「PRESSES」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

The fingerprint collating device collates fingerprint information read for collation with registered fingerprint information and displays fingerprint information registered in a left-side fingerprint image display area of an LCD display unit 31 only when a user presses a request (C) key 211 if those pieces of information do not mach each other and the collation can be retried.例文帳に追加

指紋照合装置において、登録された指紋情報と、照合のために読み取られた指紋情報とを照合して不一致のときで再試行可能な場合に、ユーザーが表示要請（Ｃ）キー２１１を押したときのみ、ＬＣＤ表示器３１の左側指紋画像表示領域に登録されている指紋情報を表示する。 - 特許庁

In a polishing device which has a polishing face and is provided with a disclike polishing table 14 which presses and polishes an object to be polished while supplying abrasive liquid onto the polishing face, deposit removing means 44, 50 removing deposit on a side end face 14a of the polishing table 14 are provided on a side of the polishing table 14.例文帳に追加

研磨面を有し、該研磨面に砥液を供給しながらポリッシング対象物Ｗを押し付けて研磨する円盤状の研磨テーブル１４を備えたポリッシング装置において、研磨テーブル１４の側方に、研磨テーブル１４の側端面１４ａへの付着物を除去する付着物除去手段４４，５０を設けた。 - 特許庁

The pressing protrusion 8 presses a part on a flat face of the sealing component 6, and the sealing component 6 pressed makes at least a part of its outer periphery face 6b in close contact with an inner periphery face of the second insulating member 4 to contract a site exposed on the surface, thereby, an exit part of the water permeating channel is contracted.例文帳に追加

押圧用突起８はシール部品６の平面上一部を押圧し、押圧されるシール部品６はその外周面６ｂのうち少なくとも一部を第２絶縁部材４の内周面４ｂに密接させることにより表面露出する部位を縮小し、これにより水分透過経路の出口部を縮小する。 - 特許庁

While the inner bag 20 during the operation of the airbag apparatus M1 keeps the completed inflation shape, the arm 23 presses a peripheral edge separated portion 16a which is separated from the storage portion 45 in the outer bag 15 to a top plane PR side of a ring R and configured to permit the retention of the pressing state.例文帳に追加

腕部２３は、エアバッグ装置Ｍ１の作動時におけるインナバッグ２０が膨張完了形状を維持している間、アウタバッグ１５における収納部位４５から離脱した周縁離脱部位１６ａをリング部Ｒの上面ＰＲ側に押さえ、かつ、押さえ状態を維持可能に構成されている。 - 特許庁

The housing 17 accommodates: a conveying member 18 that has spiral vane 27 on the outer peripheral face of a shaft 26 and conveys toner 12 in the axial direction; a stir member 19 that operates accompanying the rotation of the conveying member 18, thereby stirring the toner 12; and a pressing member 20 that presses the stir member 19 against the conveying member 18.例文帳に追加

ハウジング１７内に、軸部２６の外周面に螺旋状の羽根部２７を有し、トナー１２を軸方向に搬送する搬送部材１８と、搬送部材１８の回転に伴って動作し、トナー１２を攪拌させる攪拌部材１９と、攪拌部材１９を搬送部材１８に押し付けるように付勢する付勢部材２０とを備える。 - 特許庁

The roll sheet holder which turnably holds the roll sheet 2 wound around a paper tube 1 comprises a rotatable first flange 5 and a rotatable second flange 10 which hold a paper tube 1 form both sides, and a first spring 11 which urges the second flange, and presses the paper tube 1 against the first flange 5 side.例文帳に追加

紙管１に巻き付けられたロールシート２を回動可能に保持するロールシート保持装置において、紙管１を両サイドから挟持する回転可能な第一フランジ５及び第二フランジ10と、第二フランジ10を付勢し、紙管１を第一フランジ５側へ押圧する第一バネ11とを有することを特徴とする。 - 特許庁

In this state, even if a forward/backward travelling malfunction occurs owing to an abnormality of the shift-by-wire system when a temporary forward/backward traveling switch operation is conducted, the start movement of the vehicle is slow even if a driver presses an acceleration pedal because the driving force of the vehicle is suppressed by the driving force suppressing means 134.例文帳に追加

