「Mat」に関連した英語例文の一覧と使い方(158ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide cleaning fabric which can be reused by cleaning even if it is non-usable due to stiction of dust and trash, allows cleaning by favorably sucking not only dust and trash but also dirt and the like attached to a floor, the cleaning fabric being for cleaning surfaces of a floor, a carper, a tatami mat, and furniture and other cleaning objects.例文帳に追加

床、じゅうたん、畳、家具の表面その他の清掃対象物を清掃するための清掃用布帛に関し、埃やゴミの吸着により使用不可となった場合にも洗浄して再利用することができ、また埃やゴミのみならず、床に付着した汚れ等も好適に吸着して清掃することができる清掃用布帛を提供する。 - 特許庁

This is a manufacturing method of a fuel cell reformer which comprises a catalyst carrier 3 for carrying a reforming catalyst that reforms a hydrocarbon compound into hydrogen, a metal shell 95 covering the outer side of the catalyst carrier 3 and a carrying sealer 2 that is arranged between both of them and formed by winding and installing an inorganic fiber mat around the outer circumference of the catalyst carrier.例文帳に追加

炭化水素化合物を水素に改質する改質触媒を保持する触媒保持体３と，該触媒保持体３の外方を覆う金属シエル９５と，両者の間に配置され，無機質繊維マットを上記触媒保持体の外周に巻回配設して形成される保持シール材２とを有する燃料電池用改質器を製造する方法。 - 特許庁

The lead-acid battery has an electrode group having a positive plate and a negative plate using a Pb-Ca alloy in a positive grid and a negative grid, and a first separator comprising a mat-like paper machine-made body mainly comprising acid-resistant fibers such as glass fiber is arranged so as to come in contact with at least the negative plate in the upper part of the electrode group.例文帳に追加

本発明の鉛蓄電池では、正極格子および負極格子にＰｂ−Ｃａ合金を用いた正極板および負極板を有した極板群を備え、極板群上部において、少なくとも負極板面に接するようガラス繊維等の耐酸性繊維を主体とするマット状抄造体からなる第１のセパレータを配する。 - 特許庁

The pressing force of the roll coater coating machine is adjusted to 1-10 mm to compress the surface of the mat body and the viscosity of the coating is 29 sec/Fordcup #4 or below.例文帳に追加

木質繊維スラリーを抄造脱水したマット体の表面に、ロールコーター塗装機により押圧し塗料を塗布した後、加熱乾燥することにより表面塗装した木質繊維板とし、ロールコーター塗装機による押圧力は、マット体の表面側に１〜１０mmの押圧力による圧縮とし、塗料の粘度は、２９秒／フォードカップ＃４以下とする表面塗装された木質繊維板の製造方法。 - 特許庁

To provide a cold reserving mat composed of a bag body for housing a cold reserving body cooling the periphery for a prescribed time, always smoothly and rapidly performing operation to take in and out the cold reserving body and applicable to even a case where the plurality of cold reserving bodies are housed without leaking water to the outside.例文帳に追加

所定時間周囲を冷却させることのできる保冷体を収納するための袋体からなる保冷マットであって、保冷体の出し入れ作業を常に円滑かつ迅速に行なうことができ、しかも、複数の保冷体を収納する場合にも適用可能であり、さらに、水分が外部に漏れ出ることのない保冷マットを提供する。 - 特許庁

The fuzz fiber layer 15 is squeezed by applying pressure to and heating a required section 35 including the peripheral edge section of the molding sheet 30 with the molding sheet 30 placed on the mat body, and the required section 35 of the molding sheet 30 is deposited and integrated to the squeezed fuzz fiber layer 15, and a heel pad 20 is formed from the sheet 30.例文帳に追加

マット本体１０上に成形用シート３０を重ね合わせた状態で、成形用シート３０の周縁部を含む所要部３５を加圧加熱することにより、毛羽立ち繊維層１５を圧潰するとともに、その圧潰状態の毛羽立ち繊維層１５に、成形用シート３０の所要部３５を融着一体化して、そのシート３０によりヒールパッド２０を形成する。 - 特許庁

In the health promotion mat, a laminate body made up by a sequential lamination of a three-dimensional textile layer, a nonwoven layer comprising a mixture of natural protein fibers and polyvinylidene chloride-based fibers with a negative charge, a felt layer comprising carbon fibers with a negative ion generation capacity and a breathing polyurethane foam layer is covered with the front fabric and the rear fabric.例文帳に追加

