「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(274ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dialing method in a communication unit with high operability, where an access code such as a telephone number is included in display information received via a network and the access code is utilized to simply conduct dialing without troublesome operations.例文帳に追加

ネットワークを介して受信した表示情報に電話番号等のアクセスコードが含まれていた場合には、面倒な操作を行うこと無くこれを利用して簡単に発信操作を行うことができる操作性の高い通信機器における発信方法を提供すること。 - 特許庁

To effectively weld objects to be welded, for example reinforcing bars which are arranged in an architectural structure made of concrete or the like, for example a vertical reinforcing bar and a horizontal reinforcing bar, at an excellent operability and with a low resistance, and a high electric conductivity by using a spot welding equipment.例文帳に追加

本発明はスポット溶接装置に関し、被溶接物、例えばコンクリート製の建築構造物等の内部に配筋される鉄筋相互、例えば縦筋と横筋とを操作性が良く、抵抗が少なく通電性が良好になって効率的に溶接する。 - 特許庁

By this, the large screen input/output integral type coordinate input device excellent in operability having both the excellent visibility of the indicated positions and the easiness of handling can be provided even if a short pen or a short and lightweight input means such as the touch panel is used.例文帳に追加

これにより、短いペン或いはタッチパネルのような短く軽い入力手段を用いても、指示箇所の視認性がすぐれた使い勝手を併せ持つ大画面入出力一体型の操作性の優れた座標入力装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of reducing power consumption by suitably restraining dissipation of heat from a heat source, such as a heating rotation body, and hence dissipation of heat from external covers, and also capable of ensuring satisfactory operability for removal of a jam.例文帳に追加

加熱用回転体等の加熱源からの放熱ひいては外装カバーからの放熱を的確に抑制して消費電力を低減することができるとともに、ジャム処理作業の良好な操作性を確保することもできる定着装置を提供する。 - 特許庁

In addition, on the proximal end side from the lubricant coating layer, when a section wherein a region having the lubricant coating layer and a region without the lubricant coating layer alternatively exist is provided, the operability at the time of an insertion can be ensured, and also, the fixability at the time of a tying can be ensured as well.例文帳に追加

更に前記潤滑コート層より近位端側に潤滑コート層を有する領域と潤滑コート層を有しない領域とが交互に存在する区間を設けると、挿入時の操作性を確保でき、かつ結紮時の固定性も確保することができる。 - 特許庁

To provide a surgical treatment appliance of excellent operability in which a burden of the wrist with the turning operation of an operating part is reduced and a force in the axial direction of the operating part is accurately transmitted to a treatment part in all turning attitudes.例文帳に追加

操作部の回動操作に伴う手首の負担を軽減できるとともに、全ての回動姿勢において操作部における軸方向の力を処置部に的確に伝達させることができる操作性が良好な外科用処置具の提供を目的としている。 - 特許庁

Thus, by making it possible to give a ticket issue instruction of the plurality of reservations at a time, the user can purchase a ticket with one operation, the operability can be improved, a time for operation can be reduced, a waiting queue is shortened and services can be improved.例文帳に追加

複数件の予約をまとめて発券指示することを可能とすることにより，１回の操作で利用者が切符を購入できるようになり，操作性の向上が見込め，操作時間の短縮が図れ，待ち行列が緩和され，サービスの向上が見込める。 - 特許庁

To provide a content display device wherein operability is improved by integrally optimizing content browsing operation of a user from the viewpoint of access to a URL (Uniform Resource Locator) of a desired content and control operation of a display range of the displayed content as a sequence of operation.例文帳に追加

ユーザのコンテンツ閲覧動作を、所望のコンテンツのＵＲＬへのアクセスと、表示されたコンテンツの表示範囲の制御操作とを一連の操作として捉えた観点から総合的に最適化し、操作性を向上させたコンテンツ表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable phone with operability and convenience that is improved, by installing a plurality of operation means provided on the subdisplay surface of a portable phone with a camera so that various settings can be made, changed or adjusted with the portable phone in a folded state without having to open the portable phone.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機のサブディスプレイ面に複数の操作手段を設けることにより、携帯電話機を開かなくとも折り畳んだ状態で各種設定・切換や調整が可能であり、操作性および利便性が向上した携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To facilitate viewing of a display and efficient operation by changing the direction of display, depending on the contents of the display means in an electronic apparatus having an input and display means, and also to improve operability of an input means, regardless of the display direction.例文帳に追加