この状態では、仮に前後進切替操作が為されたときにシフトバイワイヤシステムの異常により前後進誤作動が発生しても、駆動力抑制手段１３４によって車両の駆動力が抑制されているため、運転者がアクセルを踏み込んでも車両の動き出しが鈍くなる。 - 特許庁

When a pressing mold 50 is moved downward with an upper mold 41 in this state, a pressing face of the pressing mold 50 presses an outer face side of the pump shell 23 to reduce the swelling of a swelling part 55, whereby the plastic flow of a material of the pump shell 23 is generated in the direction from a region where the swelling part 55 is formed toward the recessed grooves 33.例文帳に追加

そして、その状態から上型４１と共に押圧型５０を下動させると、押圧型５０の押圧面が前記膨出部５５の膨出量を減少させるようにポンプシェル２３の外面側を押圧するため、膨出部５５が形成された部位から凹溝３３に向かう方向へポンプシェル２３の材料の塑性流動が生じる。 - 特許庁

When the stud member 7 is rotated to the stud receiving member 1, the cam action rib 14 elastically radially inwardly presses and deforms the annular wall part 10 through the first projection 9A, and the first projection 9A is fitted in the cut 11 simultaneously with the returning of the annular wall part 10 after passage to be locked.例文帳に追加

鋲受け部材１に対して鋲部材７を回転する際に、カム作用リブ１４は第１突起９Ａを介して環状壁部１０を半径方向内方に弾性的に押圧変形させ、通過後に環状壁部１０の復帰とともに第１突起９Ａが切欠き１１に嵌合してロックを生ずる。 - 特許庁

The housing 15 includes a pressing part 153 which surrounds a terminal 132 of a center contact 13 and a center conductor 191 of the coaxial cable 19 and gets compressed when a caulking part 173 of a shell 17 is caulked, and which presses the center conductor 191 of the coaxial cable 19 against the terminal 132 with its repulsion.例文帳に追加

シェル１７のかしめ部１７３がかしめられたとき、中心コンタクト１３の端子部１３２と同軸ケーブル１９の中心導体１９１とを包囲するとともに圧縮され、その反発力によって同軸ケーブル１９の中心導体１９１を端子部１３２に押し付ける押付部１５３をハウジング１５に設けた。 - 特許庁

The locking mechanism 40 includes: an arm 41 rotatably attached to the container body; a roller 45 rotatably attached to the arm 41 for pressing the door 20 against the opening 11; and an actuator for rotating the arm 41 between a close position where the roller 45 presses the door 20 and an open position away from the door 20.例文帳に追加

ロック機構４０は、容器本体に回動可能に取り付けられたアーム４１と、アーム４１に回転可能に取り付けられた、扉２０を開口１１に対して押さえるローラ４５と、アーム４１を、ローラ４５が扉２０を押さえる閉位置と扉２０から離れた開位置との間で回動させるアクチュエータと、を備える。 - 特許庁

When a fastening part 112 of the flange 101 is fastened to the engine head 200 by a bolt 210, an engaging part 111 is slightly elastically deformed around the connection part to the fastening part 112 and the pressing part 113 presses the flange part 19 of the housing 11 to the engine head 200 by the reaction force due to the elastic deformation.例文帳に追加

そして、ボルト２１０にてフランジ１０１の締結部１１２をエンジンヘッド２００へ締結すると、係合部１１１は、締結部１１２との連結部分を中心に僅かに弾性変形し、この弾性変形による反力によって、押圧部１１３がハウジング１１の鍔部１９をエンジンヘッド２００側へ押しつける。 - 特許庁

Then, when the slide member 12 further slides and the other side engagement section 15 engages with a locking member 16, the portable terminal 30 is fixed to the electronic device 10, while a press member 17 presses against a connection section 13 in the engaging direction, and the portable terminal 30 is electrically connected to the electronic device 10.例文帳に追加

