「Objective」に関連した英語例文の一覧と使い方(303ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical pickup device 1 includes; a pickup base 2; an actuator body 9 on which an objective lens 11 is mounted; an actuator driving part 10 which movably mounts the actuator body 9 on the pickup base 2; a regulating part 6 which regulates the movement range of the actuator body 9 to the pickup base 2; and a motor 4 which moves the regulating part 6.例文帳に追加

光ピックアップ装置１はピックアップベース２と対物レンズ１１が取り付けられたアクチュエータ本体９とアクチュエータ本体９を移動自在にピックアップベース２に取り付けたアクチュエータ駆動部１０とアクチュエータ本体９のピックアップベース２に対する移動範囲を規制する規制部６と規制部６を移動させるモータ４とを備えている。 - 特許庁

A relating document processing part 116 collates the operation history information of the document operated by the document operation device 130 with operation history information of other document, as to one or more of items selected by a user, and extracts the document having the high possibility of correlation with the operation-objective document to transmit a list thereof to the document operation device 130.例文帳に追加

関連文書処理部１１６は、文書操作装置１３０で操作される文書の操作履歴情報と、他の文書の操作履歴情報とを、ユーザにより選ばれた１つ以上の項目に関して照合することにより、操作対象文書と関連している可能性が高い文書を抽出し、そのリストを文書操作装置１３０へ送る。 - 特許庁

In recording information on the optical information recording medium, an information recording layer of the optical information recording medium is irradiated with an information light and a recording reference light from the same side by an objective lens 133, and information is recorded on the information recording layer by an interference pattern by the interference between the information light and the recording reference light.例文帳に追加

光情報記録媒体に対する情報の記録時には、対物レンズ１２３によって、情報光と記録用参照光とが、光情報記録媒体の情報記録層に対して同一面側より照射され、情報記録層に情報光と記録用参照光との干渉による干渉パターンによって情報が記録される。 - 特許庁

The arrival angle information of the interfering wave is continuously acquired under a situation where the interfering wave to the radar wave is emitted and the acquisition of target information is interfered, to be applied as a parameter in estimating processing to the position acquired in advance under a situation free from the interfering wave, thus the position of the objective target can be continuously acquired.例文帳に追加

そして、対象目標からレーダ波に対する妨害波が発射され目標情報の取得が妨害されている状況では、妨害波の到来角度情報を継続して取得し、これを既に妨害波のない状況で取得済みの位置に対する予測処理のパラメータとして適用することによって、継続的に対象目標の位置を得る。 - 特許庁

To improve an SN ratio of an image signal of a defect spot by adjusting an incident azimuth of each illumination light at a suitable angle for a pattern on a sample, when performing visual inspection of the sample by illuminating the sample with illumination light entering the sample obliquely with respect to the optical axis of an objective lens of a microscope, and by acquiring a sample image.例文帳に追加

顕微鏡の対物レンズの光軸に対して斜めに試料に入射する照明光により試料を照明して試料の画像を取得し試料の外観検査を行う際に、各照明光の入射方位を試料上のパターンに好適な角度に調整して、欠陥箇所の画像信号のＳＮ比を向上する。 - 特許庁

A control part 133 decides whether or not the chromatic aberration between illuminating light for observation emitted by a microscopic light source 110 and measuring light for AF emitted by an LD 120, which is caused by an objective 105, must be performed, and corrects the chromatic aberration by moving a chromatic aberration correction lens 125 in accordance with the result of decision.例文帳に追加

制御部１３３は、対物レンズ１０５により生じる、顕微鏡光源１１０で発光させる観察用の照明光とＬＤ１２０で発光させるＡＦ用の測定光との色収差の補正が必要か否かの判定を行うと共に、当該判定の結果に応じ、色収差補正レンズ１２５を移動させて色収差を補正する。 - 特許庁

To provide a breath sound visualizing monitor that confirms a state of breath in real time, can carry out an objective and quick examination and treatment, can easily keep track of the entire image of breath sounds while visually observing the breath sounds with a feeling similar to the hearing of the breath sounds, and a breath sound visualization method and program.例文帳に追加

リアルタイムで呼吸の様子を確認することができ、客観的で且つ迅速な診察・処置が可能で、呼吸音を聴き取るのと同様な感覚で、呼吸音を目視しつつ呼吸音の全体像を容易に把握することができる呼吸音可視化モニタ装置、呼吸音可視化方法及び呼吸音可視化プログラムを提供することにある。 - 特許庁