入力手段と表示手段を有する電子機器において、表示手段の表示内容に応じて表示の向きを変更して表示を見易く、効率良く行なえるとともに、表示の向きに関わらず入力手段の操作性が良いようにする。 - 特許庁

To provide a special bathing device reducing a labor by improving operability of caring of taking a bath in order to allow even a single caring person to help a bathing person moving to a prescribed position without regard to the size increase of a stretcher, litter and a bathtub main body.例文帳に追加

ストレッチャー，担架および浴槽本体のサイズアップに拘らず、一人の介護者でも入浴者を所定位置にまで移動介助出来るように、入浴介護の操作性を向上し、労力の軽減化を計らんとした特殊入浴装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cover for preventing the contamination of the operation part of an endoscope, capable of covering the operation part of the endoscope along with a curving operation member to certainly prevent the contamination of the operation part and capable of obtaining good curving operability at the time of use of the endoscope.例文帳に追加

湾曲操作部材ごと内視鏡の操作部を包み込んで操作部の汚染を確実に防止することができ、しかも内視鏡使用時には良好な湾曲操作性を得ることができる内視鏡の操作部汚染防止用カバーを提供すること。 - 特許庁

To provide a portable terminal, in which portability is improved by sharply displaying an image by preventing a display part from getting dirty and by improving operability by enabling a user to freely set the direction of an operating part corresponding to the direction of the displayed image.例文帳に追加

表示部が汚れるのを防止して画像を明瞭に表示することができるとともに、表示画像の向きに応じて操作部の向きをユーザが自由に設定して操作性を向上させることができる携帯性に優れた携帯端末を提供する。 - 特許庁

To protect a fail in acceleration as well as interruptions of an accelera tion and a driving power against a driver's intention and protect a frequent shift in an up-hill, and also develop a driving operability by holding a shift range and secure a sufficient acceleration after a shift down.例文帳に追加

加速抜けを防止するとともに、運転者の加速意思に反する加速及び動力の中断を防止し、また登坂路での頻繁な変速を防止するとともに、変速段の保持により運転操作性を向上し、シフトダウン後の十分な加速を確保する。 - 特許庁

To provide a heating device improved in operability by executing sound annunciation easy to understand for a beginner without botheration for a person of skill, by varying a wait time until the sound annunciation in the heating device with a sound annunciation function.例文帳に追加

本発明は音声報知機能付き加熱装置における音声報知までの待ち時間を可変にすることにより、初心者に分かりやすく、熟練者に煩わしくない音声報知を行うことで操作性の向上を図った加熱装置を供給すること。 - 特許庁

To prevent a pull-in errors of a tray and also to improve the operability of a device at the tray-in operation independently of the direction of deviation even when the position of the optical disk on the tray is deviated from the prescribed position in an optical disk player such as a DVD player.例文帳に追加

ＤＶＤプレイヤ等の光ディスク再生装置において、トレイ上における光ディスクの載置位置が所定位置からずれた場合でも、ずれの方向に関わらず、トレイの引き込みミスを防ぐと共に、トレイイン動作時における装置の操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a lens hood having light weight, proper operability, sufficient strength, and excellent impact resistance, preventing a ring provided on the hood and a super-telephoto lens from falling because no lengthwise crack of the hood occurs even when impact is applied thereto, and excellent in safety.例文帳に追加

軽量で操作性が良く、十分な強度を有し、耐衝撃性に優れ、衝撃が加わった際にフードの縦割れが起こらないため、フードに設けられたリングの脱落が防止され、超望遠レンズの落下がなく、安全性に優れるレンズ用フードを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of remarkably improving operability in relation to an image forming system where a server, an external device and an image forming device are connected with one another through a network line; to provide an image forming device; and to provide its control method.例文帳に追加

サーバと外部装置と画像形成装置とがネットワーク回線を介して相互に接続されて構成される画像形成システムにおいて、操作性を著しく向上させることができる画像形成システム、画像形成装置及びその制御方法を提供できる。 - 特許庁

To provide an etching treating method by which operability by the safe and secure performance of the regeneration of a cleaned member attached with a deposited film by wet etching treatment can be improved, and further, the maintenability of an etching treating system can remarkably be improved and to provide the system.例文帳に追加

