速な印刷が可能な印刷制御装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide an internal heat exchange-type distillation tower having a connecting structure by which a tube is connected to a tube plate on the tower-top side with high position precision by surely providing and fixing the tube plate at a specified position and connecting the upper end of the tube to a through-hole of the tube plate.例文帳に追加

所定の位置に塔頂側管板を確実に配設、固定し、その貫通孔に管の上端部を接続することにより、管を高い位置精度で塔頂側管板に接続することが可能な接続構造を有する内部熱交換型蒸留塔を提供する。 - 特許庁

To provide a centrifugal machine capable of selecting and displaying only the function necessary for a user, arranging the display position of the rotational speed or the like at the position easy to see for the user, and allowing the user to easily check information of high importance from a place away from a display unit, and excellent in convenience.例文帳に追加

ユーザーが必要な機能のみを選択して表示することができるとともに、回転速度等の表示位置をユーザーが見易い位置に配置でき、重要度の高い情報を表示部から離れた場所からでも容易に確認することができる使い勝手の良い遠心機を提供すること。 - 特許庁

In setting of the initial height, the torch 1 is lowered at a relatively high speed to detect the rough position of the workpiece 101, thereafter the torch 1 is lifted by the prescribed distance to separate the torch 1 from the workpiece 101, and this time the torch 1 is lowered at a relatively low speed to detect the position of the workpiece 101.例文帳に追加

初期高さ設定では、比較的高速でトーチ１を下降させてワークピース１０１の概略位置を検出し、その後、トーチ１を所定距離だけ上昇させてトーチ１をワークピース１０１から離し、今度は、比較的低速でトーチ１を下降させてワークピース１０１の位置を検出する。 - 特許庁

To obtain an induction linear scale having a highly accurate induction current type position transducer for measuring a position with high resolution without requiring any special accuracy of manufacture or circuit in which useless offset component and the effect of external field are eliminated using an improved compact winding structure.例文帳に追加

改良されたコンパクトな巻線構成を用いて、無駄なオフセット成分がなく、外部磁界の影響も受けず、且つ格別の製造や回路精度を要せず高分解能の位置測定を可能とする高精度の誘導電流型位置トランスジューサを備えた誘導型リニアスケールを提供する。 - 特許庁

That is, the photographing is performed at the view angle similar to when installing the monitoring camera 100 at a high position like when installing a virtual camera 100a to a virtual ceiling 200a mirror-symmetric to the mirror 230 in a state that the monitoring camera 100 is installed at a low position.例文帳に追加

つまり、低い位置に監視カメラ１００を設置した状態で、鏡２３０に対して鏡面対称となる仮想の天井２００ａに仮想のカメラ１００ａを設置したときのように、監視カメラ１００を高い位置に設置したときと同様の画角で撮影をする。 - 特許庁

When the wiper switch 12 is at low speed position P2 or high speed position P3 and an electromagnetic coil 28a is excited with the voltage of the battery 27 through the wiper switch 12, the switching relay 28 disconnects the battery 27 from the power supply side fixed terminal 22.例文帳に追加

切替用リレー２８は、ワイパスイッチ１２が低速位置Ｐ２又は高速位置Ｐ３のときにワイパスイッチ１２を介して接続されるバッテリ２７の電圧によって電磁コイル２８ａが励磁されたときにバッテリ２７と給電側固定端子２２との間の接続を遮断する。 - 特許庁

When a piston operating in the combustion chamber approaches a specific position before the top dead center of the exhaust stroke, an air-fuel mixture composed of high pressure air and fuel is supplied to the combustion chamber, and afterwards, the air-fuel mixture is exploded and burnt in the specific position, and the piston is operated in the specific direction.例文帳に追加

燃焼室内で動作するピストンが排気工程の上死点前で特定の位置に差し掛かるとき、高圧空気と燃料とから成る混合気を前記燃焼室に供給し、その後の特定位置で当該混合気を爆発燃焼させて前記ピストンを特定の方向に動作させる。 - 特許庁

A virtual display screen frame K corresponding to a display screen on a display is set on a map in the periphery of the present position V of a vehicle, and the virtual display screen frame K is rotated around the present position V to include a course curve F1 as guide information having high priority.例文帳に追加

車両の現在位置Ｖ周辺の地図において、ディスプレイの表示画面に対応する仮想表示画面枠Ｋを設定し、優先度の高い案内情報として経路のカーブＦ１を含むように、現在位置Ｖを中心にして仮想表示画面枠Ｋを回転させる。 - 特許庁