そして、スライド部材１２がさらにスライドして他側係合部１５が係止部材１６に係合するとき、連結部１３が押圧部材１７により係合方向に押圧された状態で、携帯端末３０が電子機器１０に固定されるとともに、これら携帯端末３０および電子機器１０が電気的に接続される。 - 特許庁

A diver presses a non-contact measurement unit placed in a protective box 1 to a measurement surface 4 to feed a gas fed from a gas supply hose 6 to a surrounding unit 9 from an air-feed/water-discharge valve 7 and discharge water in the surrounding unit 9 from a water discharge opening 20 or a water discharge valve 16 via an excess water reservoir unit 10.例文帳に追加

保護箱１に入れられた非接触式計測部をダイバーが測定面４に押し付け、気体供給ホース６より送られてきた気体を送気排水バルブ７から囲い部９に気体を送り、囲い部９にある水を、余水溜まり部１０を経由して排水口２０若しくは排水弁１６より排水する。 - 特許庁

A pressing member 130 presses the part protruding from the placing table 170 of the booklet 2 placed on the placing table 170 to the cutting table 124 while lowering the placing table 170 against the energizing force of the coil spring 280 by moving the placing table 170 toward the placing face 124a when it is placed in the cutting position P1.例文帳に追加

押さえ部材１３０は、載置テーブル１７０が断裁位置Ｐ１にあるときに載置面１２４ａに向けて移動することにより、コイルスプリング２８０の付勢力に抗して載置テーブル１７０を下降させながら、載置テーブル１７０に載置された冊子２のうち載置テーブル１７０からはみ出した部分を断裁テーブル１２４に押し付ける。 - 特許庁

To shorten a warm-up period and enable stable fixing, in a fixing device such as a copying machine including a fixing member which circulates and moves on a circular locus, a support member located inside the fixing member and supporting it, a pressure member which presses the fixing member, and a heater which heats the fixing member.例文帳に追加

円周軌跡上を循環移動する定着部材と、該定着部材の内側にあってこれを支持する支持部材と、定着部材を加圧する加圧部材と、定着部材を加熱するヒータとを備えた複写機等の定着装置において、ウォーミングアップ時間を短縮し、安定した定着を行うことができるようにすること。 - 特許庁

To provide a vehicle seat capable of keeping support force for the back of an occupant's head by a headrest, as when a rear collision is not caused in a vehicle, without increasing the number of part items, even when a back frame is deformed when the occupant strongly presses and leans against a one-side reclining vehicle seat.例文帳に追加

乗員が片側リクラの車両用シートに強く圧し掛かることによってバックフレームが変形してしまう場合でも、部品点数を増加させることなく、車両に後突が発生していないときと同様に、ヘッドレストによる乗員の後頭部の支持力を保つことができる車両用シートを提供すること。 - 特許庁

In a process in which a tab 61 is inserted in the body 11, the tab 61 is abutted on the force point part 33, the operation piece 28 is tilted around the fulcrum 31, and the acting point part 35 presses the spring piece 21 according to the tilting action to keep the tab 61 in a non-contact state with the spring piece 21.例文帳に追加

本体部１１内にタブ６１が挿入される過程では、タブ６１が力点部３３に当接するとともに、操作片２８が支点部３１を中心として傾倒し、その傾倒動作に伴って作用部３５がバネ片２１を押圧することで、タブ６１がバネ片２１と非接触状態に保たれる。 - 特許庁

A pressing mechanism 163 that presses a solid lubricant 162 against a brush roller 161 includes two movable members 163A that receive the biasing force of a single spring 163C, rotate around a fulcrum 163B, and thus press places of the solid lubricant at the symmetric positions with respect to the center of a contact portion of the solid lubricant.例文帳に追加

固形潤滑剤１６２をブラシローラ１６１へ押圧する押圧機構１６３は、単一バネ１６３Ｃの付勢力を受けて支点１６３Ｂを中心に回動することで、固形潤滑剤の当接中心部に対する各対称位置それぞれを押圧する２つの可動部材１６３Ａを備えておる。 - 特許庁