The silane-crosslinking polyolefin resin is a copolymer of a polyolefin and an organic unsaturated silane and the objective silane-crosslinking polyolefin resin composition characteristically comprises the copolymer including 0.1-5 wt.% of this organic unsaturated silane, 0.01-0.5 wt.% of a free radical initiator, 0.005-0.2 wt.% of a blocking-free powdery vinylidene rubber and a silanol condensation catalyst.例文帳に追加

ポリオレフィンと有機不飽和シランとの共重合体であって、この有機不飽和シランが０．１〜５重量％、遊離ラジカル発生剤が０．０１〜０．５重量％、ブロッキングしない粉末状のフッ化ビニリデン系ゴムが０．００５〜０．２重量％含有する該共重合体とシラノール縮合触媒を含むことを特徴とするシラン架橋ポリオレフィン樹脂組成物。 - 特許庁

The objective method for manufacturing the solid material toughened by the second materials having the open hole, is aimed for manufacture of the solid material consisting of the matrix and the second materials having at least one open hole, and is characterized by a process of forming at least one open hole in the second material and dispersing the second materials in the matrix.例文帳に追加

また、本発明の貫通孔を有する第２材で強靭化した固体材料の製造方法は、母材と少なくとも一つの貫通孔を有する第２材とからなる固体材料の製造方法であって、第２材に少なくとも一つの貫通孔を形成して、且つ母材に前記第２材を分散させる工程を特徴する。 - 特許庁

The objective is constituted so that the difference of optical path length made by at least one annular level difference in an outside area is made smaller than the integral multiple of the wavelength of a 2nd laser beam by a specified amount when the surface having the annular level difference is divided to an inside area nearer to an optical axis side and the outside area on the outside of the inside area.例文帳に追加

該対物レンズは、輪帯段差を有する面を、光軸側により近い内側領域と該内側領域の外側にある外側領域とに分けた場合に、外側領域の少なくとも１つの輪帯段差で生じる光路長差が第二のレーザー光の波長の整数倍よりも所定量小さくなるような構成にした。 - 特許庁

When a CPU 12 determines that no font display change area is set, a font size of a character string, for which a link tag displayed in emphasized format is set, as a character font size change objective character string is shrunk in display by one dot angle from the currently displayed character font size when shrinking directional operation is repeated continuously by an operation key 18.例文帳に追加

ＣＰＵ１２はフォント表示変更範囲されていないときには、操作キー１８により縮小方向の操作を連続して繰り返すと、文字のフォントサイズ変更対象文字列として反転表示されているリンクタグが設定されている文字列が、現在表示されている文字のフォントサイズよりも１ドット角ずつ縮小して表示されていく。 - 特許庁

Lemon grass being a herb having a lemon fragrance is roughly cut, dried to a fixed degree, then finely recut to give a raw material of lemon grass tea leaves, which is blended with a finely cut and dried raw material of tea leaves of useful plant having a health promotion action, naturally aged for a fixed period of time and then roasted to produce the objective herb tea.例文帳に追加

レモンの香りを持つハーブである、レモングラスを粗切断して一定程度乾燥させ、その後再度細かく切断したレモングラス茶葉原料と、細断され、乾燥された健康増進作用を有する有用植物の茶葉原料とを混合し、所定の期間、自然熟成させ、後に焙煎処理することによりハーブティーを製造する。 - 特許庁

A straight line with an inclination k', which is found by multiplying the inclination defined based on deviations DOPT and DLIM between a maximum value and a minimum value each of the objective function F1 and the constraint function F2 by a correction coefficient α defined according to a constant rate A of an engine 200, is set.例文帳に追加

一方、当該適合範囲でパラメータを変化させた場合の、目的関数Ｆ１及び制約関数Ｆ２各々における最大値と最小値との偏差ＤＯＰＴ及びＤＬＩＭに基づいて規定される傾きｋに、更にエンジン２００の定常比率Ａに応じて定まる補正係数αを乗じてなる傾きｋ’の直線が設定される。 - 特許庁

The projection device 10 which has the projected light from the projector 11 reflected to a mirror 12 and forms the original image from the projector 11 to the objective surface has an inclination angle control mechanism which controls the inclination angle of the mirror 12 and a swiveling angle control mechanism which swivels the mirror 12 around the optical axis of the projected light from the projector 11.例文帳に追加