To provide a laser beam irradiation device in which time required for positioning can be reduced in making a laser beam irradiation position coincident with the target position on a workpiece 4, after securing high positioning accuracy.例文帳に追加

高い位置合せ精度を確保したうえで、被照射物４におけるレーザ光の照射位置と被照射物におけるレーザ光を照射すべき照射目標位置とが一致するように位置合せするために要する時間を短くすることができるレーザ照射装置を提供することである。 - 特許庁

At the time other than a high load operation, a delay angle pressure is introduced to both of the control rooms 16 and 17 and the delay angle restriction pin 18 is pushed out to a restriction position, thereby preventing the rotor 5 from rotating further delay angle side exceeding the normal delay angle position.例文帳に追加

このロータ回転制限手段は、高負荷運転時以外には、両制御室１６、１７に遅角圧が導入されて、遅角制限ピン１８が制限位置に押し出されることにより、ロータ５が通常遅角位置より更に遅角側へ回転することを阻止している。 - 特許庁

The beam changer 34 has a tensile coil spring 44 for elastically energizing the shade 32 to a position of construction of the low beam and a solenoid 42 for thrusting the shade 32 against the elastic energizing force of the tensile coil spring 44 and rotationally moving the shade 32 to a position of construction of the high beam.例文帳に追加

ビーム切換装置３４は、シェード３２をロービーム構成位置へ向けて弾性的に付勢する引張コイルバネ４４と、この引張コイルバネ４４の弾性付勢力に抗してシェード３２を押圧し該シェード３２をハイビーム構成位置まで回動させるソレノイド４２とを備えた構成とする。 - 特許庁

The lighting device for the vehicle headlight is structured so that the head lamps are changed over into the low beam condition automatically in case the situation is immediately after starting the engine (S5), an oncoming-vehicle exists (S6), or steering equal to or over the specified angle (S7), when a lamp switch is in the Auto position and a turn signal lever is turned to the high beam position.例文帳に追加

ランプスイッチがＡＵＴＯ位置でターンシグナルレバーがハイビームに操作されているときに(S3)、エンジン始動直後の場合や(S5)、対向車が存在している場合や(S6)、ステアリングを所定角以上操舵している場合には(S7)、ヘッドランプをロービームに自動的に切り換える(S4,S9)。 - 特許庁

To provide a method for producing oil and fat containing oil and fat having a high melting point of 50°C or higher in a starting material and performing 1,3-position specific transesterification by an enzyme, capable of keeping the isomerization rate the fatty acid composition at the 2-position low even by using an inexpensive enzyme, and also having a short production time.例文帳に追加

出発原料に５０℃以上の高い融点を持つ油脂を含み、酵素による１、３位特異的なエステル交換を行う油脂の製造において、安価な酵素を用いても、２位の脂肪酸組成の異性化率を低く保ち、しかも製造時間が短かい方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a device for supporting a seismic isolation ball, which includes, inside the seismic isolation ball, an original position introductive restoring elastic stick for performing restoration to an original position by preventing a seismic isolation ball from rolling in an aseismic condition caused by high wind or the like and preventing a lightweight structure from swinging without employing an elastic force.例文帳に追加

平常時に免震球が強風等により転動することを、弾性力を用いずに防止して軽構造物等の揺動を防止し、免震球内に、原位置に復元させる原位置誘導復元弾性棒状体を備えた免震球支承装置を得る。 - 特許庁

To provide an inexpensive and high-performance apparatus for peeling fruit skin which enables a mechanism for moving a blade along the surface shape of each fruit in peeling, and a mechanism for returning the blade to the original position (the peeling start position) without damaging the peeled fruit to be incorporated compactly.例文帳に追加

皮剥き時に個々の果実の表面形状に沿って刃を移動させる機構や、皮剥きをした果実を傷つけることなく刃を元の位置（皮剥き開始位置）へ復帰させるための機構をコンパクトに組み込むことができ、安価で高性能の果実皮剥き装置を提供する。 - 特許庁

To perform slit processing at high precision by preventing a corrugated cardboard from wobbling regardless of a change in the thickness of the corrugated cardboard caused by an order change by the position adjustment of a slitter knife and a knife receiving member where the position adjustment is performed in a vertical direction to the corrugated cardboard on a transfer pass according to the thickness of the corrugated cardboard.例文帳に追加

段ボールの厚さに応じて、搬送経路上の段ボールに対するスリッタナイフおよびナイフ受け部材の上下方向の位置を調整することにより、オーダ変更により段ボールの厚さが変更された場合でも、段ボールのばたつきを防止し、スリット加工を精度よく行う。 - 特許庁