The table is used for determining the number of times that the character input key is pressed for inputting the character following the already input character among unconverted characters corresponding to the conversion candidates, to determine screen display order of the conversion candidates in descending order of the determined number of presses of the character input key.例文帳に追加

次に、変換候補のそれぞれに対応する変換前の文字のうち、既に入力した文字に後続する最初の文字を入力するための文字入力キーの押下回数が、テーブルを用いて求められ、求められた文字入力キーの押下回数が多い変換候補の順に画面表示の順番が定められる。 - 特許庁

The fuser device 40 includes: the fuser member 44 that heats a developer on a print medium 100; a pressure member 46 that presses the fuser member 44 so as to provide a contact region therebetween; and the separation member 50 that separates the print medium 100 which is ejected from the contact region, from the fuser member 44.例文帳に追加

定着装置４０は、印刷媒体１００上の現像剤を加熱する定着部材４４と、定着部材４４を加圧して接触領域を形成する加圧部材４６と、接触領域から排紙された印刷媒体１００を、定着部材４４から分離する分離部材５０を有する。 - 特許庁

In the injection mold clamping a fixed mold and a movable mold freely approaching/separating from the fixed mold and forming a cavity, a pressing means is provided that forms some of a plurality of cavity faces constituting the cavity as thin parts, and presses the thin parts from a surface opposite to the cavity face for elastically deforming.例文帳に追加

固定型と、固定型に対して接離自在な可動型とを型締めすることによりキャビティが形成される射出成形金型において、キャビティを構成する複数のキャビティ面の一部が薄肉部で形成され、薄肉部をキャビティ面とは反対側の面から押圧して弾性変形させる押圧手段を設けた。 - 特許庁

The calibration apparatus includes a fixture, which is coupled to accept a probe so that the distal tip of the probe presses against a certain point in the fixture and produces a first measurement value indicative of a deformation of the distal tip relative to a distal end of the probe, in response to pressure exerted on the distal tip.例文帳に追加

校正装置は付属品を含み、プローブの遠位先端がこの付属品内のある点に対して押し付けられ、遠位先端にかかる圧力に応じた、プローブの遠位端に対する遠位先端の変形を示す第一測定値を生成するように、この付属品はプローブを受容するために連結される。 - 特許庁

In the Pachinko game machine 10, a rising and falling base 108 is vertically movably fitted to a guide support 102 raised inside a mechanism receiving part 73, a coil spring 103 is loosely fitted under the rising and falling base 108 of the guide support 102, and the coil spring 103 presses the rising and falling base 108 to a retractable locking lever 110.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機１０は、機構受容部７３内で起立したガイド支柱１０２に昇降ベース１０８が上下動可能に嵌合され、ガイド支柱１０２のうち昇降ベース１０８の下方にコイルバネ１０３が遊嵌されて、コイルバネ１０３が昇降ベース１０８を可倒式係止レバー１１０に押し付けている。 - 特許庁

Since the member 30 is projected from the pressing surface 26A, the member 30 presses an original before pressing the pressing surface 26A when the plate 24 is closed to prevent the original from being shifted and the original can be prevented from being blown up even when the plate 24 is vigorously opened.例文帳に追加

原稿押さえ部材３０が原稿押圧部材２６の押圧面２６Ａから突出していることで、原稿押圧板２４を閉じるとき、原稿押さえ部材３０が押圧面２６Ａより先に原稿を押圧して原稿の位置ズレを防止すると共に、原稿押圧板２４を勢い良く開放しても、原稿が舞い上がることはない。 - 特許庁

To provide a duplex chamber pouch having two storage chambers for separately receiving two types of liquid components, the dual chamber pouch having a non-sealing surface having a specific portion not opened by a static load and opened at the boundary between the two storage chambers when a user presses the storage chambers with their hand, and to provide a heat sealing mould for the pouch.例文帳に追加

本願の目的は、二つの収納部に異種の液状物を収容する２重ポーチであって、静的荷重では開通されず、収納部を手で押さえると特定部位が開かれて両収納部の間が開通され、非接合面を持つ２重ポーチ及び該ポーチのための熱封合金型を提供することである。 - 特許庁