プロジェクター１１からの投射光をミラー１２に反射させ、プロジェクター１１からの原画像を対象面に結像する投影装置１０であって、ミラー１２の傾斜角度を制御する傾斜角度制御機構と、ミラー１２をプロジェクター１１からの投射光の光軸を中心にして旋回させる旋回角度制御機構とを備えている。 - 特許庁

To allow an information user to surely retrieve information optimal to him/herself finally by gradually narrowing retrieving results of a huge amount of home pages, etc., to only ones having high importance and to speedily and easily retrieve information in many home pages, etc., by inputting an objective to a retrieving condition in addition to a keyword.例文帳に追加

膨大な量のホームページ等の検索結果の中から重要性の高いもののみに徐々に絞り込むことで、最終的に情報利用者は自己に最適な情報を確実に検索することができ、また検索条件にキーワードに加えて目的語を入力することで、多数のホームページ等の情報を迅速にかつ容易に検索できる。 - 特許庁

The device is provided with: a driving section 110 which rotates a photoresist master disk 200; a head section 120 which includes an objective lens 123 and irradiates the photoresist master disk 200 with a laser beam; and a wind barrier 103 which prevents the vibration of the head section 120 by shielding the side wind W and turbulence W' generated by rotation of the photoresist master disk 200.例文帳に追加

フォトレジスト原盤２００を回転させる駆動部１１０と、対物レンズ１２３を含み、フォトレジスト原盤２００にレーザビームを照射するヘッド部１２０と、フォトレジスト原盤２００の回転によって生じる横風Ｗ及び乱流Ｗ’を遮断することによりヘッド部１２０の振動を防止する防風壁１０３とを備える。 - 特許庁

To provide a method for producing a (meth)acrylic ester in good productivity in a method for producing the objective (meth)acrylic ester by an ester-interchange reaction of an alkyl ester of (meth)acrylic acid of a raw material with an alcohol, or to provide a method for producing the (meth)acrylic ester by which a Michael addition reaction is suppressed.例文帳に追加

蒸留塔を備えた反応器を用いて、原料の（メタ）アクリル酸アルキルエステルとアルコールとのエステル交換反応により目的の（メタ）アクリル酸エステルを製造する方法において、生産性良く（メタ）アクリル酸エステルを製造する方法を提供する、またはマイケル付加反応を抑制できる（メタ）アクリル酸エステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

When a user records text and data extracted therefrom in an objective table 4 as sample learning data and inputs the two pieces of the data to the device, a plurality of pieces of text data inputted from a text input part 1 are analyzed by a text analysis part 2 operating as referring to a dictionary 3, and are outputted as a plurality of pieces of analysis data.例文帳に追加

ユーザがサンプル学習データとして、テキストとそこから抽出されるデータを目的テーブル４に記載し、この２つのデータを装置に入力すると、テキスト入力部１から入力された複数のテキストデータが、辞書３を参照しながら動作するテキスト解析部２により解析され、複数の解析データとして出力される。 - 特許庁

To provide a method for forming an excellent metallic film by implanting only an effective amount of a useful element or a metal into a necessary part with a slight control, without heating the necessary part to a high temperature range, and diffusing the element or the metal to the necessary part, to thereby partially modify a metallic member and modifying various objective articles.例文帳に追加

必要箇所に対して有益な元素または金属を、それほど高い温度域に加熱しなくても制御された有効量だけ、微量のコントロールで注入し、拡散することを可能とし、これによって、金属部材の部分的改質、多様な目的の改質を図るための優れた金属皮膜形成法を提供しようというものである。 - 特許庁

To provide an optical pickup optical system, an optical pickup device and an optical information recording and reproducing device which have compatibility to a multiple types of optical disks, and which can compensate a spherical aberration variation resulting from an environmental temperature change in an objective optical system including a plastic lens when information recording/reproducing on a high-density optical disk is performed.例文帳に追加

複数種類の光ディスクに対して互換性を有する共に、高密度光ディスクに対する情報の記録／再生時に、プラスチックレンズを含む対物光学系において環境温度変化に伴って発生する球面収差変化を補正することができる光ピックアップ光学系、光ピックアップ装置及び光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