三次元立体織物層、天然タンパク繊維と負電荷が帯電されたポリ塩化ビニリデン系繊維との混合繊維からなる不織布層、マイナスイオン発生能力をもつ炭素繊維からなるフェルト層及び通気性ポリウレタン発泡体層を順次積層してなる積層体を、表生地及び裏生地で被覆した構造を有する健康増進マットとする。 - 特許庁

To provide an elastic may, by which the effective utilization of industrial waste is promoted and a resource problem and an environmental problem are reduced, in which specifications required to the elastic mat can be displayed excellently by selected characteristics in each aggregate and which is preferable for usage in diverse applications and can be made to correspond to a low cost, and its manufacture.例文帳に追加

産業廃棄物の有効利用を促進して資源問題や環境問題を低減させると共に、弾性マットに要求される仕様を各骨材の選定された特性によって良好に発揮することができると共に、多様な用途の使用に好適で廉価に対応させることができる弾性マット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the activated carbon mat, activated carbon 3 is packed in an air permeable bag 2, pump cloth 6 is provided which communicates the inside and outside of the bag 2, and microorganisms 12 having hydrocarbon degradation capacity can be supplied from the outside of the bag 2 to the activated carbon 3 in the bag 2 through the pump cloth 6.例文帳に追加

活性炭マットは、通気性を有する袋２に活性炭３が詰められると共に、袋２内と袋２外とを連絡する揚水布６が設けられ、袋２の外から揚水布６を通じて袋２内の活性炭３に、炭化水素分解能を有する微生物１２を供給することができるようになされているものである。 - 特許庁

A nonwoven fabric mat 2 is bonded to the surface of a stainless steel thin sheet 1 having a predetermined dimensional shape using an adhesive 3 and the locking parts 1a mutually locked with end edges of the stainless steel thin sheet 1 of the adjacent water barrier mats are formed to the end edges of the stainless steel thin sheet 1 while water cut-off materials 4 are arranged to the locking parts 1a.例文帳に追加

所定寸法形状を有するステンレス薄板１の表面に不織布マット２を接着剤３を用いて接着するとともに、ステンレス薄板１の端縁に、隣接する遮水マットのステンレス薄板１の端縁と相互に係合する係合部１ａを形成するとともに、この係合部１ａに止水材４を配設する。 - 特許庁

This water-retentive mat 10 is characterized by being composed of a plurality of water absorptive materials 11 and a bag 12 to hold the plurality of water absorptive materials 11, wherein a member having water absorption expansiveness is used for the water absorptive material 11, and the bag 12 is composed of a bottom comprising a water interception material 121 and a top comprising a water permeable material 122.例文帳に追加

複数の吸水材１１と、該複数の吸水材１１を収納する袋体１２からなる保水マット１０であって、前記吸水材１１には、吸水膨張性を有する部材を使用し、前記袋体１２は、遮水材１２１からなる底部と、透水材１２２からなる上部とから構成したこと特徴とする、保水マット。 - 特許庁

A sound absorbing material for vehicle is constitute by integrally laminating and molding a mat-like sound absorbing material wherein at least rock wool and a fibrous binder are contained in a mixed and irregularily oriented state and the fibers of rock wool are bonded by the fibrous binder and a sheetlike skin material wherein rock wool, glass fibers and a fibrous binder are contained in a mixed and needled state.例文帳に追加

少なくともロックウール及び繊維状バインダーを含有し、これらを混合状態で不規則に配向し、かつ繊維状バインダーで繊維間を結合したマット状吸音材と、ロックウール、ガラス繊維及び繊維状バインダーを含有し、これらを混合状態でニードリングしたシート状表皮材とを一体的に被覆・成形してなる車両用吸音材。 - 特許庁

The artificial turfs containing the natural turfs are formed by laminating a turf mat on a base fabric material having plural small hole parts and then planting piles of the artificial turfs as a basis and is capable of readily and surely forming the paved surface where the natural turfs are uniformly mixed with the artificial turf without inhibiting the germination and raising of the turfs and steadily without causing the growing unevenness.例文帳に追加

複数の小孔部を有する基布材に芝生マットを積層したのち、人工芝のパイルを植設させることを基本として、芝生の発芽、育成を阻害することなく、確実に生えムラを生じることなく天然芝と人工芝とが均一に混在する舗装面を容易かつ確実に形成しうる天然芝入り人工芝を形成する。 - 特許庁