Furthermore, the outlet 1 is provided with a blade rest member, a terminal member electrically connected to the blade rest member, and a body 10 for housing them, and the body 10 has a wire insertion hole installed for a wire to be inserted from outside, and a lock spring fitted on its inside space which presses down the inserted wire against the terminal member, inside the body 10.例文帳に追加

また、コンセント１は、刃受部材と、刃受部材と電気的に接続される端子部材と、これらが収納されるボディ１０とを備え、ボディ１０には外部から電線が挿入される電線挿入孔が設けられ、ボディ１０の内部空間には挿入された電線を端子部材に押さえつける錠ばねが設けられている。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional tool for treating dirt transfers a dirt touch to the hands and makes a user feel unpleasant and keep the dirt as waste treatment until a kitchen garbage recovery day, while the dirt emits a bad odor and is unsanitary, and the use of a dirt treatment bag on the market for exclusive use of dirt treatment every time every day is expensive and presses a household budget.例文帳に追加

従来の汚物処理方法は汚物の感触が手に伝わり不快感を感じ、汚物をゴミ処理として生ゴミ回収日まで保管しなければならず悪臭をはなし不衛生であり、汚物処理専用に市販されている汚物処理袋を毎日毎回使用するには費用がかさみ家計の圧迫となる。 - 特許庁

When the controller is in a first position, the guide surface does not press the through groove, and when it is in the second position, the controller pulls the pressing member and moves toward the opposite end of the driving end, so that the guide surface of the pressing member presses the inner circumferential edge of the through groove and thereby expands outward the driving end of the main body.例文帳に追加

第１位置にいるとき、案内面が貫通溝に圧迫しておらず、第２位置にいるとき、制御具が押し当て部材を牽引し駆動端の反対端に向かって移動することにより、押し当て部材の案内面が貫通溝の内周縁に圧迫し本体の駆動端を外部に拡張させる。 - 特許庁

The protection tape peeling apparatus also includes a control means that controls the amount of driving a pressure-bonding member feeding mechanism, when a bottom edge presses a non-adhesive surface of the protection tape 23, on the basis of the height position of the reference surface according to the peeling direction and a predetermined thicknesses of the peeling tape 31, the workpiece 2, a dicing tape 22, and the protection tape 23.例文帳に追加

また、剥離方向に応じた基準面の高さ位置と、予め定められる剥離テープ３１、ワーク２、ダイシングテープ２２および保護テープ２３の厚みとをもとに、下端面によって保護テープ２３の非粘着面を押圧する際の圧着部材送り機構の駆動量を制御する制御手段を備える。 - 特許庁

When the operation knob 2 is pressingly operated, a second pusher 12 with a rubber dome 4 formed integrally with a circumferential part is pressed and moved downward as shown in fig., whereby a first pusher 11 formed integrally with the center part of the rubber dome 4 presses a metal dome contact 5 arranged on a printed wiring board 3.例文帳に追加

操作ノブ２を押圧操作すると、ラバードーム４が外周部に一体形成された第２プッシャ１２が押圧されて図示下方に移動するので、それに伴ってラバードーム４の中央部に一体形成された第１プッシャ１１がプリント配線基板３上に設けられたメタルドーム接点５を押圧するようになる。 - 特許庁

The die for punch presses for the circular substrates is provided with the die and the punch for punched the circular substrate from the metallic base bar and constituted in such state that the rushing-in position of the edge of the punch to the inside of the edge of the die when punched the substrate is successively moved from one side of the direction of the diameter of each edge to the other side.例文帳に追加

円形基板の打抜きプレス用金型は、金属素条から円形基板を打抜くためのダイスとパンチとを備え、打抜き時におけるダイスの刃先の内側に対するパンチの刃先の突入位置が、前記各刃先の直径方向の一方から他方へ順次移動する状態に構成されている。 - 特許庁

Then, the coil spring 4 presses a bottom face of the friction member 35 to contact a bottom wall 3 of the base 2 by a repulsive force of the compression, and enlarges the reinforcing member 31 in a direction for making an outer periphery of the friction member 35 into contact with an inner periphery 5a of the cylindrical member 5 by rotation of the rotary member 21.例文帳に追加