ウエットエッチング処理による堆積膜が付着した洗浄部材の再生を、安全で確実に行うことによる作業性の向上と共に、エッチング処理装置のメンテナンス性を飛躍的に向上させることが可能なエッチング処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In relation to a plurality of drive circuits A-H mounted on an ASIC 1, the combination of the drive circuits to be operated in parallel to one another is stored in an operability determination table by being related to a vehicle condition obtainable from a starting device 55, a vehicle-speed sensor 56 or the like.例文帳に追加

ＡＳＩＣ１に搭載された複数の駆動回路Ａ〜Ｈについて、並列に動作させる駆動回路の組み合わせを、始動装置５５及び車速センサ５６等から取得できる車輌状態に対応付けて動作可否判定テーブルに記憶しておく。 - 特許庁

To improve the operability of an operation panel 102 and to prevent the confusion of a user in a complex machine 101 which has a plurality of setting items concerning image formation and by which the selection setting of a desired setting item from the plurality of setting items is possible.例文帳に追加

画像形成に係る複数の設定項目を有し、該複数の設定項目の中から所望する設定項目の選択設定が可能な複合機１０１において操作パネル１０２の操作性を向上させるとともに、操作者の混乱を防ぐこと。 - 特許庁

To provide a discharge lighting power supply circuit in which a plurality of resonance capacitors are combined in series and in parallel in order to change resonance frequency, and which has a simple structure with simple operability, and a liquid crystal television set.例文帳に追加

共振周波数を可変するのに複数の共振コンデンサを直／並列に組み合わせるとともに簡易な構成で、且つ操作性が簡易な放電点灯用電源回路、および上記放電点灯用電源回路を使用した液晶テレビジョンを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device and an image reading method capable of improving skimming efficiency, properly performing detection and correction of orientation of an original at the time of image reading as a scanner itself, and improving operability and productivity as a scanner.例文帳に追加

流し読みによる能率の向上と、スキャナ単体としての画像読み取り時の原稿向き検知、補正を適確に行うことが出来、且つ操作性及びスキャナとしての生産性の向上を実現可能とする画像形成装置及び画像読取り方法の提供。 - 特許庁

To provide a channel switching operating lever which allows operating force to be applied to a lever body positively and with good balance around a rotating shaft of the lever body, to thereby contribute to prevention of occurrence of unnecessary stress, and improved operability, and to provide a water purifier using the operating lever.例文帳に追加

レバー胴の回動軸回りにバランス良く、かつ確実に操作力を作用させられるようにして、不要な応力の発生の防止と操作性の向上を図ることのできる流路切換え用操作レバー及びその操作レバーを用いる浄水器を提供する。 - 特許庁

To provide a storage shelf with many stages up and down in which taking in and out of a stored article to a shelf stage at a high level can be easily performed by utilizing an attached step and the step has a simple structure, excellent working reliability and operability and good stability when it is used.例文帳に追加

上下多段の保管棚において、高位にある棚段に対する保管物の出入作業を付属のステップを利用して容易に行え、ステップが構造簡単で作動信頼性及び操作性に優れ、使用時の安定性がよいものを提供する。 - 特許庁

To enable fine direction correction that is difficult only by a rotary steering operation tool, and to improve operability by providing a right and left course changing means capable of certainly recognizing starting and finishing of course change to the steering operation tool.例文帳に追加

回転操作式の操向操作具だけでは微妙な方向修正が難しいが、進路変更開始時と進路変更終了時とを確実に認識することができる左右進路変更手段を操向操作具に設けることによって操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a biological fluid component measuring device which can set the volume of an acoustic speaker making use of air vibration and a bone conduction speaker making use of bone conduction and further determine which speaker is made to function through a single operation part to have superior operability although having notification functions by both the speakers.例文帳に追加

空気振動を利用する音響スピーカ、骨伝導を利用する骨伝導スピーカによる報知機能を合わせ持ちながらも、それぞれの音量の設定、更には、いずれかを機能させるかを単一の操作部で実現でき、優れた操作性を提供できる。 - 特許庁