This nonwoven fabric mat material 1 is obtained by firmly binding fine powder 3 of Bicho-coal or bamboo coal at 10-60 g/m2 via a water- soluble adhesive onto the whole surface and interior of a nonwoven fabric 2 made of synthetic fiber and having a porosity of ≥50% and thickness of ≥2 mm so as to render the fine powder denser at the interlaced points of the fibers.例文帳に追加

１０〜６０ｇ／ｍ^2 の量の備長炭または竹炭の微粉末３を、空隙率５０％以上で２ｍｍ以上の肉厚を有する合成繊維からなる不織布２の表面及び内部全体に水溶性接着剤を介して該繊維の交絡部分において高密度となるように結着してなる不織布マット材１。 - 特許庁

In the cooling mat for OA equipment which is such that the endothermic material is enclosed in the flat bag formed of a flexible surface material such as a synthetic resin film and an aluminum foil, the endothermic material is a mixture of metal, heat conductive powder formed of a metal oxide or an alloy, and a liquid polymer, with a mixing ratio (weight ratio) set to 30/70-98/2.例文帳に追加

合成樹脂フィルムやアルミ箔等の可撓性表皮材からなる偏平な袋内に吸熱剤を封入したＯＡ機器用の冷却マットにおいて、吸熱剤として金属、金属酸化物または合金からなる熱伝導性粉末と液状ポリマーとの混合物を用い、その混合比（重量比）を３０／７０〜９８／２に設定する。 - 特許庁

The light guide 4 has on its light emitting surface 43 a directed light emitting mechanism comprising a mat surface for emitting light in an inclined direction and has a plurality of parallel first prism lines 44a on its surface 44 opposite to the light emitting surface 43, which extend in a first direction approximately perpendicular to the direction of the pair of end edges.例文帳に追加

導光体４は、光出射面４３には傾斜方向に光を出射させるマット面からなる指向性光出射機構を備えており、光出射面４３と反対側の面４４には１対の端縁の方向と略直交する第１方向に延び且つ互いに平行な複数の第１プリズム列４４ａを備えている。 - 特許庁

The Tatami mat bed 10 is provided with a body part 12 formed of a synthetic resin foam, a humidity conditioning reinforcing plate 14 disposed on the surface of the body part 12 and formed of a rigid material with humidity conditioning property, and a cushioning material 16 disposed on the surface of the humidity conditioning reinforcing plate 14 and formed of a flexible material with cushioning property and air permeability.例文帳に追加

合成樹脂発泡体からなる本体部１２と、本体部１２の表面に配置され、調湿性を有する剛性材料からなる調湿補強板材１４と、調湿補強板材１４の表面に配置され、緩衝性および通気性を有する柔軟材料からなる緩衝材１６とを備える畳床１０。 - 特許庁

This fishhook holder is so designed that the holding part 3 to catch fishhooks thereon is fixed on the surface of a substrate 1 and the part 3 is made of a mat-like flexible material obtained by entangling thin monofilaments together in a wool-like manner, and a magnet sheet 2 is fixed on the reverse face of the substrate 1 or the substrate 1 itself is formed of such a magnet sheet 2.例文帳に追加

釣り針を保持する保持具において、釣り針が引っ掛かる保持部３が基板１表面に固定されていて、釣り針保持部３は細いモノフィラメントを綿状に絡めたマット状柔軟材よりなるとともに、基板１の裏面にマグネットシート２を固着してあるか、基板１自体をマグネットシート２により形成してある構成を採用した。 - 特許庁

This thin tatami mat is characterized as follows: tatami facing is superposed on one surface of a core material which is made of a wood-fiber board or a closed-cell synthetic resin foam; a cushion sheet containing a functionalization agent as an antiallergic agent, an antibacterial agent, an antiseptic agent or a mildewproofing agent is superposed on the other surface thereof; and a nonslip sheet is partially superposed on the cushion sheet.例文帳に追加

木質繊維板又は独立気泡性合成樹脂発泡体よりなる芯材の一面に畳表が積層され、他面に抗アレルゲン剤、抗菌剤、防腐剤又は防黴剤である機能化剤含有クッションシートが積層され、更に、該クッションシートに滑り止めシートが部分的に積層されていることを特徴とする薄畳。 - 特許庁