そして、コイルばね４は、その圧縮による反発力によって摩擦部材３５の底面をベース２の底壁３に当接するように押し付けているとともに、回動部材２１の回動によって、摩擦部材３５の外周面を円筒部材５の内周面５ａと当接する方向に補強部材３１を広げる。 - 特許庁

The device calculates expenses required for issuing an application form 10 based on the information of an individual information table 3 and a violation information table 4, and issues the application form 10 when the holder of a driver's license presses "Issue of an Application Form", performs an operation for selection, and puts in the amount of money for the expense.例文帳に追加

そして、これらの個人情報テーブル３と違反情報テーブル４の情報に基づいて申請書類１０の発行に必要な費用を算出する処理を行い、「申請書類の発行」を押圧して選択操作し費用の金額の金銭を投入したことに応じて申請書類９を発行する処理を行う。 - 特許庁

The energizing lever device is furnished around the turning lever 6 with a pressing surface 19 which presses for deformation the flexible piece 15 in association with a turn in one direction of the turning lever 6 caused by a turning operation, and turns the turning lever 6 in the opposite direction and energizes so as to make restitution to the original position with the restoring force of the flexible piece 15.例文帳に追加

付勢レバー装置は、回動レバー６の周辺に、回動操作による回動レバー６の一方向への回動に伴って、可撓片１５を押圧変形させる押圧面１９を設けて成り、可撓片１５の復元力により、回動レバー６を逆方向へ回動して元の位置へ復帰するよう付勢する。 - 特許庁

When a dial knob is kept turning even after a stopper starts to work inside the volume switch as the dial knob is turned, a connecting part 221c of a side face part 221a with a flat face part 221b presses open the wall face 122 of the bearing part 121 with the slit 123 to release rotation torque acting on the the shaft member 221.例文帳に追加

そして、ダイヤルノブが回されてボリュームスイッチ内部でストッパがかかってもなおダイヤルノブが回されると、軸部材２２１において側面部２２１ａと平面部２２１ｂとの接続部２２１ｃが、軸受部１２１の壁面１２２をスリット１２３で押し広げ、軸部材２２１にかかる回転トルクを逃すようにしている。 - 特許庁

When the opening button 18 is pressed in closing states of door bodies 14 and 16, a Z-shaped arm 58 rotates and presses a connecting part 50A of a spring 50 to move the connecting part 50A from the end 44A (stable point) toward the end 44B along an engaging groove 44 formed in a large gear 32.例文帳に追加

ドア体１４、１６が閉位置にある状態で、開釦１８をへ押込むと、Ｚ状アーム５８が回転し、Ｚ状アーム５８がスプリング５０の連結部５０Ａを押圧し、大ギア３２に形成された係合溝４４に沿って、端部４４Ａ（安定点）から端部４４Ｂ方向へ移動させるようになっている。 - 特許庁

In addition, a mobile forward part 20A to be opened by a hydraulic cylinder C3 is equipped with a pressing member 35 which presses the material W from above the crushing operation chamber to the crushing rotor 10 by the reciprocating motion of a cylinder C2 during a crushing operation and a screen 40 for adjusting the grain size of the crushed material.例文帳に追加

油圧シリンダーＣ３によって開放される移動前部分２０Ａには、シリンダーＣ２の往復動によって被破砕物Ｗを破砕作業中に破砕作業室の上方から破砕ロータ１０に向かって押さえ込む押え部材３５と、破砕物粒度調節用スクリーン４０とが設けられている。 - 特許庁

When a user presses the pressing arm and the pressing arm is pivotally engagedly rotated, the pressing arm and the locking body reversely transmit the moment on the bottom frame of the bottom base, the joint plate lightly pivotally and engagedly rotates the locking body, the locking body exerts a gradual and maximum force, and strongly brings out the staple from the staple pressing piece at the front end to bind paper.例文帳に追加