APA is produced by dissolving an APA-containing soluble component from adzuki beans to an aqueous ethanol solution, separating the APA-containing solution from solid components by centrifugal separation, passing the APA-containing solution through a column packed with a silica gel adsorbent, collecting the objective fraction containing APA and pulverizing the fraction by a spray-drying or freeze-drying method.例文帳に追加

ＡＰＡは、アズキからＡＰＡを含有する可溶成分をエタノール水溶液に溶出させ、ＡＰＡ含有溶液と固形分とを遠心分離し、ＡＰＡ含有溶液をシリカゲル系吸着剤が充填されたカラムに通し、ＡＰＡを含有する目的画分を分取、スプレイドライ法または凍結乾燥法にて粉末化する、という方法で得ることができる。 - 特許庁

The objective primer composition for jointing to the two- component type silicone sealing material comprises the primer basic components that is composed of a paraffin plasticizer solution including a silicone polymer that bears alkoxysilyl groups on the molecular chain ends and bears the alkylene structure as the main chain structure, an organic solvent, an organic titanic acid ester, a tin hardening catalyst and an aminosilane coupling agent, and additionally a ketimine silane coupling agent.例文帳に追加

分子末端にアルコキシシリル基を有し主鎖構造がアルキレン構造であるシリコーン系ポリマーを含むパラフィン系可塑剤溶液と、有機溶剤、有機チタン酸エステル、スズ系硬化触媒およびアミノ系シランカップリング剤からなるプライマー基本成分に、ケチミン系シランカップリング剤を添加した２成分形シリコーン系シーリング材への打継ぎ用プライマー組成物。 - 特許庁

The gypsum powder is dissolved in hydrochloric acid of 2-6 mole/l concentration at 60-105°C and the solution or slurry formed of gypsum in hydrochloric acid is cooled down to 0-30°C to precipitate gypsum crystals whereby the objective fibrous gypsum dihydrate including fibrous crystals of ≥2 mm length and of 1-200 μm diameter is characteristically obtained.例文帳に追加

６０〜１０５℃に加熱した濃度２〜６モル/ｌの塩酸中で石膏粉を溶解し、形成された石膏溶解塩酸溶液又はスラリーを０〜３０℃に冷却して石膏結晶を析出させ、長さが２ｍｍ以上で、径が１〜２００μｍの繊維状の結晶を少なくとも含有することを特徴とする繊維状二水石膏を製造する。 - 特許庁

The simplified pocket 1 is provided with a sheet type pocket forming member 2 having a surface orthogonal to an inner corner, and abutting units 4, extended along the inner surface side of the pocket forming member from neighboring two sides forming a right angle of the pocket forming member while the inside of the abutting units is formed so as to be an adhesive layer 6 to the objective matter of mounting.例文帳に追加

内角が直角である面を有するシート状のポケット形成部材２と、ポケット形成部材の直角をなして隣り合う２辺からポケット形成部材の内面側に延出してポケット形成部材の内面に沿って延在する当接部４と、を有する簡易ポケット１であって、当接部の内面を装着対象物に対する粘着層６とした。 - 特許庁

In the optical pickup device 100 that records and/or reproduces information on a DVD/CD, a reflected light beam reflected from a CD by the optical flux passed through the objective lens 3 is emitted so as to cover at least the entire surface of the peripheral light-receiving part 10b of a photodetector 10, thereby suppressing the erroneous detection of the photodetector 10.例文帳に追加

ＤＶＤ、ＣＤに対して情報の記録及び／又は再生を行える光ピックアップ装置１００において、対物レンズ３を通過した光束によりＣＤから反射される反射光は、少なくともフォトディテクター１０の周辺受光部１０ｂの全面を含むように照射されるので、フォトディテクター１０の誤検出を抑制できる。 - 特許庁

To attain size reduction and simplification of a device constitution, by preventing the occurrence of offset of a differential signal in the radial direction and in the tangential direction in adjustment, in which an incident angle of luminous flux of an objective lens is set vertical, without having to install other swing adjustment mechanisms, in an optical pickup device which uses an optical integrated unit.例文帳に追加

光集積ユニットを用いた光ピックアップ装置において、光集積ユニットの位置調整機構とは別のあおり調整機構を設けることなく、対物レンズへの光束の入射角を垂直にする調整においてラジアル方向及びタンジェンシャル方向の差動信号のオフセットが生ずることを防止し、装置構成の小型化、簡素化を可能とする。 - 特許庁