To provide a dust-attaching agent from which the risk of ignition is evaded, and which can prevent the reattachment of dust by removing static electricity in a cleaning object, can exhibit excellent adsorbing force to the dust, and can easily achieve uniform dust-attaching effects even when the dust-attaching agent is applied to a cleaning tool such as a mop, a door mat or the like in ordinary homes.例文帳に追加

引火の危険性が避けられ、清掃対象等における静電気を除去して塵埃の再付着を防ぐことができ、塵埃に対する吸着力に優れると共に、一般家庭でモップ等の清掃具や靴拭マット等に着塵剤を適用して保持させる場合にも均一性のある着塵効果を容易に実現し得る着塵剤の提供。 - 特許庁

The adjusting means 6 includes a hydrogen discharging/absorbing means 7 which generates fluid hydrogen based on a detection signal from the detecting means 5, supplies it to each expansion unit 3bu of expansion parts 3b in the expanding/contracting mat 3, absorbs hydrogen, and then adjusts hydrogen pressure in each expansion unit 3bu.例文帳に追加

マットレス内流体圧調整手段６は、検出手段５からの検出信号に基づき、流体である水素を発生させて前記膨縮マット３における膨張部３ｂの各膨張ユニット３ｂｕに送り込んだり、水素を吸収したりして各膨張ユニット３ｂｕ内の水素圧を調整する水素放出吸収手段７を備える。 - 特許庁

To provide a direct-sowing seed mat which can reduce spaces for seedling raising boxes and so forth and seedling-raising maintenance labors which are needed for conventional transplantation works using rice transplanters, enables the direct sowing by the use of conventional rice planters in efficient and proper conditions, can improve an establishment percent, can easily be stored for a long period, and is inexpensive.例文帳に追加

従来の田植機を利用した移植で必要とされていた育苗箱等のスペース及び育苗管理労力を削減することができ、従来の田植機を用いて直播を効率的かつ適正な条件で行って、苗立ち率を向上させることができ、しかも長期保存が容易で安価な直播き用種子マットを提供する。 - 特許庁

An illumination device is formed by mounting a light source on the upper face of a substrate and coveredly installing a pattern plate having a translucent part for showing a pattern comprising characters and figures in the upper part of the substrate, and the illumination device is stored in an illumination device storage recess part formed in a part of a mat body.例文帳に追加

本発明では、基板の上面に光源を実装するとともに、前記基板の上方に文字や図形からなる模様を表出させるための透光部を有する模様板を覆設することによって電飾装置を形成し、この電飾装置をマット本体の一部に形成した電飾装置収容凹部に収容することにした。 - 特許庁

Both or one of the first member 1 and the second member 2 is provided with an inflow part Fb for fuel, and a sheet-like or mat-like filter material 3 having a single-layer or multi-layer structure is interposed between the first member 1 and the second member 2 to cover the inflow part Fb from the internal space Fa side.例文帳に追加

第一部材１及び第二部材２の双方又はいずれか一方の部材には燃料の流入部分Ｆｂが形成してあると共に、第一部材１と第二部材２との間に、内部空間Ｆａ側から流入部分Ｆｂを覆うようにして、シート状又はマット状をなす単層又は多層構造を持ったろ材３が介装されている。 - 特許庁

To provide printed matter, which has no problem on manufacturing cost and the desired matte pattern with surface unevenness on which can be favorably reproducibly and stably obtained, its forming method and an intermediate transfer recording medium in order to obtain a mat-like printed matter, which has a thermally transferred image thereon and the surface of which has fine unevenness.例文帳に追加

熱転写画像を有する印画物で、表面に微細な凹凸を有するマット状の印画物を得るために、製造コスト上、問題がなく、また表面凹凸を有した所望のマット柄を再現性良く、安定して得られることができる印画物とその形成方法、及びその印画物を形成するために使用する中間転写記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the transfer sheet 1, a transfer layer 16a including at least an uncured or semi-cured ionizing radiation curable hard coat layer 13a is formed on one side of the substrate sheet 11, and a mat mold 12 containing fine resin particles 5-25 μm in average particle size is formed on the other side of the substrate sheet.例文帳に追加

基体シート１１の一方表面上に少なくとも未硬化または半硬化状態の電離放射線硬化型ハードコート層１３ａを含む転写層１６ａが形成され、前記基体シートの他方表面に平均粒子径５〜２５μｍの樹脂微粒子を含むマット型１２が形成されているマットハードコート用転写シート１である。 - 特許庁