To make it possible to improve operability of a remote controller by assigning, to an operation key for dictating an operation of a disc reproducing device, a function to dictate a plurality of operations associated with the operation to thereby make the operation key versatile, thus decreasing the number of the operating keys.例文帳に追加

ディスク再生装置の動作を指令する操作キーにその動作に関連する複数の動作を指令する機能を割り当てて操作キーを多機能化することにより操作キーの数を少なくしてリモコン装置の操作性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a surgical treatment appliance capable of being operated while sensing the external force applied to a treatment part by fingers when the treatment part is operated by hand and having excellent operability for certainly operating the treatment part against the external force to accurately perform desired manipulation.例文帳に追加

手元操作によって処置部を動作させる際、処置部にかかる外力を手指に感じながらの操作が可能で、かつ、その外力に抗して処置部を確実に操作して、所望する手技を的確に行える操作性に優れた外科用処置具を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric power-assisted bicycle that is capable of minimizing an increase of manufacturing cost and a decrease of operability, while reducing the labor required when walking the bicycle and enabling the magnitude of an auxiliary driving force and the assist rate of the auxiliary driving force to be changed during running.例文帳に追加

押し歩きする際の労力を軽減させ、かつ、走行中に補助駆動力の大きさや補助駆動力のアシスト率を切り換えることができながら、製造コストの増加や操作性の低下を最小限に抑えることのできる電動自転車を提供する。 - 特許庁

To improve user's convenience and operability by displaying a word which is most difficult to hear in an easy-to-see state together with the display of text data of a speech-output document, when there is the word which can not be heard in the speech-output document.例文帳に追加

音声出力された文章の中に聞き取れなかった単語があった場合に、その文章のテキストデータの表示とともに、最大難易度の単語をわかりやすく表示して、利用者の利便性および操作性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

If the PM accumulated amount exceeds a PM3 that influences operability, emergency DPF renewal is carried out while lowering an oxygen concentration of exhaust air and suppressing rapid combustion of PM irrespective of whether or not the DPF is in an optimum state for DPF renewal (S5 and 6).例文帳に追加

ＰＭ堆積量が運転性に影響を与えるＰＭ３を超えていれば、ＤＰＦ再生に最適な状態にあるかどうかにかかわらず、排気の酸素濃度を低くしてＰＭの急激な燃焼を抑制しつつ、緊急のＤＰＦ再生を実行する（Ｓ５、６）。 - 特許庁

To obtain a composition for paper coating capable of solving problems of the amount of a binder used, water-resistant strength and print gloss-developing property when producing a coated paper by curtain coating or spray coating and having good operability and a copolymer latex used for the composition.例文帳に追加

カーテン塗工あるいはスプレー塗工で塗工紙を製造するに際し、バインダー使用量、耐水強度、印刷光沢発現性の問題を解決し、しかも、操業性が良好な紙塗工用組成物とそれに使用する共重合体ラテックスを得ること。 - 特許庁

To provide a device and method for dubbing a recording medium which enable enhancement of operability in dubbing a high tone-quality audio specification disk with a hybrid layer into a recording medium such as an MD and prevention of erroneous, dubbing from a high-density layer, and to provide a reproducing device.例文帳に追加

ハイブリッドレイヤの高音質オーディオ規格ディスクからＭＤ等の記録媒体にダビングする際の操作性を向上し、誤って高密度層からダビングを行なわないようにすることができる記録媒体のダビング装置及び方法、並びに再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal device in which the operability of an input-output device, the visibility of image data and a voice quality output of voice data are further improved by reproducing respective contents provided in the mobile communication terminal device by an external terminal device of a connection destination.例文帳に追加

移動通信端末装置に備わる各コンテンツを接続先の外部端末装置で再生させることにより、入出力装置の操作性、画像データの視認性、及び音声データの音質出力をより向上させた移動通信端末装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when reverse stitching is carried out while the embroidering machine 10 is mounted in the frame, the need for sequentially operating a help key and a backstitch key on an LCD is eliminated and the reverse stitching can be carried out by the operation of the reverse stitching key located at the root of the needle, so that operability is enhanced.例文帳に追加

このため、刺繍装置１０の装着時に返し縫いを行うにあたって、ＬＣＤ上の「ヘルプキー」および「ステッチバックキー」を順次操作する必要がなくなり、針元に位置する返し縫いキーの操作で対応できるので、操作性が高まる。 - 特許庁