A metallic wire 1 cut into a sufficient length for forming the hook is inserted into a cylindrical body 4 made of a synthetic resin so as to cover the entire peripheral surface of the wire, is welded and closed by being covered with the cylindrical body 4 made of the synthetic resin and slightly projecting from both ends 3, and is bent and formed into various hook shapes to obtain the objective hook.例文帳に追加

ホックを形成する長さに切断された金属製ワイヤ１の全周面を覆うように合成樹脂製筒体４に挿入し、その両端部３から若干突出した合成樹脂製筒体４で、前記金属製ワイヤ１を覆うようにして溶着閉鎖し、さらにそれを各種ホック形状に屈曲形成したホック。 - 特許庁

To prevent the generation of an aberration and the deterioration of optical characteristics by using a 2-wavelength laser to prevent an increase in the number of part items and the enlargement of an optical pickup device, and preventing the oblique incidence of a luminous flux on an objective lens without increasing the effects of the loss of an optical output or the wavelength fluctuation of the luminous flux on the optical characteristics.例文帳に追加

２波長レーザを使用することにより、部品点数の増大及び装置の大型化を防止しつつ、光出力の損失や光束の波長変動による光学特性への影響を大きくせずに、対物レンズに対して光束が斜めに入射することを防止して、収差の発生及び光学特性の劣化を防止する。 - 特許庁

The objective polyamide resin compositions are obtained by melt kneading (a) a polyamide resin with (b) a lamellar silicate salt whose exchangeable cations present between the layers have been exchanged with organic onium ions, and have a ratio of the concentration A of the terminal amino groups of the polyamide resin (a) to that B of the terminal carboxy groups of the polyamide resin (a) of not less than 0.9.例文帳に追加

（ａ）ポリアミド樹脂および（ｂ）層間に存在する交換性陽イオンが有機オニウムイオンで交換された層状珪酸塩を溶融混練してなるポリアミド樹脂組成物であって、（ａ）ポリアミド樹脂の末端アミノ基濃度をＡ、末端カルボキシル基濃度をＢとしたとき、その比Ａ／Ｂの値が０．９以上であることを特徴とするポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

Provided are the method which applies ultrasonic vibration to a sintered complex ore body being a semiconductor radiating the electromagnetic waves of a terahertz wave band to obtain modulated and reinforced electromagnetic waves of a terahertz wave band and which applies both of the electromagnetic waves and the ultrasonic vibration to an objective section of a living body and a matter, and a device provided with an action part for application.例文帳に追加

テラヘルツ波帯の電磁波を放射する半導体である焼結複合鉱体に超音波振動を付与して、変調され強化されたテラヘルツ波帯の電磁波とし、前記電磁波と前記超音波振動との両者を生体や物体の対象部位へ付与する方法と、付与する作用部を具備した機器を提供した。 - 特許庁

An automatic adjusting means acquires the microscopic image after completing switching of the objective or the observation optical system, reads out the stored reference information on the brightness, compares it with the acquired information on brightness of the image, calculates a gain value of a photodetector 123, and sets the obtained gain value to the photodetector 123, thereby adjusting the brightness of the image after switching.例文帳に追加

自動調整手段は、対物レンズまたは観察光学系の切り替え完了後、顕微鏡画像を取得し、格納されている明るさの基準情報を読み出し、取得した画像の明るさ情報と比較して、受光素子１２３のゲイン値を計算し、得られたゲイン値を受光素子１２３に設定することで切り替え後の画像の明るさを調整する。 - 特許庁

The method comprises carrying out a reaction between the corresponding 1,3-dihalogenated adamantane, formic acid and a formate or metal oxide to obtain a reaction liquid containing an "1,3-adamantanediol precursor" such as a 3-halogenated 1-formyloxyadamantane followed by mixing the reaction liquid with water to carry out a reaction to convert the precursor to the objective 1,3-adamantanediol.例文帳に追加

１，３−ジハロゲン化アダマンタン類と、ギ酸と、ギ酸塩又は金属酸化物とを混合して反応させることにより、３−ハロゲン化−１−ホルミルオキシアダマンタン類等の“１，３−アダマンタンジオール類の前駆体”を含む反応液を得、次いで該反応液と水とを混合して反応させて前記前駆体を１，３−アダマンタンジオール類に転化させる。 - 特許庁