To provide a mat for thermotherapy and malagma, from which further thermotherapeutic effect can be expected by giving automatic pressure malagma to a user's spinal joint by a thermotherapeutic machine and promoting the fevering and sweating of a user's body in a limited space by a cold/hot air generator.例文帳に追加

温熱治療機によって使用者の脊髄関節が自動加圧罨法されるようにすると共に，これらを利用して制限された空間内において冷・温風発生器によって使用者の身体が発熱及び発汗されるようにし，より一層の温熱治療効果を期待出来るようにした温熱治療及び罨法用マットを提供する。 - 特許庁

The fiber reinforced thermoplastic sheet is manufacture by a process wherein the mixed fiber mat 1b is continuously formed while the reinforcing fibers and the thermoplastic resin fibers are mixed and the reinforcing fiber cloth 10a is longitudinally inserted in the gap between the mats 1b and these mats 1b are bonded under heating and pressure to bond the reinforcing fibers by the molten resin of the thermoplastic resin fibers.例文帳に追加

また、強化繊維と熱可塑性樹脂繊維とを混合しながら連続的に混合繊維マット１ｂを形成し、このマット１ｂの間に強化繊維クロス１０ａを長手方向に挿入した後、混合繊維マット１ｂを加熱圧着して強化繊維を熱可塑性樹脂繊維の溶融樹脂で結合するようにして製造した。 - 特許庁

An image reader 1, wherein a document 7 is put on the platen glass 2 and is pressed and set by a document pressure plate 4 and has image information thereon read, has a document pressing mat 5 comprising a plurality of bags 5a having a gel-like material enclosed therein, on the document pressing face side of the document pressure plate.例文帳に追加

原稿ガラス上２に原稿７を乗せて、該原稿７を原稿圧板４で押えてセットし、その原稿上の画像情報を読み取る画像読取装置１において、該原稿圧板の原稿を押さえる面側にジェル状の物質を封入した複数の袋５ａからなる原稿押さえマット５を有していることを特徴としている。 - 特許庁

To rapidly and surely manufacture a binding ring to rapidly and surely bind component net bodies with each other at construction site as a component of a wire net structure such as a cage mat and a fence to be used in revetment works of rivers and shores and a slope work of roads with respect to a manufacturing device of a binding ring of the wire net structure.例文帳に追加

本発明は金網構造体の結束リングの製造装置に関し、河川や海岸の護岸工事や道路の法面工事に使用される籠マットや柵のような金網構造体の構成部品としての各構成網体相互を迅速かつ確実に結合するための結束リングを施工現場において迅速かつ確実に製造するのに使用する。 - 特許庁

Ultra-lightweight raw materials 30 having different thicknesses according to subsidence depth of a ground measured in a plurality of positions in a range where a mat foundation 10 is formed are embedded in the surface course of the ground 20 of a specified zone including the range, and thereby the foundation of a building is reinforced so that the specified zone has a uniform subsidence.例文帳に追加

ベタ基礎１０が形成されるべき領域内の複数箇所について計測された地盤の沈下量に応じて厚さの異なる超軽量素材３０を前記領域を含む特定領域の地盤２０の表層部に埋設することにより、前記特定領域を等沈下量とするための建物の基礎の補強を行う。 - 特許庁

This rental mat designed with a high and low pile is formed by designing it with a pile yarn of a polyamide or a polyester forming a high pile portion and a pile yarn of a waste polyester or a polyester containing a waste polyester of 25% or more by weight forming a low pile portion to implant it in a foundation cloth and bond a backing material by heat on the back surface of the foundation cloth.例文帳に追加

高パイル部を形成するポリアミド又はポリエステルからなるパイル糸並びに低パイルを形成する廃ポリエステル又は２５質量％以上の廃ポリエステルを含むポリエステルからなるパイル糸でデザイン化して基布に植毛し、該基布の裏面にバッキング材を加熱接合して高パイルと低パイルとでデザイン化したレンタルマットとする。 - 特許庁

FUJIWARA no Michinaga read The Tale of Genji in front of me. When he joked as always, he wrote the Tanka poetry down the paper mat under a plum. What he wrote was: As a plum is known as an acidic thing (Sukimono), people who see the tree cannot help snapping its twig. Shikibu is known as a lecher (Sukimono) as well, and people who see her cannot help seeing and getting her. Certainly not. As the tree has not snapped yet, who could blow a whistle that its plum is acid? I have not yet proposed it, so who spreads such a rumor?' 例文帳に追加