To improve an operability without lowering an operational efficiency of a user side when image data stored in an image storing means together with an output condition is read in response to a request of a user to be output according to the output condition and to eliminate doubled operations for inputting a password when the user continuously designates a plurality of files.例文帳に追加

画像記憶手段に出力条件とともに格納された画像データを、ユーザからの要求に応じて読み出して、前記出力条件に従い出力する場合に、ユーザ側の作業効率を害することのなく、操作利便性を向上する。 - 特許庁

Even if, with the miniaturization of the camera body or enlargement of the screen of a liquid crystal monitor 5, an operating button used by a user for setting or changing the shutter speed, the stop value or the zoom position becomes smaller and the operability thereof is reduced, workability in photographing can be ensured.例文帳に追加

カメラ本体の小型化や液晶モニタ５の大画面化に伴って、ユーザーがシャッター速度、絞り値、ズーム位置の設定や変更に使用する操作ボタンが小さくなり、その操作性が低下する場合においても撮影時の作業性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a flash control device which includes a high degree of freedom of setting and is excellent in operability and performs efficient optimum flash control, regardless of increased-light photographing and one-light photographing, even when flash light emitting units are used through any combination of them.例文帳に追加

閃光発光器をどのような組み合わせで使用する場合であっても、設定の自由度が高く、操作性もよく、さらに、増灯撮影、一灯撮影に関わらず、無駄のない最適な閃光制御を行うことができる閃光制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a boom hoisting device for tower crane capable of securing stability and operability by performing control to lay tensile force of a jib hoisting rope in a fixed range by only an operation of a boom hoisting operating lever, in a tower attachment raising or laying work.例文帳に追加

タワーアタッチメント引き起こし又は倒し作業において、ブーム起伏操作レバー操作のみでジブ起伏ロープの張力が一定範囲に収まるように制御することにより、安定性、操作性を確保することができるタワークレーンの起伏装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a shutter capable of fully shielding laser beams and fully cleaning a reflection mirror, etc. and having a function capable of enhancing operability in the case of performing opening/closing operations of an opening/closing member.例文帳に追加

レーザ光を十分に遮蔽し、反射ミラー等を十分に清掃することができるシャッターを備えるとともに、開閉部材の開閉動作を行う際の操作性を向上させることができる機能を備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize manufacturing an electron source with an excellent electron emission characteristics capable of miniaturizing, simplifying the operability and enhancing the manufacturing speed and appropriate for mass production that can readily comprise a heating means or a cooling means to a support for supporting a large substrate.例文帳に追加

小型化と操作性の簡易化が可能、製造スピードが向上し量産性に適し、大判の基板を支持する支持体に加熱手段もしくは冷却手段を容易に構成することができ、電子放出特性の優れた電子源を製造することを可能にする。 - 特許庁

To enhance data processing efficiency and convenience for a user, when setting a distribution content and a distribution time for a digital content, and to provide efficient distribution processing in response to a position or the like of a mobile terminal, and excellent user operability for the digital content and an advertisement.例文帳に追加

デジタルコンテンツの配信内容や配信時刻の設定に際してのデータ処理効率やユーザ利便性を向上させ、また、携帯端末の位置等に応じた効率的配信処理や、デジタルコンテンツや広告に対する優れたユーザ操作性を実現可能とする。 - 特許庁

To provide a swing drive control unit which properly maintains a balance between operability of an operation element to be hydraulically driven and that of a swing mechanism to be electrically driven, even if the number of revolutions of an engine is changed, and construction machinery including the swing drive control unit.例文帳に追加

エンジン回転数が変化しても、油圧駆動される作業要素の操作性と、電動駆動される旋回機構の操作性とのバランスが良好に保持される旋回駆動制御装置及びこれを含む建設機械を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an endoscope treatment implement by which rotation operability in a link and a forceps piece is improved and a secondary work such as wrapping work is unnecessitated by forming a prescribed gap between the link and the forceps piece in a forceps part.例文帳に追加

本発明は、鉗子部１６におけるリンク４０と鉗子片４６との間に所定の隙間を形成することにより、リンク４０と鉗子片４６との回動操作性を向上させ、ラッピング加工等の２次加工を不要にする内視鏡用処置具を提供する。 - 特許庁