Chromanol glycoside and an ultraviolet-absorbing agent are formulated at a specific ratio whereby the objective sunscreening cosmetic is obtained that gives excellent sensation of feeling, when applied and after used, inhibits unpleasant gloss and make-up fading, many hours after applied and shows excellent resistance to water, the effect of giving the skin optimal tension and improving the dull color on the face skin.例文帳に追加

クロマノール配糖体と紫外線吸収剤とを特定の割合で配合することにより、使用時および使用後の感触に優れており、長時間テカリや化粧崩れを防止し、耐水性に優れ、肌にはりを与える効果ならびにくすみ改善効果に優れるとともに、経時安定性にも優れる日焼け防止化粧料が提供される。 - 特許庁

Furthermore, the control part 2 calculates the detection sensitivity of the photodetector 5, when the confocal image is acquired from luminance information within the acquired condition calculation object region, and calculates the relative position of the objective 15 to the sample 16, where the detection sensitivity of the photodetector 5 is switched to the calculated sensitivity.例文帳に追加

更に、制御部２は、当該共焦点画像を取得するときの光検出器５の検出感度を、取得した条件算出対象領域内の輝度情報から算出し、試料１６に対する対物レンズ１５の相対的な位置であって光検出器５の検出感度を当該算出された感度に切り替える位置を算出する。 - 特許庁

The other objective method for producing the granular bath preparation comprises granulating a bath preparation stock comprising at least one kind of component selected from the group consisting of carbonates and acids, and then adding at least one kind of ingredient selected from the group consisting of dyes, crude drugs and enzymes to make the ingredient(s) adhere to the surface of the granulated product.例文帳に追加

また、本発明の顆粒状浴用剤の製造方法は、炭酸塩及び酸からなる群から選ばれる１種以上の成分を含有する浴用剤原料を造粒後、色素、生薬及び酵素からなる群から選ばれる１種以上の浴用剤成分を後添加して造粒物の表面に付着させる工程を有する。 - 特許庁

This image pickup apparatus is provided with a case 11 in which the objective lens 17 of an image pickup lens opposing the object is arranged in the front, the cover 12 attached on the case 11 so as to be movable between a position for covering the lens 17 and a position for opening the lens 17, and the object display device 58 for displaying an object.例文帳に追加

被写体に対向される撮像レンズの対物レンズ１７が正面に配設された筐体１１と、対物レンズ１７を覆う位置と開放する位置との間で複数段階に移動可能として筐体１１に取り付けられた蓋体１２と、被写体を写し出す被写体表示器５８と、を備えた撮像装置に関する。 - 特許庁

To provide a method of classifying writings capable of improving the precision of writing classification and fuling extraction by preventing an objective writing from being omitted in classification and extraction, by assigning a range in a rule for specifying a position of word information serving as significant point in the writing, and by conducting the classification and feeling extraction only using rule matching.例文帳に追加

文章の大きなポイントとなる単語情報の位置を特定するためのルールに範囲指定を実施し、ルールマッチングのみで分類および感情抽出することによって、対象となる文章の分類漏れおよび抽出漏れを防ぎ、文章分類および感情抽出の精度を高めることができる文章分類方法を提供する。 - 特許庁

The optical disk device 100 includes: a semiconductor laser 12 for emitting laser beams; a collimator lens 14, a beam splitter 16 and an objective lens 18 which converge a laser beam L_s emitted from the semiconductor laser 12 on an optical disk 50; a photodiode 22 for receiving a reflected light reflected from the optical disk 50; and a spindle motor 30 for rotating the optical disk 50.例文帳に追加

光ディスク装置１００は、レーザ光を出射する半導体レーザ１２と、半導体レーザ１２から出射されたレーザ光Ｌ_ｓを光ディスク５０に集光するコリメータレンズ１４、ビームスプリッタ１６および対物レンズ１８と、光ディスク５０から反射された反射光を受光するフォトダイオード２２と、光ディスク５０を回転させるスピンドルモータ３０と、を備える。 - 特許庁

To provide a high grade decorative plate provided with a metal foil layer covering the whole surface of a base material, keeping the atmosphere of depth of the metal foil and capable of being easily subsequently post-processed on a decorative objective surface having a complicated curved surface such as an uneven or undulate surface without causing wrinkle on the metal foil layer.例文帳に追加