「源氏の物語御前にあるを殿の御覧じて、例のすずろ言ども出で来たるついでに梅の下に敷かれたる紙に書かせたまへるすきものと名にしたてれば見る人の折らで過ぐるはあらじとぞ思ふたまはせたれば人にまだ折られぬものをたれかこのすきものぞとは口ならしけむめざましうと聞こゆ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The construction method of improving weak ground by stabilizing sand piles under the ground includes granulating the weak soil heared accompanying the driving of the sand piles to form granules having the required strength and water permeability, and either laying the granules in the form of a sand mat on the sand piles or using the granules as the material of the sand piles.例文帳に追加

砂杭を地中に造成して軟弱地盤を改良する工法において、砂杭打設に伴って盛り上がる軟弱土を造粒処理して所要の強度及び透水性を有する粒状体とし、その粒状体を前記砂杭上にサンドマットとして敷設し、もしくは前記砂杭の材料として使用することを特徴とする。 - 特許庁

The zirconia globular sintered compact is excellent in abrasion resistance, durability, and recycling performance because of denseness in spite of being obtained by spray granulating method, is useable as a dispersing and crushing media for high speed stirring mill or grinding media for cleaning, grinding, mat finishing, or peening by spraying them on a surface of a metal, electronic, or resin product.例文帳に追加

本発明のジルコニア球状焼結体は、噴霧造粒法により得られたものでありながら、緻密質であるため、耐摩耗性や耐久性に優れているので、リサイクル性に優れており、高速攪拌ミル用の分散・粉砕メディアあるいは金属・電子・樹脂製品などの表面に噴射し、研掃、研削、梨地、ピーニング加工をする研磨材として使用される。 - 特許庁

To provide a planar heater for heating a heating object having a cylindrical shape, a goose neck shape, or a spherical shape, which can be used in a temperature region including a comparatively high temperature region of 150°C or more, and has an excellent thermal resistance, and can prevent an inconvenience such as adhesion of a heater mat to a piping.例文帳に追加

円筒形、曲管形、または球形の形状を有する被加熱物を加熱するための面状ヒータにおいて、１５０℃以上の比較的高い温度の領域を含む広い温度領域で使用することが可能で、優れた耐熱性を有し、ヒータマットが配管に固着する等の不都合を防止できる面状ヒータを提供する。 - 特許庁

A greening wild grass mat 1 is so obtained that seed containing soil containing seeds in the soil collected from a place having natural vegetation fills a container 2 or spreads on a sheet and that a plurality of plants 10 obtained by germinating the seeds in the seed containing soil to grow are monolithically separated from the container 2 or the sheet together with soil 11.例文帳に追加

緑化用野草マット１は、自然植生を有する場所から採取した、土壌中に種子が含有されている種子含有土壌を、容器２に充填するか又はシート（図示せず）上に敷設し、該種子含有土壌中の種子を発芽成長させて得られる複数の植物１０を、該容器１又は該シートから、土壌１１と共に一体的に分離して得られる。 - 特許庁

To provide a heating rush mat of excellent practicability, extremely safely usable by positively preventing an abnormal temperature rise without needing to fit a thermostat, easily manufactured at a low cost, saving electricity by preventing wasteful heat radiation to perform efficient heating and moreover keeping fine appearance even if installed on a floor made of flooring.例文帳に追加

サーモスタットを取り付ける必要なく、異常な温度上昇を確実に防いで極めて安全に使用することができると共に、コスト安に且つ容易に製作することができ、しかも、無駄な放熱を防いで効率の良い暖房を行うことで節電することができるだけでなく、フローリングの床に設置しても良好な外観を保つことができる実用性に秀れた暖房畳を提供すること。 - 特許庁

In the photosensitive resin laminate formed by providing at least a substrate, a photosensitive resin layer, a slip coat layer and a cover layer, the cover layer is a mat cover film having surface roughness (Ra) of 0.20-0.50 in the side facing the slip coat layer and the photosensitive resin layer has a multilayer structure compound of at least two layers.例文帳に追加

少なくとも支持体、感光性樹脂層、スリップコート層およびカバー層を設けた感光性樹脂積層体において、前記カバー層が、スリップコート層に面した側の表面粗さ（Ｒａ）が０．２０〜０．５０の範囲内にあるマットカバーフィルムであり、かつ前記感光性樹脂層が少なくとも２層からなる多層構造であることを特徴とする感光性樹脂積層体。 - 特許庁