To perform sound image localization in a proper position according to a change in the display position of a stereoscopic video due to the adjustment of display size, viewing distance and parallax when stereoscopic display is performed in a stereoscopic video-stereophonic sound recording and reproducing system which offers high presence.例文帳に追加

高臨場感を提供する立体映像・立体音響記録再生システムにおいて、立体表示を行う際の表示サイズや、視聴距離、視差の調整により、立体映像の表示位置が変化するが、その変化に合わせて適切な位置で音像定位を行うようにする。 - 特許庁

To provide a robot system capable of performing tracking control highly accurately to various workpieces, wherein the tracking control is performed for welding operation by correcting the position of a welding torch 502 while detecting the position of a weld line by a sensor 503 without the need of high-precision calibration data.例文帳に追加

高精度なキャリブレーションデータを必要とすることなく、センサ５０３により溶接線の位置を検出しながら溶接トーチ５０２の位置を補正し溶接作業をするトラッキング制御を様々なワークに対して高精度に行うことができるロボットシステムを提供する。 - 特許庁

Based on the density of an image shown by image data, the damming portion corresponding to the high density portion is driven by an electromagnetic solenoid so as to move from a first position to dam the toner to a second position to release the dammed toner, then, the toner is released and discharged to a storage tank 22.例文帳に追加

画像データが表わす像の濃度に基づいて、濃度が高い部分に対応する塞き止め部分を電磁ソレノイドに駆動させてトナーを塞き止める第１の位置からトナーの塞き止めを解く第２の位置まで移動させてトナーを開放し、収容槽２２へとトナーを排出させる。 - 特許庁

To eliminate the need of position adjustment for a sensor in setup replacement, prevent a trouble due to maladjustment and shorten the operation time required for setup replacement by providing a gripper having a function of detecting the position of a claw with high accuracy in the total stroke.例文帳に追加

全ストロークにおいて高精度な爪の位置検出が可能な機能を有する把持装置を提供する事で、段取り換え時などにおけるセンサーの位置調整の必要を無くし、調整不良が原因によるトラブルの防止や、段取り換えに要する作業時間の短縮をはかる事。 - 特許庁

To mount a cutting blade member 22 for forming a cutting blade 34 to a slider 21 with high mounting rigidity without causing its looseness or the like in relation to a cutting tool wherein the position of the cutting blade 34 can be so finely adjusted that the conical track drawn by the cutting blade 34 can correctly be arranged at a predetermined position.例文帳に追加

切刃３４の描く円錐状の軌跡が正確に所定の位置に配設されるように切刃３４の位置が微調整可能とされた切削工具において、この切刃３４が設けられる切刃部材２２にがたつき等を生じることなく高い取付剛性でスライダー２１に取り付ける。 - 特許庁

To provide an inkjet printer of a line type with which high-definition printing is made possible at one-time scanning and the position of a printed picture does not shift even if the position wherein a recording medium is laid shifts to a sub-scanning direction somewhat, in viewing the above-mentioned trouble.例文帳に追加

本発明の目的は、上記問題点に鑑みてなされたもので、１回の走査で高精細な印画が可能であり、記録媒体の載置される位置が副走査方向に多少ずれても印画された画像の位置がずれないライン型のインクジェット印画装置を提供することにある。 - 特許庁

As an input operation body comes closer and the stray capacity of the detection electrode pattern becomes larger, a level of the common mode noise passing through the high-pass filter rises, so that an input operation position is detected from an arrangement position of the detection electrode pattern at which the level of the common mode noise rises.例文帳に追加

ハイパスフィルターを通過するコモンモードノイズのレベルは、入力操作体が接近し、検出電極パターンの浮遊容量が大きくなるほど上昇するので、コモンモードノイズのレベルが上昇した検出電極パターンの配設位置から入力操作位置を検出する。 - 特許庁

To provide a method and system capable of presuming the actual position and posture of a camera with high precision and quickly, even if a virtual visual point in a three-dimensional model and the position of the camera differ largely, without increasing the amount of observation image data to be input from the camera to a computer system.例文帳に追加

カメラからコンピュータシステムに入力される観測画像データの量を増やすことなく、３次元モデル内の仮想的な視点とカメラの位置が大きくずれていても高精度且つ迅速に実際のカメラの位置や姿勢を推定することができる方法とシステムを提供する。 - 特許庁

Since the dot forming position is normally shifted in the moving direction of the print head, slight shift of dot position does not have a significant effect on the image quality when dot distribution is shifted in a direction different from the moving direction and a high definition image can be printed.例文帳に追加