基材の表面全体を被覆する金属箔層を備え、金属箔層の重厚な雰囲気を保ち、凹凸や起伏等の複雑な曲面を有する装飾対象面に対して金属箔層の皺を発生させずに容易に後加工できる優れた装飾板を安価に提供することを、発明が解決しようとする課題とする。 - 特許庁

When a user commands to carry out a file retrieval by operating an input device 18 with the digital memory player 1, the invalid content/license files are retrieved with a plurality of the content/license files recorded at the MMC 8 as an objective and the file names of the retrieved content/license files are displayed in the form of lists in a liquid crystal display section 19.例文帳に追加

本発明に係るデジタルメモリプレーヤ１においては、ユーザが入力装置１８を操作して、ファイル検索を指令すると、ＭＭＣ８に記録されている複数のコンテンツ／ライセンスファイルを対象として無効なコンテンツ／ライセンスファイルが検索され、検索されたコンテンツ／ライセンスファイルのファイル名がリストとして液晶表示部１９に表示される。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a medium detecting means 52 for detecting connection of an external medium 90 having data for releasing a command for inhibiting paper feeding from objective paper feeding steps 4 and 6 by the image forming apparatus 1, and a processing executing means 56 for releasing the command for inhibiting paper feeding along the data and executing a printing processing by using sheets of paper on the paper feeding steps.例文帳に追加

画像形成装置(1)による対象給紙段(4,6)からの給紙禁止命令を解除するためのデータを有した外部メディア(90)の接続を検知するメディア検知手段(52)と、データに沿って給紙禁止命令を解除し、解除された給紙段の用紙を用いて印刷処理を実行する処理実行手段(56)とを具備する。 - 特許庁

A comparing section 16 compares the GPS satellite number retrieved by the GPS satellite retrieving section 12 with the GPS satellite number acquired by the GPS satellite arithmetic section 14 and, if the both numbers are completely in agreement, discriminates that the GPS satellite observations to track the travelling trajectory of the objective vehicle are faked, and finally outputs the forgery data alarm signal.例文帳に追加

比較部１６は、ＧＰＳ衛星抽出部１２が抽出したＧＰＳ衛星の番号とＧＰＳ衛星演算部１４が求めたＧＰＳ衛星の番号とを比較し、両者が完全に一致した場合は対象車両の走行軌跡を求めるためのＧＰＳ衛星観測データが捏造されていると判断し、データ不正警告信号を出力する。 - 特許庁

To provide a method for producing a solution, which surely obtains a solution of a target concentration in a method for producing a solution having a target concentration through a process for concentrating a solution, to obtain a polymer solution exhibiting performance as shown by a design in an objective use and a resist composition for making a resist film exhibit performance as shown by a design.例文帳に追加

溶液を濃縮する工程を経て目標の濃度の溶液を製造する方法において、目標の濃度の溶液を確実に得ることができる溶液の製造方法、目的とする用途において設計通りの性能を発揮できる重合体溶液、およびレジスト膜に設計通りの性能を発揮させることができるレジスト組成物を提供する。 - 特許庁

This optical disk drive is provided with: an amount-of-correction detection part 50 for detecting the amount of correction to correct deviation between the light intensity distribution center of a laser beam emitted from a laser beam source 21 and the optical axis of an objective lens 25 while stopping tracking servo control; and a controller 80 for storing a correction voltage signal based on the amount of correction.例文帳に追加

光ディスク装置は、トラッキングサーボ制御を停止させた状態で、レーザ光源２１から発せられるレーザ光の光強度分布中心と対物レンズ２５の光軸との間に生じるずれを補正するための補正量を検出する補正量検出部５０と、この補正量に基づく補正電圧信号を記憶しておくコントローラ８０とを備える。 - 特許庁

Ultrahigh molecular weight polyethylene powder is heated and sintered by steam heated to the melting point or above and the resultant sintered compact is cut into a sheet-like shape by a cutting lathe and the sheet-like molding material is stretched in 1-500% degree of orientation in the longitudinal direction of the sheet at 90-200°C to produce the objective ultrahigh molecular weight polyethylene porous sheet.例文帳に追加

超高分子量ポリエチレン粉末を、その融点以上に加熱された水蒸気で加熱焼結し、得られた焼結体をシート状に切削旋盤で切削し、このシート状成形物を、温度９０〜２００℃の条件で、そのシート長手方向に、１〜５００％の延伸率で延伸して超高分子量ポリエチレン多孔性シートを製造する。 - 特許庁