使用者が押圧腕を押し、押圧腕が枢設回転すると、押圧腕と掛合体が底台の底フレーム上でモーメント伝達転換し、結合板は軽々と掛合体を枢設回転させ、掛合体はゆっくりとした、且つ最大の力を発し、前端の針押出片から針を強力に出し、紙が装丁される。 - 特許庁

The operator presses a covering member 10 from a second position at which a portion of the covering member 10 that acts as a push button covering the entire base body is isolated from the surface of the base body 20 by the energization force of a spring to a first position at which a distance between any portion of the covering member 10 and the base body 20 becomes small.例文帳に追加

操作者は、ベースボディの全体を被覆する押しボタンとして作用する被覆部材１０の一部が、バネの付勢力によってベースボディ２０の表面から離隔している第２位置から、被覆部材１０のいずれの一部がベースボディ２０との距離が小さくなる第１位置まで被覆部材１０を押圧する。 - 特許庁

The pair of hooks 61 and the engagement projection 51 have a hook side inclination part 71 inclined relative to the clamping direction and a projection side inclination part 55 respectively, and when the pair of hooks 61 clamps the engagement projection 51, the hook side inclination part 71 presses the projection side inclination part 55 by elastic deformation of the hook 61.例文帳に追加

１対のフック６１および係合突起５１がそれぞれ挟込み方向に対して傾斜したフック側傾斜部７１および突起側傾斜部５５を有し、１対のフック６１が係合突起５１を挟み込んだときにフック６１の弾性変形によってフック側傾斜部７１が突起側傾斜部５５を押圧する。 - 特許庁

When the player presses a your technique level key 630 on a technique level guide image, this drum type game machine statistically processes the shift amount of the position of a target pattern and a valid line on which the patterns of a role should be arranged at the time of a reel stopping operation and displays the technique level 804 of the spot pushing of the player at a variable display device 609.例文帳に追加

回胴式遊技機は、遊技者が技術レベル案内画面であなたの技術レベルキー６３０を押すと、リール停止操作時における狙った図柄の位置と役の図柄を揃えるべき有効ラインとの偏移量を統計処理し、遊技者の目押しの技術レベル８０４を可変表示装置６０９に表示する。 - 特許庁

When energizing an electromagnet for a rear blade is cut off, the rear blade driving member 13 starts actuation to make a rear blade perform exposing actuation, and its pressing part 13d rotates a transmitting member 17, and the pressing part 17b of the member 17 presses the member 8 so as to make the abnormal actuation detecting switch in the on-state.例文帳に追加

後羽根用駆動部材１３は、後羽根用電磁石に対する通電が断たれると、後羽根に露光作動を行なわせるための作動を開始し、その押動部１３ｄが伝達部材１７を回転させ、伝達部材１７の押動部１７ｂが接点部材８を押して、異常作動検出用スイッチをオン状態にする。 - 特許庁

A DC motor includes an armature having a commutator 8, a brush box 10c extending in the radial direction of the commutator 8, a brush 12 housed in the brush box 10c, and a torsion coil spring 13 which presses the radial outside end of the brush 12 to the radial inside and brings the brush 12 into pressure contact with the commutator 8.例文帳に追加

直流モータは、整流子８を有する電機子と、整流子８の径方向に延びるブラシボックス１０ｃと、ブラシボックス１０ｃ内に収容保持されるブラシ１２と、ブラシ１２の径方向外側端部を径方向内側に押圧し該ブラシ１２を整流子８に押圧接触させる捩りコイルばね１３とを備える。 - 特許庁

In the apparatus for manufacturing an optical disk by pressing one principal surface of a disk substrate 1 on a sheet 4 having a light transmissive sheet and a adhesive layer, a fixed stage 11 which consists of a metal plate 11a and an elastic body stage 11b is provided oppositely to a movable stage 12 which presses the disk substrate 1 face to face.例文帳に追加

ディスク基板１の一主面を、光透過性シートと接着層とを有するシート４に押圧して光ディスクを製造する装置において、金属平板１１ａおよび弾性体ステージ１１ｂからなる固定ステージ１１と、ディスク基板１を押圧する可動ステージ１２とを対向して設ける。 - 特許庁