ドットの形成位置がずれる場合、通常は印字ヘッドの移動方向にずれるので、ドットの分布を移動方向とは異なる方向に偏らせておけば、ドット位置が多少ずれたとしても、画質に大きな影響を与えることがなく、高画質な画像を印刷することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for detecting the tip position of a coke pushing ram for the continuous measurement of the oven wall shape of a plurality of ovens in high efficiency without obstructing the operation of a coke oven and to provide an apparatus for detecting the tip position of a coke pushing ram by using the detection method.例文帳に追加

コークス炉の操業を妨げることなく効率良く連続して複数の窯の炉壁形状計測を行うことを可能にするコークス押出ラムの先端位置検出方法、及びそれを適用したコークス押出ラムの先端位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional code generation detecting system, a two-dimensional code generator and a pattern position detector improving accuracy in detecting a predetermined pattern of a two-dimensional code and detecting the position of the predetermined pattern at high speed while suppressing power consumption.例文帳に追加

２次元コードの所定パターンの検出精度を向上させるとともに、消費電力を抑制しつつ高速に当該所定パターンの位置を検出することができる２次元コード生成検出システム、２次元コード生成装置及びパターン位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive device having a wide range of application and high energy efficiency, resistant to drift of a ship by wind, water stream, or tidal current when anchoring the ship on-water, capable of anchoring the ship at an arbitrary position, and enabling a ship operator to finely move the ship to a designated position.例文帳に追加

水上で船を停泊させるとき、風や水流または潮流によって船が流されるのを防止し任意の位置に停泊させることができ、且つ操船者が希望する位置に船を微細に移動もできる、安価で適用範囲が広くエネルギー効率のすぐれた装置の提供。 - 特許庁

The curved plates 53 and 54 are curved and raised from a position lower than a road surface of a roadway side end so as to be convex to the outer side, the end on the roadway side of one curved plate 53 is positioned at a high position and the curved plate 53 to be curved in a smaller curvature radius than the other curved plate 54.例文帳に追加

湾曲板５３，５４は、車道側端部の路面よりも低い位置から外側に凸になるように湾曲して立ち上がり、一方の湾曲板５３は、他方の湾曲板５４よりも、車道側の端部が高位置に位置付けられ小さな曲率半径で湾曲している。 - 特許庁

To solve the problems that a conventional multi-needle structure is high in cost since the position and direction of needle holes are almost conformed to each other by using a semiconductor manufacture technique, a desired blood amount can not be collected unless observation is performed and a blood vessel position is strictly positioned to perform puncture when collecting blood and skill and an apparatus for that are needed.例文帳に追加

従来の多針構造体は、半導体製造技術を用いて、針孔の位置や向きが略同一であるため、コストとなり、採血時に観察して血管位置を厳密に位置決めし穿刺しないと所望する血液量を採取できず、熟練性やそのための機器が必要である。 - 特許庁

A plug unit 31 for opening/closing electric connection between the first assembled battery 32 and the second assembled battery 33 is installed between the first assembled battery 32 and the second assembled battery 33 in a position on the other end side relative to a position of an intermediate potential of the high-voltage battery 12.例文帳に追加

また、高電圧バッテリ１２の中間電位の位置よりも他端側に位置させて、第１の組電池３２と第２の組電池３３との間には、第１の組電池３２と第２の組電池３３との電気的な接続を開閉するプラグユニット３１が設けられている。 - 特許庁

When the detected signal becomes high, an interrupt is generated and the CPU 150 calculates a count value based on the counted values of the counters 158, 160 and a counted value corresponding to a distance from a position of the hole sensor and an exposing position to an output point of an exposing start signal, and then the CPU 150 sets the counted value to the counter 158.例文帳に追加

ホール検出信号がハイレベルになると、割り込みが発生し、ＣＰＵ１５０は、カウンタ１５８、１６０のカウント値、ホールセンサの位置から露光位置までの距離に相当するカウント値から、露光開始信号を出力させるまでのカウント値を演算してカウンタ１５８に設定する。 - 特許庁

As a result, a worker can hook the sheet 5 lowered down in the bar-shaped unit 41 in a high position in a condition that the strut 8, 8 is fixedly mounted, for instance, in a relatively low position of the wing wall 1, the worker can safely and efficiently install the curing device without setting up a scaffold and a stepladder in a landing.例文帳に追加

その結果、作業員は支柱８，８を例えば袖壁１の比較的低い位置に取り付け固定した状態で、シート５を高い位置の棒状体４１に掛け下げることができ、乗場に足場や脚立を据えることなく、作業員は安全かつ効率良く養生装置を設置できる。 - 特許庁