The compression molding method of an insulator with a metal foil including an uncured thermosetting resin impregnated in a mat-like object includes performing heat forming press to the insulator, and forming a slit along the bending scheduled line of the insulator on the metal foil 2 by a slit forming blade body 11 provided within a metal mold for the heat forming press.例文帳に追加

マット様物体に未硬化の熱硬化性樹脂を含浸させた金属箔付きインシュレータの圧縮成形方法であって、該インシュレータを加熱フォーミングプレスするとともに、該加熱フォーミングプレス用の金型内に設けられたスリット形成刃体１１によって該インシュレータの折り曲げ予定線に沿ったスリットを該金属箔２に形成することにより前記課題を解決した。 - 特許庁

To provide a cloth laminate having excellent surface maintaining capability having a quality of satisfactorily writing characters without sliding a sheet even by not retaining the sheet by one hand in the case of writing, for example, while holding a telephone by one hand or in a state in which a person is physically handicapped or representatively by using as a desk mat, an underlay (an underlay as a stationery) or the like.例文帳に追加

代表的には、デスクマットや下敷き（文具としての下敷き）などに用いられ、例えば、片手で電話機を持ちながらの筆記、または身体の自由がうまくきかない状態での筆記などで、片手で用紙を押さえなくても用紙が滑らず、うまく字を書くことができる等という特質を有する、表面保持能に優れた布帛積層体を提供すること。 - 特許庁

The method for manufacturing the polyvinylalcohol-based film is characterized by spreading an aqueous solution containing 10-70 wt.% polyvinylalcohol-based resin, on a rotating heated roll for mirror finish to dry on the roll for mirror finish, and then pressing a heated nip roll with a surface roughness SRa=1-100 μm to form the mat surface on the surface.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系樹脂１０〜７０重量％からなる水溶液を、回転する加熱された鏡面仕上げのロールに展延し、鏡面仕上げのロール上で乾燥させた後、表面粗さＳＲａ＝１〜１００μｍの加熱されたニップロールを押圧させることにより表面にマット面を形成すること等を特徴とするポリビニルアルコール系フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soil-sand removing and draining mat, which sufficiently combines both elasticity and sand removing performance and can remove soil and sand adhering on a sole of a shoe or the like effectively, in which trouble in which soil-sand removing performance and draining performance are deteriorated by the lack of elasticity while walking feeling is also lowered is not generated, and which has even sufficient draining performance.例文帳に追加

弾性と土砂除去性能の両方を充分に兼ね備え、靴底等に付着した土砂を効果的に除去でき、弾性の欠如により土砂除去性能及び水抜け性能が低下するとともに、歩行感触も低下するという不都合を生じることがなく、さらに、充分な水はけ性能をも備えた土砂除去・水抜けマットを提供する。 - 特許庁

In the device for controlling the air mat 2, in which a plurality of connected air bag groups 2a and 2b consisting of a plurality of systems are alternately arranged, a compression air supply source 9 is provided via a rotary valve 5, and a pressure sensor 15 is arranged in an air pipe 9a which connects between the pressure air supply source 9 and the rotary valve 5.例文帳に追加

複数系統からなる各系統に接続された複数の空気袋群２ａ、２ｂを交互に併設したエアマット２の制御装置であって、このエアマット２の制御装置にロータリーバルブ５を介して圧縮空気供給源９を設け、この圧縮空気供給源９とロータリーバルブ５を接続する給気パイプ９ａに圧力センサ１５を設けたエアマットの制御装置である。 - 特許庁

Chip urethane foam 6 having moderate elasticity and resilience and excelling in durability is used for the core material of the bench 1 and mat 2 of the kids corner to eliminate a collapsing phenomenon or the like of the conventional bench, and synthetic leather 4 with the surface treated with fluorine is used for the outer skin to secure excellent antifouling property, flame retardancy, light resistance, durability, and higher safety and quality.例文帳に追加

キッズコーナーのベンチ１とマット２の芯材に、適度な弾力と反発力があり、耐久性にも優れているチップウレタンフォーム６を使用することにより、従来のベンチのへたり現象等を排除し、また外皮に、表面にフッ素加工を施した合皮レザー４を使用することにより、優れた防汚性、難燃性、耐光性、耐久性と、より高い安全性と品質を確保した。 - 特許庁